Liste des Méthodes du RME

La présente Liste des Méthodes (LM) est une partie intégrante des Conditions Générales (CG) du Registre de Médecine Empirique (RME). Le RME est un Service de l Eskamed S.A. La présente Liste des Méthodes répertorie toutes les méthodes thérapeutiques pour lesquelles un thérapeute peut se faire enregistrer au RME. Il s agit en l occurrence des méthodes qui, à la connaissance du RME, sont remboursées par les assureurs utilisant la Liste-RME à leur convenance. Pour chaque méthode, il est indiqué le nombre minimum d heures de formation, à 60 minutes, en Médecine Empirique (ME), formation spécifique à la méthode, et en Médecine Académique (MA) requis pour un enregistrement. Les autres conditions exigées pour l enregistrement sont fixées dans les règlements actuels : les Conditions d Enregistrement (CE), les Conditions Générales (CG), le Règlement de la Formation Qualifiante et Continue (RFQC), le Règlement des Taxes (RT) et le Règlement de Recours (RR) du RME. Remboursement par les assureurs Veuillez prendre en considération que chaque assureur décide du remboursement ou non d une méthode figurant sur la LM, du remboursement ou non des remèdes délivrés dans le cadre d une thérapie, dans quelle mesure il accorde le remboursement et si le remboursement dépend d autres conditions. Chaque assureur peut modifier ces décisions à tout moment. Les données dans les CG et dans les légendes de la LM relatives au mode de remboursement des assureurs n ont qu un caractère informatif et n engagent ni le RME, ni les assureurs. Les données précises sur le mode de remboursement des assureurs sont à demander directement auprès de l assureur concerné. En général, les assureurs apportent les modifications de leurs conditions générales en fin d année. Il est donc conseillé aux thérapeutes de se renseigner, particulièrement au début de chaque année, auprès des assureurs sur leurs conditions de remboursement actuelles. Légendes de la Liste des Méthodes Veuillez observer que, pour leur enregistrement, différentes méthodes font l objet de conditions supplémentaires. Ces dernières sont signalées dans la colonne «Légendes» et expliquées ensuite à la fin de la Liste des Méthodes. Les Légendes sont divisées comme suit: les Conditions (B), les Annonces (A) et les Informations (I). Groupes de méthodes et Directives complémentaires Actuellement, il existe quatre groupes de méthodes dans le cadre desquels plusieurs méthodes afférentes peuvent être enregistrées, à condition que la certification de la formation correspondante soit remise: - N 22, Ayurvéda (Ayur.); - N 8, Masseuse médicale certifiée CRS / Masseur médical certifié CRS (Mass. méd.) / Brevet fédéral; - N 3, Naturopathie, Médecine Naturelle (MN); - N 85, Médecine Traditionnelle Chinoise (MTC). Pour l enregistrement des méthodes N 00, Kinésiologie, N 38, Biorésonance (App.), N 240, Thérapie des zones réflexes et des groupes de méthodes N 22, Ayurvéda, N 3, MN et N 85, MTC, il existe des directives complémentaires applicables en plus des règlements du RME. B-Dok---003 / V05 RME, un Service de l Eskamed S.A. Case postale 2 4009 Bâle Hotline 4-6 h: 0842 30 40 50 Fax 06 227 93 29 www.rme.ch

