Background materials for Embedded implicatures?!?

Documents pareils
La mise en place pratique UPB-AVB de My Carenet 6/03/2013. My Carenet: praktische implementatie

Analysons le graphique des coûts de cette année!.. Let s analyse this year cost chart!.. Laten we het kostendiagram van dit jaar analyseren!..

Lesseuils en Belgique pour un revenu minimum adéquat et accessible. Elke Vandermeerschen & Jonathan Devillers (BAPN)

CORPORATE EVENT NOTICE: BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT

Instantie. Onderwerp. Datum

RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE

Dans ce document la procédure pour faire l entretien de la base des données est expliqué pas à pas.

Application Form/ Formulaire de demande

Agent immobilier Syndic d'immeuble Commerçant Vastgoedmakelaar Syndicus van een onroerend goed Handelaar

Guidelines Logos & Font

CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CONDITIONS GENERALES DE VENTE :

NOTE DE SERVICE / DIENSTNOTA Date / Datum : 03/11/2008 n / nr. CD/LABO/256096

L assurance soins de santé en Belgique. Ce que vous voulez savoir...

LED LENSER * SEO 5 手 册

OPEN BUSINESS SEATS THE MOST ENHANCED VIP OUTSIDE EXPERIENCE CORPORATE CLUB

CHEE DE CHARLEROI/CHARLEROISESTEENWEG BRUXELLES B-1060 BRUSSEL TEL FAX info@ltime.com

Quel temps fait-il chez toi?

CONSEIL COMMUNAL GEMEENTERAAD. Séance publique du mardi 17 décembre 2013 Openbare zitting van dinsdag 17 december 2013

Rapport initial Projet MARS phase II Multimedia Archaeological Research System CONTRACT N T2IAEI212

OFP et les nouvelles tendances & Investissements et performances des IRP belges en 2011

Instantie. Onderwerp. Datum

CONDITIONS D IDT FINANCIAL SERVICES POUR LES CARTES PRÉPAYÉES PROGRAMME XXIMO MOBILITY CARD BELGIQUE

Ik zie, ik zie SPELREGELS. Inhoud: 50 Kaarten

Instantie. Onderwerp. Datum

Instelling. Onderwerp. Datum

Instantie. Onderwerp. Datum

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

LE MODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE EDIEL MODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE

Conjonctures congolaises 2014

Instelling. Onderwerp. Datum

Une organisation de la commune d Etterbeek à l initiative du bourgmestre

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

néerlandais à Oostduinkerke

CHAPITRE 12 Nom: Date: 1

LA VEILLE SPÉCIFIQUE DES SITES WEB Une méthodologie d approche pour un retour sur investissement en ligne gagnant!

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Federal Public Service Health, Food Chain Safety and Environment

Extern toepassen van Social Media in de overheid

La dématérialisation Tout un programme! STIB - MIVB A-S Olbrechts IBGE - 25/11/2010

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

Une méthodologie de projection des ménages : le modèle HPROM WORKING PAPER Bureau fédéral du Plan Analyses et prévisions économiques

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES

Inleiding. Realisatie

Dampkappen voor ovens en rotisserie

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

Bruxelles engage l Europe de la défense vers plus de solidarité

BE-A0510_000639_003293_FRE

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

Instelling. Onderwerp. Datum

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

La Routine Quotidienne. Le docteur se lave les mains

Data issues in species monitoring: where are the traps?

La mise au vert du recrutement : une demarche superflue?

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

EDIEL MODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE LE MODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

Régime de choc. Eindexamen Frans havo 2008-I. Tekst 1

Conférence Educaid Gender mainstreaming in Education Moving beyond theory, sharing practical insights 25 novembre 2014

Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures.

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

DONNER DU SENS AUX BREVETS Comment lire un brevet

INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7)

Ressortissants européens 1 ère inscription en Belgique

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Nederlandse versie. Version Française. English version

GUIDE D ORIENTATION. Oriëntatiegids Nederlandstalige zorgopleidingen in Brussel Orientation guide Dutch-language care trainings in Brussels

INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7)

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

: Machines Production a créé dès 1995, le site internet

COMMISSION PARLEMENTAIRE MIXTE CHARGÉE DE LA RÉFORME FISCALE GEMENGDE PARLEMENTAIRE COMMISSIE BELAST MET DE FISCALE HERVORMING.

