Le Lactobacillus rhamnosus prévient-il l eczéma chez les nourrissons à risque? PAR JESSICA ELISABETH RISCH & LILAN QIAN UMF MAISONNEUVE-ROSEMONT

Documents pareils
Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

L alimentation et la peau : psoriasis, dermatite atopique, sécheresse, photoprotection, acné et vieillissement cutané

Le dropéridol n est pas un traitement à considérer pour le traitement de la migraine à l urgence

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

ORDONNANCE COLLECTIVE

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

Les probiotiques, faut-il s y abonner?

L analyse documentaire : Comment faire des recherches, évaluer, synthétiser et présenter les preuves

La Cohorte des Grossesses du Québec

Lettre Scientifique de l

REVUE DE PRESSE PRESSE MEDICALE. février 2014

Méthodologie documentaire spécifique au repérage d actions de terrain

Essais cliniques de phase 0 : état de la littérature

Evidence-based medicine en français

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire

Connaissance et observance de la rééducation périnéale en grossesse

Recherche documentaire et autoformation. Lecture critique d un article médical. Recommandations pour la pratique. Les maladies orphelines

MÉDICAMENTS CONTENANT DU VALPROATE ET DÉRIVÉS

Avis 17 octobre 2012

Réintroductions alimentaires chez l enfant. M. Hofer - J.Wassenberg Immuno-allergologie Service de pédiatrie - CHUV

Vaccination contre la grippe : enjeux pour les infirmières et les infirmiers

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS

PLEINS FEUX SUR LE RC EXAMENS SYSTEMATIQUES ET PREVENTION

Revue de la littérature

Streptocoque B :apports des tests en fin de grossesse, nouvelles propositions.

Le RIVAROXABAN (XARELTO ) dans l embolie pulmonaire

Quoi de neuf dans la prise en charge du psoriasis?

Rapport sur les nouveaux médicaments brevetés Iressa

La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique

Équivalence et Non-infériorité

Évolution des pratiques vaccinales : 3. vaccination après la grossesse

ALK et cancers broncho-pulmonaires. Laurence Bigay-Gamé Unité d oncologie thoracique Hôpital Larrey, Toulouse

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

Traitement de l hépatite C: données récentes

Conférence de Presse 11/09/2013. «Système de Surveillance de la Santé Périnatale au Luxembourg»

DOCUMENT DE REFLEXION DE L OMS (6 février 2012)

Rougeole, Oreillons Rubéole et Coqueluche

Validation clinique des marqueurs prédictifs le point de vue du méthodologiste. Michel Cucherat UMR CNRS Lyon

«Quelle information aux patients en recherche biomédicale? Quels enseignements en retirer pour la pratique quotidienne?»

Études épidémiologiques analytiques et biais

Lundis de la Santé - Brest 12 Décembre Tabac et Grossesse M. COLLET

Faciliter la transition de la guérison à la palliation en favorisant la communication entourant le choix de soins 16 avril e congrès du Réseau

VACCINS ANTIPNEUMOCOCCIQUES

5 rue Marteville RENNES 5. Allergology Unit Hospital Bld Dr Lacroix NARBONNE

InfoPOEMs. CHAQUE MOIS, Le Médecin du Québec publie une sélection de résumés d articles de recherche provenant de la banque

Prise en charge des déchirures périnéales obstétricales sévères. Courjon M, Ramanah R, Eckman A, Toubin C, Riethmuller D.

Migraines, céphalées et statut hormonal

Exemple de recherche documentaire

Effets sur la pression artérielle rielle des traitements non-médicamenteux

PRESCRIRE DANS L APLV?

Crèmes, gels ou lotions? Les traitements topiques de l acné

PLAN D ACTION POUR ACCELER LA REDUCTION DE LA MORTALITE MATERNELLE ET NEONATALE

S. Hercberg, Key-words: Antioxidants, Vitamins, Minerals, Randomized trial, Supplementation.

Des désensibilisations inhabituelles : le chat, Alternaria. Michel Miguéres AART, janvier 2011

Les mises au point de l'ifn

Communiqué de presse. Direction Communication Externe/Interne Sylvie Nectoux TEL : sylvie.nectoux@boehringeringelheim.