2 3 Acupressure 0 50 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 4 Acupuncture 2 3 4 6 8 2 5 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 45 46 47 48 07 Acupuncture au laser (App.), 2 3 4 8 2 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 46 47 48 08 Acupuncture au laser (MTC) B0 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 5 Acupuncture (MTC) B0 300 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 8 An-Mo/Tui-Na 2 3 4 8 2 6 8 23 24 26 29 3 40 43 44 46 47 48 9 An-Mo/Tui-Na (MTC) B0 300 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 23 24 26 28 29 3 40 43 44 45 46 47 48 Aromathérapie 00 50 2 3 8 6 8 2 24 26 3 40 44 45 46 47 48 77 Art de la parole thérapeutique, anthrop. 500 50 2 3 4 6 8 2 6 8 26 3 43 44 46 47 48 233 Art-thérapeute diplômé/e (DF) Spécialisation Musicothérapie 2 3 4 6 8 6 8 26 44 46 47 48 234 Art-thérapeute diplômé/e (DF) Spécialisation Thérapie à médiation plastique et visuelle 2 3 4 6 8 9 6 8 26 44 46 47 48 235 Art-thérapeute diplômé/e (DF) Spécialisation Thérapie intermédiale 3 4 6 8 6 8 26 44 47 48 232 Art-thérapeute diplômé/e (DF) Spécialisation Thérapie par le drame et la parole 3 4 6 8 6 8 26 44 47 48 23 Art-thérapeute diplômé/e (DF) Spécialisation Thérapie par le mouvement et la danse 3 6 8 6 8 26 44 47 48 6 Aura Soma Thérapie 3 8 6 8 2 26 44 48 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 35 36 6 39 Auriculothérapie (Acupuncture par les oreilles) Auriculothérapie (MTC) Autohémothérapie / Thérapie autosanguine Biochimie selon Schüssler B B0 B2 50 3 4 6 8 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 47 48 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 26 28 29 3 32 40 43 44 45 47 48 3 8 2 3 6 8 2 23 24 26 28 29 3 44 48 8 6 8 2 23 24 26 3 48 2/6

2 37 Bio-Feedback (App.) 2 3 6 8 9 2 6 8 23 24 26 3 44 45 46 48 80 Biométrie fonctionnelle (App.) 3 8 2 6 8 24 26 3 44 47 48 38 Biorésonance (App.),B4 A 50 350 2 3 6 8 3 6 8 2 23 24 4 Cataplasmes/Enveloppements 50 50 2 3 4 8 6 8 24 I2 26 3 40 43 44 46 47 48 5 Cataplasmes/Enveloppements (Mass. méd.) B8 50 350 2 3 4 6 8 5 6 8 24 26 3 40 43 44 45 46 47 48 68 Conseil diététique 3 8 6 8 2 23 24 26 32 40 43 44 48 23 Conseil diététique ayurvédique 2 3 4 8 6 8 24 26 3 43 44 45 46 48 24 Conseil diététique ayurvédique (Ayur.) B 2 3 4 6 8 6 8 24 26 3 43 44 46 48 28 Conseil diététique (MN) B9 2 3 4 6 8 2 5 6 8 2 23 24 I4 26 29 3 32 40 43 44 45 46 47 48 69 Conseil diététique (MTC) B0 300 600 2 3 4 6 8 2 5 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 45 46 47 48 55 Deep Draining 0 50 3 8 6 8 44 48 Drainage lymphatique manuel 2 3 4 8 2 3 5 6 8 2 23 24 I2 26 28 29 3 32 40 43 44 46 47 48 2 Drainage lymphatique manuel (Mass. méd.) B8 50 350 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 63 Electroacupuncture, 3 4 6 8 2 6 8 2 24 26 29 3 40 43 44 47 48 64 Electroacupuncture (MTC) B0 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 26 28 29 3 40 43 44 45 47 48 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 65 66 67 89 Electroacupuncture selon Voll (App.) / Diagnostic par Bioélectronique (App.) Electrothérapie (App.) Electrothérapie (Mass. méd.) Eurythmie B8 70 50 70 350 500 50 3 6 8 2 3 6 8 2 23 24 26 28 29 3 40 44 45 47 48 2 3 4 6 8 2 6 8 2 24 26 3 43 44 46 47 48 2 3 4 6 8 2 5 6 8 23 24 26 3 43 44 45 46 47 48 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 24 3/6

