Lettres aux professionnels de santé



Documents pareils
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

Effet spécifique des classes médicamenteuses. Délai d instauration d un traitement hypotenseur

La toux chronique de l adulte, démarche diagnostique

MEDICAMENTS DE CARDIOLOGIE Partie I. Nathalie SAUREL 22 septembre 2009

Insuffisance cardiaque Ce que vous devez savoir. par coeur. Centre de la Fonction Cardiaque

Guide pratique des médicaments génériques. Brochure offerte par la Caisse Auxiliaire d Assurance Maladie-Invalidité (CAAMI)

Système cardiovasculaire - CV CV111 CV110. aliskirène Rasilez

Bourse d éducation permettant la réalisation du projet

D o s s i e r. d u C N H I M. SARTANS : antagonistes de l angiotensine II. Revue d évaluation sur le médicament SOMMAIRE. Évaluation thérapeutique

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

16 Les Anti-hypertenseurs

Y-a-t-il des raisons médicales qui

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Lundis de la Santé - Brest 12 Décembre Tabac et Grossesse M. COLLET

L ANGINE, L INFARCTUS : UN IMPORTANT AVERTISSEMENT.

ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE

Quand le cœur n y est plus

Les différentes maladies du coeur

Les Anticoagulants Oraux Directs en Pratique Courante

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Pharmacovigilance. Brèves en

TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»

PEUT-ON FAIRE CONFIANCE

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

Evaluation des médicaments antihypertenseurs et place dans la stratégie thérapeutique

Logiciels de gestion sur mesure Etude et développement. Logiciel de suivi des évènements indésirables dans les établissements hospitaliers

Offices de tarification de l

Spécificités des marques de médicaments et de cosmétiques en France 1 / 18

compaction ventriculaire gauche sur la fonction ventriculaire chez l adulte

Pascal LACHAISE Paul TORNER. Matthieu PICARD

Notice : information de l utilisateur. MicardisPlus 80 mg/12,5 mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazide

Impact de la publicité sur les professionnels

Dans une année, il y a 12 mois. Dans une année, il y a 52 semaines. Dans une année, il y a 4 trimestres. Dans une année, il y a 365 jours.

BRANCHE DU NÉGOCE ET PRESTATIONS DE SERVICES

Insuffisance cardiaque

Médicaments moins chers Guide pratique

MIEUX COMPRENDRE CE QU EST UN ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL AVC

Médicaments à visée cardiovasculaire et grossesse. Dr Capucine Coulon Praticien hospitalier Maternité Jeanne de Flandre CHRU Lille

Contenu et format des fichiers téléchargeables de la base de données publique des médicaments. Base de données publique des médicaments

La prise en charge. de votre affection de longue durée

Définition générale. La publicité du médicament en France. Définition. d inciter le public à acheter un produit,

Prise en charge des médicaments par les caisses d'assurance maladie selon le principe du Tarif Forfaitaire de Responsabilité : l'exemple allemand

Chef du service de cardiologie Co- ges2onnaire médical cardiovasculaire CHUM Professeur agrégé de médecine Université de Montréal

Avis 20 novembre 2013

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

Evaluation du risque Cardio-vasculaire MOHAMMED TAHMI

Le traitement de l'insuffisance cardiaque chez le chien

Questionnaire / Demande d adhésion

ARRÊTÉ du. relatif au cahier des charges de santé de la maison de santé mentionné à l article L du code de la santé publique.

NAVELBINE voie orale

MÉDICAMENTS CONTENANT DU VALPROATE ET DÉRIVÉS

MINISTERE DES MINES ET DE L ENERGIE LES CARBURANTS (AUTOMOBILES) EN CÔTE D IVOIRE

Jean William Pape MD Claudia Thomas Riché, Inf., M.Sc

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

Mise à jour Julie (61)

Atelier N 2. Consultation de patientes porteuses d une maladie générale

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS

Télé-expertise et surveillance médicale à domicile au service de la médecine générale :

Défibrillateur Cardiaque Automatisé

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

Procédure adaptée (Article 28 du Code des marchés publics)

Projet d école Guide méthodologique

ALTO : des outils d information sur les pathologies thromboemboliques veineuses ou artérielles et leur traitement

Session Diagnostic. organisme gestionnaire du développement professionnel continu.