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Faut-il faire une corticothérapie prophylactique avant une césarienne élective pratiquée à 38 SA?

Grossesse et HTA. J Potin. Service de Gynécologie-Obstétrique B Centre Olympe de Gouges CHU de Tours

Supplément du BDK 24 : Aide à la recherche bibliographique

Le bien-être des jeunes enfants au Canada

Ordonnance collective

Actualités thérapeutiques dans le VHC : les recommandations de l AFEF Vendredi 8 et samedi 9 avril 2011 à Paris

Procédures d enregistrement des médicaments

S. Kernéis, T. Ancelle, V. Naneix-Laroche, N. Amrane, JP. Leroy, T. Hanslik, O. Launay

Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels Institut national de santé publique du Québec

Traitement médical de l incontinence SIFUD PP FMC

Dr Bertrand Michy Département de Pneumologie CHU de Nancy 25 octobre 2013

Transplantation pulmonaire et mucoviscidose. Optimiser la prise en charge médicale

Vertiges et étourdissements :

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

IMMED Monitoring vidéo porté

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

Date: Avant de commencer, nous aimerions savoir à qui nous devons un immense MERCI! pour t avoir référé à nous

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

LA CONTRACEPTION SUR L INFORMATION REÇUE EN

équilibre glycémique du diabétique insuliné

Docteur José LABARERE

Maternité et activités sportives

Troubles psychiques de la grossesse et du post-partum Q19. Psychiatrie adulte Module D Pr Jean Louis Senon Année universitaire

ANRS-FUNDED RESEARCH IN THE DEVELOPING WORLD

Programme AcSé. Accès Sécurisé aux Innovations Thérapeutiques Deux études pilotes : AcSé - crizotinib et AcSé - vémurafenib

TRAIT FALCIFORME. Clinique spécialisée d hématologie pédiatrique

9. Les registres d essais cliniques

Guide d utilisation de BMJ Journals. journals.bmj.com

Prévenir la colonisation par Campylobacter chez les poulets de chair. Dr. Wael Abdelrahman Consultant technique, Probiotiques volailles

Séminaire du Pôle Santé

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

Vaccinations pour les professionnels : actualités

Cas clinique 2. Florence JOLY, Caen François IBORRA, Montpellier

Objectifs pédagogiques Lecture critique d article

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)

Initiation à la recherche documentaire

Le siècle passé a connu une révolution des

First do no harm Hippocrates ( BC)

Traitement des hépatites virales B et C

MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES DIRECTION GENERALE DE LA SANTE- DDASS DE SEINE MARITIME

Programme d entraide à l allaitement maternel : une stratégie efficace pour rejoindre et soutenir les populations ayant de faibles taux d allaitement

Evaluation et gestion du risque des champs radiofréquences: Une perspective de l'oms

Transcription:

Le Lactobacillus rhamnosus prévient-il l eczéma chez les nourrissons à risque? PAR JESSICA ELISABETH RISCH & LILAN QIAN UMF MAISONNEUVE-ROSEMONT

Introduction 2

Eczéma 3 Pathologie chronique Composante héréditaire Prévalence au Canada: 17% Âge d apparition: 60% des cas apparus dans 1 re année de vie 85% des cas apparus avant 5 ans

Objectif 4 P: Femmes enceintes +/- allaitement +/- nourrissons I: Lactobacillus rhamnosus C: Placebo O: Incidence d eczéma

Méthodologie 5 Bases de données PubMed EMBASE Google Scholar Mots clés probiotic eczema, atopic eczema, atopic dermatitis, atopic dermatitides Période couverte: aucune restriction

Méthodologie 6 Études analytiques Critères d inclusion Langues (français, anglais) Intervention: Lactobacillus rhamnosus Femmes enceintes ± allaitement ± nourrissons Issue: prévention de l eczéma en enfance Critères d exclusion Revues systématiques, commentaires Langues étrangères Prébiotiques, synbiotiques Animaux Traitement de l eczéma Non-pertinence Revue Cochrane désuète