2 73 Eutonie Gerda Alexander 000 50 2 3 8 6 8 24 26 3 40 44 45 46 47 48 74 Fango 3 4 8 6 8 2 23 24 26 3 43 44 48 77 Fasciathérapie 250 50 3 8 6 8 24 26 40 44 47 48 38 Formation du mouvement rythmo-organique Medau 900 50 2 3 8 6 8 24 26 3 44 46 48 45 Gym cerveau 28 50 3 8 6 8 26 44 48 88 Hatha Yoga 300 50 2 3 8 6 8 I3 26 44 46 48 90 Hippothérapie / Thérapie à l aide du cheval 3 8 9 2 6 8 24 26 3 44 48 9 Homéopathie classique 500 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 5 Hydrothérapie du côlon (App.) B5 2 3 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 26 28 29 3 40 43 44 45 46 47 48 95 Hydrothérapie (Mass. méd.) B8 70 350 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 26 28 29 3 40 43 44 45 46 47 48 2 Hydrothérapie (MN) B9 30 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 I4 50 Intégration posturale 600 50 3 8 6 8 24 26 3 40 44 48 5 Iridologie (Iridodiagnostic) B 3 8 6 8 2 23 24 26 3 40 44 47 48 00 Kinésiologie B4 500 350 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 0 Lykotronic (App.) 3 8 6 8 23 26 3 44 48 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 3 27 28 02 Magnétothérapie/Thérapie par champs magnétiques (App.) Massage ayurvédique Massage ayurvédique (Ayur.) Massage classique B I2 3 8 6 8 2 24 26 40 44 47 48 2 3 4 8 2 6 8 24 26 3 43 44 45 46 48 2 3 4 6 8 2 6 8 24 26 3 43 44 46 48 2 3 4 8 5 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 46 47 48 4/6

2 03 6 Massage classique (Mass. méd.) Massage des Points d'acupuncture B8 50 350 2 3 4 6 8 5 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 45 46 47 48 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 55 Massage des zones psychogènes 00 50 3 8 2 6 8 24 26 3 43 44 48 8 Massage des zones réflexes du pied 00 50 2 3 4 8 2 3 6 8 2 23 24 I2 26 28 29 3 32 40 43 44 46 47 48 82 Massage des zones réflexes du pied (Mass. méd.) B8 00 350 2 3 4 6 8 2 3 6 8 2 23 24 29 Massage des zones réflexes musculaires 3 4 8 2 6 8 2 23 24 26 29 3 40 43 44 47 48 52 Massage du côlon 3 8 2 6 8 24 26 3 40 44 47 48 34 Massage du tissu conjonctif 2 3 4 8 2 6 8 2 23 24 I2 26 3 40 43 44 46 47 48 35 Massage du tissu conjonctif (Mass. méd.) B8 50 350 2 3 4 6 8 2 5 6 8 23 24 26 3 40 43 44 45 46 47 48 70 Massage ésalien 0 50 3 8 6 8 24 26 44 47 48 2 Massage métamorphique 80 50 3 8 6 8 26 40 44 48 23 Massage rythmique anthrop. 300 50 2 3 4 6 8 2 6 8 24 26 3 40 43 44 46 48 92 Massage selon Trager 0 50 2 3 8 3 6 8 24 26 28 3 40 44 45 46 47 48 86 Massage Thai 3 8 6 8 24 26 44 47 48 8 Masseur médical certifié CRS (Mass. méd.) / Brevet fédéral 000 350 2 3 4 6 8 3 5 6 8 2 23 24 0 Médecine anthroposophique B2 0 2 3 4 6 8 2 5 6 8 2 23 24 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 22 89 85 Médecine ayurvédique (Ayur.) Médecine tibétaine Médecine Traditionnelle Chinoise MTC I6 B4 B4 500 600 600 600 600 600 26 3 40 43 44 45 46 48 2 3 4 6 8 3 6 8 24 26 28 3 43 44 45 46 48 3 8 6 8 24 26 44 47 48 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 5/6

