NeuralTools. Compagnon de réseaux neuronaux pour Microsoft Excel. Version 5.7 septembre, 2010. Guide d utilisation



Documents pareils
STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

Avant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES

GUIDE Excel (version débutante) Version 2013

Manuel de l utilisateur

Guide d installation UNIVERSALIS 2014

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Universalis Guide d installation. Sommaire

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT

Tutorial Terminal Server sous

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de

Découvrez Windows NetMeeting

Guide d installation UNIVERSALIS 2016

Tutoriaux : Faites vos premiers pas avec Microsoft Visio 2010

Organiser le disque dur Dossiers Fichiers


Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)

NETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR. Logiciel TIJARA. NETWORK AND SOFTWARE ENGINEERING Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1

Service On Line : Gestion des Incidents

SUPPORT DE COURS ACCESS 2010

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation

ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2

Guide de Démarrage Rapide

RECOPLUS LOGICIEL DE GESTION DES RECOMMANDES NOTICE D UTILISATION DE RECOPLUS RESEAU. N de série

INSERER DES OBJETS - LE RUBAN INSERTION... 3 TABLEAUX

Table des matières ENVIRONNEMENT

Infolettre #18 : Les graphiques avec Excel 2010

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.

Rapport financier électronique

MIGRATION DE THUNDERBIRD VERS OUTLOOK mardi 16 octobre 2012

Le cas «BOURSE» annexe

Guide de l administrateur DOC-OEMCS8-GA-FR-29/09/05

Utiliser un tableau de données

Suite logicielle ZOOM version 7.1 Guide d installation 94ZM-ZMJ1F-712

VOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET

Le cas «BOURSE» annexe

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Mise à niveau de Windows XP vers Windows 7

Guide d utilisation de la clé mémoire USB

Connected to the FP World

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense Copyright QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Cahier n o 7. Mon ordinateur. Gestion et Entretien de l ordinateur

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide

CAPTURE DES PROFESSIONNELS

Network Scanner Tool R2.7. Guide de l'utilisateur

Securexam Consignes pour l EFU Les 2, 3 et 4 juin 2015

Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC)

Créer et partager des fichiers

Démarrer et quitter... 13

EXCEL PERFECTIONNEMENT SERVICE INFORMATIQUE. Version /11/05

INSTALLATION ET PRISE EN MAIN

Calc 2 Avancé. OpenOffice.org. Guide de formation avec exercices et cas pratiques. Philippe Moreau

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Guide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0

MENU FEDERATEUR. Version Cabinet - Notice d installation et de mise à jour

Mise à niveau Windows Vista

Installation et utilisation du client FirstClass 11

Afin d accéder à votre messagerie personnelle, vous devez vous identifier par votre adresse mail et votre mot de passe :

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur

Utilisation du client de messagerie Thunderbird

Foire aux Questions Note: Les réponses aux questions correspondent à la version Mise en route

Mindjet pour Windows - Guide d utilisation

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

À propos de cette page Recommandations pour le mot de passe... 26

The Grid 2: Manuel d utilisation

Alcatel OmniPCX Office

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office

FileMaker Server 14. Aide FileMaker Server

EXCEL TUTORIEL 2012/2013

Guide d'utilisation. OpenOffice Calc. AUTEUR INITIAL : VINCENT MEUNIER Publié sous licence Creative Commons

sommaire Archives... Archiver votre messagerie... Les notes... Les règles de messagerie... Les calendriers partagés Les listes de diffusions...

Contenu Microsoft Windows 8.1

Board (Tablette) Manuel de l utilisateur. Windows 7 / XP / Vista

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

MANUEL DU SERVICE CENTER

Task Server 6.0 Aide

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site)

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Avertissement : Nos logiciels évoluent rendant parfois les nouvelles versions incompatibles avec les anciennes.

Manuel d utilisation du logiciel Signexpert Paraph

NOOBÉ GUIDE DE PRISE EN MAIN SOMMAIRE. INSTALLER Installer le logiciel Lancer le logiciel Découvrir NOOBÉ

Programme d Accès Communautaire / Atelier 4 Initiation à Microsoft Excel PLAN DE COURS 3 MICROSOFT EXCEL 4 LANCER EXCEL 4

F O R M A T I O N S LOTUS NOTES. 8.5 Utilisateurs rue de la Bôle. E U R L. a u c a p i t a l d e

SYSTRAN 7 Guide de démarrage

Margill 3.3 Guide de démarrage rapide

GUIDE D UTILISATION PARTICIPANT

Tenrox. Guide d intégration Tenrox-Salesforce. Janvier Tenrox. Tous droits réservés.