7

Sécurité du L. rhamnosus Administration en enfance: Santé Canada: Recommandé chez 1 an 8

Sécurité du L. rhamnosus 9 Crainte majeure, mais rare: Translocation intestinale & sepsis C-I: immunosuppression Revue systématique (2014): - 57 essais cliniques, 10 056 sujets - Évaluation de la sécurité des probiotiques entre 0-2 ans - 3 cas de bactériémie chez nourrissons atteints du syndrome de l intestin court

Sécurité du L. rhamnosus 10 Administration en enfance: Contenu dans lait maternisé Nutramigen LGG aux États-Unis & Europe; ø d effet néfaste rapporté Contenu dans Florababy (utilisé à HSJ pour prophylaxie ECN chez prématurés) GRAS selon Food and Agriculture Organization (FAO) & WHO Société canadienne de pédiatrie: Document de principes Probiotiques recommandés pour tx coliques infantiles; intégré dans pratique actuelle HMR

Sécurité du L. rhamnosus 11 Administration en fin de grossesse, puis allaitement: Guide thérapeutique Grossesse et allaitement (Ema Ferreira) Pharmacienne du Centre de référence IMAGe HSJ

Caractéristiques des études retenues 12 Auteurs Année Pays Kalliomaki 2001 Finlande Rautava 2002 Finlande Wickens 2008, 2012, 2013 Nouvelle-Zélande Mansfield (méta-analyse) 2014 États-Unis Kopp 2008 Allemagne Ou 2012 Taiwan Boyle 2011 Australie

Caractéristiques des études retenues 13 8 articles portant sur 6 essais cliniques: Randomisés Double-insu Contrôle: Placebo Population à risque d atopie

Caractéristiques des études retenues 14 8 articles portant sur 6 essais cliniques: Hypothèse de supériorité Puissance = 80%* Erreur alpha = 5% Calcul des sujets: oui* Issue: Incidence, Incidence cumulative, Prévalence cumulative * sauf exceptions où non-spécifié

Caractéristiques des études retenues 1 méta-analyse Mélange de probiotiques incluant Lactobacillus rhamnosus 15

Caractéristiques des études retenues Critères d inclusion Kalliomaki Rautava Wickens Kopp Ou Boyle Atopie familiale Test cutané + allergène inhalé Test cutané + allergène inhalé Atopie maternelle é IgE totaux et/ou spécifiques Absence de maladie chronique maternelle Grossesse normale Allaitement exclusif ad 3 mois PP 16

Caractéristiques des études retenues Critères d exclusion Kalliomaki Rautava Wickens Kopp Ou Boyle Déménagement: 2 prochaines années Probiotiques en grossesse Probiotiques chez nourrisson (planifié) Déficience immunitaire maternelle Grossesse multiple Anomalie foetale ø Tx 2 sem avant l accouchement Prématurité PN < 3e percentille Bébé 48h à UNN Anomalie congénitale sévère 17

Caractéristiques des études retenues Atopie familiale - Eczéma - Asthme - Rhinite allergique - Allergies Âge maternel avancé Études supérieures maternelles Facteurs modulateurs Kalliomaki Rautava Wickens Kopp Ou Boyle Sexe Fratrie aînée Animaux Région rurale Voie d accouchement 18

Définitions U.K. Working Party s diagnostic criteria for atopic dermatitis Histoire de frottage/grattage ET 3 des critères suivants: (1) Histoire d'atteinte des fléchisseurs (2) Dermatite visible aux fléchisseurs (3) Histoire de peau généralement sèche (4) Histoire personnelle d'asthme (5) Début avant l'âge de 2 ans. 19

Population Taille échantillon Essais cliniques Lactobacillus rhamnosus Dose quotidienne (CFU) Durée Issue (Incidence) Kalliomaki Femmes enceintes ET post-partum Nourrissons 159 20x10 9 36 sem 6 mois 2 ans Rautava Femmes enceintes ET post-partum 62 20x10 9 36 sem 3 mois 2 ans Wickens 1 Wickens 2 Femmes enceintes ET post-partum Nourrissons 316 6x10 9 35 sem 24 mois 2 ans 4 ans Wickens 3 Kopp Ou Femmes enceintes ET post-partum Nourrissons Femmes enceintes ET post-partum Nourrissons 6 ans 105 5x10 9 34 sem 6 mois 2 ans 191 10x10 9 24 sem 6 mois 6,18 et 36 mois Boyle Femmes enceintes 250 18x10 9 36 sem accouchement 1 an 20

