Evaluation des propositions sur les micro-entreprises



Documents pareils
LES NOUVELLES MESURES RELATIVES À

Statut d Auto-entrepreneur. Service du Commerce Extérieur Avril 2009

Réunion d'information 1

Le Statut Auto-Entrepreneur

AUTO-ENTREPRENEUR ET PORTAGE SALARIAL L AUTO-ENTREPRENEUR

Artisans, commerçants et professionnels libéraux. L auto-entrepreneur. Édition septembre 2014

L auto-entrepreneur. D i r e c t i o n d u c o m m e r c e, d e s p r o f e s s i o n s l i b é r a l e s

Artisans, commerçants et professionnels libéraux. L'auto-entrepreneur. Édition 2011

L AUTO - ENTREPRENEUR

Réunion d information : «L auto-entrepreneur : C est quoi? Comment ça marche? C est pour qui?» Version du 28 janvier 2011 Mise à jour du 9 juin 2011

Artisans, commerçants et professionnels libéraux. L'auto-entrepreneur. Édition janvier 2012

Le statut d auto-entrepreneur

Le régime. L activité déclarée sous le régime autoentrepreneur. Auto-entrepreneur. À jour au 1 er janvier 2015

Le régime. L activité déclarée sous le régime auto-entrepreneur. Auto-entrepreneur SPÉCIAL DOM. À jour au 1 er janvier 2015

Bien choisir son statut : la personnalisation est essentielle. Animé par : Aurélien DEMAURE

SOMMAIRE. Ce document présente les principales mesures de cette loi pouvant intéresser les commerçants, les artisans et les très petites entreprises.

Artisans, commerçants et professionnels libéraux. L'auto-entrepreneur. Édition janvier 2013

MICRO CONFÉRENCE. «l auto-entrepreneur, avantages et inconvénients» Intervenants :

Zoom. Partenaire des entreprises et du territoire libournais.

2015/16. Autoentrepreneur. Bénédicte Deleporte

Le dispositif. Statut de l auto-entrepreneur

CHEF D ENTREPRISE : Quelle forme juridique pour votre petite entreprise?

KIT DE L AUTO-ENTREPRENEUR

REGIME DE L AUTO-ENTREPRENEUR

Info «travailleur indépendant»

Le régime. L activité déclarée sous le régime auto-entrepreneur peut. Le point sur. Auto-entrepreneur

Le régime. L activité déclarée sous le régime auto-entrepreneur peut. Auto-entrepreneur. À jour au 1 er janvier 2014

Auto-entrepreneur. Ce qui change en Janvier

AUTO ENTREPRENEURS NOUVEAUTES 2015

Le régime. L activité déclarée sous le régime auto-entrepreneur peut. Le point sur. Auto-entrepreneur SPÉCIAL DOM

Guide juridique et fiscal -entrepreneur

LE GUIDE DE L AUTO-ENTREPRENEUR

Créer en solo : EI, AE, EURL, SASU Quel statut juridique choisir pour réaliser votre projet? Maître Muriel LEON Ordre des Avocats

SOMMAIRE. Qui peut devenir auto-entrepreneur? PAGE 2. Qu apporte le régime de l auto-entrepreneur? PAGE 4

LA LETTRE DES ADHÉRENTS

Auto-entrepreneur. Pensez à votre protection sociale. (présenté par Alain Rousselet RSI Centre)

l Auto- Entrepreneur

La protection sociale du travailleur indépendant

Pacte de responsabilité et de solidarité. Observatoire de l économie de Seine-et-Marne Melun, le 16 juin 2014

Ministère des affaires sociales et de la santé Ministère de l'économie et des finances

SOMMAIRE. Quel statut juridique pour démarrer? Le régime fiscal et social de chaque statut Les avantages et les inconvénients Le portage salarial

L activité déclarée sous le régime auto-entrepreneur peut. Le régime. Le point sur. Auto-entrepreneur

Choix du statut de l entrepreneur individuel

L EIRL. Un nouveau statut juridique et fiscal pour l entrepreneur. Avril 2012

Philippe LAFFON (IGAS) Bilan et perspectives du régime de l auto entrepreneur

Le statut de votre conjoint

LE GUIDE DE L AUTO-ENTREPRENEUR

Les mesures en faveur de la création reprise et transmission d entrepise

ACCRE et auto-entrepreneur

FORUM PROFESSIONNEL. Fédération Nationale des Enseignants de Yoga. Syndicat National des Professeurs de Yoga