2 Mésothérapie 2 4 8 6 8 26 3 40 43 44 46 48 72 Méthode Adveda-Eugemed 000 0 3 8 6 8 24 26 3 44 48 3 Méthode Baunscheidt 2 3 4 8 2 3 6 8 23 24 26 28 29 3 40 43 44 45 46 47 48 78 Méthode Feldenkrais 500 50 2 3 4 6 8 2 3 6 8 2 23 24 26 28 29 3 32 43 44 45 46 47 48 90 Méthode Tomatis 90 50 2 3 8 6 8 23 24 I8 26 3 40 44 45 46 47 48 29 Méthodes de détoxication / détoxination (MN) B9 I4 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 26 28 29 3 32 40 43 44 46 47 48 48 Modelage plastique thérapeut., anthrop. 500 50 2 3 4 6 8 2 6 8 26 3 40 43 44 45 46 47 48 23 Moxa / Moxibustion 2 3 4 8 6 8 23 24 26 3 40 43 44 46 47 48 24 Moxa / Moxibustion (MTC) B0 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 23 24 26 28 29 3 40 43 44 45 46 47 48 27 Musicothérapie 500 50 2 3 4 8 2 6 8 26 3 43 44 45 46 47 48 28 Musicothérapie, anthrop. 500 50 2 3 4 6 8 2 6 8 26 3 43 44 46 47 48 32 Naturopathie MN, Groupe spécial (Médecine Naturelle) B2 2 3 4 6 8 2 5 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 45 46 47 48 3 Naturopathie MN (Médecine Naturelle) B4 0 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 I4 222 Neurofeedback 8 9 6 8 23 26 48 39 Ortho-Bionomy 2 3 8 6 8 26 40 44 46 48 223 Ostéopathe avec diplôme CDS 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 4 37 68 Ostéopathie / Étiopathie Otothérapie par les bougies Oxygénothérapie en plusieurs étapes (App.) 800 600 8 50 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 3 8 6 8 2 24 26 44 47 48 2 3 6 8 3 6 8 2 24 26 28 3 32 40 44 45 46 47 48 6/6

2 46 Phytothérapie (MTC) B0 300 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 45 Phytothérapie occidentale B5 300 600 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 75 Piqûres de colorants / Chromopuncture 2 3 6 8 6 8 23 24 26 3 43 44 45 46 48 49 Polarité 500 50 2 3 6 8 2 6 8 23 24 26 3 32 40 43 44 45 46 47 48 3 Praticien/Praticienne naturopathe diplômé/e EPS (en discipline Homéopathie)* B6 300 Praticien/Praticienne naturopathe diplômé/e EPS (en discipline Médecine ayurvédique)* B6 360 Praticien/Praticienne naturopathe B6 diplômé/e EPS (en discipline Médecine natur. tradition. européenne MTE)* 340 Praticien/Praticienne naturopathe diplômé/e EPS (en discipline Médecine traditionnelle chinoise MTC)* B6 22 Pratiques de massage (MN) B9 I4 300 600 2 3 4 6 8 2 5 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 46 47 48 40 Psychologie biodynamique / Biodynamique 500 50 3 8 9 2 6 8 26 3 40 44 48 59 Qi-Gong I3 250 50 3 8 6 8 24 26 44 48 60 Qi-Gong (MTC) B0 I3 2 3 6 8 5 6 8 24 26 29 44 45 48 6 Rééquilibration 500 50 3 8 6 8 24 26 3 40 44 47 48 63 Réflexologie 00 50 2 3 4 6 8 2 6 8 2 23 24 26 29 3 32 40 43 44 45 46 47 48 240 Réflexothérapie B4 500 350 2 4 8 6 8 2 24 26 3 40 43 44 46 47 48 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 64 25 26 66 Reiki Remèdes ayurvédiques Remèdes ayurvédiques (Ayur.) Rolfing / Intégration structurale,b7 B 60 50 300 600 650 50 3 8 6 8 24 26 40 48 2 3 8 2 6 8 24 26 3 43 44 45 46 48 2 3 6 8 3 6 8 24 26 28 3 43 44 46 48 2 3 4 6 8 2 3 6 8 2 23 24 7/6

2 Saignée 3 4 8 2 3 6 8 23 24 26 28 29 3 43 44 45 47 48 44 Sangsues B4 2 3 4 8 2 3 6 8 23 24 26 28 29 3 40 43 44 45 46 47 48 9 Santé par le toucher 60 50 3 8 6 8 24 26 40 44 47 48 72 Shiatsu 500 50 2 3 4 6 8 2 3 6 8 2 23 24 26 28 29 3 40 43 44 45 46 47 48 73 Shin Tai 3 8 6 8 26 44 47 48 24 Sophrologie bio-dynamique 3 8 6 8 26 3 40 44 45 48 74 Sophrologie caycédienne 300 50 2 3 8 6 8 26 3 40 44 45 46 48 79 Sumathu 400 50 3 8 6 8 24 26 3 44 47 48 80 Sympathicothérapie 8 6 8 26 40 47 48 8 Tai-Chi I3 250 50 3 8 6 8 24 26 44 48 82 Tai-Chi (MTC) B0 I3 2 3 6 8 5 6 8 23 24 26 29 44 45 48 7 Technique Alexander 550 50 2 3 4 6 8 2 3 6 8 2 23 24 40 Eurythmie thérapeutique)* B6 408 B6 Eutonie)* 409 Feldenkrais)* B6 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 4 42 406 43 Kinésiologie)* Polarity)* Psychologie biodynamique)* Rebalancing)* B6 B6 B6 B6 8/6

