CHER P c K s e Économe oné und Jue 99 mmsmxm* s wmmm mmm Gz éo poe de cncue pou ee e pen BNE F éé nous oube empoemen es gueus de e oueos sson ese peme à Gz éopon de e e pen en gz nue dns es éseos souens e Québec ne dspose ps de ésee de gz nue su son eoe e dépend pesque excusemen de be pou combe ses besons Pou meux gée s demnde ssonnèe e dsbueu gze do ecou à eneposge souen Pou e momen ces en no quee emmgsne essene de ses besons en sockge ssonne e Québec ne poun éponde quà que p cen besons Ee eu ccoîe cee cpcé Yes Reu pésden e ce de decon de océé québécose dnes péoèes (QUP) é écemmen à n pou e 9e congès mond du gz en een econoe d- de conse que e Québec ses donné es bonnes oenons «C o m m e e Québec puseus pys deuope dsposen de peu de ésees de gz su eu eoe Pou y pe s doen dese eus souces dpposonnemens e se doe dune cpcé ccue de sockge pou meux gée eu demnde ssonnèe» n ne pou ps combe ses besons ssonnes de sockge Doù son néê pou oue de noueux ses popces u Québec e gz eneposé se u cuge uomne e e e pnemps u momen gnds ods socéé se se 6 mons de mèes cubes de gz qué à usne de quécon de oné-es pou e sece de ne pone ( u n e dzne de jous) Gz éopon dspose de 62 mons de mèes cubes de gz nue enepose don 6 mons dns un sockge souen dunon Gs en no e 2 mons u Québec à Pone-du-c ême ec es cpcés ddonnees péues u Québec Gz éopo- Depus 98 Q U P e socéé de nçse Gz de Fnce on une enene de coopéon ecnque pou déeoppe e sockge souen su e eoe québécos ( À n 993 Gz de Fnce pen une pcpon de 2 p cen dns Noeco e odng qu cpeue Gz éopon) mon nnuee P jounée ès ode (-77 cecus) 6 p cen de demnde de gz nue es ssué p e sockge souen u Québec possbé de dese es pposonnemens es mée oueos ponce peu se doe de pus de ses deneposge e eu déeoppemen consue un oe mpon de pen ene Gz de Fnce e nduse gzèe québécose Fnce Gz de Fnce dspose de ses de sockge souen en Fnce ce qu u ccode une uonome denon un n e pousu ses ececes pou en oue dues mjoé du sockge se en nppe quèe (où on empce eu p e gz) Gz de Fnce dspose de os cés snes es ésees u pocuen mds de mèes cubes ues ou enon e es de consom- «n esse de déeoppe noe cpcé u Québec» de de Reu e peme sockge souen u Québec Pone-du-c s pemèe son de gz nue e 9 jne 99 Genn Key pésden dngz une socéé ée de Q U P e de Gz de Fnce e e popée de Pone-duc expqué qu sg dun ncen gsemen épusé depus 976 Gz de Fnce e s e dngénee oegz on joué un ôe mpon dns e déeoppemen de ce se socéé nçse es uss m p q u é d n s un deuxème poje ceu de econe en sockge souen e gsemen encoe en expoon de n-fen Q U P expoe ce gsemen depus 982 ms expoon e à s n Cens ux ecnques son en cous pou déemne s e se es bon ou se psse comme péu décé Reu e se de ce en opéon à uomne 996 cpcé demmgsnge se denon mons de mèes cubes nesssemen péu es de mons Gz de Fnce es en oe doben un néê de p cen dns ce se Dues ux son en cous oy queques koméés de n-fen su un se en nppe quèe e poene de ce se es de mons de méés cubes Gz de Fnce qu déeoppé s pope expese en nppe quèe y es uss mpquée uomobe n débu o pomeeu pou nouee Ce DEN DUUE coboon spéce ous êes un eceu ssdu de cee conque ous nez pu ous empêce de emque que es oues de Gene oos y son souen en edee depus queques mos Cee équence nes ps e u du sd ou dun smpe cpce de ueu de ces gnes son en es ben smpe: e numéo un mond es en oe de enouee s gmme e es noueués usen de oues