EIRL. Introduction. En 2010, les pouvoirs publics instaurent l EIRL avec un double objectif :

Le Statut de l Auto-entrepreneur Novembre 2013

ENTREPRENEURS, CHOISISSEZ LE STATUT JURIDIQUE LE PLUS ADAPTÉ A VOTRE PROJET

bilan d étape après 6 mois de mise en œuvre

en10 points L entrepreneur individuel à responsabilité limitée

LE REGIME FISCAL DES LOCATIONS MEUBLEES

LE CHOIX DE STATUT DU DIRIGEANT. Optimisation et conséquences sociales

L auto-entrepreneuriat! Christophe Everaere Lyon 3!

Licence EE option Electrotechnique et Energies Renouvelables

«Quel régime juridique et fiscal pour mon hébergement» Quel régime juridique et fiscal pour mon hébergement?... 2

EFOIR et RÉUNION PORTAGE ont présenté le 4 juin 2013 une conférence de deux heures sur le thème : LE RSI & VOUS

LE GUIDE DE L'AUTO-ENTREPRENEUR

Régime social et fiscal Bien choisir votre statut de consultant

F.A.Q

FICHE N 1 FONCTIONNEMENT DE L EIRL

LOI DU 18 JUIN 2014 RELATIVE A L ARTISANAT, AU COMMERCE ET AUX TRES PETITES ENTREPRISES SOMMAIRE

LE STATUT JURIDIQUE ET SOCIAL DU CONSULTANT

PREAMBULE. Les 3 statuts possibles de l entrepreneur :

Le fonctionnement de l auto-entrepreneur

AUTO-ENTREPRENEUR CCI ENTREPRENDRE EN FRANCE. Le guide d information des Chambres de Commerce et d Industrie

Envoi de l échéancier de cotisations et contributions sociales 2014

24/12/ Questions/réponses posées sur le Salon de la micro-entreprise et lors de la manifestation organisée par Hervé Novelli

Les problématiques des régimes d assurance vieillesse. des professions libérales

Pacte de responsabilité et de solidarité. Réunion du 17/06/2014 Angoulême

Pour l inscription d une société aux documents précédents s ajoutent les statuts et le journal d annonces légales.

La protection sociale des professions indépendantes

Pour le créateur d entreprise Pour l entrepreneur déjà en activité. du régime de


Plateforme électorale Ecolo Elections fédérales du 13 juin Axe Emploi et Solidarité. PME - Indépendants

LE GUIDE DE L'AUTO-ENTREPRENEUR

QUE PEUT APPORTER l AUTO ENTREPRENARIAT?

PASCAL DENOS. Diplome d'expertise<omptable DESS en Banques et Finances

Mission Grandguillaume L entrepreneuriat individuel. Contributions des CCI DE FRANCE

Communauté d Agglomération du Grand Villeneuvois 1

ANTICIPEZ & CHOISISSEZ LA FORME JURIDIQUE LA MIEUX ADAPTEE A VOTRE PROJET

PACTE DE RESPONSABILITÉ

Le régime de l auto entrepreneur. Propositions des CCI de France

Rémunération du Dirigeant : Faut il transformer les SARL en SAS?

Le régime social des cotisations patronales de protection sociale complémentaire

RAPPORT D INFORMATION

3 ans d existence, 1 million d auto-entrepreneurs inscrits! Bilan et perspectives

Ce qu il faut savoir en 20 points

11 juin Dossier de presse à l occasion de la présentation du PLFR 2014

Chambre de Métiers et de l'artisanat de la SAVOIE

Protection sociale. 1 Les différents régimes de protection sociale en France

ÉVALUATION DU RÉGIME DE L AUTO ENTREPRENEUR

RENTABILITE IMMOBILIERE ET PRESSION FISCALE

10 Clés pour réussir sa création d entreprise

L ENTREPRENEUR ET LA SECURITE SOCIALE

WAGRAM CONSULTING sarl. 5 rue Villaret de Joyeuse Paris. Tel : contact@wagramconsulting.