2 44 45 400 Rolfing)* Shiatsu)* Technique Alexander)* B6 B6 B6 40 B6 Thérapie APM)* 404 407 405 403 Thérapie Ayurvédique)* Thérapie craniosacrale)* Thérapie de mouvement et de danse)* Thérapie respiratoire)* B6 B6 B6 B6 402 B6 Travail corporel aquatique)* 46 B6 Yoga thérapeutique)* 52 Thérapeute en psychomotricité diplômé/e (CDIP) 000 50 2 8 6 8 2 46 48 2 Thérapie Akumat (App.) 3 8 6 8 24 26 3 44 45 47 48 53 Thérapie crânio-sacrale 0 50 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 23 24 58 Thérapie de théâtre de marionnettes 300 50 2 3 8 6 8 3 46 48 29 Thérapie des fleurs de Bach 50 50 2 3 4 6 8 3 6 8 2 23 24 26 28 29 3 43 44 45 46 47 48 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 9 87 6 79 Thérapie des méridiens Thérapie d'oxydation hématogène (App.) Thérapie équilibration de la base de la colonne vertébrale Thérapie Frecodyn (App.) B2 500 600 50 250 50 3 4 8 3 6 8 2 24 26 28 3 32 43 44 47 48 3 8 2 6 8 26 3 40 43 44 47 48 2 3 8 2 5 6 8 2 23 24 26 3 32 44 45 46 47 48 8 6 8 3 47 48 9/6

2 22 Thérapie myofonctionnelle 3 8 9 6 8 26 3 44 48 34 Thérapie neurale (selon Huneke) 3 4 6 8 2 5 6 8 2 23 24 26 29 3 43 44 45 47 48 40 Thérapie orthomoléculaire 3 8 6 8 26 44 48 96 Thérapie par du sang irradié (App.) B2 50 3 8 6 8 24 26 3 44 48 76 Thérapie par la couleur 90 50 2 3 6 8 6 8 2 24 26 3 40 43 44 45 46 48 83 Thérapie par la danse 3 8 6 8 44 47 48 84 Thérapie par la danse selon Hauschild-Sutter 0 50 2 3 8 6 8 23 3 44 46 47 48 09 Thérapie par la lumière (App.) 3 4 8 6 8 2 23 24 26 3 43 44 48 4 Thérapie par la peinture 300 50 2 3 4 6 8 9 6 8 2 26 3 40 43 44 45 46 47 48 5 Thérapie par la peinture, anthrop. 500 50 2 3 4 6 8 9 2 6 8 2 26 3 40 43 44 46 47 48 3 Thérapie par la respiration 600 50 2 3 4 6 8 2 3 6 8 2 23 24 32 Thérapie par le mouvement, intégral/clinique 000 50 2 3 8 9 6 8 23 24 26 44 46 47 48 42 Thérapie par l'ozone (App.) 2 3 6 8 2 3 6 8 2 23 24 26 28 3 40 44 45 46 47 48 62 Thérapie par nouvelle naissance (Rebirth) 3 8 6 8 26 40 48 04 Thérapie selon Kneipp / Hydrothérapie 70 50 3 4 6 8 2 3 6 8 2 24 26 28 3 40 43 44 45 47 48 87 Thermographie (App.) 3 8 6 8 24 B-Dok---003 / V05 G400D325EF 2 69 Training autogène Travail asiatique d'énergie et du corps Ventouses 250 50 26 3 44 47 48 2 3 8 6 8 2 23 26 3 40 44 46 48 8 2 6 8 24 48 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 26 28 29 3 32 40 43 44 46 47 48 0/6