La prise en charge de votre cardiopathie valvulaire

La prise en charge de votre maladie, l accident vasculaire cérébral

Grossesse et HTA. J Potin. Service de Gynécologie-Obstétrique B Centre Olympe de Gouges CHU de Tours

La biologie médicale en France : présent et avenir. Académie Nationale de Pharmacie Mercredi 4 Février 2015

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

Tronc Artériel Commun

SITES INTERNET CREATION ET FONCTIONNEMENT D UN SITE INTERNET POUR UN LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE

Le contexte. Définition : la greffe. Les besoins en greffons en constante augmentation

Risques et dispositifs médicaux. «Responsabilités encourues» Isabelle Lucas-Baloup. 12, 13 et 14 octobre 2010

Le don de moelle osseuse :

Manuel d utilisateur BilanKine Version 1.5

Les petis signes de T21 : comment ça marche et à quoi ça sert? Christophe Vayssière (Toulouse) DIU d echographie 2011

Les médicaments génériques : des médicaments à part entière

Voyages et sclérose en plaques

NACO et Angioplas>e. Guillaume CAYLA Service de cardiologie CHU de Nîmes Groupe ACTION Pi>é Salpêtrière

La législation est très stricte sur la sécurité des portes automatiques d où un grand nombre de normes et de règlementations.

Aspects pratiques du traitement de la MTEV

DROITS A L ASSURANCE MATERNITE

Les grandes études de télémédecine en France

Le syndrome de Noonan

QUESTIONNAIRE DE CREATION AGENCE IMMOBILIERE Vous souhaitez créer une SAS. DENOMINATION SOCIALE (Nom de votre société) : SIGNE (Si vous en avez un) :

INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE

Marquage CE et dispositifs médicaux

DEMONSTRATION DE FONCTIONNEMENT DU DÉFIBRILLATEUR

Rapport standard analyse des risques/stratégie d audit. Sommaire

Prenons 2 minutes pour en parler!

La responsabilité des infirmiers et des établissements de santé

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

La prise en charge de votre affection de longue durée

Swiss santé, les formules principales

Module E04 Médicaments et terrain: la femme enceinte. Pr. L. Monassier Dr. G. Aubertin-Kirch Pharmacologie Strasbourg

Transcription:

REPUBLIQUE FRANÇAISE Le Directeur Général octobre 2008 Lettres aux professionnels de santé Rappel sur la contre-indication des antagonistes des récepteurs de l angiotensine II (ARAII) et des inhibiteurs de l enzyme de conversion (IEC) au cours des 2 èmes et 3 èmes trimestres de la grossesse (princeps et génériques) Information destinée aux médecins généralistes, cardiologues, gynécologues-obstétriciens, néphrologues, médecins internistes, endocrinologues, pharmaciens hospitaliers et d officine, sages-femmes, conseils nationaux de l ordre des médecins, des pharmaciens et des sages femmes, Sociétés savantes de cardiologie, néphrologie et de gynécologie-obstétrique Madame, Monsieur, En raison d effets foetotoxiques et néonatals graves liés à l utilisation d ARAII ou d IEC au 2 ème et/ou 3 ème trimestre de la grossesse, l Afssaps souhaite rappeler aux médecins prescripteurs, aux pharmaciens et aux sages-femmes que : Au cours des 2 ème et 3 ème trimestres de la grossesse : l utilisation d ARAII ou d IEC est contre-indiquée. La découverte d une grossesse chez une patiente traitée par ARAII ou IEC doit conduire à l arrêt immédiat du médicament quel que soit le trimestre d exposition et à la substitution par une autre classe d anti-hypertenseur. Il est recommandé d informer les patientes en âge de procréer des effets foetotoxiques des ARAII et des IEC et de la nécessité de modifier le traitement anti-hypertenseur en cas de désir de grossesse. En dépit de cette contre-indication et de l information diffusée en 2003, des effets indésirables graves (voire mortels) consécutifs à une exposition à un ARAII ou à un IEC au-delà du 1 er trimestre de la grossesse continuent d être rapportés au réseau français de pharmacovigilance et dans la littérature. Il s agit d insuffisances rénales fœtales (et/ou néonatales) se manifestant par un oligoamnios (voire un anamnios), parfois compliquées d anomalies des membres, d hypoplasie pulmonaire, voire de mort in utero. Des anomalies de la voûte du crâne sont parfois également rapportées. Toutes ces atteintes sont consécutives au mécanisme d action commun de ces deux classes d antihypertenseurs sur le système rénine angiotensine. Tout traitement par ARAII ou IEC est donc contre-indiqué au cours des 2 ème et 3 ème trimestres de la grossesse du fait de cette toxicité fœtale et/ou néonatale grave. Par ailleurs, une étude 1 publiée en 2006 retrouve une augmentation des malformations congénitales, en particulier cardiaques, lors d expositions aux IEC au 1 er trimestre de la grossesse. A ce jour, d autres données ne confirment pas ces résultats. Toutefois, par mesure de prudence, l utilisation des ARAII et des IEC au cours du 1 er trimestre est déconseillée et il est recommandé de substituer l ARA II ou l IEC en cas de désir de grossesse ou dès que la grossesse est découverte. 143/147, bd Anatole France - F-93285 Saint-Denis cedex - tél. +33 (0)1 55 87 30 00 - www.afssaps.sante.fr² 1/6

Les antagonistes des récepteurs de l angiotensine II (ARA II) et les inhibiteurs de l enzyme de conversion (IEC) sont des médicaments approuvés dans diverses indications dont le traitement de l hypertension artérielle. En France, plus de 50 spécialités (annexes I et II, hors génériques) appartenant à l une de ces deux classes ont obtenu une autorisation de mise sur le marché et sont commercialisées. Le RCP de l ensemble des ARAII et des IEC (princeps 2 et génériques) est en cours de modification afin d harmoniser l information grossesse dans les rubriques 4.3 «Contre-indication», 4.4 «Mise en garde et précaution particulière d emploi» et 4.6 «Grossesse et allaitement». Ces libellés figurent en annexe I pour les ARAII et en annexe II pour les IEC. Nous vous rappelons que tout effet indésirable grave ou inattendu doit être déclaré au Centre Régional de Pharmacovigilance (CRPV) dont vous dépendez (coordonnées disponibles sur le site Internet de l Afssaps www.afssaps.sante.fr, ou dans le Dictionnaire Vidal). Jean MARIMBERT 1 Cooper WO et al. Major congenital malformations after first-trimester exposure to ACE inhibitors. N. Engl. J. Med. 2006 Jun 8, 354 (23) 2243-51. 2 la diffusion de ce courrier a été assurée avec le concours financier de l ensemble des laboratoires des produits princeps de la classe des ARAII et des IEC. 2/6