Résultats Mesure d association IC (95%) P Analyse Kalliomaki RR = 0.51 0.32-0.84 0.008 Per protocole Rautava RR = 0.32 0.12-0.85 0.0098 Per protocole Wickens 1 (2 ans) HR = 0.51 0.30-0.85 0.01 ITT modifiée Wickens 2 (4 ans) HR = 0.57 0.39-0.83 0.003 Wickens 3 (6 ans) HR = 0.56 0.39-0.80 0.001 Kopp Prévalence ponctuelle Incidence cumulative OR = 0.96 0.38-2.33 0.93 Per protocole NS 38 % probiotique 31.8% placebo NS 0.53 Ou 6 mois OR = 1.62 0.78-3.36 0.20 Per protocole 18 mois OR = 1.51 0.64-3.59 0.34 36 mois OR = 0.98 0.44-2.18 0.96 Boyle RR = 0.88 0.63-1.22 0.44 1. ITT modifiée 2. Per protocole 21

Méta-analyse 27 publications décrivant 16 études: 2797 sujets 22 10 différentes souches de probiotiques 10 études sur L.rhamnosus pur ou en mélange: RR combiné = 0.66 (IC 95% 0.54-0.83)

23

Discussion 24 Résultats conflictuels; aucune tendance

Discussion 25 Validité interne: Biais d observation Taille d échantillon insuffisante => Erreur type II Facteurs modulateurs d eczéma

Caractéristiques des études retenues Atopie familiale - Eczéma - Asthme - Rhinite allergique - Allergies Âge maternel avancé Études supérieures maternelles Facteurs modulateurs Kalliomaki Rautava Wickens Kopp Ou Boyle Sexe Fratrie aînée Animaux Région rurale Voie d accouchement 26

Discussion 27 Validité interne: o Biais d observation o Taille d échantillon insuffisante => Erreur type II o Facteurs modulateurs d eczéma o Facteur de confusion: durée d allaitement

Discussion 28 Validité interne: Biais d observation Taille d échantillon insuffisante => Erreur type II Facteurs modulateurs d eczéma Facteurs de confusion: durée d allaitement Quantité & Durée d administration du probiotique

Discussion Validité interne: 29 o Biais d observation o Taille d échantillon insuffisante => Erreur type II o Facteurs modulateurs d eczéma o Facteurs de confusion: durée d allaitement o Quantité & Durée d administration du probiotique o Qualité & Viabilité du probiotique o Observance

Discussion 30 Validité externe

Opinion clinique 31 Aucune étude canadienne ni québécoise risque d eczéma par: Ethnie Bagage génétique Diète Microbiote intestinal Non-approuvé par Santé Canada

Références 32 1. Mansfield JA, Bergin SW, Cooper JR, Olsen CH. Comparative probiotic strain efficacy in the prevention of eczema in infants and children: a systematic review and meta-analysis. Mil Med, June 2014; 179 (6): 580-92. 2. K. Wickens, T. V. Stanley, E. A. Mitchell, C. Barthow, P. Fitzharris, G. Purdie, R. Siebers, P. N. Black and J. Crane. Early supplementation with Lactobacillus rhamnosus HN001 reduces eczema prevalence to 6 years: does it also reduce atopic sensitization? Clinical & Experimental Allergy, 2013 (43) 1048-1057. 3. K. Wickens, P. Black, T. V. Stanley, E. Mitchell, C. Barthow, P. Fitzharris, G. Purdie and J. Crane. A protective effect of Lactobacillus rhamnosus HN001 against eczema in the first 2 years of life persists to age 4 years. Clinical & Experimental Allergy, 2012 (42) 1071-1079. 4. Boyle RJ, Ismail IH, Kivivuori S, Licciardi PV, Robins-Browne RM, Mah L-J, Axelrad C, Moore S, Donath S, Carlin JB, Lahtinen SJ, Tang MLK. Lactobacillus GG treatment during pregnancy for the prevention of eczema: a randomized controlled trial. Allergy 2011; 66: 509 516. 5. Wickens K, Black PN, Stanley TV, et al; A differential effect of 2 probiotics in the prevention of eczema and atopy; A double-blind, randomized, placebo-controlled trial. J Allergy Clin Immunol 2008; 122; 788-94.

