QuartHorizonExpress_10+28_out.ai 1 11-09-13 09:17. L'EXPRESS DRUMMONDVILLE - www.journalexpress.ca- Le mercredi 12 septembre 2012 - Page 29

Documents pareils
F-150 xlt 4X plus gros événement de l année Carrosserie et plateau en alliage d aluminium haute densité

Autos véhicules récréatifs 4X4

FORD F-150 SUPERCREW 2004

Disparaissez en 4,9 secondes.

ROULEZ ÉLECTRIQUE Cadre normatif 14 janvier 2014

COMMENTAIRE. Services économiques TD LES VENTES DE VÉHICULES AU CANADA DEVRAIENT DEMEURER ROBUSTES, MAIS LEUR CROISSANCE SERA LIMITÉE

Consommation de flotte ( )

GE Capital. Principaux faits nouveaux. Perspectives sectorielles. Survol des tendances de l industrie : Automobile

L ÉLECTRIFICATION DU TRANSPORT INDIVIDUEL LE SAVEZ-VOUS?

3.11 Instauration d un crédit d impôt remboursable pour l acquisition ou la location d un véhicule neuf écoénergétique

AIDE-MÉMOIRE COMPLÉMENT D INFORMATION

Coûts d utilisation d une automobile

Autos électriques ou hybrides

Marché mondial de l automobile

Brochure ALD ELECTRIC PART OF ALD NEWMOBILITY

Chaîne de valeur de l industrie automobile: une opportunité pour les équipementiers

2 nd semestre. Synthèse de l étude D3 Parcours Analyse de la fidélité des clients par marque. En partenariat avec

Honda se place en tête de la satisfaction des propriétaires français de nouveaux véhicules pour la troisième année consécutive

Guide du membre. Assistance routière ASSIST ( ) POUR L ASSISTANCE ROUTIÈRE, TÉLÉPHONEZ AU ASSIST ( ).

LA STM: ACTEUR-CLÉ DE L ÉLECTRIFICATION DES TRANSPORTS AU QUÉBEC

7 ASTUCES POUR L ACHAT DE VOTRE FUTURE VOITURE. Présenté par Transpoco

Calcul des coûts Information aux enseignants

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

Mémoire sur l industrie du taxi

Système Media Centre UconnectMC avec écran de 8,4 po en exclusivité dans la catégorie

UNE DÉCENNIE MARQUÉE PAR UN GAIN DE POPULARITÉ DES CAMIONS ET UNE STAGNATION DE L ÉCONOMIE DE CARBURANT AU CANADA

Huiles moteurs pour véhicules légers

Les séries les plus captivantes du moment. 50 th Anniversary Days ACHETEZ MAINTENANT, PAYEZ PLUS TARD

VOTRE BUDGET CHOISISSEZ CLÉ EN MAIN LOYERS

Manuel des Cartes du parc automobile d ARI Edition du Gouvernement du Canada

SYNTHÈSE DES SPÉCIFICATIONS D ACHAT DE VÉHICULES AUTOMOBILES ET DES OPTIONS DISPONIBLES, ANNÉE-MODÈLE 2013

Votation populaire du 23 septembre 2012 sur l'imposition des véhicules routiers

L intérieur des Jeep Compass et Jeep Patriot, entièrement redessiné, confère à la marque de nouvelles perspectives

La Nissan Leaf 2.0 est élue Grand Prix Auto Environnement

"Étude TOPÉO" Le Concept de la voiture low cost en France => Cas concret : la NANO de TATA

votre votre GRAND 415 /mois dès

Nouveau : Une technologie avant-gardiste d huile moteur

DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES MARCHE DE PRESTATION DE SERVICES FOURNITURE DE VEHICULES DE SOCIETE. 7 octobre 2011

Ford Motor Company (Switzerland) SA

AUTO HORIZON FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des profi ls malussés et risques aggravés légers CIBLES AVANTAGES.

