This Category II position is open to all interested parties. Toutes les personnes intéressées peuvent postuler ce poste de catégorie II. Base NPF Accounting Manager Non-Public Funds Finance and Informatics Division Garrison Petawawa Permanent Full-time Position Under the direction of the Regional Accounting Manager, the Base NPF Accounting Manager plans, coordinates, manages, assigns and reviews the work of accounting clerks in administering accounts payable and receivable; processing, verifying and recording financial documents and forms and payments on overdue accounts. She/He provides accounting control over all Non-Public Property (NPP) assets and liabilities for Garrison Petawawa. The Base NPF Accounting Manager interprets operating results for all entities and makes specific recommendations designed to adapt for potential adverse trends or changes in operations, reduce costs and/or improve profits. He/She prepares data for periodic and yearly financial statements, including written and oral briefs to senior management showing progress, conditions and results. He/She also prepares and presents financial information at meetings and as required by senior management. Qualifications: - Bachelor s degree in Commerce or Accounting or in a related field AND some years of experience in Accounting OR - College diploma or certificate in Accounting, Bookkeeping or in a related field and several years experience in Accounting OR - High school diploma AND several years experience in a related field Language requirement: English Mandatory Knowledge Requirements - Of accounting systems - Of general business practices and theories - Of basic accounting theories and practices Experience Requirements - In bookkeeping - In applying policies, procedures, regulations and relevant legislation - In personnel administration - In office administration and records
- Of time management techniques - Of personnel management - Of Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) - Of budget administration - Of loan administration and practices management - In the preparation of financial statements and reports - In providing customer service - In using software for word processing, spreadsheets, presentations, databases, e-mail, and Internet browsing Salary: $ 43,780 - $ 51,510 per annum Successful candidate will be prepared to commence employment as soon as possible. NPF employees must demonstrate the following core characteristics: player, customer focus, positive attitude, excellence, and competence. team NPF is committed to employment equity. Our goal is a diverse, inclusive workforce that reflects the communities we serve. We strongly encourage applications from Women, Aboriginal People, Persons with Disabilities, and Visible Minorities. Those who need employment accommodation in the hiring process (i.e. an accessible location, rescheduling of interviews that fall on religious holy days) or those needing job postings in an alternative format, may contact the NPF Human Resources Manager. We thank all applicants in advance for their interest in this position, however, only those selected for an interview will be contacted. Eligible candidates should submit a resume clearly outlining their ability to fulfill all position requirements by mail to: Catherine Godin, NPF Human Resources Manager, 28 Craftsman Road, 2 nd Floor, Petawawa, ON K8H 2X3, or e-mail to RecruitingPetawawa@cfmws.com or online at www.cfmws.com. Applications must be received before 23:59 hrs Pacific Time on 17 February 2014. Please note that only those candidates selected for further consideration will be contacted. If you have special needs and require accommodation measures for the selection process, please notify the NPF Human Resources Manager at that time. FRANÇAIS AU VERSO
This Category II position is open to all interested parties. Toutes les personnes intéressées peuvent postuler ce poste de catégorie II. Gestionnaire de la comptabilité des FNP de la base Fonds non publics Division des finances et de l informatique Garnison Petawawa Poste à temps plein Sous la direction du gestionnaire régional de la comptabilité, la ou le titulaire du poste planifie, coordonne, gère, répartit et revoit le travail des commis à la comptabilité qui administrent les comptes clients et les comptes fournisseurs et qui vérifient, traitent et enregistrent les formules et les documents financiers ainsi que les paiements de comptes en souffrance. Elle ou il assure un contrôle comptable de tous les actifs et les passifs des Biens non publics (BNP) pour Garnison Petawawa. Elle ou il interprète les résultats d exploitation de tous les établissements et formule des recommandations particulières permettant de s adapter aux tendances ou aux changements potentiellement défavorables dans les opérations, de réduire les coûts et/ou de hausser les profits. La ou le titulaire du poste prépare des données pour les états financiers périodiques et annuels, et fournit des résumés écrits et verbaux à la gestion supérieure indiquant les progrès réalisés, les conditions et les résultats. Elle ou il prépare de l information financière et la présente lors de réunions ainsi qu à la demande de la gestion supérieure. Qualification - Baccalauréat en commerce ou en comptabilité ou dans un domaine connexe ET quelques années d expérience de la comptabilité OU - Diplôme ou certificat collégial en comptabilité, en tenue des livres ou dans un domaine connexe ET plusieurs années d expérience de la comptabilité OU - Diplôme d études secondaires ET plusieurs années d expérience dans un domaine connexe Exigences linguistiques : L anglais est obligatoire.
Connaissances requises - Des systèmes comptables - Des pratiques et des théories générales de la gestion des affaires - Des pratiques et des théories de la comptabilité de base - Des techniques de gestion du temps - De la gestion du personnel - Des principes comptables généralement reconnus (PCGR) - De l administration budgétaire - De l administration des prêts et des pratiques connexes Expérience requise - De la tenue des livres - De l application de politiques, de procédures, de règlements et de lois pertinentes - De l administration du personnel - De l administration de bureau et de la gestion de dossiers - De la préparation d états et de rapports financiers - De la prestation du service à la clientèle - De l utilisation de logiciels de traitement de texte, de tableur, de présentation, de base de données, de courriel et de navigation dans Internet Rémunération : 43 780 $ 51 510 $ par année La candidate ou le candidat retenu doit être prêt à entrer en fonction dès que possible. Les employés des FNP doivent mettre en évidence les qualités fondamentales suivantes : esprit d équipe, accent sur le client, attitude positive, excellence et compétence. Les FNP souscrivent au principe de l équité en matière d emploi. Nous visons à offrir un milieu de travail inclusif qui soutient un effectif diversifié à l image des communautés que nous servons. Nous encourageons fortement les femmes, les autochtones, les personnes handicapées et les membres des minorités visibles à poser leur candidature. Les personnes qui nécessitent des mesures d adaptation au travail pour le processus d embauche (par ex., un endroit facile d accès, la modification des dates d entrevue lorsqu elles coïncident avec des fêtes religieuses) ou les personnes qui ont besoin des avis de concours en média substitut peuvent communiquer avec le gestionnaire des ressources humaines des FNP. Nous remercions à l avance toutes les candidates et tous les candidats de leur intérêt, mais seules les personnes sélectionnées seront convoquées à une entrevue. Pour obtenir cet avis de concours dans un média substitut, veuillez communiquer avec le gestionnaire des ressources humaines des FNP.
Les personnes admissibles doivent soumettre leur curriculum vitae décrivant clairement leur capacité de répondre à toutes les exigences du poste par courrier à : Catherine Godin, gestionnaire des ressources humaines des FNP, 28, chemin Craftsman, 2 e étage, Petawawa (Ontario) K8H 2X3, ou par courriel à l adresse RecruitingPetawawa@sbmfc.com; elles peuvent aussi postuler en ligne à www.sbmfc.com. Les candidatures doivent être reçues avant 23 h 59, heure normale du Pacifique le 17 février 2014. Veuillez noter que nous ne communiquerons qu avec les personnes convoquées à une entrevue. Si vous avez des besoins spéciaux et nécessitez des mesures d adaptation dans le cadre du processus de sélection, veuillez en aviser le gestionnaire des ressources humaines des FNP à ce moment. ENGLISH ON REVERSE