A R C H I V E S N A T I O N A L E S Section des Archives économiques SCHLUMBERGER et Cie 114 AQ 2003 057
Introduction Dates extrêmes : 1919 1957. Origine : contrat de dépôt révocable de Neuflize, Schlumberger et Mallet. Date d entrée aux Archives nationales : 21 juillet 1971 (entrée n 2350 bis). Communicabilité : sur autorisation du propriétaire-déposant selon contrat. Inventaire : Isabelle Guérin-Brot, chef de la Section des Archives économiques. Créée en 1919 par Maurice Schlumberger, André Istel et Louis Noyer, qui formèrent entre eux une société en nom collectif, la Banque Schlumberger, Istel et Noyer était spécialisée dans la gestion de portefeuilles de valeurs mobilières pour le compte de particuliers et de quelques grandes affaires. Elle devint société en commandite simple en 1925 sous la raison sociale Schlumberger et Cie et développa ses activités d arbitrage sur titres internationaux, en même temps qu elle s intéressait à des affaires industrielles (notamment à l industrie des véhicules électriques). Ses relations avec la Banque Neuflize et les liens de parenté existant entre les dirigeants ou associés de ces deux banques contribuèrent à la fusion du 1 er janvier 1945, réalisée sous la raison sociale De Neuflize, Schlumberger et Cie, tandis que la société Schlumberger et Cie, transformée en société anonyme, devenait un établissement financier 1. Nous avons donc recueilli la comptabilité des deux premiers établissements bancaires, de 1919 à 1945, et celle de la société financière de 1945 à 1955. Il ne nous a pas paru possible de les séparer en deux groupes distincts, mais il est bien évident que le complément de la comptabilité bancaire, à partir de 1945, doit être recherché dans le fonds Neuflize (44 AQ). 1 On trouvera un bref historique de la Banque Schlumberger dans la plaquette illustrée De Neuflize, Schlumberger et Cie, 1800-1950 (Paris, 1950, 33 p.). 2
Répertoire numérique Comptabilité Bilans et balances trimestrielles et mensuelles 114 AQ 1 Balances d inventaire (au 31 décembre). 1937-1938 114 AQ 2 et 3 Bilans et situations semestrielles transmises à la Commission de Contrôle des Banques (et extraits des procès-verbaux du Conseil et des rapports présentés aux Assemblées générales, à partir de 1946). 1941-1955 114 AQ 4 Balances annexes d inventaire (semestrielles). 1944-1948 114 AQ 5 Bilans du portefeuille-titres et de l arbitrage (relevés trimestriels). 1940-1951 114 AQ 6 Balances semestrielles d inventaire. 1933-1934 114 AQ 7 Balances semestrielles et mensuelles d inventaire. 1935-1936 114 AQ 8 En déficit. 1937-1939 114 AQ 9 Balances semestrielles d inventaire. 1939-1941 114 AQ 10 Balances mensuelles d inventaire. août 1940-novembre 1941 114 AQ 11 Balances semestrielles d inventaire. 1942-1943 114 AQ 12 Balances mensuelles d inventaire. 1943-1944 114 AQ 13 Balances mensuelles d inventaire. 1945-1 er semestre 1947 114 AQ 14 Balances mensuelles d inventaire. 1952-1955 114 AQ 15 Registre d inventaires. 1925-1930 114 AQ 16 Registre d inventaires. 1931-1934 114 AQ 17 Registre d inventaires. 1934-1937 114 AQ 18 Registre d inventaires. 1937 (suite)-1940 Journal général 114 AQ 19 Journal général 01/01/23 à 31/12/27. 1923-1927 114 AQ 20 Journal général 01/01/28 à 31/12/33. 1928-1933 114 AQ 21 Journal général 01/01/34 à 02/06/37. 1934-1937 114 AQ 22 Journal général 03/06/37 à 11/03/38. 1937-1938 3