A n n e x e I Liste des spécialités à base d antagonistes des récepteurs de l angiotensine II commercialisées en France en septembre 2008 Substances Spécialités Laboratoires Candesartan Atacand Hytacand (+ hydrochlorothiazide) Kenzen CoKenzen (+ hydrochlorothiazide) AstraZeneca AstraZeneca Takeda Takeda Eprosartan Irbesartan Losartan* Telmisartan Valsartan Olmesartan Teveten Coteveten (+ hydrochlorothiazide) Aprovel CoAprovel (+ hydrochlorothiazide) Cozaar Fortzaar (+ hydrochlorothiazide) Hyzaar (+ hydrochlorothiazide) Micardis MicardisPlus (+ hydrochlorothiazide) Pritor PritorPlus (+ hydrochlorothiazide) CoTareg (+ hydrochlorothiazide) Tareg Exforge (+ amlodipine) Nisis NisisCo (+ hydrochlorothiazide) Alteis Alteis duo (+ hydrochlorothiazide) Coolmetec (+ hydrochlorothiazide) Olmetec Solvay Pharma Solvay Pharma Sanofi-Pharma Bristol-Myers Squibb SNC Sanofi-Pharma Bristol-Myers Squibb SNC - Chibret - Chibret - Chibret Boehringer Ingelheim France Boehringer Ingelheim France Bayer Santé France Bayer Santé France Novartis Pharma SAS Novartis Pharma SAS Novartis Pharma SAS Beaufour Ipsen Pharma Beaufour Ipsen Pharma Daiichi Sankyo France SAS Daiichi Sankyo France SAS *substance génériquée. La liste des génériques inscrits au répertoire, figure dans la section rouge du dictionnaire VIDAL. Libelle grossesse RCP pour les ARAII : - Rubrique 4.3 contre-indication (absolue) : 2 ème et 3 ème trimestres de la grossesse (cf. rubriques 4.4 et 4.6). - Rubrique 4.4- Mise en garde et précautions d emploi Grossesse: Les ARAII ne doivent pas être débutés au cours de la grossesse. A moins que le traitement par ARAII ne soit considéré comme essentiel, il est recommandé chez les patientes qui envisagent une grossesse de modifier le traitement antihypertenseur pour un médicament ayant un profil de sécurité établi pendant la grossesse. En cas de diagnostic de grossesse, le traitement par ARAII doit être arrêté immédiatement et si nécessaire un traitement alternatif sera débuté.(cf rubriques 4.3 et 4.6). - Rubrique - 4.6 Grossesse et allaitement L utilisation d ARAII est déconseillée pendant le 1er trimestre de la grossesse (cf rubrique 4.4). L utilisation des ARAII est contre-indiquée aux 2 ème et 3 ème trimestres de la grossesse (cf rubriques 4.3 et 4.4) 3/6

Les données épidémiologiques disponibles concernant le risque de malformation après exposition aux IEC au 1 er trimestre de la grossesse ne permettent pas de conclure. Cependant une petite augmentation du risque de malformations congénitales ne peut être exclue. Il n existe pas d études épidémiologiques disponibles concernant l utilisation des ARAII au 1 er trimestre de la grossesse, cependant un risque similaire à celui des IEC pourrait exister pour cette classe. A moins que le traitement ARAII ne soit considéré comme essentiel, il est recommandé chez les patientes qui envisagent une grossesse de modifier le traitement antihypertenseur pour un médicament ayant un profil de sécurité établi pendant la grossesse. En cas de diagnostic de grossesse, le traitement par ARAII doit être arrêté immédiatement et si nécessaire un traitement alternatif sera débuté. L exposition aux ARAII au cours des 2 ème et 3ème trimestres de la grossesse est connue pour entraîner une foetotoxicité (diminution de la fonction rénale, oligohydramnios, retard d ossification des os du crâne) et une toxicité chez le nouveau-né (insuffisance rénale, hypotension, hyperkaliémie). (cf aussi rubrique 5.3 données précliniques ). En cas d exposition à partir du 2 ème trimestre de la grossesse, il est recommandé de faire une échographie foetale afin de vérifier la fonction rénale et les os de la voute du crâne. Les nouveau-nés de mère traitée par ARAII doivent être surveillés sur le plan tensionnel (cf aussi rubriques 4.3 et 4.4).» 4/6