Access 2007 FF Access FR FR Base

La Clé informatique. Formation Excel XP Aide-mémoire

Sauvegarde des données d affaires de Bell Guide de démarrage. Vous effectuez le travail Nous le sauvegarderons. Automatiquement

NiceLabel pour Services Microsoft Windows Terminal Serveur et Citrix MetaFrame

COURS DE MS EXCEL 2010

Note de cours. Introduction à Excel 2007

Guide de configuration. Logiciel de courriel

Transcription:

Guide d utilisation NeuralTools Compagnon de réseaux neuronaux pour Microsoft Excel Version 5.7 septembre, 2010 Palisade Corporation 798 Cascadilla St. Ithaca, NY 14850 États-Unis +1-607-277-8000 +1-607-277-8001 (fax) http://www.palisade.com (site Web) sales@palisade.com (courriel)

Avis de copyright Copyright 2010, Palisade Corporation. Marques déposées Microsoft, Excel et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. IBM est une marque déposée d International Business Machines, Inc. Palisade, TopRank, BestFit et RISKview sont des marques déposées de Palisade Corporation.

Bienvenue à NeuralTools pour Excel Bienvenue NeuralTools apporte à Microsoft Excel, l étalon de l analyse et de la modélisation, un nouvel et puissant ensemble d outils! NeuralTools est un complément Microsoft Excel de réseaux neuronaux. Il vous permet d analyser les données de vos feuilles de calcul Excel dans l environnement familier de Microsoft Excel. Combinaison d un puissant gestionnaire de données et d algorithmes de réseaux neuronaux à la pointe de la technologie, NeuralTools vous offre le meilleur de deux mondes : la convivialité et les rapports de Microsoft Office, unis aux prédictions solides et précises des réseaux neuronaux. Environnement familier Si vous savez utiliser Excel, vous saurez utiliser NeuralTools! NeuralTools opère tout comme Excel, avec ses barres d outils, ses menus et ses fonctions de feuille de calcul personnalisées. Le tout dans le contexte même d Excel. Contrairement aux logiciels de réseaux neuronaux autonomes, NeuralTools n exige aucun apprentissage intensif ni frais de formation initiaux, tout simplement parce que le travail s accomplit dans Excel. Les données et les variables se trouvent dans vos feuilles de calcul Excel. Vous utilisez vos formules de calcul Excel standard, ainsi que les tableaux croisés dynamiques et de tri Excel. Les rapports et graphiques de vos analyses sont au format Excel standard et répondent à toutes les fonctions de formatage Excel. Bienvenue à NeuralTools pour Excel i

Analyses NeuralTools Les réseaux neuronaux «apprennent» les rapports complexes entre les données. En imitant les fonctions cérébrales, ils discernent les motifs et tendances des données, et peuvent ensuite émettre, par extrapolation, leurs prédictions sur les nouvelles données qui leur sont soumises. Les réseaux neuronaux sont utiles à la résolution de deux grands types de problèmes : Problèmes de classification : Problèmes où l on essaie de déterminer le type de catégorie d un élément inconnu. Par exemple : diagnostics médicaux et prédiction de capacité de remboursement de crédit. Problèmes numériques :Situations dans lesquelles on doit prédire un résultat numérique spécifique. Par exemple : prévision de cours en bourse ou du c.a. d'une période future. Les réseaux neuronaux sont utiles à de nombreuses et diverses applications. Notamment : prédictions boursières, gestion du risque de crédit, détection de la fraude au crédit, prévisions commerciales, prévisions générales d entreprise, risque de l investissement, diagnostic médical, recherche scientifique et systèmes de contrôle. NeuralTools est doté des derniers algorithmes de réseaux neuronaux en date, pour la résolution prédictive optimale des problèmes de classification (dits de «prédiction de catégorie» dans NeuralTools) et numériques. ii Bienvenue