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

LES SCIENCES ET TECHNOLOGIES DE L INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION (STIC) Spécificités disciplinaires et scientifiques

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire

Règlement Food Information to Consumers Position et préoccupations de l industrie alimentaire Verordening Food Information to Consumers Standpunt en

Social networks, a portal to a new market research world From «Traditional research» to «Participative Research» to «Co-creation online communities»

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

Gebruiksaanwijzing (NL/B) Installationsanleitung (D/A/CH) Manuel d utilisation (FR/B/CH) Installation guide (UK/INT) tiptel 112 USB handset

COMMUNAUTE FRANÇAISE FRANSE GEMEENSCHAP

Dans une agence de location immobilière...

OVERZICHT VAN DE BESTAANDE OPLEIDINGEN BETREFFENDE KWALITEIT EN PATIËNTVEILIGHEID

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

«Les inégalités face aux nouveaux modes de participation et la faiblesse de la démocratie directe et participative»

SMS au delà du simple message

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

AM/FM PLL Klokradio Model CR 612 GEBRUIKSAANWIJZING

Demande d inscription aux cours IB pour septembre 2012

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

LA NOUVELLE LOI BANCAIRE : LA MAITRISE DES RISQUES ET LE RENFORCEMENT DES FONDS PROPRES

Francoise Lee.

EAU PROPRE PROPER WATER

FOURTH SESSION : "MRP & CRP"

Transcription:

Semantics & Pragmatics Volume 2, Article 4a: 1 33, 2009 doi: 10.3765/sp.2.4a Background materials for Embedded implicatures?!? Bart Geurts Nausicaa Pouscoulous In the following, we list the instructions and materials that weren t given in the paper. Experiments 1a-b: Instructions Dans chacune des pages suivantes un personnage énonce une phrase. Votre tâche est de décider si l on peut déduire de ce qu il a dit la proposition qui suit. Si vous pensez que l on peut, cochez la case Oui. Sinon, cochez la case Non. Par exemple: Emilie a dit : Christian est retourné voir Le Seigneur des Anneaux. En déduiriez-vous que Christian est déjà allé voir Le Seigneur des Anneaux? Oui Non Dans ce cas la réponse correcte est Oui. Ne passez pas trop de temps sur chaque page, mais ne vous précipitez pas non plus. Choisissez simplement la première réponse qui vous vient à l esprit. Répondez à une question à la fois et ne revenez pas en arrière une fois que vous avez tourné la page. Experiments 1a-b: Materials Complex sentences with think Betty pense que Fred a écouté certaines des chansons du dernier album de Madonna. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait écouté toutes les chansons du dernier album de Madonna? Betty pense que Fred a écouté certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait écouté toutes les symphonies de Beethoven? 2009 Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous This is an open-access article distributed under the terms of a Creative Commons Non- Commercial License (creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0).

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous Betty pense que Fred a écouté certains des albums de Renaud. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait écouté tous les albums de Renaud? Betty pense que Fred a écouté certains des opéras de Verdi. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait écouté tous les opéras de Verdi? Betty pense que Fred a acheté certaines des Harry pièces de Racine. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait acheté toutes les pièces de Racine? Betty pense que Fred a acheté certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait acheté toutes les symphonies de Beethoven? Betty pense que Fred a acheté certains des albums de Renaud. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les albums de Renaud? Betty pense que Fred a acheté certains des Alien. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les Alien? Betty pense que Fred a acheté certains des DVD de Harry Potter. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les DVD de Harry Potter? Betty pense que Fred a acheté certains des films de Tarantino. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les films de Tarantino? Betty pense que Fred a acheté certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les Harry Potter? Betty pense que Fred a acheté certains des James Bond. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les James Bond? Betty pense que Fred a acheté certains des opéras de Verdi. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les opéras de Verdi? Betty pense que Fred a acheté certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les romans de Daniel Pennac? Betty pense que Fred a acheté certains des romans de Flaubert. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait acheté tous les romans de Flaubert? Betty pense que Fred a loué certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait loué toutes les saisons de Sex in the City? Betty pense que Fred a loué certains des Alien. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait loué tous les Alien? Betty pense que Fred a loué certains des DVD de Harry Potter. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait loué tous les DVD de Harry Potter? Betty pense que Fred a loué certains des films de Tarantino. En déduiriez- 4a:2