114 AQ 23 Journal général 14/03/38 à 16/12/38. 1938 114 AQ 24 Journal général 17/12/38 à 07/08/39. 1938-1939 114 AQ 25 Journal général 08/08/39 à 23/03/40. 1939-1940 114 AQ 26 Journal général 23/03/40 à 14/02/41. 1940-1941 114 AQ 27 Journal général 15/02/41 à 31/12/41. 1941 114 AQ 28 Journal général 01/01/42 à 03/10/42. 1942 114 AQ 29 Journal général 05/10/42 à 08/06/43. 1942-1943 114 AQ 30 Journal général 09/06/43 à 31/12/43. 1943 114 AQ 31 Journal général 02/01/44 à 04/09/44. 1944 114 AQ 32 Journal général 05/09/44 à 31/12/44. 1944 114 AQ 33 Journal général 01/01/45 à 05/10/45. 1945 114 AQ 34 Journal général 08/10/45 à 15/04/46. 1945-1946 114 AQ 35 Journal général 16/04/46 à 23/12/46. 1946 114 AQ 36 Journal général 26/12/46 à 10/02/48. 1946-1948 114 AQ 37 Journal général 10/02/48 à 30/04/49. 1948-1949 114 AQ 38 Journal général 01/05/49 à 28/03/51. 1949-1951 Journal «Devises» 114 AQ 39 Journal «devises» : livres, dollars, florins, etc. 1940-1948 114 AQ 40 Journal «devises» : reischsmarks, francs belges, francs suisses, etc. 1940-1948 114 AQ 41 Journal «devises» : produit des exportations et des importations de titres (Schlumberger, Istel et Noyer). 1922-1927 114 AQ 42 Journal «devises» : journal Bons du Trésor et de la Défense Nationale. 1936-1942 114 AQ 43 Journal «devises» : journal Bons du Trésor et de la Défense Nationale. 1942-1944 Grand livre des comptes généraux 114 AQ 44 Grand livre : comptes généraux et détaillés. 1919-1922 114 AQ 45 Grand livre : comptes généraux et détaillés. 1923 114 AQ 46 Grand livre : comptes généraux et détaillés. 1924 4
114 AQ 47 Grand livre : comptes généraux. 1924-1926 114 AQ 48 Grand livre : comptes généraux. 1927-1929 114 AQ 49 Grand livre : comptes généraux. Janvier à mai 1930 114 AQ 50 Grand livre : comptes généraux en francs. 1931-1933 114 AQ 51 Grand livre : comptes généraux en francs. 1934-1936 114 AQ 52 Grand livre : comptes généraux en francs. 1937-1939 114 AQ 53 Grand livre : comptes généraux en francs. 1940-1943 114 AQ 54 Grand livre : comptes généraux en francs. 1944-1946 114 AQ 55 Grand livre : comptes généraux en francs. 1947-1949 114 AQ 56 Grand livre : comptes généraux en francs. 1950-1953 114 AQ 57 Grand livre : comptes généraux en francs. 1954-1957 114 AQ 58 Grand livre : mouvements journaliers des comptes généraux en francs. 1932-1936 Comptes détaillés en francs 114 AQ 59 Comptes détaillés en francs un volume. 1925 114 AQ 60 Comptes détaillés en francs deux volumes. 1926 114 AQ 61 Comptes détaillés en francs deux volumes. 1927 114 AQ 62 Comptes détaillés en francs deux volumes. 1928-1929 114 AQ 63 Comptes détaillés en francs deux volumes. 1930 114 AQ 64 Comptes détaillés en francs deux volumes. 1931-1932 114 AQ 65 Comptes détaillés en francs deux volumes. 1933-1934 Manque 1935 114 AQ 66 Comptes détaillés en francs deux volumes. 1936-1937 114 AQ 67 Comptes détaillés en francs deux volumes. 1938-1939 114 AQ 68 Comptes détaillés en francs quatre volumes. 1940-1941 114 AQ 69 Comptes détaillés en francs cinq volumes, dont le dernier concerne le bureau de Clairac. 1942-1943 114 AQ 70 Comptes détaillés francs deux volumes, y compris le bureau de Clairac (1944), un volume (1945). 1944-1945 5