Gestion des données NeuralTools NeuralTools apporte un gestionnaire complet d'ensembles de données et de variables dans Excel même, semblable à celui de StatTools, le compagnon statistique Palisade pour Excel. Vous pouvez définir un nombre quelconque d'ensembles de données avec, chacun, les variables à analyser, directement depuis vos données Excel. NeuralTools évalue intelligemment les blocs de données ; il suggère les noms et types de variables, ainsi que les emplacements de données. Vos ensembles de données et variables peuvent résider dans des feuilles de calcul et classeurs différents. Vous pouvez ainsi organiser vos données comme bon vous semble. Il suffit ensuite de «former» des réseaux neuronaux faisant référence aux variables, plutôt que de resélectionner chaque fois les données dans Excel. Mieux encore, les variables de NeuralTools ne sont pas limitées à une seule colonne de données dans une feuille de calcul Excel : la même colonne peut être utilisée, pour une même variable, sur 255 feuilles de calcul! Bienvenue à NeuralTools pour Excel iii

Rapports NeuralTools Excel convient parfaitement à la production de rapports et de graphiques. NeuralTools en tire excellemment parti. NeuralTools utilise les formats graphiques d Excel, dont les couleurs, les polices et le texte peuvent être aisément personnalisés. Les titres des rapports, les formats numériques et le texte peuvent être modifiés comme sur une feuille de calcul Excel ordinaire. Les tableaux et graphiques des rapports NeuralTools peuvent être transférés vers les documents d'autres applications par simple glissement-déplacement. NeuralTools Industrial inclut aussi une fonctionnalité de prédiction en direct, où les valeurs prédites se calculent comme de nouvelles données entrées dans la feuille de calcul Excel. Ce calcul en direct s effectue automatiquement, comme tout autre recalcul Excel. Accès aux données et partage Excel dispose d excellentes fonctionnalités d importation. L'importation de données existantes dans NeuralTools en est d'autant plus simple! Il suffit d'utiliser les capacités Excel standard pour lire les données originaires de Microsoft SQL Server, Oracle, Microsoft Access ou toute autre base de données à compatibilité ODBC. Données de fichiers texte ou d autres applications? Si Excel peut les lire, NeuralTools les lira aussi! NeuralTools enregistre tous ses résultats dans des classeurs Excel. Comme tout autre fichier Excel, les résultats et réseaux NeuralTools peuvent être envoyés à d'autres utilisateurs. Le partage ne pourrait être plus simple! NeuralTools - versions Professional et Industrial NeuralTools est proposé en deux versions : Professional et Industrial. Les différences entre les deux versions sont les suivantes : Les ensembles de données de la version Professional sont limités à 1 000 cas, par rapport à 16 777 216 pour la version Industrial. La fonctionnalité de prédiction en direct, où les valeurs prédites se calculent comme de nouvelles données entrées dans la feuille de calcul Excel, n est proposée que dans la version Industrial. Ce calcul en direct s effectue automatiquement, comme tout autre recalcul Excel. iv Bienvenue

Table des matières Chapitre 1 : Mise en route 1 Introduction...3 Contenu du coffret...3 Éléments du progiciel...3 À propos de cette version...3 Votre contexte d exploitation...4 Si vous avez besoin d aide...4 Configuration requise :...6 Installation...7 Généralités...7 Configuration des icônes ou raccourcis NeuralTools...8 DecisionTools Suite...9 Activation du logiciel...11 Chapitre 2 : Présentation de NeuralTools 15 Introduction...17 Pourquoi les réseaux neuronaux?...17 NeuralTools et les réseaux neuronaux...18 Menu et barre d outils NeuralTools...19 Ensembles de données et Gestionnaire des ensembles...20 Formation d un réseau neuronal...22 Test de réseau...27 Prédiction...29 Rapports et graphiques NeuralTools...31 Utilitaires NeuralTools...32 NeuralTools, StatTools, Solveur et Evolver...32 Chapitre 3 : Guide de référence NeuralTools 35 Introduction...37 Référence : Icônes NeuralTools 39 Barre d outils NeuralTools...39 Table des matières v

Référence : Commandes du menu NeuralTools 41 Introduction... 41 Icônes des boîtes de dialogue... 42 Commandes... 43 Commande Gestionnaire des ensembles de données... 43 Commande Former... 50 Commande Tester... 64 Commande Prédire... 72 Utilitaires... 77 Commande Paramètres d application... 77 Commande Gestionnaire de réseaux neuronaux... 81 Commande Utilitaire Données manquantes... 83 En savoir plus sur les réseaux neuronaux 87 Notions élémentaires... 87 Réseaux neuronaux vs méthodes statistiques... 88 Structure de réseau neuronal... 88 Prédiction numérique et catégorielle... 89 Formation d un réseau... 89 Traitement informatique des réseaux neuronaux... 89 Types de réseaux neuronaux... 90 Réseaux feedforward à couches multiples (MLF)... 91 Architecture MLF... 91 Formation de réseau MLF... 93 Réseaux GRNN et PNN... 97 Réseaux GRNN... 97 Réseaux PNN... 100 Comparaison des réseaux MLF et PNN/GRNN... 103 Transformation d entrée... 105 Lectures recommandées... 107 Index 109 vi Bienvenue

