CENTRE INTÉGRÉ DE CANCÉROLOGIE Offrons un avenir au présent cicc.chumontreal.qc.ca D r Harold Olney Hémato-oncologue Chef du Département d hématologie et de médecine transfusionnelle Lysanne Besse Pharmacienne Coordonnatrice soins et services en oncologie Nubia Roméro Assistante infirmière chef Clinique d oncologie
Le CICC, c est : Données annuelles 400 professionnels de la santé passionnés 7500 nouveaux cas 60 000 visites 12 000 patients Jocelyne J ai tout de suite fait confiance à l équipe, j ai mis ma vie entre leurs mains. Quand on commence les traitements, on perd le contrôle de sa vie et de son emploi du temps. Clermont Patiente D r David Roberge, radio-oncologue et chef du département de radio-oncologie Nancy Racicot, technologue en radio-oncologie Hélène Lama, technologue en radio-oncologie
Le Centre intégré de cancérologie du CHUM (CICC), créé en 2012, regroupe toutes les activités en oncologie du CHUM. Le CICC est reconnu par la Direction générale de cancérologie (DGC) du ministère de la Santé et des Services sociaux comme étant un centre suprarégional dans les spécialités et le traitement des cancers suivants : Colorectal Génito-urinaire Glandes surrénales Gynécologique Hématologique Hépatobiliaire et pancréatique Neurologique - système nerveux central Oculaire Œsophage-estomac Poumon Sein Tête et cou Thyroïde Le CICC est composé de 17 équipes interdisciplinaires, dont 14 équipes liées à des sites tumoraux spécifiques ou à des problématiques particulières et trois autres qui se consacrent à des domaines spécifiques, soit les soins palliatifs, l oncogénétique et la radio-oncologie. En plus des équipes reconnues par la DGC, le CICC possède une équipe interdisciplinaire en cancer de la peau et une autre, en cancer des tissus mous. Des groupes de travail interdisciplinaire ont aussi permis la création d équipes traitant des problématiques particulières, telles les atteintes tumorales de la colonne et la présence de métastases cérébrales. Le CHUM reçoit des patients de toutes les régions du Québec. Il se doit de travailler en collaboration avec de nombreux partenaires du réseau afin d assurer le retour des patients en toute sécurité dans leur milieu de vie. Un lien en continu Visitez notre site Web pour trouver l information relative à l un de nos services ou à un type de cancer en particulier. Vous y trouverez des vidéos et de la documentation sur différents sujets. cicc.chumontreal.qc.ca D re Danielle Charpentier, hémato-oncologue et codirectrice médicale du CICC Suzanne Arsenault, patiente-ressource Michel David, conjoint D re Hortensia Mircescu, endocrinologue D re Geneviève Coulombe, radio-oncologue Lucie Marleau, travailleuse sociale D r Tayek Ayad, chirurgien ORL D r Éric Bissada, chirurgien ORL D r Apostolos Christopoulos, chirurgien ORL
Offre de soins complète Le patient bénéficie d une offre de soins complète en fonction de son état de santé : prévention, dépistage, diagnostic, traitement, soutien psychologique, soins palliatifs, soins de fin de vie. Équipes interdisciplinaires Composées de professionnels de la santé spécialisés dans divers domaines, les équipes du CICC offrent au patient et à sa famille une approche personnalisée qui tient compte de sa réalité et de ses besoins sous plusieurs angles. Équipement de pointe Appareils de pointe en imagerie et en radiologie d intervention, en chirurgie, en radio-oncologie et en génétique permettant d effectuer des diagnostics et des traitements ciblés et minimalement effractifs. Des services uniques au Québec Le CICC possède une expertise unique au Québec. Il est le seul centre à offrir le service d équipes dédiées au cancer de la thyroïde, des glandes surrénales, oculaire et œsophagien. Je ressens une immense gratitude envers les membres des équipes du CHUM qui ont su mettre en valeur leur humanité. Yves Legault Patient Pascale Cardinal, patiente-ressource en reconstruction mammaire, BRA Day
Oncogénétique Le CICC offre le dépistage et la prise en charge des patients atteints ou des personnes prédisposées aux cancers héréditaires. Recherche L implication du personnel médical, infirmier et professionnel en recherche clinique, fondamentale et évaluative permet d offrir au patient des traitements ciblés et novateurs. Plusieurs chaires de recherche universitaires consacrées à des sites tumoraux sont détenues par nos spécialistes, notamment en cancer tête et cou, thoracique, du sein, hépatobiliaire et de la prostate. Enseignement Le CICC forme la relève en santé, conçoit des outils d enseignement au patient et à sa famille et exporte son expertise en organisant des activités de transfert de connaissances et des outils développés aux professionnels des établissements du réseau de la santé québécois et à l international. Collaboration Des fondations et des organismes viennent compléter l offre de services du CICC en fournissant au patient et à sa famille de l hébergement, des services de massothérapie, de kinésithérapie, l accompagnement des enfants dont un parent est atteint du cancer, de l aide financière, des ateliers et des groupes de soutien. Évaluation Le CICC s est doté d un registre des tumeurs qui lui permet d évaluer la qualité des soins offerts au patient en oncologie, de remettre en question certains aspects et d adapter ses services en conséquence. Le CICC est également à l origine du registre des maladies trophoblastiques du Québec qui permet de faciliter le diagnostic et le traitement de cancers féminins rares. Anne-Marie Mes-Masson, chercheuse en oncologie moléculaire, CRCHUM Kim Le, infirmière clinicienne Dominique Lambert, patiente-ressource en cancer de la thyroïde Yannick Hervieux, physicien en radio-oncologie
LE CHUM, L EXCELLENCE AU SERVICE DE NOS PATIENTS Le Centre hospitalier de l Université de Montréal est un hôpital innovant au service des patients. Il offre les meilleurs soins, spécialisés et surspécialisés, aux patients et à toute la population québécoise. Grâce à ses expertises uniques et ses innovations, il améliore la santé de la population adulte et vieillissante. Hôpital universitaire affilié à l Université de Montréal, le CHUM a une vocation de soins, de recherche, d enseignement, de promotion de la santé ainsi que d évaluation des technologies et des modes d intervention en santé. D ici quelques mois, les patients et leurs proches vivront une expérience hospitalière renouvelée dans les nouvelles installations du CHUM. Dans une perspective d offrir un continuum de soins et de services à la communauté, la gouvernance du CHUM est partagée avec celle du CHU Sainte-Justine, centre hospitalier universitaire mère-enfant. chumontreal.qc.ca Le Centre de recherche du Centre hospitalier de l Université de Montréal (CRCHUM) est l un des plus importants centres de recherche en milieu hospitalier en Amérique du Nord. Sa mission est d améliorer la santé chez l adulte grâce à un continuum de recherche allant des sciences fondamentales à la santé des populations, en passant par la recherche clinique. Plus de 1950 personnes travaillent au CRCHUM dont 439 chercheurs et 700 étudiants et stagiaires de recherche. crchum.chumontreal.qc.ca