Annexe technique à la Note économique «Doit-on subventionner l'achat de voitures électriques?» publiée en novembre 2014

Système de propulsion électrique Voltec : il permet d associer sobriété et sportivité

Incitations à l acquisition de véhicules neufs moins polluants en 2014

PRIX AUTO ENVIRONNEMENT MAAF 2014

AUTO LIBERTÉ FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des nouveaux conducteurs SPECIFICITES CIBLES AVANTAGES. De 25 à 74 ans

Circuler en Belgique

PEUGEOT CONTRAT PRIVILÈGES

LOCATION DE VOITURES AU CANADA

Contactez-nous pour une étude personnalisée ILS ONT CHOISI I CAR DMS. Reconnaissance des constructeurs : Interface avec les réseaux :

WAFASALAF. L innovation, la clé du leadership

*Way of Life! : Un style de vie! DU 27 SEPT. AU 30 NOV OFFRES SPÉCIALES SUR TOUTE LA GAMME 100 % NOUVEAUTÉS

Évolution du budget automobile des ménages français depuis

La citadine 100% électrique 250 KM D AUTONOMIE

ETUDE SCOOTER HYBRIDE PIAGGIO MP3 ( L hybridation(adtdelle(un(intérêt(sur(un(scooter(?(

Proposition en vue de la préparation du budget fédéral 2015

AUTO ALLEGRO FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des conducteurs avec petits bonus CIBLES AVANTAGES

Assurer notre développement malgréles vents contraires. 12 septembre 2011

SEM Analyser. L outil d analyse concurrentielle

L ADN Hino : Qualité, durabilité et fiabilité

Enthousiastes, prenez place!

SECTEUR AUTOMOBILE SUR UNE NOUVELLE VOIE

Sdem50. Projet de déploiement d infrastructures de recharge sur le département de la Manche. Communauté de communes de Sèves-Taute le 7 octobre 2014

Résumé de l étude réalisée par CO 2 logic pour le compte de la STIB

DOSSIER DE CONSULTATION POUR LA LOCATION LONGUE DUREE DE VEHICULES AUTOMOBILES

Akka Technologies au service de la voiture électrique - Cartech.fr

Propulsions alternatives

La Création de Valeur Durable des Constructeurs Automobiles

Golf Version Highline TSI montrée avec Ensemble multimédia en option

AUTO LUCKY FICHE PRODUIT PARTICULIERS. L assurance des profi ls malussés et risques aggravés élargis SPECIFICITES CIBLES AVANTAGES.

smart mobility : gestion de la flotte automobile chez Orange

BERU Eyquem SAS 101, Avenue François Arago F Nanterre Cédex / France Téléphone: Fax:

1- Résultats généraux Consommations moyennes pour l ensemble des voitures particulières * Unité : litre/100 km

PEUGEOT FINANCE LE MOTEUR DE VOS REVES

CHF RAISONS DE ROULER EN PEUGEOT BONUS ADRÉNALINE. raison 200 RAISON 001 RAISON 208 RAISON 089 RAISON 308 À GAGNER MARS

Toutes les unités de moyeu de rechange ne se valent pas. L ignorer peut vous coûter cher en temps, argent et clients perdus.

Courtesy of Ford Motor Company ECOSPORT

Nouveau Partner Electrique : 100% Partner, 100% électrique

Carrefour innove et lance une nouvelle gamme de cartes bancaires internationales en partenariat avec MasterCard

MISSION DE L ENTREPRISE. Fabriquer grâce à son savoir faire, des produits en acier, aluminium et polymères pour les vendre sur le marché mondial

Anticipation active un nouveau régulateur de vitesse assisté par GPS économise du carburant

FedEx Ship Manager. Guide de l utilisateur. Solutions de surface FedEx International DirectDistribution. FedEx Transborder Distribution

METTEZ EN PLEIN LA VUE.

OBJET : LOCATION DE VEHICULES EN COURTE DUREE

Solutions. imbattables. de rangement. StanleyVidmar.com

CORSA Ultimate Edition. SPECIFICATIONS & PRIX CATALOGUE OPEL. 1 Janvier 2015

Répondre aux nouveaux enjeux de la filière automobile française. Dossier de presse

Le gaz naturel, une voie d avenir pour le transport. Journée Transport 26 novembre 2013

Tendances récentes dans les industries automobiles canadiennes

Ma première assurance auto. Je suis en contrôle!