Background for Embedded implicatures?!? vous que Betty exclut que Fred ait loué tous les films de Tarantino? Betty pense que Fred a loué certains des James Bond. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait loué tous les James Bond? Betty pense que Fred a lu certaines des Harry pièces de Racine. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait lu toutes les pièces de Racine? Betty pense que Fred a lu certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait lu tous les Harry Potter? Betty pense que Fred a lu certains des poèmes des Fleurs du Mal. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait lu tous les poèmes des Fleurs du Mal? Betty pense que Fred a lu certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait lu tous les romans de Daniel Pennac? Betty pense que Fred a lu certains des romans de Flaubert. En déduiriezvous que Betty exclut que Fred ait lu tous les romans de Flaubert? Betty pense que Fred a vu certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait vu toutes les saisons de Sex in the City? Betty pense que Fred a vu certains des Alien. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait vu tous les Alien? Betty pense que Fred a vu certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait vu tous les films de Tarantino? Betty pense que Fred a vu certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait vu tous les Harry Potter? Betty pense que Fred a vu certains des James Bond. En déduiriez-vous que Betty exclut que Fred ait vu tous les James Bond? Complex sentences with want Betty veut que Fred écoute certaines des chansons du dernier album de Madonna. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n écoute pas toutes les chansons du dernier album de Madonna? Betty veut que Fred écoute certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n écoute pas toutes les symphonies de Beethoven? Betty veut que Fred écoute certains des albums de Renaud. En déduiriezvous que Betty veut que Fred n écoute pas tous les albums de Renaud? Betty veut que Fred écoute certains des opéras de Verdi. En déduiriez-vous 4a:3

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous que Betty veut que Fred n écoute pas tous les opéras de Verdi? Betty veut que Fred achète certaines des pièces de Racine. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n achète pas toutes les pièces de Racine? Betty veut que Fred achète certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n achète pas toutes les symphonies de Beethoven? Betty veut que Fred achète certains des albums de Renaud. En déduiriezvous que Betty veut que Fred n achète pas tous les albums de Renaud? Betty veut que Fred achète certains des Alien. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n achète pas tous les Alien? Betty veut que Fred achète certains des DVD de Harry Potter. En déduiriezvous que Betty veut que Fred n achète pas tous les DVD de Harry Potter? Betty veut que Fred achète certains des films de Tarantino. En déduiriezvous que Betty veut que Fred n achète pas tous les films de Tarantino? Betty veut que Fred achète certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n achète pas tous les Harry Potter? Betty veut que Fred achète certains des James Bond. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n achète pas tous les James Bond? Betty veut que Fred achète certains des opéras de Verdi. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n achète pas tous les opéras de Verdi? Betty veut que Fred achète certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred n achète pas tous les romans de Daniel Pennac? Betty veut que Fred achète certains des romans de Flaubert. En déduiriezvous que Betty veut que Fred n achète pas tous les romans de Flaubert? Betty veut que Fred lise certaines des pièces de Racine. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne lise pas toutes les pièces de Racine? Betty veut que Fred lise certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne lise pas tous les Harry Potter? Betty veut que Fred lise certains des poèmes des Fleurs du Mal. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne lise pas tous les poèmes des Fleurs du Mal? Betty veut que Fred lise certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriezvous que Betty veut que Fred ne lise pas tous les romans de Daniel Pennac? Betty veut que Fred loue certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne loue pas toutes les saisons de Sex in the City? Betty veut que Fred loue certaines des saisons de Sex in the City. En 4a:4

Background for Embedded implicatures?!? déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne loue pas toutes les saisons de Sex in the City? Betty veut que Fred loue certains des Alien. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne loue pas tous les Alien? Betty veut que Fred loue certains des DVD de Harry Potter. En déduiriezvous que Betty veut que Fred ne loue pas tous les DVD de Harry Potter? Betty veut que Fred loue certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne loue pas tous les films de Tarantino? Betty veut que Fred loue certains des James Bond. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne loue pas tous les James Bond? Betty veut que Fred voie certains des Alien. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne voie pas tous les Alien? Betty veut que Fred voie certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne voie pas tous les films de Tarantino? Betty veut que Fred voie certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne voie pas tous les Harry Potter? Betty veut que Fred voie certains des James Bond. En déduiriez-vous que Betty veut que Fred ne voie pas tous les James Bond? Control sentences Fred a écouté certaines des chansons du dernier album de Madonna. En déduiriez-vous que Fred n a pas écouté toutes les chansons du dernier album de Madonna? Fred a écouté certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriez-vous que Fred n a pas écouté toutes les symphonies de Beethoven? Fred a écouté certains des albums de Renaud. En déduiriez-vous que Fred n a pas écouté tous les albums de Renaud? Fred a écouté certains des opéras de Verdi. En déduiriez-vous que Fred n a pas écouté tous les opéras de Verdi? Fred a acheté certaines des pièces de Racine. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté toutes les pièces de Racine? Fred a acheté certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté toutes les symphonies de Beethoven? Fred a acheté certains des albums de Renaud. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les albums de Renaud? Fred a acheté certains des Alien. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les Alien? 4a:5

