Recherche documentaire

Recherche documentaire SVS 7002 Méthodologie générale de la recherche Marie Denise Lavoie Date : 20 octobre 2015 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL

Plan de la présentation Offre de services Introduction au processus de la recherche documentaire Les outils de recherche Préparation d une recherche et plan de concepts Répertoire de vedettes-matière (RVM) exercice Pause Bases de données Recherche dans les bases de données - exercice Veille informationnelle BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 2

Objectifs Au terme de cette séance, vous serez en mesure : d utiliser efficacement les services et les ressources de la Bibliothèque de construire un plan de concepts à l aide du Répertoire de vedettes-matière (RVM) d utiliser les fonctionnalités des bases de données» Recherche» Gestion des résultats» Obtenir la documentation BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 3

Offre de services Étudiants 2 e et 3 e cycle Accès Emprunts de documents: 25 au 2 e cycle» Livres: 28 jours» Périodiques: 7 jours sauf l année courante» Films/vidéos (5 max.) et CD musique (20 max.): 7 jours Accès à la bibliothèque 24/24 Carte (BCI) donne accès aux autres bibliothèques universitaires du Québec Cabinet de travail Pour accéder aux différents services se présenter au comptoir de prêt du Pavillon J.- C.-Bonenfant BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 5

Offre de services Recherches de documents» Ariane et Ariane articles: aide en ligne (clavardage)» Problèmes d accès aux ressources électroniques (modifier le navigateur)» Les services nomades (localisation sur les rayons, local, lecteurs microfiches/microfilms) Prêt entre bibliothèques (PEB)» Monographies (livres) et thèses canadiennes : gratuit» Articles de périodiques :5$» Thèses imprimées:40$ (États-Unis) ; 35$ autres pays Pour emprunter des documents par PEB, utiliser le logiciel Colombo Formation au logiciel bibliographique EndNote (gestion de références)» Formations en salle (niveau base, niveau avancée)» Tutoriels en ligne et guides d utilisation Plus d information sur EndNote BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 6

Offre de services Bibliothécaire-conseil Formations : catalogue Ariane, Ariane articles, bases de données, EndNotes, veille informationnelle» Entrevue individuelle sur rendez-vous: marie-denise.lavoie@bibl.ulaval.ca» Étudiants de premier cycle et étudiants gradués Soutien à la recherche documentaire» Accéder à la documentation» Traitement de documents en urgence Gestion de la collection en service social» Acquisitions» Suggestions d'achat» Don Gestion de la page disciplinaire en service social BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 7

Offre de services Services» Accès aux ressources électroniques» Bureau du droit d auteur» Centre de services technologiques» Consultation de journaux (salle Argus)» Formations» Prêt entre bibliothèques (Colombo)» Prêt des documents» Réserve des professeurs» Réservation d espaces de travail Aide à la recherche» Tutoriels en ligne» Documentation d aide à la rédaction» Logiciel de gestion de références EndNote Astuce : Plan du site BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 8

Introduction au processus de la recherche documentaire Répartition du temps de travail pour la recherche bibliographiques, lecture et analyse des textes» 1 correspond de 20% à 30 % des activités reliées à la réalisation du mémoire de maîtrise ou de la thèse de doctorat. 1. Boutillier, Sophie, & Uzunidis, Dimitri (2008). Mémoire et rapport de stage : méthodologie approfondie (2e éd.). Levallois-Perret (Hauts-de- Seine): Studyrama. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 10

Introduction au processus de la recherche documentaire Actualité et médias Dictionnaires et encyclopédies Production d un mémoire Films (documentaires) Livres, manuels, (théories, méthodologies) Périodiques (articles scientifiques, revue de littérature) Publication gouvernementales, statistiques, normes Thèses et mémoires (revue de littérature) Tests, etc. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 11

Introduction au processus de la recherche documentaire Outils de recherche Ariane (catalogue en ligne) Bases de données (en ligne) Le WEB (en ligne) Contenu : tous types de documents sauf - articles de périodiques - actualité et articles de journaux - chapitres de livre Pour plus d information Autres Catalogues Catégories de BDD Multidisciplinaires & Spécialisées Types de BDD En texte intégral et/ou bibliographique Thèses, images, films, musique, statistiques, normes, etc. Ariane articles (moteur de recherche) Moteurs de recherche Google, etc. Pour la recherche académique Google Scholar, Jurn, Isidore, Plos, DOAJ Autres ressources Centres de recherche Chaires de recherche Dépôts institutionnels Colombo Universités québécoises Bibliothèques nationales Bibliothèques gouvernementales Bibliothèques scientifiques BAnQ Archives, etc. WorldCat Catalogue collectif de plus de 10,000 bibliothèques Échantillon de périodiques en texte intégral Pour plus d information Sudoc (catalogue collectif français enseignement supérieur et de la recherche) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 12