114 AQ 71 Comptes détaillés francs quatre volumes. 1945-1947 114 AQ 72 Comptes détaillés et agents (achats et ventes au comptant). 1949-1951 114 AQ 73 Comptes détaillés et agents (achats et ventes au comptant). 1952-1953 Comptes de résultats 114 AQ 74 Comptes d exploitation. 1924-1929 114 AQ 75 Comptes de résultats. 1930-1934 114 AQ 76 Comptes de résultats. 1935-1938 114 AQ 77 Comptes de résultats. 1939-1942 114 AQ 78 Comptes de résultats. 1943-1945 Comptes de gestion (ou opérations générales) 114 AQ 79 Comptes de gestion (ou opérations générales). 1939-1942 114 AQ 80 Comptes de gestion (ou opérations générales). 1943-1946 114 AQ 81 Comptes de gestion (ou opérations générales). 1947-1950 114 AQ 82 Comptes de gestion (ou opérations générales). 1951-1953 Comptes détaillés «Portefeuille, souscriptions et arbitrage 114 AQ 83 Comptes détaillés Portefeuille : titres par ordre alphabétique et résultats annuels. 1920-1927 114 AQ 84 Comptes détaillés Souscriptions, portefeuille, comptes à demi et arbitrage : titres par ordre alphabétique et résultats annuels. 1928-1929 114 AQ 85 Comptes détaillés Souscriptions, portefeuille et arbitrage : titres par ordre alphabétique et résultats annuels. 1930-1931 114 AQ 86 Comptes détaillés Souscriptions, portefeuille et arbitrage : titres par ordre alphabétique et résultats annuels. 1932-1933 114 AQ 87 Comptes détaillés Souscriptions, portefeuille et arbitrage : titres par ordre alphabétique et résultats annuels ; participations syndicales. 1934-1937 6
114 AQ 88 Comptes détaillés Souscriptions, portefeuille et arbitrage : titres par ordre alphabétique et résultats annuels ; participations syndicales. 1938-1940 114 AQ 89 Comptes détaillés Souscriptions, portefeuille et arbitrage : titres par ordre alphabétique et résultats annuels) participations syndicales. 1940-1941 114 AQ 90 Comptes détaillés Souscriptions, portefeuille et arbitrage : titres par ordre alphabétique et résultats annuels ; participations syndicales. 1942 114 AQ 91 Comptes détaillés Souscriptions, portefeuille et arbitrage : titres par ordre alphabétique et résultats annuels ; participations syndicales. 1943-1945 Comptes généraux et détaillés devises 114 AQ 92 Comptes en monnaies étrangères. 1923-1924 114 AQ 93 Comptes en monnaies étrangères. 1925-1 er semestre 1926 2 e semestre 1926-1927 114 AQ 94 Comptes détaillés devises. Janvier à mai 1930 114 AQ 95 Comptes détaillés devises (juin-décembre 1930), comptes généraux devises (1930). 1930 114 AQ 96 Comptes généraux et détaillés devises. 1931 114 AQ 97 Comptes généraux et détaillés devises. 1932 114 AQ 98 Comptes généraux et détaillés devises. 1933 114 AQ 99 Comptes généraux et détaillés devises (1934), comptes généraux devises (1935). 1934-1935 114 AQ 100 Comptes généraux et détaillés devises. 1936-1937 114 AQ 101 Comptes généraux et détaillés devises. 1938 114 AQ 102 Comptes généraux et détaillés devises. 1939 114 AQ 103 Comptes généraux et détaillés devises. 1940-1943 114 AQ 104 Comptes généraux et détaillés devises. 1944-1945 114 AQ 105 Comptes généraux et détaillés devises. 1946-1948 114 AQ 106 Comptes généraux et détaillés devises. 1949-1953 7
Comptes courants clients (et correspondants jusqu en 1929) 114 AQ 107 Comptes courants extérieurs (1923-1924), comptes courants correspondants (1924), comptes courants arbitrage (1924), comptes courants garanties (1924), comptes courants clients (2 ème semestre 1924). 1923-1924 114 AQ 108 Comptes courants clients. 1 er semestre 1925 2 e semestre 1925 114 AQ 109 Comptes courants clients. 1 er semestre 1926 114 AQ 110 Comptes courants clients. 2 ème semestre 1926 114 AQ 111 Comptes courants clients. 1927 114 AQ 112 Comptes courants clients. 1928 114 AQ 113 Comptes courants clients Allard à Mousseaux. 1929 114 AQ 114 Comptes courants clients Nathan à Zimmern. 1929 114 AQ 115 et 116 Comptes courants spéciaux (et négociations à régler). 1929-1930 114 AQ 117 Comptes courants clients RO n 2 : BRU à DESG n 3 : DESJ à FRANCI n 4 : FRANCO à ISE n 5 : IST à LI n 6 : LL à N 1930 114 AQ 118 Comptes courants clients n 7 : O à SCHI n 8 : SCHL à Société PAP n 9 : Société PROS à ZIM 1930 114 AQ 119 Comptes courants clients n 1 : A à C et Cie n 2 : D à G n 3 : H à L n 4 : M à R n 5 : S à Société n 6 : T à Z 1931 114 AQ 120 Comptes courants clients n 1 : A à E n 2 : F à L n 3 : M à R n 4 : S à Z 1932 114 AQ 121 Comptes courants clients n 2 : C à D n 3 : E à G n 4 : H à L n 5 : M à O n 6 : P à Z 1933 8