Nouveaux types de véhicules

Location de voitures en Thailande. Écrit par Administrateur Samedi, 29 Janvier :22

Une meilleure façon de gérer les dépenses de votre entreprise

Canter Eco Hybrid Mitsubishi Fuso

GD-Luxembourg - Août 2015

EN ROUTE VERS L ÉLECTRIFICATION DU TRANSPORT COLLECTIF. André Porlier Gestionnaire corporatif Développement durable

Dépannage Conditions générales

5KNA Productions 2013

La voiture électrique. Cliquez pour modifier le style des sous-titres du masque

Présentation. Présenté et distribué exclusivement par

Des milliers d emplois à l horizon

Transcription:

QuartHorizonExpress_10+28_out.ai 1 11-09-13 09:17 2012 4633830 4412841 L'EXPRESS - www.journalexpress.ca- Le mercredi 12 septembre 2012 - Page 29

L ANTIROUILLE QUI Le moteur à quatre cylindres dominera-t-il NE TACHE PAS! l industrie? 84 95 $ * + TAXES * Sur la plupart des véhicules. T R A I T E M E N T P E N E T R - O I L C O N T R E L A R O UI L L E 50 ANS D EXPERTISE PLUS DE 50 MAGASINS AU QUÉBEC ZIEBART CHEF DE FILE 30 PAYS DANS PLUS DE 1 800 78-VITRO VITROPLUS.COM md/mc L ANTIROUILLE QUI NE COULE PAS! Marque déposée/de commerce d AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d une licence par LoyaltyOne Inc. et Uniban Canada inc. 1250, boul. Lemire, Drummondville 819 478-2450 Dans des conditions climatiques et d utilisation normales, la protection antirouille Penetr-Oil ne tache pas puisqu elle ne coule pas. 4596216 PLUS DE Pendant des années, le moteur à quatre cylindres a été considéré comme un outil de propulsion idéal pour les petites autos et camionnettes. En vérité, dans le passé, les véhicules à moteur à quatre cylindres étaient plutôt lents et peu puissants, mais ils étaient plus économiques que ceux à moteurs à six ou huit cylindres. Les constructeurs ont bien tenté d expérimenter la suralimentation et la turbocompression, mais ce n est que tout récemment que les moteurs à quatre cylindres se sont avérés assez puissants et fiables pour remplacer les plus gros moteurs. D importants développements effectués dans le domaine de l électronique, combinés avec les turbocompresseurs avec aubes variables et l injection directe du carburant, ont contribué à la création de moteurs à quatre cylindres tout aussi puissants ou presque que les moteurs à six ou huit cylindres. En combinant ces moteurs à quatre cylindres de nouveau genre aux toutes récentes boîtes de vitesses à multiples rapports, le monde de l automobile a hérité d une nouvelle configuration mécanique, une configuration qui devient de plus en plus populaire non seulement pour les voitures intermédiaires, mais aussi les plus grands véhicules. En effet, les voitures intermédiaires comme la Ford Fusion, la Chevrolet Malibu, la Hyundai Sonata et la Kia Optima, entre autres, ne sont désormais offertes qu avec des moteurs à quatre cylindres. Plus de V6! Et regardez ces grandes autos comme la Buick LaCrosse, la Ford Taurus et même la BMW Série 5! Ces autos sont aussi maintenant disponibles en version moteur à quatre cylindres avec turbocompresseur et boîte de vitesses à rapports multiples! Cela signifie-t-il la fin des moteurs V6 ou V8? Pas nécessairement. Mais la preuve est faite qu il est possible d obtenir une économie de carburant avec de petits moteurs à quatre cylindres sans pour autant sacrifier la performance! Page 30 - L'EXPRESS - www.journalexpress.ca - Le mercredi 12 septembre 2012 Dernière chance pour les 2012. Jusqu à 8000$ de rabais sur modèles 2012 sélectionnés Le rabais de 8 000 $ s applique uniquement au modèle MDX Élite 2012. * acuraquebec.ca L acheteur avisé lit les petits caractères : * Le rabais à l achat au comptant de 5 000$/6 000$/7 500$/8 000$ est offert sur tous les modèles Acura TL 2012/tous les modèles Acura RL 2012/ les modèles Acura MDX Tech et modèles de base/le modèle Acura MDX Elite 2012 (YD2H8CKN) seulement, et sera déduit du prix d achat négocié avant les taxes. Cette offre s applique à la livraison au détail pour usage personnel seulement des modèles neufs achetés et livrés entre le 4 septembre et le 1er octobre 2012 chez les concessionnaires Acura participants et ne peut être combiné aux taux subventionnés de financement ou de location. Valide sur les véhicules en inventaire seulement. Offres valides pour les résidents du Québec seulement chez les concessionnaires participants Acura du Québec, sont sujettes à changement ou annulations sans préavis et se terminent le 1er octobre 2012. Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule. Certaines conditions s appliquent. Photos à titre indicatif seulement. Voyez votre concessionnaire Acura pour tous les détails. 2012 Acura, une division de Honda Canada. 4398912