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous Fred a acheté certains des DVD de Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les DVD de Harry Potter? Fred a acheté certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les films de Tarantino? Fred a acheté certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les Harry Potter? Fred a acheté certains des James Bond. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les James Bond? Fred a acheté certains des opéras de Verdi. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les opéras de Verdi? Fred a acheté certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les romans de Daniel Pennac? Fred a acheté certains des romans de Flaubert. En déduiriez-vous que Fred n a pas acheté tous les romans de Flaubert? Fred a loué certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriez-vous que Fred n a pas loué toutes les saisons de Sex in the City? Fred a loué certains des Alien. En déduiriez-vous que Fred n a pas loué tous les Alien? Fred a loué certains des DVD de Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas loué tous les DVD de Harry Potter? Fred a loué certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Fred n a pas loué tous les films de Tarantino? Fred a loué certains des James Bond. En déduiriez-vous que Fred n a pas loué tous les James Bond? Fred a lu certaines des pièces de Racine. En déduiriez-vous que Fred n a pas lu toutes les pièces de Racine? Fred a lu certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas lu tous les Harry Potter? Fred a lu certains des poèmes des Fleurs du Mal. En déduiriez-vous que Fred n a pas lu tous les poèmes des Fleurs du Mal? Fred a lu certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriez-vous que Fred n a pas lu tous les romans de Daniel Pennac? Fred a lu certains des romans de Flaubert. En déduiriez-vous que Fred n a pas lu tous les romans de Flaubert? Fred a vu certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriez-vous que Fred n a pas vu toutes les saisons de Sex in the City? Fred a vu certains des Alien. En déduiriez-vous que Fred n a pas vu tous les Alien? 4a:6

Background for Embedded implicatures?!? Fred a vu certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Fred n a pas vu tous les films de Tarantino? Fred a vu certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas vu tous les Harry Potter? Fred a vu certains des James Bond. En déduiriez-vous que Fred n a pas vu tous les James Bond? Complex sentences with deontic must Il faut que Fred écoute certaines des chansons du dernier album de Madonna. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d écouter toutes chansons du dernier album de Madonna? Il faut que Fred écoute certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriezvous que Fred n a pas le droit d écouter toutes les symphonies de Beethoven? Il faut que Fred écoute certains des albums de Renaud. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d écouter tous les albums de Renaud? Il faut que Fred écoute certains des opéras de Verdi. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d écouter tous les opéras de Verdi? Il faut que Fred achète certaines des pièces de Racine. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter toutes les pièces de Racine? Il faut que Fred achète certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriezvous que Fred n a pas le droit d acheter toutes les symphonies de Beethoven? Il faut que Fred achète certains des albums de Renaud. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter tous les albums de Renaud? Il faut que Fred achète certains des Alien. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter tous les Alien? Il faut que Fred achète certains des DVD de Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter tous les DVD de Harry Potter? Il faut que Fred achète certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter tous les films de Tarantino? Il faut que Fred achète certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter tous les Harry Potter? Il faut que Fred achète certains des James Bond. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter tous les James Bond? Il faut que Fred achète certains des opéras de Verdi. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter tous les opéras de Verdi? Il faut que Fred achète certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriezvous que Fred n a pas le droit d acheter tous les romans de Daniel Pennac? 4a:7

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous Il faut que Fred achète certains des romans de Flaubert. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit d acheter tous les romans de Flaubert? Il faut que Fred lise certaines des pièces de Racine. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de lire toutes les pièces de Racine? Il faut que Fred lise certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de lire tous les Harry Potter? Il faut que Fred lise certains des poèmes des Fleurs du Mal. En déduiriezvous que Fred n a pas le droit de lire tous les poèmes des Fleurs du Mal? Il faut que Fred lise certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriezvous que Fred n a pas le droit de lire tous les romans de Daniel Pennac? Il faut que Fred lise certains des romans de Flaubert. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de lire tous les romans de Flaubert? Il faut que Fred loue certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriezvous que Fred n a pas le droit de louer toutes les saisons de Sex in the City? Il faut que Fred loue certains des Alien. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de louer tous les Alien? Il faut que Fred loue certains des DVD de Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de louer tous les DVD de Harry Potter? Il faut que Fred loue certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de louer tous les films de Tarantino? Il faut que Fred loue certains des James Bond. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de louer tous les James Bond? Il faut que Fred voie certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriezvous que Fred n a pas le droit de voir toutes les saisons de Sex in the City? Il faut que Fred voie certains des Alien. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de voire tous les Alien? Il faut que Fred voie certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de voir tous les films de Tarantino? Il faut que Fred voie certains des Harry Potter. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de voire tous les Harry Potter? Il faut que Fred voie certains des James Bond. En déduiriez-vous que Fred n a pas le droit de voire tous les James Bond? Complex sentences with all Tous les étudiants ont écouté certaines des chansons du dernier album de Madonna. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a écouté toutes les 4a:8