ps Pou Gene oos du Cnd un modèes es pus mpons de cee nouee gue es sns doue nouee Ceoe Ce qu se ncée à uomne Comme Ce es oue pus endue u Cnd nue de de que compgne ben âe de o écon du pubc ce à cee eson compèemen emnée pès une cèe de pus de dx nnées sous s ome ogne Cez G on ne pend ps ée de cmponne cndenne enes à égèe Pou ben mque e coup G né cens membes de pesse à condue e pooype dune bene Ce 99 en «n n pemèe» Nous ons égemen eu occson de condue un Ponc une ms ~ee oue es sous embgo jusquà n du mos doû oueos ne ps de doue que pup emques sn Ce sppquen égemen à Ponc pus économque Ceoe es ppeée à joue un ôe cuc uss ben u Cnd quux És-Uns Compe enu de gnde duson de ce modèe es essene pou cee dson de ne ps e e coce ec cee oue E uss ben ous e de ou de sue cee nouee Ceoe nous oemen mpessonné p son éqube e ses pesons su oue nenn que j endu mèce oyons donc pouquo cee nouee enue es ppeée à connîe d u succès Reou ux souces ux És-Uns pendn de nombeuses nnées e sogn de Ceoe é «e Hebe o mec» (e pous de méque) s ce sogn éé bndonné u cous denes mos e empcé p «G e n u n e Ceoe» (uenquemen Ceoe) pemèe ue ce cngemen ne nous es ps ppu eemen mpon Pe encoe nous nous demndons ce que pou sgne ce sogn pcuèemen nodn Réexon e nous es ppu que ce noueu sogn es e ee dun poond cngemen u sen de cee dson En décn podue d«uenques Ceoe» dson mque un mpon eou ux souces y queques nnées os que es enes éen en cue be e que mque qu é jugee uss mécne que cème gcée e ux pommes e e bseb ped de cédbé upès ceeus es dgens se son pencés su es sons de ce décn édence es os ppés en pen on: on ne bqu pus es Ceoe dueos ms une oue sns dené pus ou mons néessne e nuemen sembbe en qué ux modèes nnées cnqune e soxne E s es ncennes Cey é s ppécées ces quees éen smpes bodbes peomnes dubes e gébes à condue n donc décdé de e un poond exmen de conscence e de sssue que es oues ppeées à pende eèe especeen es cèes qu en endu es Ceoe s popues dns es nnées dpès guee E ps beson de énene oue ou de cée une oue bn p son ogné su de bque une oue équbée à ou pon de ue Ces cenemen ce quon ené de e ec nouee Ce ouee equbee su de menonne es Ceoe Cpce es umn de pemèe généon ns que ougonnee so pou concue que es sudos de gn de Ceoe non en enesé u cous de denee décenne en mèe de sye Ces modèes e queques ues nous pemeen de coe que es syses de cee dson neen ps dns e coup nouee Ce nous oce à eo ce jugemen Cee nouee enue ne boueese en en mèe de gn ms ee popose une souee psne e especn es cnons eséques de noe époque Ces susmmen modene pou pe ms en de op udceux qu pou pooque un eus de p dune pe de cenèe Be on sé en pen dns e me u joue que cee Ce ses nspée de Geo Psm qu nes ps dsponbe u Cnd e qu es consdéée comme une de pus éégnes benes de s cégoe pus gnde supse es pooquée p bce Encoe une os ps dexcencé ps de beu de bod «éo-modene» à eséque doueuse pnce de bod es sobe oue en ondeus e doée dune egonome de bon o E u égemen sougne que es sèges son ès bons e oen un exceen suppo pou es cusses pès o éé pe dson cez G u cpe sèges Ceoe ses ben eps De pus es pces n e èe son généeuses en mèe de déggemen pou es jmbes e èe u égemen sougne pésence de coussns de sécué gonbes pou e conduceu e e pssge Donc u cpe de eséque e de bce nouee Ce ne boueese ps es nomes ébes ms es espece ès ben pou nous popose un be éqube jouons u pssge que es cenues de sécué