Chapitre 1 : Mise en route Introduction...3 Contenu du coffret...3 Éléments du progiciel...3 À propos de cette version...3 Votre contexte d exploitation...4 Si vous avez besoin d aide...4 Configuration requise :...6 Installation...7 Généralités...7 Configuration des icônes ou raccourcis NeuralTools...8 DecisionTools Suite...9 Activation du logiciel...11 @RISK 4.5 Help System Palisade Corporation, 1999 Chapitre 1 : Mise en route 1

2

Introduction Cette introduction décrit le contenu de votre coffret NeuralTools et vous indique comment installer et relier NeuralTools à votre copie de Microsoft Excel 2000 pour Windows ou version supérieure. Contenu du coffret Le coffret NeuralTools doit contenir les éléments suivants : le CD-ROM NeuralTools ou DecisionTools Suite, comportant le programme NeuralTools le didacticiel NeuralTools le Guide de l utilisateur NeuralTools (ce manuel) au format.pdf la licence d exploitation de NeuralTools Si votre coffret est incomplet, prenez contact avec votre revendeur NeuralTools ou appelez Palisade Corporation directement au +1-607-277-8000. Éléments du progiciel NeuralTools peut être acheté en autonome ou dans le cadre des versions DecisionTools Suite Professional et Industrial. Le CD-ROM NeuralTools contient le complément Excel NeuralTools, plusieurs exemples d application de NeuralTools et un système d aide NeuralTools en ligne indexé. Les versions DecisionTools Suite Professional et Industrial contiennent, en plus des éléments ci-dessus, une série d autres applications. À propos de cette version Cette version de NeuralTools peut être installée en tant que programme 32 bits pour Microsoft Excel 2000 ou version ultérieure. Chapitre 1 : Mise en route 3

Avant d appeler Votre contexte d exploitation Les descriptions contenues dans ce guide présupposent une connaissance générale du système d exploitation Windows et du tableur Excel, notamment : familiarité avec l ordinateur et la souris compréhension des termes icônes, cliquer, double-clic, menu, fenêtre, commande, objet, etc. notions élémentaires de structure de répertoires et désignation des fichiers Si vous avez besoin d aide Un service d assistance technique est proposé gratuitement à tous les utilisateurs enregistrés de NeuralTools dotés d un plan de maintenance à jour, ou sur forfait à l incident. Pour assurer que vous êtes bien un utilisateur enregistré de NeuralTools, enregistrez-vous en ligne sur http://www.palisade.com/support/register.asp. Si vous nous contactez par téléphone, soyez prêt à nous communiquer le numéro de série de vos outils et gardez votre guide d utilisation à portée de main. Nous pourrons vous être d une meilleure assistance si vous vous trouvez face à votre ordinateur, prêt à exécuter les commandes du programme. Avant d appeler le service d assistance technique, passez en revue la liste de contrôle suivante : Avez-vous consulté l aide en ligne? Avez-vous consulté ce manuel et passé en revue le didacticiel multimédia en ligne? Avez-vous consulté le fichier LISEZMOI.WRI? Il contient des informations sur NeuralTools non disponibles lors de la composition du manuel. Pouvez-vous reproduire le problème de manière cohérente? Pouvez-vous reproduire le problème sur un autre ordinateur ou avec un autre modèle? Avez-vous consulté notre site Web, à l adresse http://www.palisade.com? Vous y trouverez notre dernier fichier FAQ (base de données consultable de questions et réponses techniques) et les correctifs NeuralTools dans la section de support technique. Il est utile de consulter régulièrement notre site pour obtenir les dernières informations publiées sur NeuralTools et sur les autres logiciels Palisade. 4 Introduction