Background for Embedded implicatures?!? chansons du dernier album de Madonna? Tous les étudiants ont écouté certaines des opéras de Verdi. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a écouté tous les opéras de Verdi? Tous les étudiants ont écouté certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a écouté toutes les symphonies de Beethoven? Tous les étudiants ont écouté certains des albums de Renaud. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a écouté tous les albums de Renaud? Tous les étudiants ont acheté certaines des opéras de Verdi. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a acheté tous les opéras de Verdi? Tous les étudiants ont acheté certaines des pièces de Racine. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a acheté toutes les pièces de Racine? Tous les étudiants ont acheté certaines des symphonies de Beethoven. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a acheté toutes les symphonies de Beethoven? Tous les étudiants ont acheté certains des albums de Renaud. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a acheté tous les albums de Renaud? Tous les étudiants ont acheté certains des Alien. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a acheté tous les Alien? Tous les étudiants ont acheté certains des DVD de Harry Potter. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a acheté tous les DVD de Harry Potter? Tous les étudiants ont acheté certains des films de Tarantino. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a acheté tous les films de Tarantino? Tous les étudiants ont acheté certains des Harry Potter. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a acheté tous les Harry Potter? Tous les étudiants ont acheté certains des James Bond. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a acheté tous les James Bond? Tous les étudiants ont acheté certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a acheté tous les romans de Daniel Pennac? Tous les étudiants ont acheté certains des romans de Flaubert. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a acheté tous les romans de Flaubert? Tous les étudiants ont aloué certains des James Bond. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a loué tous les James Bond? Tous les étudiants ont loué certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a loué toutes les saisons de Sex in the City? 4a:9

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous Tous les étudiants ont loué certains des Alien. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a loué tous les Alien? Tous les étudiants ont loué certains des DVD de Harry Potter. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a loué tous les DVD de Harry Potter? Tous les étudiants ont loué certains des films de Tarantino. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a loué tous les films de Tarantino? Tous les étudiants ont lu certaines des pièces de Racine. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a lu toutes les pièces de Racine? Tous les étudiants ont lu certains des Harry Potter. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a lu tous les Harry Potter? Tous les étudiants ont lu certains des poèmes des Fleurs du Mal. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a lu tous les poèmes des Fleurs du Mal? Tous les étudiants ont lu certains des romans de Daniel Pennac. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a lu tous les romans de Daniel Pennac? Tous les étudiants ont lu certains des romans de Flaubert. En déduiriezvous qu aucun des étudiants n a lu tous les romans de Flaubert? Tous les étudiants ont vu certaines des saisons de Sex in the City. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a vu toutes les saisons de Sex in the City? Tous les étudiants ont vu certains des Alien. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a vu tous les Alien? Tous les étudiants ont vu certains des films de Tarantino. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a vu tous les films de Tarantino? Tous les étudiants ont vu certains des Harry Potter. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a vu tous les Harry Potter? Tous les étudiants ont vu certains des James Bond. En déduiriez-vous qu aucun des étudiants n a vu tous les James Bond? Experiment 2: Instructions We give here the instructions for those partipants who saw the verification task first. 4a:10