son à noueu ncées su e pe «B» es suspensons n e èe on éé modées pou méoe enue de oue ssue un bon «eed-bck» e e dnge es bus e es bons Deus e beceu du moeu es pus gde nds que es bocs dncges esnés pemeen dméoe e sence de ouemen À {n géomée jmbes de oce éé eue nds que suspenson Eouon mecnque pe-ome de cuee Ce connu une cèe séendn su deux décennes e emps é enu de ése du ou u ou Cee nouee enue es pus coue pus ge nds que empemen es pus ong Fce ecnque V: que: Ceoe Cossee Goupe popuseu odèe: Ce ye: bene Empemen: 26 cm ongueu 79 cm geu: 72 cm Hueu 392 cm Pods: 8 kg con oeu ype: Que cyn en gne Cyndée: 22 es Pussnce: 2 c à 2 en menon: njecon mupon nsmsson ype: mnuee Nombe de ppos: Rppo du pon: 38 uspenson n: ndépendne ée: poue déomne Fens n: dsques B èe: mbous B Decon ype: à cémèe Des Pneus: P9/7R Cpcé de cbun 7 es Peomnces ccééons: - km/: 2 s (esmé) Vesse mxme: 8 k m / (esmé) Consommon moyenne: 8 es/ km (esmé) En ésumé Côé pque Nombe de pces : cnq Voume d u coe: 37 es (32 p 3 ) c gonbe: conduceu e pssge Decon sssée: ou Gne: 3 n s / 6 km Fbé: noueu modèe Px: 2 à (esmé) Noe ess en n-pemèe de Ce 9 poé su bene équpée du moeu 22 es Ben qu se so g dune eson de bse nous ons éé mpessonné p omogenée e équbé densembe de cee oue Coes: édoce/oyen/ Bon/ ès bon/exceen oeu: bon Fenge: ès bon enue de oue: ès bon Cono: bon Fnon: bon Qués Csse sode Compoemen oue sn èges conobes Boîe mnuee ben égée Fnon en pogès éé es nouee es mosseus son néges dns es essos écoïdux u e pn goupes popuseus e que cyn 22 es dej usé en 9 es de eou Ce moeu éé enèemen ésé cee nnée e éonne p s soupesse son sence e ses peomnces néessnes ec ses 2 ceux es ben dpé condue de ous es jous e moeu oponne es une oue nouee eson du Qud qu ne se pus ppeé ns en 9 Ce moeu se dsponbe en eson 6 souppes seuemen ms doé dbes déqubge censés ende ce moeu mons ugueux e pus csé pussnce es de ceux u noe dspon du moeu Vb E ne sembe ps qu y un V6 de péu pou pus d c e compmen moeu ne pou ccepe Une boe de esses mnuee à cnq ppos es ée en équpemen sndd es meus de boe uomque deon se conene de boe à os ppos ec e moeu 22 es nue de sougne que cee boe es usée pou sons déconome Une uné que ppos se oee ec e moeu 23 es e s pésence se égemen soube ec e moeu 22 es s on compe seé dns cee cégoe Heueusemen es ens B ux que oues son oujous oes su oues es esons Enn pou édue consommon de cbun on use de pneus à be éssnce de ouemen Ess concun osque nous sommes ppeés à e ess de pooypes puseus semnes n e ncemen oce à pesse es b son Déus Pneus gssns Boîe uomque 3 ppos (22 es) Gnue du coe bon mcé Pe-cocs oumneux Cens dés de non à eo généemen ès coues Dns e cs de Ce e même de une ce u ou ue En ee nous nous sommes pyé une bde de pus de que eues su es oues du sud de no Ce pcous combn uooues oues secondes en onneux coubes gnd e cou yon be nous ons éé en mesue de nous e une juse dée du poene de cee oue e modèe essyé u une Ce bene doée du moeu 22 es e de boe mnuee à cnq ppos Ce goupe popuseu nous es ppu onnêe e en ucun emps nous nons eu de dcué à sue oue de ée qu é une Cmo cboe e que cyn 22 es de Ce peome ben à oues es pges duson e ses peomnces deen u pemee de bouce e - kn en un peu pus de secon es ccééons son donc déques e ses epses nces De pus dns ccuon ce moeu ce une bonne soupesse Qun à boe mnuee à cnq ppos ee es dns bonne moyenne u e pn du compoemen oue