Contacter Palisade Vos questions, commentaires ou suggestions relatifs à NeuralTools sont les bienvenus! Vous pouvez prendre contact avec notre personnel d assistance technique par l une des méthodes suivantes : Courriel : support@palisade.com Téléphone : +1-607-277-8000, du lundi au vendredi, de 9 à 17 heures, heure de l Est des États-Unis. Suivez les instructions données pour joindre l Assistance technique (Technical Support). Fax : +1-607-277-8001 Adresse postale : Technical Support Palisade Corporation 798 Cascadilla St. Ithaca, NY 14850 USA Palisade Europe : Courriel : support@palisade-europe.com Téléphone : +44 1895 425050 (Royaume-Uni) Fax : +44 1895 425051 (Royaume-Uni). Adresse postale : Palisade Europe 31 The Green West Drayton Middlesex UB7 7PN Royaume-Uni Palisade Asie-Pacifique : Courriel : support@palisade.com.au Téléphone : +61 2 9252 5922 (Australie) Fax : +61 2 9252 2820 (Australie) Adresse postale : Palisade Asia-Pacific Pty Limited Suite 404, Level 4 20 Loftus Street Sydney NSW 2000 Australie Quelle que soit la méthode choisie, veillez à indiquer le nom de votre produit, sa version et son numéro de série. La version exacte de votre produit est indiquée sous la commande Aide, À propos de du menu NeuralTools proposé dans Excel. Chapitre 1 : Mise en route 5

Versions étudiants L assistance téléphonique n est pas disponible pour la version étudiants de NeuralTools. Si vous avez besoin d aide, procédez de l une des manières suivantes : Consultez votre professeur ou assistant. Consultez le fichier FAQ sur http://www.palisade.com. Adressez-vous au service d assistance technique par courriel ou par fax. Configuration requise : Configuration requise pour l installation de NeuralTools 5.5 pour Microsoft Excel pour Windows : PC Pentium ou mieux avec disque dur. Microsoft Windows 2000 SP4, Windows XP ou mieux. Microsoft Excel 2000 ou mieux. 6 Introduction

Installation Suppression de NeuralTools de l ordinateur Généralités Le programme d installation copie les fichiers système NeuralTools dans un répertoire spécifié du disque dur. Sous Windows 2000 ou version ultérieure : 1) Insérez le CD-ROM NeuralTools ou DecisionTools Suite dans le lecteur CD-ROM. 2) Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Paramètres et enfin sur Panneau de configuration. 3) Cliquez deux fois sur l icône Ajout/Suppression de programmes. 4) Cliquez sur le bouton Installer de l onglet Installation/désinstallation. 5) Suivez les instructions d installation affichées à l écran. En cas de problème, vérifiez que vous disposez d un espace suffisant sur le disque prévu pour l installation. Après avoir libéré l espace disque requis, essayez de réexécuter l installation. Pour désinstaller NeuralTools, utilisez l utilitaire Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration et sélectionnez l entrée correspondant à NeuralTools. Chapitre 1 : Mise en route 7

Création du raccourci sur la barre des tâches Windows Configuration des icônes ou raccourcis NeuralTools Sous Windows, l installation crée automatiquement une commande NeuralTools dans le menu Programmes\Palisade DecisionTools de la barre des tâches. Si toutefois vous rencontrez des problèmes en cours d installation ou que vous souhaitez exécuter cette opération ultérieurement, procédez comme suit : Remarquez que les instructions ci-dessous concernent Windows XP Professional. Celles applicables aux autres systèmes d exploitation varieront peut-être. 1) Cliquez sur le bouton Démarrer et pointez sur Paramètres. 2) Cliquez sur Barre des tâches et Menu Démarrer, puis sur l onglet Menu Démarrer. 3) Cliquez sur Personnaliser, Ajouter, puis sur Parcourir. 4) Repérez le fichier NeuralTools.EXE, cliquez dessus puis sur OK. 5) Cliquez une fois sur Suivant, puis deux fois sur le menu de votre choix. 6) Tapez le nom «NeuralTools» et cliquez sur Terminer. 7) Cliquez sur OK dans toutes les boîtes de dialogue ouvertes. 8 Installation

DecisionTools Suite NeuralTools fait partie des outils d analyse du risque et de décision DecisionTools Suite, de Palisade Corporation. L installation par défaut de NeuralTools place le programme dans un sous-répertoire du répertoire principal «Program Files\Palisade», de la même manière qu Excel s installe généralement dans un sous-répertoire du répertoire «Microsoft Office». Ce sous-répertoire de Program Files\Palisade devient le répertoire NeuralTools (appelé, par défaut, NeuralTools5). Ce répertoire contient le fichier programme du compagnon NeuralTools (NEURALTOOLS.XLA), plus les modèles types et les autres fichiers nécessaires à l exécution de NeuralTools. Un autre sous-répertoire de Program Files\Palisade, intitulé SYSTEM, reçoit les fichiers nécessaires à tous les programmes de la série DecisionTools Suite, y compris les fichiers d aide et bibliothèques communs. Chapitre 1 : Mise en route 9