Un nouveau marché pour les batteries À moins d avoir fait preuve de négligence côté entretien, très peu de consommateurs ont des problèmes avec la batterie de leur auto, et ce, même en hiver. On ne vérifie plus le niveau d eau dans chacune des cellules comme on devait le faire par le passé. Même nettoyer les bornes est devenu inutile dans bien des cas. C est à croire que l entretien des batteries n est plus que le travail des concessionnaires! de véhicules électriques arriveront simultanément à la fin de vie utile de leur batterie? C est là qu un nouveau marché en est à se bâtir : le marché du recyclage des batteries. En effet, les batteries «mortes» devront ultimement être recyclées et certaines compagnies tentent actuellement de découvrir comment leur donner une deuxième vie. Par conséquent, cette industrie en voie de développement mise sur le fait que les pro- Promotion d automne traitement antirouille Il est efficace et garanti Il est adhérent, propre et inodore SPÉCIAL Protégez votre investissement 95$ 124 graobten e lava tu Ite z g me vali e exté de ri nt eu jus tobr qu au r e 20 12 31 o c On connaît nos véhicules priétaires de voitures électriques ou hybrides électriques n auront tout simplement qu à échanger leur batterie «morte» pour des unités recyclées, ce qui constituera une certaine forme d économie pour ceux qui possèderont une auto plus vieille. Qui sait, ce mouvement pourrait inciter les consommateurs à acheter des véhicules électriques ou hybrides électriques, même usagés! démarreur à distance Personne n est mieux placé pour installer un démarreur sur votre véhicule Hyundai À partir de 364 4048085 4629242 95$ MC Les noms, les logos, les noms de produit, les noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant, à Hyundai Auto Canada Corp. 4594425 MC 150, boul. Saint-Joseph, Drummondville 819 478-8148 Page 31 L'EXPRESS - www.journalexpress.ca- Le mercredi 12 septembre 2012 - Toutefois, un nouveau marché pour les batteries se pointe à l horizon. En effet, en raison de la croissance des véhicules hybrides électriques ou entièrement électriques, on se penche de nouveau sur l entretien des batteries. Car, si presque tous les constructeurs font état de la grande longévité de la batterie dans leurs autos électriques, il se pourrait que certains véhicules «drainent» leur batterie plus rapidement que d autres. Qu arrivera-t-il lorsqu une grande quantité Un jour viendra où il sera possible d échanger les batteries des voitures électriques.