Introduction au processus de la recherche documentaire Conserver l information et citer automatiquement les sources logiciel de gestion de références bibliographiques EndNote accès BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 13

Introduction au processus de la recherche documentaire Conserver l information et citer automatiquement les sources EndNote BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 14

EndNote & Word BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 15

Les outils de recherche Types de documents La listes des périodiques électroniques Livres Rapports, publications gouvernementales Périodiques (imprimés et électroniques ) Manuels, guides techniques Films, musique CD et partitions musicales Thèses, mémoires, essais Bases de données Catalogue de bibliothèque Ariane 2.0 Actualité, journaux Articles Chapitres de livre Rapports d études Thèses mémoires, essais Bases de données Ariane 2.0 recherche d articles BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 17

Les outils de recherche Catalogue Ariane 2.0 recherche de livres Thèses, mémoires, essais format papier et électronique Bases de données Trouver des articles, recherche sujet Autres sources pour les thèses et mémoires Autres catalogues via Colombo Ariane 2.0 recherche d articles accès Échantillon de périodiques électroniques La listes des périodiques électroniques Vérification du type de périodique comité de lecture via Ariane accès http://www.bibl.ulaval.ca/ BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 18

Les outils de recherche Le Web (Google, etc.)» Évaluer ses sources - Diapason accès Pour la recherche académique» Google Scholar Paramétrer Google Scholar Accès» JURN» Isidore» DOAJ Autres ressources» Centres de recherche» Chaires de recherche Publications» Dépôts institutionnels Research Repository Open Access Digital Access + le nom de l Université BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 19

Les outils de recherche accès Ressources» Méthodologie: écriture savante» Mémoires et thèses» Dictionnaires de traduction» Outil de traduction en ligne» Périodiques électroniques» Répertoire de vedettes-matière (RVM)» Statistiques» Service social - Formations et tutoriels Astuce : Recherche dans le site BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 20

Recherche documentaire Un processus Préparer sa recherche Élaborer l énoncé de recherche (sujet) Identifier les concepts Déterminer les limites de temps et de lieu d un sujet Construire un plan de concepts» Trouver des synonymes» Traduire les termes en anglais» Assigner des liaisons entre les synonymes» Assigner des liaisons entre les concepts BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 22

Préparer sa recherche documentaire Élaborer l énoncé de recherche Recenser les enjeux, les acteurs, le secteur d activité Le sujet doit être exprimé sous forme d un énoncé ou d une question Exemple d énoncé de recherche : La dépendance aux jeux chez l adolescent et le jeune adulte, existe-t-il une concomitance avec d autres dépendances? Limites: genre, Canada BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 23

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire Tableau ou grille de travail qui permet de structurer vos requêtes avant d interroger un outil de recherche Il permet : de développer le vocabulaire associé au sujet d étude d identifier la perspective du sujet de recherche d interpréter les concepts en langage documentaire BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 24

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire 1 ère étape : Identifier les concepts contenus dans l énoncé de recherche: La dépendance aux jeux chez l adolescent et le jeune adulte, existe-t-il une concomitance avec d autres dépendances? Concept 1 : adolescents, jeunes adultes Concept 2 : dépendance aux jeux Concept 3 : concomitance Concept 4 : autres dépendances (drogues, alcool, toxicomanie, etc.) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 25

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire 2 e étape : trouver des synonymes et traduire les concepts Exemple synonymes: Concept 1 : adolescents, jeunes, adolescence, jeunesse, adultes 18 à 25 ans Concept 2 : dépendance aux jeux, jeux de hasard, jeux pathologiques, cyberdépendance Concept 3 : concomitance, simultanéité Concept 4 : dépendance aux drogues, abus d alcool, toxicomanie Exemple traduction : Concept 1 : adolescents, teens, teenagers, young adults, teenager gamblers Concept 2 :Internet addiction, net addiction, gambling, pathological gambling, cyberaddiction Concept 3 : concomitant, simultaneity, synchronicity, sssociate, co-occuring Concept 4 : drug addiction, drug abuse, alcoholism, Alcohol-Related Disorders, toxicomany BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 26