A n n e x e I I Liste des spécialités princeps à base d inhibiteurs de l enzyme de conversion commercialisées en France en septembre 2008 Substances Spécialités Laboratoires Benazepril* Captopril* Briem Briazide (+ hydrochlorothiazide) Cibacène Cibadrex (+ hydrochlorothiazide) Captolane Captea (+ hydrochlorothiazide) Lopril Ecazide (+ hydrochlorothiazide) Pierre Fabre Pierre Fabre Meda Pharma Meda Pharma Cilazapril Justor Chiesi SA Enalapril* Fosinopril* Renitec Co-Renitec (+ hydrochlorothiazide) Fozitec Foziretic (+ hydrochlorothiazide) Bristol Myers Squibb Bristol Myers Squibb Merck Lipha Santé Merck Lipha Santé Imidapril Tanatril Beaufour Ipsen Pharma Lisinopril* Prinivil Prinzide (+ hydrochlorothiazide) Zestril Astra Zeneca Zestoretic (+ hydrochlorothiazide) Astra Zeneca Moexipril Moex Schwarz Pharma Perindopril* Quinapril* Ramipril* Bipreterax (+ hydrochlorothiazide) Coversyl Preterax (+ hydrochlorothiazide) Acuitel Acuilix (+ hydrochlorothiazide) Korec Koretic (+ hydrochlorothiazide) Triatec Cotriatec (+ hydrochlorothiazide) Triateckit Servier Servier Servier Pfizer Pfizer Aventis Aventis Trandolapril Odrik Tarka (+ verapamil) Abbott France Abbott France Zofenopril Zofenil Zofenilduo (+ hydrochlorothiazide) *substance génériquée. La liste des génériques inscrits au répertoire figure, dans la section rouge du dictionnaire VIDAL. 5/6

Libelle grossesse RCP pour les IEC : - Rubrique 4.3 Contre-indication (absolue) : 2 ème et 3 ème trimestres de la grossesse (cf. rubriques 4.4 et 4.6). - Rubrique 4.4- Mise en garde et précautions d emploi Grossesse: Les IEC ne doivent pas être débutés au cours de la grossesse. A moins que le traitement IEC ne soit considéré comme essentiel, il est recommandé chez les patientes qui envisagent une grossesse de modifier le traitement antihypertenseur pour un médicament ayant un profil de sécurité établi pendant la grossesse. En cas de diagnostic de grossesse, le traitement par IEC doit être arrêté immédiatement et si nécessaire un traitement alternatif sera débuté (cf rubriques 4.3 et 4.6). - Rubrique - 4.6 Grossesse et allaitement L utilisation d IEC est déconseillée pendant le 1er trimestre de la grossesse (cf rubrique 4.4). L utilisation des IEC est contre-indiquée aux 2 ème et 3 ème trimestres de la grossesse (cf rubriques 4.3 et 4.4) Les données épidémiologiques disponibles concernant le risque de malformation après exposition aux IEC au 1er trimestre de la grossesse ne permettent pas de conclure. Cependant une petite augmentation du risque de malformations congénitales ne peut être exclue. A moins que le traitement IEC ne soit considéré comme essentiel, il est recommandé de modifier le traitement antihypertenseur chez les patientes qui envisagent une grossesse pour un médicament ayant un profil de sécurité établi pendant la grossesse. En cas de diagnostic de grossesse, le traitement par IEC doit être arrêté immédiatement et si nécessaire un traitement alternatif sera débuté. L exposition aux IEC au cours des 2 ème et 3ème trimestres de la grossesse est connue pour entraîner une foetotoxicité (diminution de la fonction rénale, oligohydramnios, retard d ossification des os du crâne) et une toxicité chez le nouveau-né (insuffisance rénale, hypotension, hyperkaliémie). (cf aussi rubrique 5.3 données précliniques ). En cas d exposition à partir du 2ème trimestre de la grossesse il est recommandé de faire une échographie foetale afin de vérifier la fonction rénale et les os de la voute du crâne. Les nouveaux-nés de mère traitée par IEC doivent être surveillés sur le plan tensionnel (cf aussi rubriques 4.3 et 4.4). 6/6