114 AQ 122 Comptes courants clients n 1 : A à C n 2 : D à Hallion n 3 : Halphen à L n 4 : M à R n 5 : S à Z 1934 114 AQ 123 Comptes courants clients n 2 : C à D n 3 : E à G n 4 : H à L n 5 : M à O n 6 : P à S n 7 : Société à Z 1935 114 AQ 124 Comptes courants clients n 2 : C à D n 3 : E à H n 4 : I à L n 5 : M à N 1936 114 AQ 125 Comptes courants clients n 6 : O à S n 7 : Société à Z 1936 n 2 : C à F n 3 : G à L janvier au 6 juin 1937 114 AQ 126 Comptes courants clients n 4 : M à R n 5 : S à Z janvier au 6 juin 1937 n 2 : C à D n 3 : E à H 7 juin au 31 décembre 1937 114 AQ 127 Comptes courants clients n 4 : I à M n 5 : M à P n 6 : R à S n 7 : Société à U n 8 : V à Z 7 juin au 31 décembre 1937 [Année 1938 en déficit] 114 AQ 128 Comptes courants clients n 2 : C à D n 3 : E à H 1939 114 AQ 129 Comptes courants clients n 4 : I à L n 5 : M à O n 6 : P à S 1939 9
114 AQ 130 Comptes courants clients n 7 : T à Z 1939 n 2 : C à E n 3 : E à K 1940 114 AQ 131 Comptes courants clients n 4 : L à M n 5 : N à S n 6 : T à Z 1940 114 AQ 132 Comptes courants clients n 2 : C à G n 3 : G à L 1941 114 AQ 133 Comptes courants clients n 4 : M à R n 5 : S à Z 1941 Comptes de dépôts n 1 : A à C n 2 : D à F 1942 114 AQ 134 Comptes de dépôts n 3 : F à L n 4 : L à O n 5 : O à T n 6 : T à Z 1942 114 AQ 135 Comptes courants et comptes de dépôts en devises étrangères (1942) Comptes d avances (1942) Comptes de dépôts étrangers en francs (1942) Comptes de dépôts (1943) n 1 : A à C n 2 : C à E n 3 : E à L n 4 : L à O n 5 : O à T 1942-1943 114 AQ 136 Comptes de dépôts (1943) n 6 : T à Z et Société de Gestion Mobilière Comptes de dépôts et comptes courants commerciaux en devises étrangères (1943) Comptes d avances (1943) Comptes de dépôts étrangers (1943) Comptes de dépôts (1944) n 2 : C à F 1943-1944 10
114 AQ 137 Comptes de dépôts n 3 : G à L n 4 : M à R n 5 : S à Z 1944 114 AQ 138 Comptes courants commerciaux et comptes de dépôts en devises étrangères (1944) Comptes de dépôts étrangers (1944) Comptes courants commerciaux et comptes de dépôts «ventes à régler» (1945). 1944-1945 114 AQ 139 Comptes de dépôts n 2 : C à F n 3 : G à L 1945 114 AQ 140 Comptes de dépôts n 4 : M à R n 5 : S à Z 1945 114 AQ 141 Comptes de dépôts étrangers (1945) Comptes banques «Loro» (1945) Comptes de dépôts «ventes à régler» (1945) Comptes de dépôts et comptes courants commerciaux (1946) Comptes courants commerciaux et comptes de dépôts «ventes à régler» (avec compte «achats et ventes au comptant agents et courtiers) (1946) Comptes courants commerciaux, comptes de dépôts et banques «Loro» (1947) Comptes de dépôts «ventes à régler» (avec compte «achats et ventes au comptant agents et courtiers) (1947) 1946-1947 114 AQ 142 Comptes courants commerciaux, comptes de dépôts banques «Loro», «ventes à régler» (1948) Société de Gestion Mobilière, comptes «Loro», «ventes à régler» comptes spéciaux (1948) Comptes courants commerciaux et Société de Gestion Mobilière (1949) Comptes courants commerciaux et Société de Gestion Mobilière (1950) Comptes clients et Société de Gestion Mobilière (1951) Comptes de gestion (liquidation) (mars à décembre 1951) 1948-1951 11