Transcription:

Evaluation des propositions sur les micro-entreprises A la suite du discours du PR lors des vœux aux acteurs économiques, et en s appuyant sur le DP associé (voir extraits en annexe), le MEIN propose plusieurs évolutions du dispositif des micro-entreprises, notamment la suppression de l obligation d un compte bancaire dédié et du stage préalable à l installation ainsi que le triplement des seuils. Au vu des éléments de constat rassemblés sur les évolutions récentes du dispositif des microentreprises, il apparaît toutefois que ces propositions posent des problèmes multiples sans probablement avoir d effet tangible sur l activité. 1/ Les données relatives aux entreprises économiquement actives relativisent fortement le constat d une baisse des créations sous l effet des mesures décidées en 2014 sur le régime micro-fiscal et micro-social A/ Rappel des évolutions du statut des micro-entreprises décidées en 2014 En vue de approcher le régime des auto-entrepreneurs de celui des autres artisans et commerçants soumis aux régimes réels, la loi ACTPE a prévu plusieurs dispositions : - L obligation pour tous les artisans auto-entrepreneurs, qu ils exercent une activité artisanale à titre principal ou complémentaire, de s enregistrer au répertoire des métiers et de s acquitter de la taxe CMA et l obligation d immatriculation au RCS des auto-entrepreneurs ayant une activité commerciale et de s acquitter de la taxe pour frais de chambre dont ils sont redevables (mesures entrées en vigueur en décembre 2014). - L obligation de réaliser un stage préalable à l installation pour l ensemble des auto-entrepreneurs artisans (mesures entrées en vigueur en juin et décembre 2014). - L obligation pour les entreprises relevant du régime micro-fiscal de choisir le régime microsocial afin de créer un dispositif unique de «micro-entreprise» 1. Plus récemment, la LFSS pour 2015 a prévu que, à défaut de tenir une comptabilité, les autoentrepreneurs devaient réaliser l intégralité de leurs opérations professionnelles depuis un compte bancaire dédié, dans le but de permettre le contrôle de ces opérations, aujourd hui très difficile et peu effectif pour les corps de contrôle. B/ Observations sur les créations, radiations et le nombre de micro-entreprises Les créations d entreprises sont en baisse selon l INSEE de 5% en 2015 par rapport à 2014 (525 000 après 552 000), du fait d une baisse de 21% des créations sous forme d autoentrepreneur (223 000 après 283 000). 1 Prévue pour 2016, cette obligation devait s accompagner initialement, à compter d une date fixée par décret et au plus tard à compter du 1 er janvier 2016 de l application de cotisations minimales obligatoires pour les autoentrepreneurs disposant d un niveau réduit de recettes ou de chiffre d affaires (afin de leur garantir en contrepartie un niveau de couverture sociale minimale).

2009 - T1 2009 - T2 2009 - T3 2009 - T4 2010 - T1 2010 - T2 2010 - T3 2010 - T4 2011 - T1 2011 - T2 2011 - T3 2011 - T4 2012 - T1 2012 - T2 2012 - T3 2012 - T4 2013 - T1 2013 - T2 2013 - T3 2013 - T4 2014 - T1 2014 - T2 2014 - T3 2014 - T4 2015 - T1 2015 - T2 2015 - T3 Créations et immatriculations de micro-entreprises depuis 2009 180 000 160 000 140 000 120 000 100 000 80 000 60 000 40 000 20 000 0 Création d'entreprises AE (INSEE) Immatriculations (ACOSS) Source : ACOSS, INSEE Toutefois, il convient de relativiser la portée de cette baisse du rythme de créations : - Le rythme des créations d auto-entreprises ralentit progressivement depuis plusieurs années, sans que ce profil présente de corrélation avec l entrée en vigueur des mesures de la loi ACTPE. Les données de l ACOSS ne montrent pas pour leur part de baisse marquée en 2015 2. Le seul indice d une incidence des mesures de la loi ACTPE sur les créations de micro-entreprises est la baisse marquée des créations dans la construction et l industrie, c est-à-dire les activités artisanales soumises à l obligation de stage (qui totalisent les 3 quarts de la baisse). Inversement, les nouvelles règles n ont pas freiné le développement de nouvelles activités de services sous ce statut, comme dans les transports (hausse de 48%). En tout état de cause, la fin de la dispense de taxe pour frais de chambre consulaire depuis le 1 er janvier 2015 peut difficilement avoir eu, en soi, un effet de dissuasion à l immatriculation, compte tenu du niveau de ce prélèvement (de 0,015% pour l achat revente commercial à 0,48% pour les prestations de services artisanales). Par ailleurs, les délais constatés pour accomplir le stage préalable à l installation pourraient expliquer le ralentissement : celui-ci serait ainsi lié à un effet report. Enfin, il serait logique que le dispositif arrive à une situation de maturité (environ 1 million d autoentrepreneurs en 2015). - Les créations/immatriculations restent supérieures aux radiations et la baisse des créations n affecte pas principalement les entreprises actives. Le nombre de microentreprises en activité n a cessé de croître, y compris en 2015. Tandis que le nombre des micro-entreprises administrativement actives présente une particularité en 2015 qui rend difficile son interprétation 3, celui des micro-entreprises économiquement 2 Ainsi, sur les 3 premiers trimestres 2015, l ACOSS a enregistré 232 000 immatriculations contre 255 000 sur la même période en 2014 et 247 000 en 2013. 3 En effet, la loi ACTPE porte de 8 trimestres consécutifs à deux exercices civils le délai au terme duquel est radiée une micro-entreprise sans activité déclarée. Son entrée en vigueur conduit à une baisse temporaire des radiations d office sur l année 2015, ce qui conduit à «gonfler» le nombre des micro-entreprises recensées. Le