Page 32 - L'EXPRESS - www.journalexpress.ca - Le mercredi 12 septembre 2012 MC Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp. Prix des modèles montrés : Veloster Tech., boite manuelle à 6 rapports 2013 à 24 609 $ / Elantra Limited 2013, boite automatique à 24 809 $ / Accent 4 portes GLS 2013, boite automatique à 6 vitesses à 19 859 $. Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe climatiseur 100 $), livraison et de destination de 1 495 $ pour Veloster Tech. avec boite DCT 2013, l Elantra Limited 2013 et l Accent GLS 4 portes 2013 inclus. Frais d enregistrement, d assurance, d immatriculation, RDPRM et taxes applicables en sus. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d administration du concessionnaire et un plein de carburant. Financement à l achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les Veloster 2013, boite manuelle 6 rapports (à partir de 21 109 $) / Elantra L 2013, boite manuelle 6 rapports (à partir de 17 459 $) / Accent L 4 portes 2013, boite manuelle 6 rapports (à partir de 14 809 $). Exemple de financement et modalités des offres de financement apparaissant dans la présente publicité: 21 109 $ à un taux de 0 % équivaut à des mensualités de 879,54 $ par mois pour une durée de 24 mois. Comptant initial requis de 0 $. Coût de prêt de 0 $ pour une obligation totale de 21 108,96 $. Exemple de financement et modalités des offres de financement apparaissant dans la présente publicité: 17 459 $ à un taux de 0 % équivaut à des mensualités de 363,73 $ par mois pour une durée de 48 mois. Comptant initial requis de 0 $. Coût de prêt de 0 $ pour une obligation totale de 17 459,04 $. Exemple de financement et modalités des offres de financement apparaissant dans la présente publicité: 14 809 $ à un taux de 0 % équivaut à des mensualités de 205,68 $ par mois pour une durée de 72 mois. Comptant initial requis de 0 $. Coût de prêt de 0 $ pour une obligation totale de 14 808,96 $. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur les véhicules équipés d un climatiseur), pour le Veloster 2013 / l Elantra L 2013 / l Accent L 4 portes 2013. Frais de livraison et de destination de 1 495 $ pour le Veloster 2013, l Elantra L 2013, l Accent L 4 portes 2013 inclus. Frais d enregistrement, d assurance, d immatriculation et RDPRM en sus des offres de financement à l achat. Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai. ** Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs en stock : Veloster 2013, boite manuelle 6 rapports (à partir de 21 109 $) / Elantra L 2013, boite manuelle 6 rapports (à partir de 17 459 $) / Accent L 4 portes 2013, boite manuelle 6 rapports (à partir de 14 809 $). Mensualités de location: 249,00 $ / 192,00 $ / 165,00 $ sur 60 mois sans obligation au terme du contrat de location. Première mensualité et comptant initial 1 850 $ / 0 $ / 0 $ requis à la livraison. Certaines conditions s appliquent. Détails chez votre concessionnaire. Frais de 115 $ (taxe des pneus 15 $ et taxe du climatiseur de 100 $ pour les modèles équipés d un climatiseur), livraison et destination de 1 495 $ pour le Veloster 2013 / l Accent L 4 portes 2013 / l Elantra L 2013 inclus dans les offres de location. Frais d enregistrement, d assurance, d immatriculation, RDPRM et taxes applicables en sus des offres de location et sont payables au moment de la livraison. Aucun dépôt de sécurité (0 $) pour tous les modèles. Kilométrage annuel de 20 000 km, 12 par km additionnel pour le Veloster 2013 / l Accent L 4 portes 2013 / l Elantra L 2013. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant. La consommation d essence du Veloster 2013, boite manuelle 6 rapports (Autoroute 4,9 L / 100 km; Ville 7,2 L / 100 km) / l Accent L 4 portes 2013, boite manuelle 6 rapports (Autoroute 4,9 L / 100 km; Ville 6,7 L / 100 km) / l Elantra L 2013, boite manuelle 6 rapports (Autoroute 4,9 L / 100 km; Ville 6,8 L / 100 km) est basée sur les données du manufacturier. Les consommations réelles peuvent varier selon les conditions de conduite et l ajout de certains accessoires automobiles. Les données sont présentées aux fins de comparaison uniquement. Offres d une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable. Voir un concessionnaire pour tous les détails. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les stocks sont limités. Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule. La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d utilisation et d entretien. Contactez votre concessionnaire pour tous les détails. ELANTRA A L 2013 FINANCEMENT À L ACHAT À PARTIR DE 192 AUTOROUTE 4,9L / 100 KM 0 % VELOSTER 2013 FINANCEMENT À L ACHAT À PARTIR DE 0 % AUTOROUTE 4,9L / 100 KM Modèle Tech. montré Modèle Limited montré LOCATION À 0 % LOCATION À PARTIR DE 249 $ POUR 60 MOIS** 1 850 $ COMPTANT. FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS. $ POUR 60 MOIS** 0 $ COMPTANT FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS. ACCENT L 4 PORTES 2013 FINANCEMENT À L ACHAT À PARTIR DE 0 % AUTOROUTE 4,9L / 100 KM LOCATION À 0 % 165 $ POUR 60 MOIS** 0 $ COMPTANT. FRAIS, LIVRAISON ET DESTINATION INCLUS. Modèle 4 portes GLS montré HyundaiCanada.com 4612818

Plus remarquable que jamais Les 2013 sont arrivées Phare DHi N o uve au styl e unique et auda cieux À par tir de Toit panoramique 28 37 $ 4 Transmission automatique 6 vitesses Volant chauffant 7 coussins gonflables Pare-soleil pour glace arrière sièges avant chauffants et climatisés siège arrière chauffant 2 motorisations disponibles AUTOROUTE 6,4 L / 100 KM système de navigation Écran tactile 8 Caméra de recule Chaîne audio infinity logic à 10 haut-parleurs moteur 2.0 l turbo 264 chevaux 270 lb de couple Capacité de remorquage de 3500 lb 150, boul. Saint-Joseph, Drummondville *Voir détails chez le concessionnaire #1 dans sa catégorie. Prix et promotion sujets à changement sans préavis. Photos à titre indicatif. La garantie globale de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication sous des conditions normales d utilisation et d entretien. «Les noms, logos, noms de produits, noms de caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques utilisées sous licence.» «Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada Corp.» Sur véhicules en inventaire. Page 33 819 478-8148 4631777 Drummondville L'EXPRESS - www.journalexpress.ca- Le mercredi 12 septembre 2012 - siège arrière rabattable 40/20/40 Coulissant offrant une grande polyvalence 2000 litres d espace de chargement abs antipatinage Contrôle de stabilité