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire 2 e étape : trouver des synonymes et traduire les concepts Ressources Les dictionnaires» Crisco (synonymes)» Grand dictionnaire terminologique» Reverso (synonymes, français-anglais)» Synonymes» Termium plus (français-anglais)» WordReference (français-anglais)» Traduction de texte (PONS, autres) Thésaurus» Répertoire de vedettes-matière (RVM)» Sociological Thesaurus (anglais)» ERIC (anglais) > Education» MesH (anglais) > Santé Propose des termes normalisés classés et reliés entre eux, du terme le plus général au terme le plus spécifique. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 27

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire 3 e étape : assigner l opérateur de liaison approprié Requête en anglais Règles no 1 Insérer entre les synonymes l opérateur de liaison OU / OR OU Permet d augmenter le repérage d information Le moteur de recherche repère les documents qui contiennent l un ou l autre des termes ou tous. Concept 1 Syn. 1 Syn. 3 Syn. 2 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 28

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire 3 e étape : assigner l opérateur de liaison approprié Règles no 1: insérer entre les synonymes l opérateur de liaison OU / OR Exemple OU Concept 1 Adolescents OU Jeunes adultes OU Adolescents joueurs Concept 2 Jeux de hasard OU Jeux de hasard comportement compulsif OU Cyberdépendance Concept 3 Concomitance OU Simultanéité BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 29

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire 3 e étape : assigner l opérateur de liaison approprié Requête en anglais Règles no 2 Insérer entre les concepts l opérateur de liaison ET / AND, SAUF/NOT (exclusion) Permet de préciser le repérage d information Le moteur de recherche repère les documents qui contiennent les termes communs aux ensembles Concept 1 Concept 2 Concept 3 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 30

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire 3 e étape : assigner l opérateur de liaison approprié Règles no 2 : Insérer entre les concepts l opérateur de liaison ET / AND Exemple OU Concept 1 Adolescents OU Jeunes adultes OU Adolescents joueurs ET Concept 2 Jeux de hasard OU Jeux de hasard comportement compulsif OU Cyberdépendance ET Concept 3 Concomitance OU Simultanéité BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 31

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire Répertoire de vedettes-matière (RVM) Liste de mots-clés utilisés dans Ariane pour décrire les sujets des documents (vocabulaire contrôlé) Le RVM permet de trouver des synonymes et des équivalents anglais, utile pour la recherche dans les bases de données Accéder au RVM via le mode de recherche avancée d Ariane 2.0 Démo en temps réel et exercice Accueil bibliothèque Démo sur l utilisation du RVM (PPT) accès BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 33

Plan de concepts Préparer sa recherche documentaire PAUSE BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 34

Plan de la présentation Offre de services Introduction au processus de la recherche documentaire Les outils de recherche, où trouver l information Préparation d une recherche et plan de concepts Répertoire de vedettes-matière (RVM) exercice Pause Bases de données Recherche dans les bases de données - exercice Veille informationnelle BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 35

Bases de données À propos Les concepteurs» Compagnies privées, associations professionnelles ou scientifiques. Le contenu» Articles de périodiques, livres, chapitres de livres, compte-rendu, des actes de conférences, etc.» Description du contenu des bases de données est disponible «i» ou sur le site de l éditeur. Note: la bibliothèque n est pas abonnée à tous les titres de périodiques contenus dans une base de données. Vérifier l accès en consultant Ariane. Types de bases de données» Multidisciplinaires, spécialisées.» Bibliographiques, en texte intégral. La bibliothèque donne accès à plus de 1,000 bases de données BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 36

Bases de données Où trouver les bases de données? BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 37

Bases de données Où trouver les bases de données en service social? Service social-articles BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 38

Bases de données Comment ça marche? Source: Flickr > Licence Creative common BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 39

Bases de données Les fonctionnalités RECHERCHE AFFICHAGE DES RÉSULTATS OBTENIR LES DOCUMENTS Mode de recherche Tri (pertinence, date) Impression, envoie par courriel Limites Nombre de références par page Enregistrement des requêtes Outils (thésaurus, index) Références (complètes, abrégées) Dossier Règles d écriture Résumé, citations Alerte(s) http://www.bibl.ulaval.ca/ BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 40