2 70 Ventouses (MTC) B0 2 3 4 6 8 2 3 5 6 8 2 23 24 Vitalpratique selon Vuille 0 50 3 8 6 8 26 3 32 40 44 48 ME/Médecine Empirique 2 MA/Médecine Académique Heures d enseignement à 60 minutes. * Les désignations des méthodes sont encore provisoires. B-Dok---003 / V05 G400D325EF /6

Légendes de la Liste des Méthodes Conditions B Cette méthode ne peut être enregistrée qu'en combinaison avec l'enregistrement du groupe de méthodes N 3. B2 Cette méthode ne peut être enregistrée que par les médecins. Cette méthode ne peut être enregistrée qu'en combinaison avec l'enregistrement du groupe de méthodes N 3 ou par les médecins. B4 Cette méthode ne peut être enregistrée qu'en combinaison avec l'enregistrement des groupes de méthodes N 3, N 85 ou par les médecins. B5 Cette méthode ne peut être enregistrée qu'en combinaison avec l'enregistrement des groupes de méthodes N 3, N 85 (N 46 incl.) ou N 89, N 22 (N 26 incl.) ou par les médecins. B7 B8 B9 B0 B B2 B4 B5 Cette méthode ne peut être enregistrée que a) par les personnes au bénéfice d une formation médicale ou paramédicale, conformément au point 6. du formulaire de demande d enregistrement; ou b) par les thérapeutes avec un enregistrement du groupe de méthodes N 3. De plus, cette méthode ne peut être enregistrée, par ces deux catégories de personnes, qu en combinaison avec l enregistrement de l une ou de plusieurs des méthodes suivantes: groupes de méthodes N 22, 3, 85 ou méthodes N 0, 9, 4, 89, 223. À partir du troisième degré. Cette méthode ne peut être enregistrée que dans le cadre du groupe de méthodes N 8. Pour l'enregistrement du groupe de méthodes N 8, un certificat de capacité de la CRS (MM certifié CRS) ou un Brevet fédéral doit également être remis. Cette méthode ne peut être enregistrée que dans le cadre du groupe de méthodes N 3. Pour l'enregistrement du groupe de méthodes N 3, sont également applicables les Directives complémentaires pour l'enregistrement du groupe de méthodes N 3. Cette méthode ne peut être enregistrée que dans le cadre du groupe de méthodes N 85. Pour l'enregistrement du groupe de méthodes N 85, sont également applicables les Directives complémentaires pour l'enregistrement du groupe de méthodes N 85. Cette méthode ne peut être enregistrée que dans le cadre du groupe de méthodes N 22. Pour l'enregistrement du groupe de méthodes N 22, sont également applicables les Directives complémentaires pour l'enregistrement du groupe de méthodes N 22. Ce groupe de méthodes ne peut plus être enregistré. Aucune autre méthode ne peut être enregistrée sous ce groupe de méthodes. Cette méthode ne peut plus être enregistrée. Pour l'enregistrement de cette méthode, voire de ce groupe de méthodes, sont applicables également les Directives complémentaires, en plus des Règlements du RME. Cette méthode ne peut être enregistrée qu avec l enregistrement du groupe de méthodes N 3 ou par les médecins. De plus, cette méthode ne peut être enregistrée, par ces deux catégories, qu en combinaison avec l enregistrement de l une ou de plusieurs des méthodes suivantes: groupes de méthodes N 22, 3, 85 ou méthodes N 0, 9, 4, 89, 223. B-Dok---003 / V05 G400D307RC B6 Annonces A Cette méthode ne peut être enregistrée qu avec le diplôme fédéral officiel correspondant. À partir du 0.0.5, le standard de formation minimal conformément à l'alinéa 2. des Directives pour l'enregistrement de la méthode N 38 doit être justifié dans toute son étendue. 2/6