10

Activation du logiciel L activation est une opération de vérification de licence exigée, une seule fois, pour l exploitation de votre logiciel sous pleine autorisation. Votre code d activation (séquence de type «19a0-c7c1-15ef-1be0-4d7f-cd») figure sur la facture qui vous a été envoyée par courrier ou par courriel. Si vous entrez ce code au moment de l installation, votre logiciel s active dès la première exécution et aucune autre intervention n est nécessaire. Pour activer le logiciel après l installation, choisissez la commande Activation de licence dans le menu d aide de NeuralTools et entrez votre code d activation dans la boîte de dialogue d activation qui s affiche. Foire aux questions 1) Que se passera-t-il si mon logiciel n est pas activé? Si vous n entrez pas de code d activation lors de l installation ou que vous installez une version d essai, votre logiciel s exécutera en tant que tel et sera soumis aux limites de temps/nombre d ouvertures applicables. Pour disposer d un logiciel sous licence pleinement autorisée, vous devrez l activer sous le code d activation approprié. 2) Pendant combien de temps puis-je utiliser le logiciel avant de l activer? Le logiciel non activé s exécute pendant 15 jours. Toutes les fonctions sont accessibles, mais la boîte de dialogue d activation de la licence s ouvre à chaque démarrage du programme pour vous indiquer le temps d exploitation restant sans activation. Au bout de la période d essai de 15 jours, le logiciel ne s exécutera plus que s il est activé. Chapitre 1 : Mise en route 11

3) Comment vérifier l état d activation de mon logiciel? La commande Activation de licence du menu d aide de NeuralTools donne accès à la boîte de dialogue d activation. Le logiciel activé y figure sous l état Activé et la version d essai, sous l état Non activé. Si le logiciel n est pas activé, la durée restante de la période d essai est indiquée. 4) Comment activer mon logiciel? En l absence de code d activation, cliquez sur le bouton Acheter de la boîte de dialogue Activation de licence. En cas d achat en ligne, vous recevrez immédiatement un code d activation et un lien (facultatif) de téléchargement du programme d installation, au cas où la réinstallation du logiciel serait nécessaire. Pour acheter NeuralTools par téléphone, prenez contact avec votre représentation Palisade locale, au numéro indiqué dans ce chapitre sous Contacter Palisade. L activation peut se faire sur Internet ou par courriel : Si vous avez accès à Internet Dans la boîte de dialogue Activation de licence, tapez ou collez votre code d activation et cliquez sur «Automatique via Internet». Un message de confirmation devrait s afficher après quelques secondes et la boîte de dialogue Activation de licence doit refléter l état activé du logiciel. Si vous n avez pas accès à Internet Pour activer votre logiciel par courriel, procédez comme suit : 1. Cliquez sur «Manuel par courriel» pour ouvrir le fichier de demande request.xml, à enregistrer sur disque ou copier dans le Presse-Papiers Windows. (Ne manquez pas de noter le lieu d enregistrement de ce fichier sur votre ordinateur.) 2. Copiez ou joignez le fichier XML à un courriel adressé à activation@palisade.com. Vous devriez recevoir rapidement une confirmation automatique par retour de courriel. 3. Enregistrez le fichier response.xml joint au courriel de réponse sur votre disque dur. 4. Cliquez sur le bouton Traiter qui apparaît maintenant dans la boîte de dialogue d activation de licence Palisade et naviguez jusqu au fichier response.xml. Sélectionnez le fichier et cliquez sur OK. Un message de confirmation devrait apparaître et la boîte de dialogue Activation de licence doit refléter l état activé du logiciel. 12 Activation du logiciel

5) Comment transférer ma licence logicielle sur un autre ordinateur? Le transfert d une licence, ou réhébergement, peut s effectuer en deux étapes à travers la boîte de dialogue Activation de licence de Palisade : par désactivation sur le premier ordinateur, puis activation sur le second. Un exemple type de réhébergement consiste à transférer NeuralTools d un PC de bureau sur portable. Pour transférer la licence de l ordinateur1 à l ordinateur2, veillez à ce que le logiciel soit installé sur les deux ordinateurs et à ce que les deux soient connectés à Internet pendant l opération de désactivation/activation. 1. Sur l ordinateur1, choisissez la désactivation Automatique via Internet dans la boîte de dialogue Activation de licence. Attendez que s affiche le message de confirmation. 2. Sur l ordinateur2, choisissez l activation Automatique via Internet. Attendez que s affiche le message de confirmation. Si les ordinateurs n ont pas accès à Internet, suivez la procédure décrite plus haut pour l activation par courriel. 6) J ai accès à Internet mais je ne réussis pas à activer/désactiver automatiquement. Votre pare-feu doit être configuré de manière à autoriser l accès TCP au serveur de licences. Pour les installations mono-utilisateur (hors réseau), il s agit de http://service.palisade.com:8888 (port TCP 8888 sur http://service.palisade.com). Chapitre 1 : Mise en route 13