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire libre (mots-clés) Caractéristiques» Pour les nouveaux sujets» Pour une recherche exploratoire» Résultats nombreux et imprécis» Implique d utiliser plusieurs synonymes» Implique d utiliser les règles d écriture des bases de données (symboles) Zone de recherche: résumé, titre, mots-clés Recherche en vocabulaire contrôlé Caractéristiques» Pour les sujets connus» Résultats pertinents et précis» Implique d utiliser un thésaurus ou index de termes» Présente un réseau sémantique Zone de recherche: sujet BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 41

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire libre (mots-clés) Démarche Recherche 1 : (concept 1 OU/OR synonyme1 OU/OR synonyme2 OU/OR..) Recherche 2 : (concept 2 OU/OR synonyme1 OU/OR synonyme2 OU/OR..) Recherche 3 : (concept 3 OU/OR synonyme1 OU/OR synonyme2 OU/OR..) Astuce Utilisez les symboles : * ( ) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 42

Bases de données Règles d écriture (langage d interrogation) Les symboles Troncature : permet de repérer toutes les variantes d un mot *? $ Caractère de remplacement : remplace un caractère dans un mot!? # Expression exacte : permet de repérer les termes dans l ordre qu ils apparaissent " " Ordonnancement : permet de traiter l information par priorité de regroupement ( ) Pour savoir quel symbole utiliser, consulter l aide de la base de données Tableau des règles d écriture des bases de données en service social (PDF)) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 43

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire libre (mots-clés) Exemple en français Recherche 1 Recherche 2 Recherche 3 Concept 1 Adolescen* OU Jeune* adulte* OU Adolescent* joueur* ET Concept 2 Jeux de hasard OU Jeux de hasard comportement compulsif OU Cyberdépendance ET Concept 3 Concomitance OU Simultanéité BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 44

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire libre Démo : PsycInfo La dépendance aux jeux chez l adolescent et le jeune adulte BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 45

Bases de données Recherche en vocabulaire libre (mots-clés) Exemple: aucune zone de recherche sélectionnée Notice d article Résultats:782,815 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 46

Bases de données Recherche en vocabulaire libre (mots-clés) Exemple: zone de recherche résumé/abstract Notice d article Résultats: 112,039 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 47

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire contrôlé (thésaurus) Démarche Consulter le thésaurus ou l index de termes pour chaque concept» Ne pas utiliser les symboles pour interroger un thésaurus. Astuce Bonifier votre sujet à l aide de terme(s) générique(s), spécifiques ou associés proposé par le thésaurus Exemple Concept 2 : Internet addiction, net addiction, gambling, pathological gambling, cyberaddiction, cyber-addiction BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 48

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire contrôlé (thésaurus) Exemple: PsycInfo (term finder) Notice d article Résultats: 4,193 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire libre et/ou contrôlé Démarche Raffiner vos résultats de recherche» Utiliser l historique de recherche» Utiliser les limites : par date relu par un comité de lecture types de documents sujet BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 50

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire libre et/ou contrôlé SocIndex : BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 51

Bases de données Méthodologie de recherche Recherche en vocabulaire libre ou contrôlé Démo SocIndex (Ebsco) PsycInfo (PsycNet) Social Services Abstracts (ProQuest) Social Works Abstracts (Ovid) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 52

Plan de la présentation Offre de services Introduction au processus de la recherche documentaire Les outils de recherche Préparation d une recherche et plan de concepts Répertoire de vedettes-matière (RVM) exercice Démo Pause Bases de données Recherche dans les bases de données - exercice Veille informationnelle BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 53

Veille informationnelle Recevoir les nouvelles publications Les alertes dans les bases de données» Pour recevoir les nouveaux articles ajoutés dans une base de données selon vos requêtes» Les alertes (auteurs, sujet) via courriel Les fils RSS des nouveautés dans Ariane» Pour consulter rapidement les nouvelles acquisitions de la Bibliothèque dans un domaine d étude» Consulter l onglet Nouvelles acquisitions par exemple (service social et criminologie, sociologie, sciences politiques, etc.) via un navigateur ou via un lecteur de fils RSS. Les fils RSS de périodiques» Consulter la liste des périodiques électroniques, choisir un périodique et repérer le logo» via un navigateur ou via un lecteur de fils RSS BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 54

Merci! BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 55