cee oue nous es ppue pssbemen neue e u oue à une esse supéeue ux mes éges pou essen un sous-ge csse es ès gde e on en bénéce u cpe de enue de oue P cone en ge seé es pneumques à be éssnce de ouemen se son ééés gssns Qun decon son sssnce es ben dosee pou une oue de cee cégoe ppeée à êe condue p une gnde éé de conduceus Enn ou u ong de noe pepe nous ons ppécé e cono sèges e de cbne ns quune poson de condue sne Pécsons u pssge que e sence de ouemen es bon nds que es bus de en son eemen dsces déence os que Fod décdé de eee e neu sé p es empo e opz en es empçn p es ecuy ysque e Fod Conou posonnées dns une cégoe de px supéeue e on une sopscon ecnque pus poussée Ceoe décdé de demeue dèe ux ognes de Ce UE PGE C 2
PREE NRE UND JUE 99 Bouse nscons nés n commence à cee s-ce que bouse encoe bsse? Dos-je ende mes cons? eondemen du do mécn s q u e - N de pooque un ue kc? Des-je qude mes cons que à es cee uomne pocn pès es éecons québécoses? Que dos-je e ec mes onds dcons? E Voà e gene de quesons pessmses que on me pose à ous es jous depus deux mos mjoé bouscoeus son o nques den es soubesus à bsse mcés bouses nod-mécns pus pcuèemen den oe cue de bouse cndenne Nombe dnessseus pes comme gos son u bod de pnque Puseus on même cqué en pocédn à une qudon msse de eus poeeues dcons n-s son de sénee? oe objec é de e un coup dgen pde en nesssn os sep denes mos dns c dcons ou de ps de onds muues dcons e ben je ous ds: «eeue cnce pocne os!» Que à me épée on nnes jms en bouse ec pou objec de ése un coup pde dgen Peu-êe que ous éussez ms en coun un sque eemen éeé qu en es sucde de pocéde de soe Hsoquemen e ceu «emps» joue en eu de nessseu qu déen un poeeue dcons de qué u une péode de puseus nnées es nessseus «pens» obennen un ben meeu endemen que es épgnns msn excusemen su es pcemens u-conseeus comme es cecs de pcemen gns Êe «pen» ne eu ps de joue à ncédue en pensn que nos cons on oujous mone Qund on es qu connssen une oe poussée à usse es sge dencsse ses pos du mons en pe Édemmen on ne se débsse ps dune con qu même pès o oemen moné pésene oujous un exceen poene de cossnce n end ses cons qund à umèe ensegnemens que on peu oben ees son suéuées ue e? ous ouez à ou px ge qudez oe poeeue dcons ou de ps de onds muues dcons Vous ne eez ps oe coup! nenn s ous ous coyez ncpbe de suppoe dues coecons à bsse de bouse ne ese ps dues cox que ceu de qude oe poeeue bouse ces beu ms ne u ou de même se ende mde de sess! J oueos ous coyez o encoe un peu de ne pou one dues empêes bousèes je ous ne à consee os posons bousèes Ce nes ps e emps de ende u cone Ces puô e emps de poe nombeuses ubnes dsponbes cueemen su e mcé pou ccumue pus dcons dns son poeeue Depus son somme ecod du 23 ms 99 so 6 9 pons e E de Bouse de oono cué de p cen pou csse e ended 2 jun dene be psycoogque pons u cous de cee umuueuse semne de n-jenbpse nombe de seceus on pedu sx p cen e pus de eu E cee os es nessseus cndens non pu mpue cuse de cee cue ux pcquses Ces ee qu enîné dns son son à bsse bouse cndenne en son de ubuence qu ppé d p o m b e do mécn bouse cndenne es-ee su e pon de connîe un cngemen de cp? En pncpe e mcé cnden es dû pou une coecon à usse ne se-ce quen son du donne ye déé s e ye es qu démé généemen en m pou se emne en oû en ps pou ume ces denèes semnes os que e mcé cnden oyemen pné En son de enue pocne