Références 6. Rautava S, Kalliomaki M, Isolauri E: Probiotics during pregnancy and breast-feeding might confer immunomodulatory protection against atopic disease in the infant. J Allergy Clin Immunol 2002; 109: 119-21. 7. Kalliomaki M. Salminen S, Arvilommi H, Kero P, Koskinen P, Isolauri E: Probiotics in primary prevention of atopic disease: a randomised placebo-controlled trial. Lancet 2001; 357: 1076-9. 8. Kopp MV, Hennemuth I, Heinzmann A, Urbanek R: Randomized, double-blind, placebocontrolled trial of probiotics for primary prevention: no clinical effects of Lactobacillus GG supplementation. Pediatrics 2008; 121; e850-6. 9. Ou C.-Y., Kuo H.-C., Wang L., Hsu T.-Y., Chuang H., Liu C.-A., Chang J.-C., Yu H.-R., Yang K.D. Prenatal and postnatal probiotics reduces maternal but not childhood allergic diseases: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Clinical and Experimental Allergy. 2012; 42 (9): 1386-1396. 10. Wolff K, Johnson RA. Fitzpatrick s Color Atlas & Synopsis of Clinical Dermatology. McGraw-Hill Professional; 7 edition. p.34 33

Références 34 11. UpToDate. «Pathogenesis, clinical manifestations, and diagnosis of atopic dermatitis (eczema)», [En ligne], 2015. [ http://www.uptodate.com/contents/pathogenesis-clinical-manifestations-and-diagnosisof-atopic-dermatitis-eczema] (25 mai 2015) 12. Association Canadienne de Dermatologie. «What is Eczema?», [En ligne], 2015. [ http://www.dermatology.ca/skin-hair-nails/skin/eczema/what-is-eczema-2/] (25 mai 2015) 13. M. van den Nieuwboer et al. Probiotic and synbiotic safety in infants under two years of age. Beneficial Microbes, March 2014; 5(1): 45-60 14. Janvier A, Malo J, Barrington K. Cohort Study of Probiotics in North American Neonatal Intensive Care Unit. Journal of Pediatrics, May 2014; 164(5): 980 985 15. Flohr C, Yeo L. Atopic dermatitis and the hygiene hypothesis revisited. Curr Probl Dermatol. 2011; 41:1-34. 16. American Academy of Dermatology. «Atopic dermatitis: Who gets and causes», [En ligne], 2015. [ https://www.aad.org/dermatology-a-to-z/diseases-and-treatments/a---d/atopic-dermatitis/ who-gets-causes] (25 mai 2015)

Références 17. Garg N, Silverberg JI. Epidemiology of childhood atopic dermatitis. Clinics in Dermatology. May-June 2015; 33 (3): 281-288. 18. Williams HC et al. The U.K. Working Party's Diagnostic Criteria for Atopic Dermatitis: Derivation of a minimum set of discriminators for atopic dermatitis. British Journal of Dermatology. 1994; 131: 383-396. 19. Santé Canada. Médicaments et produits de santé, «Base de données d'ingrédients de produits de santé naturels», [En ligne], 2015. [ http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atreq.do?atid=probio&lang=fra] (25 mai 2015) 20. Mead Johnson & Company. «Gras Exemption Notification for LGG», [En ligne], 2007. [http://www.accessdata.fda.gov/scripts/fdcc/index.cfm?set=grasnotices&id=231] (25 mai 2015) 21. Ferreira E, Martin B, Morin C. Grossesse et allaitement: Guide thérapeutique 2e édition. 22. Société Canadienne de Pédiatrie. Documents de principe et points de pratique. «L utilisation des probiotiques au sein de la population pédiatrique», [En ligne], 2012. [ http://www.cps.ca/fr/documents/position/probiotiques-au-sein-de-la-populationpediatrique] (25 mai 2015) 35