Les constructeurs continuent de créer des alliances Il fut un temps, pas si lointain, où les constructeurs automobiles se parlaient à peine, de peur de se faire voler leurs secrets. Mais comme nous l avons vu au cours des dernières années, il s avère que très peu d entre eux peuvent survivre dans cette industrie sans créer des alliances avec d autres constructeurs. Une des plus récentes démonstrations de cette tendance demeure l acquisition du constructeur américain Chrysler par l italien Fiat. Et le résultat semble des plus concluants, les deux partageant non seulement des composantes mais aussi des véhicules complets, la plus récente Dodge Dart en étant le meilleur exemple. D autres alliances démontrent aussi de bons résultats. Prenez par exemple Subaru qui, après une aventure plus ou moins concluante avec GM, travaille désormais avec Toyota. Ces derniers connaissent déjà un certain succès avec un duo de voitures sport semblables, la Scion FR-S et la Subaru BRZ. Non seulement les deux autos ont la même caisse, mais elles partagent aussi le même moteur à quatre cylindres à plat de Subaru. Puis, tout récemment, nous apprenions que GM entend former une alliance avec PSA de France, le constructeur des Peugeot et Citroën, afin de partager le coût du développement de pièces, de plateformes et même d usines. D autre part, Alfa-Romeo, une marque faisant partie de la famille Fiat et désormais proche parente de Chrysler (la nouvelle Dodge Dart est basée sur une Alfa-Romeo) est en pourparlers avec Mazda (qui a déjà été un partenaire de Ford!) afin de créer une nouvelle auto sport. Et que dire de Renault (partenaire de Nissan) qui discute avec Mercedes-Benz dans le but de développer des véhicules semblables? Cependant, ne vous attendez pas à voir une nouvelle compagnie comme Global Motor La Scion FR-S et la Subaru BRZ : le parfait exemple de produits réalisés conjointement par deux constructeurs automobiles. Company car, une fois les étapes de développement conjointes complétées, chaque constructeur reprend ses propres stratégies de commercialisation et de ventes! Page 34 - L'EXPRESS - www.journalexpress.ca - Le mercredi 12 septembre 2012 Certains constructeurs automobiles, comme Honda aux États-Unis, commencent à proposer des véhicules au gaz naturel. Excellences 1490, rue Allard (coin 122) 2000 SERVICE CARROSSERIE & peinture Spécial antirouille *Certaines conditions s appliquent. Valide jusqu au 15 novembre 2012. Produit de première qualité Ne coule pas Appliqué par de vrais carrossiers complet 69 95$* +tx Saint-Charles-de-Drummond Tél.: 819 477-1117 4592847 Diesel ou gaz naturel? En Amérique du Nord, de plus en plus de consommateurs souhaiteraient opter pour des automobiles et camionnettes propulsées au diesel - la plupart d entre eux étant influencés par les incroyables résultats obtenus par les conducteurs européens, comme on peut le lire dans les magazines spécialisés en provenance du Vieux Continent. Pourtant, chez nous, seuls quelques constructeurs allemands proposent des véhicules munis de moteurs fonctionnant au diesel. Récemment, General Motors (GM) a annoncé qu elle voudrait éventuellement offrir un moteur au diesel propre de 2,0 litres avec sa compacte Cruze. D autres constructeurs parlent aussi d introduire des moteurs au diesel dans leurs plus petites voitures. Cependant, bien que les constructeurs nord-américains de camionnettes offrent des moteurs au diesel dans leurs pick-up les plus robustes, aucun n en propose actuellement dans les camionnettes plus légères. Certes, il y a eu des prototypes en ce sens, mais aucun n a 4596191 Sylvie Dion copropriétaire Simon Lafond Conseiller 2007 FORD F-150 XLT, rouge, 4 portes, 5.4L, Triton, 4x4, automatique, tout équipé, 115 250 km, garantie. 13 995 $ 2005 FORD F-150 XLT, noir, 4 portes, 5.4L, Triton, 4x4, automatique, tout équipé, 153 817 km, garantie. 13 995 $ atteint la ligne de production. Le carburant diesel a-t-il un avenir en Amérique du Nord? Pour le moment, il est plus coûteux à la pompe que l essence. Qui plus est, sauf au Québec et dans une grande partie de l Ontario, le carburant diesel n est pas facilement disponible; dans bien des cas, il n est vendu que dans les postes d essence destinés aux poids lourds. Voilà sans doute pourquoi une nouvelle tendance semble vouloir se pointer à l horizon : le gaz naturel! En effet, de plus en plus d experts indiquent que le gaz naturel, qu il soit comprimé ou liquéfié, pourrait éventuellement remplacer le carburant diesel dans les poids lourds d ici une dizaine d années. En outre, le gaz naturel serait plus facilement disponible que le pétrole étranger (utilisé pour faire le carburant diesel) et il serait aussi beaucoup moins polluant. Alors, le gaz naturel pourrait-il se retrouver dans les plus petits véhicules? Voilà un dossier intéressant... à suivre! Véhicules comme neufs, inspectés, garantis. Millage certifié 2006 DODGE CARAVAN SE, beige, 4x4, 3.3L, automatique, tout équipé, 128 841 km, garantie. 6 995 $ 2002 FORD RANGER EDGE, blanc, 4 portes, 4.0L, 5 vitesses, 4x4, a/c, radio CD, 150 323 km, garantie. 5 995 $ 2007 CHEVROLET COBALT LS, beige, 4 portes, 2.2L, automatique, radio CD, 67 234 km, garantie.... 7 600 $ 2005 PONTIAC WAVE, gris, 4 portes, 1.6L, automatique, radio CD, 119 022 km, garantie.... 4 995 $ 2004 CHEVROLET AVEO 5, bleu, 4 portes, 1.6L, 5 vitesses, radio CD, 171 154 km, garantie.... 3 200 $ 2004 DODGE SX 2.0, 4 portes, 2.0L, 5 vitesses, radio CD, 173 745 km, garantie.... 2 950 $ 2003 KIA RIO RS, gris, 4 portes, 1.6L, automatique, radio CD, 109 072 km, garantie.... 3 500 $ 2003 CHEVROLET CAVALIER VL, marron, 4 portes, 2.2L, 5 vitesses, radio AM/FM, 120 485 km, garantie.... 3 500 $ 2015, route 122, Drummondville Michel Bussière, propriétaire 819 479-0772 Venez visiter notre site Internet: www.michelautomobile.com