Informations I2 Selon les informations de l'helsana et des assureurs qui lui sont affiliés, ils remboursent les méthodes N 34, N 8, N 02, N et N 4 uniquement lorsqu'il existe simultanément un enregistrement valable pour le groupe de méthodes N 3, Naturopathie MN ou le groupe de méthodes N 32, Naturopathie MN Groupe spécial. Les données exactes relatives aux conditions de remboursement sont disponibles auprès de l'helsana. I3 I4 I6 I8 Selon les données de la CONCORDIA, celle-ci n'accorde, dans le cadre de son produit «Natura plus», que des contributions à des cours en groupe du domaine de la promotion de la santé et de la prévention, pour les méthodes N 88, 59, 60, 8 et 82. Le groupe de méthodes N 3 figure actuellement sur la Liste des Méthodes RME sous la désignation «Naturopathie MN (Médecine Naturelle)». Cette désignation est un synonyme de la «Naturopathie Traditionnelle Européenne» (TEN). L enregistrement pour le groupe de méthodes N 8, Masseur médical certifié CRS (Mass. méd.) / Brevet fédéral est uniquement ouvert aux titulaires du Certificat de Capacité de Masseur médical CC CRS ou du Brevet fédéral. Les subméthodes suivantes peuvent être enregistrées sous le groupe de méthodes N 8: 35, 67, 82, 95, 03, 2 et 5. Pour l enregistrement de cette méthode, un certificat de capacité FMH «Praticien-ne pour une médecine élargie par l anthroposophie» est requis. Conformément à ses données, la Sanitas rembourse la méthode N 90 uniquement lorsqu il s agit des indications médicales suivantes: surdité brusque, accident vasculaire cérébral, tinnitus/acouphènes. Une demande de garantie de prise en charge des coûts, accompagnée d un rapport médical, doit être remise au préalable. Les données exactes concernant le remboursement sont à demander auprès de la Sanitas. Conformément à ses données, la Sanitas rembourse les méthodes N 32, 4, 5, 27, 28, 48, 77, 83, 84, 23, 232, 233, 234, 235 uniquement lorsque la valeur de maladie est remplie. Les problèmes psychologiques, la prévention, les troubles du comportement, les difficultés d apprentissage sont exclus. Une demande de garantie de prise en charge des coûts, accompagnée d un rapport médical, doit être remise au préalable. Les données exactes concernant le remboursement sont à demander auprès de la Sanitas. B-Dok---003 / V05 G400D307RC 3/6

Annexe Liste des Méthodes du RME Les personnes, ayant été formées pour l une des professions de santé réglementées en Suisse, peuvent faire valider forfaitairement le nombre d heures suivant, au compte de la formation en médecine académique: 600 h. de formation en médecine académique pour: - Ambulancière dipl. ES/Ambulancier dipl. ES - Art-thérapeute dipl. DF - Chiropratricienne/Chiropraticien - Dentiste - Droguiste dipl. HES - Ergothérapie BSc. HES - Experte/Expert dipl. en soins d anesthésie EPD ES - Experte/Expert dipl. en soins intensifs EPD ES - Experte/Expert dipl. en soins d urgence EPD ES - Hygiéniste dentaire dipl. ES - Infirmière/Infirmier dipl. ES/BSc. en Soins infirmiers HES/MSc. en Soins infirmiers HES - Masseuse médicale/masseur médical DF - Médecin - Nutrition et diététique BSc. HES - Nutrition et santé MAS ETH - Orthoptiste dipl. ES - Ostéopathe dipl. CDS - Pharmacienne/Pharmacien - Physiothérapie BSc. HES/MSc. HES - Podologue dipl. ES - Sage-femme/Homme sage-femme BSc. HES - Spécialiste en activation dipl. ES - Technicienne ambulancière/technicien ambulancier BF - Technicienne en analyses biomédicales dipl. ES/Technicien en analyses biomédicales dipl. ES - Technicienne en radiologie médicale ES/Technicien en radiologie médicale ES/BSc. HES - Technicienne en salle d opération dipl. ES/Technicien en salle d opération dipl. ES - Thérapeute en psychomotricité dipl. CDIP 350 h. de formation en médecine académique pour: B-Dok---003 / V05 - Assistante/Assistant en pharmacie CFC - Assistante/Assistant en soins et santé communautaire CFC - Assistante médicale/assistant médical CFC - Droguiste CFC - Masseuse médicale/masseur médical certifié-e CRS Cette liste est définitive. 4/6