2009 - T1 2009 - T2 2009 - T3 2009 - T4 2010 - T1 2010 - T2 2010 - T3 2010 - T4 2011 - T1 2011 - T2 2011 - T3 2011 - T4 2012 - T1 2012 - T2 2012 - T3 2012 - T4 2013 - T1 2013 - T2 2013 - T3 2013 - T4 2014 - T1 2014 - T2 2014 - T3 2014 - T4 2015 - T1 2015 - T2 2015 - T3 actives, c est-à-dire celles qui déclarent effectivement un chiffre d affaires, reste en hausse depuis l origine du dispositif, et a atteint 600 000 entreprises au deuxième trimestre 2015. Il est même vraisemblable que si les mesures de la loi ACTPE ont pu conduire à dissuader de créer une entreprise, cet effet a avant tout joué sur les créateurs qui n auraient pas déclaré de chiffre d affaires, dissuadés par le stage préalable et les formalités d enregistrement et d immatriculation. - Enfin, la baisse relative du nombre de créations de micro-entreprises doit être relativisée au regard de l accroissement du nombre de créations d entreprises en société (+5%) et aux autres catégories d entreprises individuelles (+28%). Immatriculations, radiations et nombres de micro-entreprises depuis 2009 1 200 000 1 000 000 800 000 600 000 400 000 200 000 0 AE administrativement actifs (ACOSS) Radiations (ACOSS) Immatriculations (ACOSS) AE économiquement actifs (ACOSS) 2/ Les mesures envisagées ne paraissent pas de nature à avoir un effet favorable sur l activité A/ La suppression de l obligation de compte bancaire dédié Au motif que les créations d entreprise en auto-entrepreneur sont en baisse de 20% depuis un an (et sans que les raisons de cette baisse, qui s accompagne d ailleurs d une baisse équivalente des radiations, et est donc sans effet sur le nombre de micro-entreprises, aient été complètement objectivées une analyse a donc été demandée à l ACOSS et à la DSS), il s agit principalement de revenir sur certaines obligations mises en œuvre dans la loi ACTPE («Pinel») de juin 2014, notamment l obligation de stage préalable. Si ce débat est légitime, il conduira à rouvrir un débat avec les organisations d artisans qui ont déjà fait connaître leur mécontentement. rythme des radiations d office sera sans doute repris sur le même rythme qu auparavant à partir de 2016, avec une répercussion sur le nombre des micro-entreprises.