114 AQ 143 Comptes clients et Société de Gestion Mobilière (1952) Comptes de gestion (liquidation) (1952) Comptes clients et Société de Gestion Mobilière (1953) Comptes de gestion (liquidation) (1953) Comptes de gestion déposants (1952-1953) Comptes clients (1954-1955) Comptes déposants (opérations, gestion, comptes spéciaux) (1937-1953) 1937-1955 Comptes courants commerciaux 114 AQ 144 Comptes courants commerciaux 1933, 1939, 1940, 1941, 1942. 1933, 1939-1942 114 AQ 145 Comptes courants commerciaux 1943, 1944, 1945. 1943-1945 Comptes courants correspondants 114 AQ 146 Comptes courants correspondants 1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1935, 1936. 1930-1936 114 AQ 147 Comptes courants correspondants 1 er semestre 1937, 2 e semestre 1937, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944. 1937, 1940-1944 Agence de Clairac 114 AQ 148 Comptes généraux et détaillés en francs. 1940-1941 114 AQ 149 Compte de relations «Bureau de Paris» (1940-1941) Comptes courants commerciaux et comptes de dépôts (1941) Comptes généraux (1942). 1940-1942 114 AQ 150 Comptes généraux et détaillés en francs (1942) Compte de relations «Bureau de Paris» (1942) Disponibilités, comptes courants et comptes de dépôts (octobre 1942-1943). 1942-1943 114 AQ 151 Comptes généraux et détaillés en francs. 1943 12
114 AQ 152 Comptes banquiers, comptes étrangers, comptes de passage et comptes courants «ventes à régler» (1 er semestre 1944) Comptes généraux et détaillés en francs (1944). 1944 114 AQ 153 Positions clients et comptes de dépôts. 114 AQ 154 Positions clients et comptes de dépôts. 1 er semestre 1944 2 ème semestre 1944 Bureau de Lyon 114 AQ 155 Comptes généraux en francs (1944) Comptes généraux et détaillés (1945). 1944-1945 114 AQ 156 Comptes de résultats, comptes courants commerciaux et comptes de dépôts. 1945 114 AQ 157 Comptes généraux et détaillés en francs. 1946 114 AQ 158 Comptes courants et comptes clients (2 ème semestre 1947) Comptes détaillés, comptes «Nostro», comptes de gestion (1948) Relevés de comptes mensuels et «ventes à régler» (1948). 1947-1948 Impôts et divers 114 AQ 159 Taxe sur le chiffre d affaires, correspondance avec l Enregistrement et déclarations, impôt sur les intérêts créditeurs et taxe sur le revenu des valeurs mobilières, inspections pour les années 1934 à 1940. 1921-1943 114 AQ 160 Inspections pour les années 1944-1955, patentes et impôts sur les bénéfices commerciaux, taxe d apprentissage, déclarations de salaires, honoraires et commissions (1938-1943). 1938-1955 114 AQ 161 Déclarations de salaires (1944-1955), notes et correspondance diverse de la comptabilité (Impôts de solidarité de 1945 à 1947, échange de billets, créance «Ville de Guebwiller», comptes bloqués de 1943 à 1947, correspondance avec l Association professionnelle des entreprises et établissements financiers en vue de la cotisation à payer, loyers, etc.). 1943-1955 13
Table des matières Introduction...2 Répertoire numérique...3 Comptabilité... 3 Bilans et balances trimestrielles et mensuelles...3 Journal général... 3 Journal «Devises»... 4 Grand livre des comptes généraux...4 Comptes détaillés en francs...5 Comptes de résultats... 6 Comptes de gestion (ou opérations générales)...6 Comptes détaillés «Portefeuille, souscriptions et arbitrage...6 Comptes généraux et détaillés devises...7 Comptes courants clients (et correspondants jusqu en 1929)...8 Comptes courants commerciaux...12 Comptes courants correspondants...12 Agence de Clairac... 12 Bureau de Lyon... 13 Impôts et divers... 13 14