Annexe 2 Méthodes/Groupes de méthodes réglementé-e-s Sont considéré-e-s comme méthodes/groupes de méthodes réglementé-e-s, celles/ceux dont l enregistrement au RME impose obligatoirement un diplôme spécial ou un titre fédéral ou un titre reconnu au niveau suisse. Actuellement, il existe les méthodes/groupes de méthodes réglementé-e-s suivant-e-s: - N 8, Masseuse médicale certifiée CRS/Masseur médical certifié CRS (Mass. méd.) / Brevet fédéral - N 52, Thérapeute en psychomotricité diplômé-e (CDIP) - N 223, Ostéopathe avec diplôme CDS - N 23, Art-thérapeute diplômé-e (DF) Spécialisation Thérapie par le mouvement et la danse - N 232, Art-thérapeute diplômé-e (DF) Spécialisation Thérapie par le drame et la parole - N 233, Art-thérapeute diplômé-e (DF) Spécialisation Musicothérapie - N 234, Art-thérapeute diplômé-e (DF) Spécialisation Thérapie à médiation plastique et visuelle - N 235, Art-thérapeute diplômé-e (DF) Spécialisation Thérapie intermédiale - N 300, Praticien-ne naturopathe diplômé-e EPS (en discipline Médecine ayurvédique)* - N 3, Praticien-ne naturopathe diplômé-e EPS (en discipline Homéopathie)* - N 340, Praticien-ne naturopathe diplômé-e EPS (en discipline Médecine traditionnelle chinoise MTC)* - N 360, Praticien-ne naturopathe diplômé-e EPS (en discipline Médecine naturelle traditionnelle européenne MTE)* - N 400, Technique Alexander)* - N 40, Thérapie APM)* - N 402, Travail corporel aquatique)* - N 403, Thérapie respiratoire)* - N 404, Thérapie Ayurvédique)* - N 405, Thérapie de mouvement et de danse)* - N 406, Psychologie biodynamique)* - N 407, Thérapie craniosacrale)* - N 408, Eutonie)* - N 409, Feldenkrais)* - N 40, Eurythmie thérapeutique)* - N 4, Kinésiologie)* - N 42, Polarity)* - N 43, Rebalancing)* - N 44, Rolfing)* - N 45, Shiatsu)* - N 46, Yoga thérapeutique)* * Les désignations des méthodes sont encore provisoires. Cette liste est définitive. Cette Liste des Méthodes entre en vigueur le er janvier 4 B-Dok---003 / V05 Novembre 3 5/6

Liste des assureurs N Nom Le Groupe Helsana avec l assurance complémentaire des soins SANA et/ou COMPLETA. Avanex, Progrès et Sansan appartiennent au Groupe Helsana. Les caisses-maladie KluG et Stoffel Mels sont ses partenaires. 2 CSS Assurance, incl. Arcosana, Intras 3 SWICA, incl. Provita 4 CONCORDIA - Natura 6 Kolping 8 CPT, incl. Agilia La Caisse-maladie SA 9 Le Groupe Helsana avec l assurance complémentaire des soins TOP et/ou COMPLETA. Avanex, Progrès et Sansan appartiennent au Groupe Helsana. Les caisses-maladie KluG et Stoffel Mels sont ses partenaires. Innova 2 Vivao Sympany, Moove Sympany 3 ÖKK 5 Agrisano 6 Aquilana 8 publisana Krankenversicherung Sumiswalder 2 Krankenkasse Luzerner Hinterland 23 kmu-krankenversicherungen 24 vita surselva, Cassa da malsauns LUMNEZIANA, sanavals Gesundheitskasse 26 rhenusana 28 Krankenversicherung Flaachtal AG 29 Krankenkasse Steffisburg 3 FKB Die liechtensteinische Gesundheitskasse 32 Groupe santé Sodalis - Sana/Sana Plus 40 Groupe Mutuel, incl. Avenir Assurance Maladie SA, Philos Assurance Maladie SA, Easy Sana Assurance Maladie SA, Mutuel Assurance Maladie SA 43 Atupri 44 CONCORDIA - Natura plus 45 GALENOS Assurance - maladie et accidents 46 Sanagate 47 Sanitas Krankenversicherung 48 Groupe santé Sodalis - Sodalis Assurance hospitalisation B-Dok---003 / V05 G400D307RC 6/6