Par ailleurs, le MEIN propose de revenir sur l obligation pour un micro-entrepreneur de dédier un compte bancaire à ses activités professionnelles, qui avait été introduite en LFSS 2015 avec le soutien du Gouvernement et à la demande des corps de contrôle pour faciliter des contrôles éventuels. Remettre en cause cette obligation, en réalité assez légère et qui est la contrepartie raisonnable d une absence totale d obligation comptable, est un signal contradictoire avec la volonté de favoriser le contrôle et la lutte contre les fraudes. Le DP évoque uniquement une simplification de cette formalité, qu il ne faut pas exclure si elle présente une difficulté particulière. B/ Le relèvement des plafonds de recettes et de CA pour le régime micro-fiscal et microsocial (auto-entrepreneur) L objectif affiché est de permettre aux entreprises de bénéficier des régimes jusqu à des niveaux de recettes trois fois plus élevés qu aujourd hui (soit environ 100 000 euros au lieu de 32 900 euros pour les activités de services et 250 000 euros au lieu de 82 200 euros pour les ventes). Ce triplement rendrait le régime des micro-entreprises accessible au plus grand nombre des entrepreneurs individuels, notamment dans les activités de services, lorsqu elles sont juridiquement éligibles. Le relèvement vise à donner un signal favorable pour bénéficier d un régime simplifié et éviter les effets de seuils. En premier lieu, alors que la position constante du MFCP consiste à faire respecter le monopole des lois financières en matière de fiscalité et plus largement de prélèvements obligatoires, il semble hautement inopportun que des dispositions fiscalo-sociales soient insérées dans un projet de loi ordinaire, en particulier dans le PL transparence. En second lieu, l opportunité de la mesure est très contestable : o L utilité de la mesure n est pas démontrée, aucun effet d accumulation à proximité des seuils n ayant été constaté, invalidant leur caractère dissuasif. Au contraire, la plupart des micro-entreprises sont très éloignées des seuils ; o La démarche risque de susciter la contestation des organisations patronales, notamment l UPA, alors que la loi ACTPE avait abouti à un compromis acceptable pour l ensemble des parties ; o Le relèvement des seuils serait surtout un effet d aubaine pour les entreprises situées au-delà de ceux-ci dont les charges sont les plus faibles. Ce sont celles qui auraient intérêt à ne pas déclarer leurs charges réelles et d opter pour le système du forfait. Ces entreprises sont très peu nombreuses (10% environ de celles situées dans la plage visée), il s agit d entreprises dont les charges sont plus réduites que les abattements forfaitaires, qui seront favorisées par rapport à celles dont les charges sont plus élevées. En pratique, le triplement du seuil applicable aux activités de services (près de 100 000 euros) permettra à la quasi-totalité de la population éligible d opter pour ce dispositif, c est-à-dire presque tous les artisans et surtout une majorité des professions libérales non réglementées (en effet 80% des professions libérales ont un revenu inférieur à 90 000 euros, or les charges sont généralement faibles pour ces professions) ; o La mesure serait coûteuse, dès lors que seules les entreprises qui ont un intérêt évident et important à réduire leurs prélèvements sociaux et fiscaux choisiront le régime micro. Il est très peu probable que les entreprises fassent le choix, au moins dans l immédiat, de payer davantage d impôts et de cotisations pour réduire leurs frais de tenue de comptabilité, hypothèse sur laquelle repose l idée que la mesure serait neutre pour les finances publiques ;