déecons u Québec ne se ps supenn de o bouse cndenne connîe de séeux és ou u ong de éé s s jms ce de se podue e ye pou ou smpemen êe décé dns e emps e suen uomne pocn pès es éecons québécoses eueusemen es mpossbe de péde à que momen bouse cndenne se ese de çon mpone oueos s on ne eu ps e e n bouse osqu edéme u êe pésen dès mnenn Je ous ppee que es usses à bouse se podusen généemen dns un cou ps de emps Un e peu ggne cemen p cen en espce d une semne ou deux e nse p sue e ese de nnée u même px u pn ondmen es es cndens pésenej dns ensembe de bees pespeces de cossnce es pos enepses son en oe uss économe cndenne es dns un é eeppn b o n mgé e suendeemen de nos gmenemens édé e poncux e mbée J usse ux dnéê Quo qu en so à compe à bouse mécne bouse cndenne ppî neemen sous-éuée ô ou d e mcé cnden de pe une pe du en pedu :%es es à poene de cossnce? ) eon éesque Bcuben Geoon - Peo-Cnd : cous (2 ) ; px cbe (8 ) Csc : cous (72 ) ; px cbe ( 2 ) - oson : cous (2 ); px cbe (26 ) *% msco: cous (32 ); px cbe (3 ) Bombde: cous (87 ); px cbe (27 ) B C E : cous (7 ); px cbe (8 ) Bnque Roye: cous (2687 ) ; px cbe (3 ) ; Powe Cop: cous (887 ); px cbe (26 ) B) Rcdson Geenseds - GC nsconnen: cous (72 ); px cbe () - Copoon Co: cous (2); px cbe (28 ) - Fece Cenge Cnd : cous (67 ) ; cbe (2 ) - BCE: cous (7 ); px cbe ( ) - Peo-Cnd (2 ); px cbe (8 ) - egm : cous (87 U); px cbe (7 ) Newbdge (6 ); px cbe (7 ) - - : cous (22 U); px cbe (36 ) - C) Veus eu eme - nduses ssonde: cous (); px cbe X b ) Unes no: cous ( ); px cbe (7 ) - Doe : cous ( ); px cbe ( ) Non-no Communcons: cous (2); px cbe (8 ) - son nng: cous (9 ); px cbe ( ) pes o enegse une speccue débndde bousèe e e de Copoon Co commence à néesse nés de compgne e e es ombé en queques mos de 9 à 8 n de emone à 2 semne denèe g nduses med : e oes ceé cons de cégoe Px dc: 7 be Nu Gs Compny: Dond Cmeon owe ms mn su cons odnes u px de ex B o p m c e u c s : Jon m Dec endu u débu du mos de jun 7 cons u px de 78 Cbe Expoon: Geoge Beey ckeen cquson dun boc de cons odnes Px dc: Cngene Copoon : Robe Gn endu 2 cons odnes Un boc de cons éé qudé u px de 9 pèce e es 2 ues cons u cous de 2 Copoon Co: n Rpë Gmd cqus cons u cous moyen de 2 con C o p o o n H o s m : Pee unk ses dép dun boc de cons subenes u cous de 888 e un ue boc de cons u px de 88 Coscn Deeopmen Copo o n : socéé Cen Deeopmens ugmené s poson de conôe de queque 7 cons odnes Px moyen dc: con En E n e g y : Jon sm Unes no : Hwd éné 2 cons u px de 22 pèce Expoon Cmbex: Pee J Boudeu ceé queque 8 cons odnes u px de 8 cens en moyenne G o u p e Cnm-nc: Pee my cqus un boc de cons Px dc: 26 Goupe Consoex : Jen bo ceé cons u cous de 7 Goupe Foex: Jen-Jcques Cos- Pécsons Dns conque nscons dnés de semne denèe j ppoé deux nscons de ene de p dgens de compgne Une eeu poenn du Buen de Commsson eus mobèes du Québec ses gssée dns e sode cons ppoé e sode cons déenues p Ko Bssd u dû séee à 78 833 cons (u eu de ) e e sode cons de n Vd à 68 8 (u eu de 9 3) s : Dns m conque «s Cn o Coscen» de und dene j menonné que e Goupe de doduson s décocé un noueux cnux ocoyés écemmen p e CRC Ce nes ps une ms deux nouees cences que s obenues so cee de «s e Dessemen» e cee du sece de éé pyne «e Cssc Cnne» see cqus 99 cons odnes Px dc moyen: ndé ) scee ceé pou s p 22 cons à 37 con x : socéé Nocp qudé en jne dene un