Maintenant disponible! LA NOUVELLE XV CROSSTREK 2013 À traction intégrale À l achat au comptant à partir de 26 205 $* Transport et préparation inclus, taxes en sus Financement et location disponibles XV CROSSTREK Économie d essence (l/100 km) CVT Lineartronic Ville 8,2 / Route 6,0 5MT Ville 8,9 / Route 6,7 Indice d octane recommandé : 87 Données estimatives DE SÉRIE Système de traction intégrale symétrique à prise constante Subaru Moteur BOXER SUBARU de haute performance Système de contrôle de la dynamique du véhicule et système de contrôle de la traction Jantes en alliage d aluminium de 17 po Longerons surélevés pour galerie de toit Connectivité pour téléphones mobiles Bluetooth, à activation vocale EN OPTION Transmission CVT Lineartronic (transmission à variation continue) avec mode manuel, pour un rendement énergétique remarquable. Japonais et plus encore! www.subarusthyacinthe.com 450 773-5262 1 866 773-5263 Page 35 SAINT-HYACINTHE * À l achat au comptant à partir de 26 205 $, taxes en sus, pour la XV Crosstrek 2013 (DX1-TP), à transmission manuelle. À l achat, les frais de transport et de préparation (1 595 $) ainsi que les taxes sur le climatiseur (100 $) et sur les pneus neufs (15 $) sont inclus. Le concessionnaire peut offrir un prix moindre. Les données de consommation de carburant sont établies par Ressources naturelles Canada et sont estimatives. La consommation de carburant réelle variera selon les conditions routières, les habitudes de conduite et la charge du véhicule. Pour plus d information sur cette (ces) offre(s), voyez votre concessionnaire Subaru participant. Photo(s) à titre indicatif seulement. L'EXPRESS - www.journalexpress.ca- Le mercredi 12 septembre 2012 - Caractéristiques