o Le triplement des seuils obligerait à réinterroger les taux d abattement forfaitaires de 71%, 50% et 34%, qui n ont pas été modifiés depuis la LFSS pour 2007. L absence de questionnement sur ces taux pouvait se justifier compte tenu des seuils actuels de la micro-entreprise mais leur triplement nécessiterait un réexamen. Notamment, ces abattements tiennent compte des prélèvements sociaux, qui constituent des charges déductibles en fiscal. Or, ces prélèvements ont très largement évolué depuis 2007, les dernières années étant notamment marquées par une réduction des prélèvements sociaux sur les travailleurs indépendants à faibles revenus, dont il conviendrait de tenir compte en ajustant à la baisse les taux d abattement ; o La mesure pénaliserait les ménages modestes, car l absence de cotisation implique également une moindre ouverture de droits. Certains ménages seront donc perdants sur le long terme ; o Le dispositif serait complexe, puisqu il n est pas envisagé de relever à due concurrence les seuils de franchise en base de TVA, ce qui rencontrerait d ailleurs une impossibilité communautaire, et qu il restera donc nécessaire de remplir un minimum d obligations comptables ; o Le risque juridique n est pas écarté. Le relèvement du plafond offrant la faculté d opter pour un versement libératoire d impôt sur le revenu pourrait être regardé comme faisant échapper à la progressivité de celui-ci des montants désormais significatifs et sans lien avec l objectif d inciter à l activité ; o Il existe un risque d accroissement du recours au salariat déguisé. En effet, le relèvement du seuil de CA rendra plus facile l embauche au statut d autoentrepreneur. Ceci est d autant plus vrai que le régime général, qui prévoit un abattement de 10% des revenus d activité pour calculer l impôt sur le revenu, pourra paraître moins intéressant que le régime de la micro-entreprise, qui prévoit un abattement plus important (34%). En revanche, afin de satisfaire les annonces présidentielles, il pourrait être proposé une mesure de simplification du régime réel super-simplifié. En telle simplification permettrait de limiter les coûts de gestion supplémentaires générés par le franchissement des seuils micros tout en accompagnant les entreprises vers le régime réel, plus compatible avec le développement à long terme de l entreprise. Aujourd hui, les entreprises dont le chiffre d affaires est inférieur ou égal à 157 000 euros (ventes) ou 55 000 euros (autres entreprises) sont au regard du CGI dispensées de la tenue d un compte de résultat et d un bilan. Cependant, cette possibilité n est que virtuelle car cette dispense n est pas coordonnée avec les obligations comptables du code de commerce. Une adaptation du code commerce permettrait de répondre à l objectif de simplification. Comme il ne s agirait pas d une mesure fiscale mais d une mesure de droit des sociétés puisque cette possibilité existe déjà dans le CGI, cette disposition pourrait figurer dans un projet de loi ordinaire. Un chiffrage du triplement des seuils a été établi par l IGF sur la base de données de la DGFIP. Il conduit à évaluer à 156 M du coût de la mesure pour les finances sociales. Ce chiffre est sans doute une estimation basse, puisqu il ne tient pas compte d un effet de déport des salariés vers le dispositif rénové. Il ne tient pas compte non plus du «coin comptable».

1/ Extraits du discours : Annexe : extraits du discours et du DP 18 janvier 2018 «Il faudra faciliter encore toutes les créations d entreprise. Tous les entrepreneurs, quel que soit leur statut et les artisans bénéficieront de la simplicité d un nouveau régime. Ils pourront d autant plus facilement faire le choix qu une option fiscale, la plus appropriée à leur activité leur sera proposée, leur permettant d aller vers le régime réel ou le régime du forfait. Ce qui compte, c'est la création. Ce qui doit être encouragé, c'est l acte d entreprendre, et tout doit être facilité pour assurer la réussite, pas simplement la création, mais le développement. Le régime du portage salarial sera assoupli pour permettre à chacun de proposer ses services à des entreprises ou à des particuliers, sans néanmoins, tout de suite au moins, avoir à créer une entreprise.» 2/ Extraits du DP précise (fiche 6) : «Le Président de la République s engage à renforcer le développer l entrepreneuriat en France à travers une série de mesures dont les effets bénéfiques pour les entrepreneurs et sur l emploi se traduiront dès 2016. ( ) Microentreprise : il s agit d une part, d étendre le régime de la microentreprise, reconnu pour sa simplicité, au-delà des seuils actuels (et sans toucher à ceux de la TVA), et d autre part, de faciliter le parcours de croissance de l entrepreneur en lui donnant plus de souplesse dans le choix du moment de passer au régime réel et dans sa préparation. Par ailleurs, le retour au régime micro fiscal pour les entreprises qui auraient opté pour le régime réel n est actuellement pas possible avant un délai de deux ans. Celui-ci pourrait être réduit à un an pour permettre aux entrepreneurs de corriger plus rapidement des erreurs d appréciation dans le choix du régime réel. Cette flexibilité doit limiter les effets de seuils et la «peur de croître ou d embaucher» des TPE, notamment dans leurs premières années. Entreprise et société individuelle : pour répondre au souhait de certaines organisations professionnelles d un modèle unique d entreprise individuelle, il faut rendre l EIRL plus attractive, faciliter le passage d entreprise individuelle vers l EIRL ou en société en allégeant les formalités de publicité et le coût du commissariat aux apports, simplifier certaines obligations peu justifiées (double compte bancaire pour les micro-entrepreneurs, publicité légale) et neutraliser les coûts fiscaux lors des évolutions d entreprise individuelle vers des sociétés unipersonnelles (plus protectrice, et plus favorable à la croissance par apport d actif ou par association).