boc de 7 mon dcons odnes Px de ene: gn nenon : Geoge Coeby Hcmn ms e gppn su un boc de dcons u cous de 9 nes Rcmon: Bend Heé oy ceé 2 cons u coû de 2 Powe Copoon: Jon Edwd Jonson endu e 9 jun dene un boc de cons subenes u px de 22 con cqus ces cons u px de 87 e ce p e bs dune eée dopons Peme Cox V E Q : Jcques Psen ceé cons u cous de 9 NR : Cee conque ebdomde ppoe es nscons de ene ou dc que connes pégés on eecuées su e mce bouse es nomons poennen de Commsson eus mobèes du Québec Fon pe nés es nddus qu occupen une poson pégée dns es enepses nsces en Bouse so es dgens es dmnseus es pncpux connes (compgnes ncuses) ec économe sccéèe Pesse Cndenne PR muée p une oe ugmenon expoons epse économque u Cnd se pousu à «bonne ue» u cous 8 pocns mos s nceude soueée cez es nessseus p mpeu du déc e p suon poque pou uss en péennen es économses de CDE e dene ppo nnue de gnson de coopéon e de déeoppemen économque péo que e ux de cossnce de économe cndenne connue de sccéée pou ende 37 pou cen cee nnée e 3 pou cen en 99 Pou ensembe pys de CDE usse de poducon de se ce à 2 e 3 pou cen N DE BENEFCE PUR ÉÉ-ÉRPE e bénéce ne de éé-éopoe pou e osème mese emné e 29 m 99 en mons so 8 cens con compemen à 8 mons ou 7 cens p con pou même péode n dene es podus dexpoon on en 9 mons compemen à 27 mons pee de ps du mcé en péode de pone u cous de uomne 992 e du pnemps 993 e conexe économque ns que e ponnemen e gmenon du mcé pubce connuen dece négemen nos ésus Pou es neu pemes mos de execce 99 es podus dexpoon consodés se son cés à 386 mons compemen à 396 mons pou même péode n dene e bénéce ne consodé non éé se ce à 33 mons ou cens p con compemen à n dene os que e bénéce é de 72 mons ou 36 p con ÉN DE VDÉRN Vdeoon Hodngs pc e de Goupe Vdéoon nce un nncemen de 2 mons de dos U sous ome de es de dees enn à écénce en 2 e syndc de peneus emes es sous decon de e ync e compend uss Godmn cs e Cy- m>m c -Pee CF Joge gén dune bouque de ounues poogpques de o Puo mone bes beés en és nouee monne bésenne qu en dêe mse en ccuon sg de sxème monne en neu ns que e Bés me en ccuon e é empce e cuzeo qu éé déué PH P cop ecues es es seon éms ec escompe de mnèe à oun à écénce un endemen de 2 p cen Ces es pouon êe nscs à coe de Bouse de on BCE es uss un mpon conne de Vdeoon Hodngs ec un néê à ueu de p cen EPEN EN BURE es ps cessbes non nsces de empeon Emegng kes ppécon Fund (EF) une duce dnesssemen à cp xe son nsces depus jeud à coe de Bouse de oné Conomémen u pospecus déposé e 2 jun empeon oe u pubc 2 mons de ps u px une de EF nes pncpemen dns un poeeue de es de pcpon e de es de cénce don es émeeus poennen de pys ux mcés en déeoppemen PERE PUR BCHE Pou e peme mese emné e e ce des de BoCem Pm en 2 mons compemen à 86 mons en 993 pou même péode pee nee p cone séb à 37 mons ou 8 cens p con cone 2 mons ou cens p con pou e peme mese Ces ésus ncuen especemen 6 e mon à e de quoe-p dns es pees de NV éémen qu nenîne ucune soe de onds C BE N UX bnque co bssé e ux dnéê ppcbe à ses pês ypoéces ésudenes e ux du pê ypoéce dmnue de 2 pons cenésmux pou séb à p cen ous es ues ux esen ncngés ECHRE E REDREE ecme de oné nnoncé que son ce des du osème mese emné e 99 en 22 mons compemen à 7 m o n pou même péode nnée denèe e cumu nnue enes à ce jou séèe à 629 mons pou péode de neu mos p ppo à 6 mons Pou es neu mos emnés e 99 e