Hommage aux camionneurs de chez-nous Le camionnage, camionneurs une industrie de taille! de chez-nous Hommage aux Le transport routier des marchandises est un levier économique important et stratégique pour le Québec. Il contribue au maintien de la compétitivité de l ensemble des entreprises et à la qualité de vie des citoyens. L industrie du camionnage y joue un rôle vital en raison de l impact économique et social de ses activités ainsi que de ses avantages concurrentiels par rapport aux autres moyens de transport. Celle-ci représente 3,4 milliards de dollars au produit intérieur brut (PIB) de l économie québécoise, ce qui n est Hommage aux Merci camionneurs Hommage aux pas peu dire. De plus, le nombre de véhicules lourds en circulation pour l année 2010 était de 122 600. Sans oublier que pour la même année, on comptait 38 613 emplois dans le transport par camion et 7864 emplois pour les activités de soutien au transport routier. L industrie du camionnage se divise en deux parties : les transporteurs pour le compte d autrui qui, historiquement, assurent le transport de marchandises pour d autres, et les transporteurs privés, à tous nos clients pour votre confiance de chez-nous camionneurs camionneurs de chez-nous Transport général 485, Principale, Sainte-Brigitte-des-Saults 819 475-2382 Sans frais: 1 866 813-4363 4608656 qui transportent des marchandises pour la compagnie mère ou l une de ses filiales. En matière de chiffre d affaires, le camionnage privé représente la moitié de l industrie. Avec des retombées de cet ordre, il n est pas étonnant que le ministère des Transports du Québec ait annoncé que plus de 3,9 milliards de dollars seront investis dans le réseau Les camions, petits et gros, font de plus en plus partie de notre vie. routier, pour la période 2011-2012, afin de soutenir cette industrie. Plus de 2000 kilomètres de chaussées et 875 structures seront rénovés, au grand bonheur des camionneurs. Cette programmation s inscrit dans la poursuite du plan de redressement du réseau routier et du plan québécois des infrastructures. Page 36 - L'EXPRESS - www.journalexpress.ca - Le mercredi 12 septembre 2012 Nous tenons à souligner le travail de nos chauffeurs et voituriers qui sont nos ambassadeurs sur la route. À tous MERCI! 4613014

Maintenant disponible! LA NOUVELLE XV CROSSTREK 2013 À traction intégrale À l achat au comptant à partir de 26 205 $* Transport et préparation inclus, taxes en sus Financement et location disponibles Économie d essence (l/100 km) Δ CVT Lineartronic Ville 8,2 / Route 6,0 5MT Ville 8,9 / Route 6,7 Indice d octane recommandé : 87 Données estimatives Caractéristiques DE SÉRIE Système de traction intégrale symétrique à prise constante Subaru Moteur BOXER SUBARU de haute performance Système de contrôle de la dynamique du véhicule et système de contrôle de la traction Jantes en alliage d aluminium de 17 po Longerons surélevés pour galerie de toit Connectivité pour téléphones mobiles Bluetooth, à activation vocale EN OPTION Transmission CVT Lineartronic (transmission à variation continue) avec mode manuel, pour un rendement énergétique remarquable. Japonais et plus encore! www.quebec.concessionsubaru.ca * À l achat au comptant à partir de 26 205 $, taxes en sus, pour la XV Crosstrek 2013 (DX1-TP), à transmission manuelle. À l achat, les frais de transport et de préparation (1 595 $) ainsi que les taxes sur le climatiseur (100 $) et sur les pneus neufs (15 $) sont inclus. Le concessionnaire peut offrir un prix moindre. Δ Les données de consommation de carburant sont établies par Ressources naturelles Canada et sont estimatives. La consommation de carburant réelle variera selon les conditions routières, les habitudes de conduite et la charge du véhicule. Pour plus d information sur cette (ces) offre(s), voyez votre concessionnaire Subaru participant. Photo(s) à titre indicatif seulement. sans frais : 1-877-752-7748 subaruvictoriaville.ca 4225788 819 752-7748 Page 37 Subaru Victoriaville 1295, Notre-Dame Ouest, Victoriaville L'EXPRESS - www.journalexpress.ca- Le mercredi 12 septembre 2012 - XV CROSSTREK

Page 38 - L'EXPRESS - www.journalexpress.ca - Le mercredi 12 septembre 2012 4610715

L'EXPRESS - www.journalexpress.ca- Le mercredi 12 septembre 2012 - Page 39 4629262