Questions? 36

Kalliomaki Rautava Wickens 1 Wickens 2 Wickens 3 Définition Définitions Prurit A.einte faciale et/ou des extenseurs Évolu9on chronique récidivante: eczéma pendant 1 mois à la visite de 24 mois & à 1 visite précédente Prurit Distribu9on & morphologie typique Évolu9on chronique récidivante: 3 épisodes d eczéma dis9ncts (durée 1 mois chacun) Critères du UK Working Party modifiés pour les nourrissons: Histoire de gra.age ou fro.age, et 2 des critères suivants survenant depuis la naissance ou la visite précédente: (1) hx d a.einte eczémateuse des surfaces extenseurs des bras ou jambes (2) présence d eczéma atopique visible a/n joues ou surfaces extenseurs des bras ou jambes, sans a.einte axillaire, (3) hx de peau généralement sèche Critères du UK Working Party modifiés: Histoire de gra.age ou fro.age, et 2 des critères suivants survenant depuis l âge de 2 ans: o hx d'eczéma autour des yeux, ou a/n des surfaces fléchisseurs du cou, des bras ou des jambes o présence d eczéma atopique visible autour des yeux, ou a/n des surfaces fléchisseurs du cou, des bras ou jambes o hx de peau généralement sèche o hx d asthme ou rhinite allergique Critères du UK Working Party modifiés: Histoire de gra.age ou fro.age, et 2 des critères suivants survenant depuis l âge de 4 ans: (1) hx d a.einte eczémateuse autour des yeux, ou a/n des surfaces fléchisseurs du cou, des bras ou des jambes (2) présence d eczéma atopique visible autour des yeux, ou a/n des surfaces fléchisseurs du cou, des bras ou jambes (3) hx de peau généralement sèche (4) hx d asthme ou rhinite allergique Kopp Critères du UK Working Party men9onnés mais incomplets: o Histoire de gra.age ou fro.age o hx d'eczéma aux surfaces des fléchisseurs ou extenseurs des membres ou joues o eczéma visible aux surfaces des fléchisseurs ou extenseurs des membres ou joues évolu:on chronique récidivante = durée d'un épisode 1 mois Ou rash érythémateux, prurigineux au visage, cou, thorax, sites extenseurs ou fléchisseurs des membres évolu9on chronique ou récurrente Boyle Critères du UK Working Party modifiés: Histoire de gra.age ou fro.age, et 3 des critères suivants: (1) hx d'eczéma aux surfaces des fléchisseurs ou extenseurs des membres ou joues (2) eczéma visible aux surfaces des fléchisseurs ou extenseurs des membres ou joues (3) hx de peau généralement sèche (4) atopie familiale (5) début avant 2 ans

Résultats Mesure d association IC (95%) P Analyse Kalliomaki RR = 0.51 0.32-0.84 0.008 Per protocole Rautava RR = 0.32 0.12-0.85 0.0098 Per protocole Wickens 1 (2ans) HR = 0.51 0.30-0.85 0.01 ITT modifiée: critères d'exclusion à la Wickens 2 (4 ans) HR = 0.57 0.39-0.83 0.003 naissance exclusion des sujets Wickens 3 (6 ans) HR = 0.56 0.39-0.80 0.001 n"ayant complété aucun suivi Kopp Prévalence ponctuelle Incidence cumulative OR = 0.96 0.38-2.33 0.93 Per protocole NS 38 % probiotique 31.8% placebo NS 0.53 Ou 6 mois OR = 1.62 0.78-3.36 0.20 Per protocole 18 mois OR = 1.51 0.64-3.59 0.34 36 mois OR = 0.98 0.44-2.18 0.96 Boyle RR = 0.88 0.63-1.22 0.44 1. ITT modifiée exclusion des sujets n"ayant complété aucun suivi LOCF pour pertes au suivi 2. Per protocole