Background for Embedded implicatures?!? Verification task Dit experiment bestaat uit twee delen. Hier volgen de instructies voor het eerste deel. Op elk van de volgende bladzijden zie je een bewering en een afbeelding van twee vakken met letters erin. De vraag is of de zin waar is in de gegeven situatie. Bijvoorbeeld, in de volgende situatie: B B A C A A C is de zin Het rechtervak bevat meer dan één A waar en je kruist dus waar aan. Werk de items één voor één door en blader niet vooruit of terug. Je hoeft je niet te haasten, maar anderzijds is het ook niet de bedoeling om al te lang na te denken. Geef gewoon het antwoord dat het eerste bij je opkomt. Inference task In het tweede gedeelte van dit experiment bevat iedere bladzijde twee zinnen en het is de bedoeling om te bepalen of de tweede zin uit de eerste zin mag worden afgeleid. Bijvoorbeeld, als iemand zegt: Het linkervak bevat twee A s en twee B s. zou je hieruit kunnen afleiden dat het linkervak volgens de spreker meer dan drie letters bevat? In dit geval kruis je dus ja aan. Werk de items één voor één door en blader niet vooruit of terug. Je hoeft je niet te haasten, maar anderzijds is het ook niet de bedoeling om al te lang na te denken. Geef gewoon het antwoord dat het eerste bij je opkomt. Experiment 3: Instructions Verification task Op elke bladzijde zie je een zin met daarboven een afbeelding bestaande uit vierkanten en cirkels die door lijnen met elkaar verbonden zijn. Het gaat erom te bepalen of de zin waar is in de afgebeelde situatie. Werk de items één voor één door en blader niet vooruit of terug. Het gaat er in dit experiment niet om hoe snel je bent. Je hoeft je dus niet te haasten, 4a:11

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous maar anderzijds is het ook niet de bedoeling om al te lang na te denken. Geef gewoon het antwoord dat het eerste bij je opkomt. Inference task Elke bladzijde ziet er ongeveer uit als volgt: Betty zegt: Er zijn precies twee cirkels die met enkele vierkanten verbonden zijn Zou je hieruit kunnen opmaken dat volgens Betty: er precies twee vierkanten zijn die met enkele cirkels verbonden zijn ja nee Betty is een willekeurige persoon. Werk de items één voor één door en blader niet vooruit of terug. Het gaat er in dit experiment niet om hoe snel je bent. Je hoeft je dus niet te haasten, maar anderzijds is het ook niet de bedoeling om al te lang na te denken. Geef gewoon het antwoord dat het eerste bij je opkomt. 4a:12

Background for Embedded implicatures?!? Experiment 3: Materials Verification task Er zijn precies twee cirkels die met enkele vierkanten verbonden zijn. Alle vierkanten zijn met enkele cirkels verbonden. 4a:13

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous Niet alle vierkanten zijn met enkele cirkels verbonden. Er is meer dan één vierkant dat met enkele cirkels verbonden is. 4a:14

Background for Embedded implicatures?!? Er is niet meer dan één vierkant dat met enkele cirkels verbonden is. Er zijn precies twee vierkanten die met enkele cirkels verbonden zijn. Inference task Betty zegt: Er is meer dan één vierkant dat met enkele cirkels verbonden is. Zou je hieruit kunnen opmaken dat ze bedoelt dat er is meer dan één vierkant is dat met enkele maar niet alle cirkels verbonden is. Betty zegt: Alle cirkels zijn met enkele vierkanten verbonden. Zou je hieruit kunnen opmaken dat ze bedoelt dat alle cirkels met enkele maar niet alle vierkanten verbonden zijn. 4a:15

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous Betty zegt: Er zijn precies twee cirkels die met enkele vierkanten verbonden zijn. Zou je hieruit kunnen opmaken dat ze bedoelt dat er precies twee cirkels zijn die met enkele maar niet alle vierkanten verbonden zijn. Betty zegt: Er is niet meer dan één vierkant dat met enkele cirkels verbonden is. Zou je hieruit kunnen opmaken dat ze bedoelt dat er niet meer dan één vierkant is dat met enkele maar niet alle cirkels verbonden is. Betty zegt: Niet alle cirkels zijn met enkele vierkanten verbonden. Zou je hieruit kunnen opmaken dat ze bedoelt dat niet alle cirkels met enkele maar niet alle vierkanten verbonden zijn. Experiment 4: Materials Scalar inferences There are exactly two circles that are connected with some of the squares. 4a:16

Background for Embedded implicatures?!? All the squares are connected with some of the circles. Not all the squares are connected with some of the circles. 4a:17

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous There is more than one square that is connected with some of the circles. There isn t more than one square that is connected with some of the circles. 4a:18

Background for Embedded implicatures?!? There are exactly two squares that are connected with some of the circles. Ambiguous controls The circles and the squares are connected with each other. 4a:19

Bart Geurts & Nausicaa Pouscoulous The green and the orange figures are connected with each other. All the figures are orange and green. 4a:20

Background for Embedded implicatures?!? There are green circles and squares. The circles and the squares have the same colour. 4a:21