14

Chapitre 2 : Présentation de NeuralTools Introduction 17 Pourquoi les réseaux neuronaux?...17 NeuralTools et les réseaux neuronaux...18 Menu et barre d outils NeuralTools...19 Ensembles de données et Gestionnaire des ensembles...20 Types de variables...21 Données multi-plages...21 Formation d un réseau neuronal...22 Combinaison des opérations Formation, Test et Prédiction...22 Configurations de réseau...23 Aperçu de la formation...24 Formation...25 Rapports de formation...26 Test de réseau...27 Rapports de test...28 Prédiction...29 Résultats de la prédiction...30 Prédiction en direct...30 Rapports et graphiques NeuralTools...31 Utilitaires NeuralTools...32 NeuralTools, StatTools, Solveur et Evolver...32 Chapitre 2 : Présentation de NeuralTools 15

16

Introduction NeuralTools introduit la puissance des réseaux neuronaux dans l environnement familier de Microsoft Excel. Les procédures NeuralTools -- telles que la définition d'ensembles de données, la formation et le test de réseaux neuronaux et la prédiction de valeurs au moyen des réseaux formés s exécutent sur les données Excel existantes et les rapports et graphiques des analyses effectuées se créent dans Excel aussi. Pourquoi les réseaux neuronaux? Les réseaux neuronaux «apprennent» les rapports complexes entre les données. En imitant les fonctions cérébrales, ils discernent les motifs et tendances des données, et peuvent ensuite émettre, par extrapolation, leurs prédictions sur les nouvelles données qui leur sont soumises. Les réseaux neuronaux sont utiles à la résolution de deux grands types de problèmes : Problèmes de classification : Problèmes où l on essaie de déterminer le type de catégorie d un élément inconnu. Par exemple : diagnostics médicaux et prédiction de capacité de remboursement de crédit. Problèmes numériques : Situations dans lesquelles on doit prédire un résultat numérique spécifique. Par exemple : prévision de cours en bourse ou du c.a. d une période future. NeuralTools s accompagne d exemples illustrant l application des réseaux neuronaux à différents problèmes de prédiction. Ces exemples sont accessibles, sous forme de classeurs Excel, dans le dossier NeuralTools\Exemples. Chapitre 2 : Présentation de NeuralTools 17

NeuralTools et les réseaux neuronaux Sous NeuralTools, les réseaux neuronaux s'élaborent et s utilisent en quatre étapes : Préparation des données Les données utilisées dans NeuralTools se définissent dans des ensembles de données. Le Gestionnaire des ensembles de données sert à configurer les ensembles en vue de leur utilisation répétée par les réseaux neuronaux. Formation Le processus de formation génère un réseau neuronal au départ d'un ensemble de données composé de cas à valeurs de sortie connues. Ces données se composent souvent de cas historiques dont les valeurs de sortie/variable dépendante sont connues. Test Lors du test, un réseau neuronal formé est «testé» pour évaluer la qualité de ses prédictions de valeurs de sortie connues. Les données soumises au test représentent généralement un sous-ensemble des données historiques non soumis à la formation. Après le test, la performance du réseau est mesurée statistiquement (% de réponses connues adéquatement prédites, etc.) Prédiction Un réseau neuronal formé sert à prédire les valeurs de sortie inconnues. Une fois formé et testé, le réseau peut servir à prédire les sorties des données de nouveaux cas. La formation et le test peuvent constituer un processus itératif de longue haleine. On procède souvent à plusieurs répétitions de la formation, sous différents paramètres, afin de produire le meilleur réseau neuronal possible à soumettre au test. Le «réseau optimal» produit peut être rapidement mis au service de la prédiction. Voyons maintenant comment NeuralTools opère sous Excel et comment définir les ensembles de données, puis former et tester les réseaux neuronaux au moyen de ces ensembles. Nous passerons ensuite à la prédiction de valeurs de sorties inconnues à l aide des réseaux formés. 18 Introduction

Menu et barre d outils NeuralTools Une fois le programme installé, le menu et les commandes de NeuralTools s ajoutent à la barre de menus des versions Excel 2003 et antérieures. Une barre d outils NeuralTools s affiche aussi. Le menu affiche les commandes 1) de définition des données dans les ensembles, 2) de formation et test des réseaux neuronaux et 3) de prédiction des valeurs à l aide des réseaux formés. Sous Excel 2007, toutes les commandes sont accessibles sur le ruban NeuralTools. Chapitre 2 : Présentation de NeuralTools 19

Ensembles de données et Gestionnaire des ensembles Sous NeuralTools, les données se structurent autour des cas et des variables. On travaille sur un ensemble de données, ou un ensemble de variables statistiques, disposé dans des colonnes contiguës, avec les noms de variable figurant sur la première ligne de l ensemble. Chaque ligne de l ensemble de données représente un cas. Chaque cas comporte un ensemble de valeurs variables indépendantes et une valeur connue ou manquante pour la variable de sortie dépendante. La tâche de NeuralTools consiste à prédire la valeur de la variable de sortie dans les cas où elle est inconnue. Le Gestionnaire des ensembles de données de NeuralTools sert à définir les ensembles de données, les variables et les cas. Les variables prédéfinies peuvent ensuite servir à la formation et au test des réseaux neuronaux, sans exiger la resélection continue des données à analyser. Tous les cas historiques connus peuvent par exemple être disposés dans un ensemble de données, et les cas dont les résultats doivent être prédits dans un autre. Toutes les données historiques connues et à prédire peuvent aussi être combinées dans un même ensemble. 20 Introduction

Dans un ensemble de données, chaque variable est désignée par un nom et est associée à une plage de cellules Excel. Chaque colonne de la plage contient les données d une variable différente. Un ensemble de données peut comporter plusieurs blocs de cellules et permettre la disposition des données sur différentes feuilles d un même classeur. Lors de la définition d un ensemble de données, NeuralTools tente d identifier les variables dans un bloc de cellules voisin de la sélection Excel courante. Il facilite et accélère ainsi la configuration d'un ensemble où les noms de variable s inscrivent sur la première ligne et les variables se disposent en colonnes. Types de variables Données multiplages Sous NeuralTools, les variables peuvent être indépendantes ou dépendantes et numériques ou catégorielles (Oui ou Non, par exemple, ou Rouge, Vert ou Bleu). Le Gestionnaire tente d identifier le type de chaque variable comprise dans l ensemble. Rien n empêche cependant de remplacer ses choix. Une colonne de feuille de calcul Excel 2003 ou version antérieure admet un maximum de 65 536 points de données pour une variable. En présence de valeurs plus nombreuses, si le passage à Excel 2007 n est pas possible, NeuralTools admet l'affectation de plusieurs plages de cellules à un même ensemble de données. En d autres termes, il est possible de «répéter» un ensemble de données sur plusieurs feuilles de calcul, en affectant les mêmes colonnes des différentes feuilles aux valeurs de l ensemble. Chapitre 2 : Présentation de NeuralTools 21

Formation d un réseau neuronal Après avoir défini un ensemble de données contenant les cas à valeurs historiques connues, on forme un réseau neuronal sur ces données. Différentes options déterminent le type de réseau généré. Suivant la nature des données, différentes options de réseau produisent des réseaux formés plus performants (c.-à-d. mieux aptes à effectuer leurs prédictions). Le test effectué après la formation mesure avec précision la qualité de prédiction du réseau formé. La formation d un réseau neuronal, de même que le test et la prédiction, exigent la spécification d'un ensemble de données contenant les données à utiliser pour l'opération. NeuralTools enregistre le réseau formé directement dans le classeur ou, facultativement, dans un fichier sur disque. Combinaison des opérations Formation, Test et Prédiction Si toutes les données se trouvent dans un seul et même ensemble de données (comprenant les données historiques connues et les nouvelles données dont on ne connaît pas les valeurs de sortie), NeuralTools permet la formation et le test d'un réseau, puis la prédiction des valeurs de sortie, en une seule étape : on choisit de retenir un certain pourcentage des données historiques pour le test (20 % dans l exemple illustré plus haut) et on choisit ensuite de prédire automatiquement les valeurs de sortie des cas à valeur dépendante manquante. On obtient ainsi rapidement les réponses recherchées en une seule opération. 22 Introduction