bénéce ne de ecme es de 7 compemen à 392 u une bse p con e bénéce ne es de cens p con compé à 2 cens nnée denèe onseu Jcques Dous pésden du conse e ce de decon de Geson de poeeue Ncn es eueux dnnonce nomnon de onseu c -Pee u pose de pésden e ce opéons onseu -Pee possède pus de ng ns dexpéence dns es mcés nnces yn successemen œué dns e domne bnce e couge en eus mobèes e geson de poeeues n de se jonde Geson de poeeue Ncn onseu -Pee occup e pose de ce-pésden execu e ssocé dune mpone socéé de consees en pcemens ec cs sous geson de pus de mds de pou csses de ee ondons onds muues e cens nsuonnes Geson de poeeue Ncn se csse pm es pus mpones socéés u pys V -R CH C PENURE nnmwcnn B - Cnd cos C Penues (Cnd) nc pou bque s mque pée de penues P cee enene une gmme de penues de mque pée se bquée u Cnd pou es 22 mgsns - à es e pys sous mque «CoouPce» VR RUBRQUE 6 Ce 9 : un débu pomeeu UE DE PGE C es px ne seon ps déoés n e débu docobe ms on péo qus seon égèemen supéeus à ceux de eson cuee e es e cs cee Ceoe possède ous es ous pou consee son e de oue cndenne pus endue e même ugmene son nce en èe os du ncemen en ocobe pocn seue bene se oee ud ende à ms 9 pou que e coupé e e cboe ssen eu enée en scène Une os gmme compéée os neux déqupemen seon dsponbes es benes seon endues en eson de bse e nds que e cboe ne pou êe commndé quen ée E ne u ps oube e Coupé Z2 ec e moeu 23 es une pésenon à p e une suspenson pus spoe -Î7Ï 3 V omme oue es ngéneus de Ceoe on é mcndse e Ce 9 possède ous es ous nécesses pou consee s supéme su e mcé cnden pès ou ncen modèe n en de enesn e pen à domne e mcé Cee nouee eson es de on supéeue e posséde un px ès compé smpe ogque nous peme de coe ux succès de cee Ceoe nouee gue qu eoune à ses ognes pssées j H >* nu» n«n H»» u *nc 2373 Concous Px égue mmm m Ceoe G e o dsmobe Cdc 363 n-dens (u sud du bou Rosemon) 279-6 nspo e pépon en su
PREE NRE UND JUE 99 9 :un ssme joyu unque u Québec Cdc o s q u e Rymond ssé enconé s emme son uu beu-pèe condus une Cdc 9 d-op Ee né ps neue en é e deuxème popée ms une Cdc ese une Cdc peu mpoe son âge Dns es nnées cé deus e êe de ou uomobse de posséde ou de pende un jou e on dune ee oue Depus ssé oujous eu un be pou cee céèbe mque e en pcue pou poducon du débu de décenne cs Donc osquun m ms su pse dune Cdc décpobe 9 sée 62 n ps dé à ég (2 cc) d u n e pussnce de 6 ceux boe es uomque «Ee déme enemen ms pussnce deen pus édene osque esse ugmene» dexpque ssé e pods de pus de es (86 kg) y es sns doue pou queque cose es gces bnquee n Cdc es s p é é é e même n s oue éguèe une dsmobe 9 9 «e cono es ncoybe Ee es senceuse ec e o en pce édemmen e on nenend ucun bu de csse Ç oue ès ben ces supe» me-- popuson es ssuée p un V-8 d e 33 p o u c e s c u b e s e e mécnsme doueue de cpoe son à commnde éecque do es pouue dun séeceu uomque de poses P cone decon e es ens ne son ps sssés ce qu e boneu de ssé péèe senson que pocue un on sns neenon En 9 Cdc podus nee à expoon Ces pès Deuxème Guee monde que Cdc connu son ébe esso décssn concuence d n s oue de uxe es enes son pssées d e 6 6 e n 9 387 en 9 pou éb une nouee mque en 96 ec 699 es sées 6-6 62 e 7 Feewood ms no une décpobe que dns sée 62 es néessn de conse quen 9 Bggs Cunnngm nsc Cdc ux 2 eues du ns De pus même époque me bnnque d us moeus Cdc d n s s oue spo 2 - Cee décpobe es ès e e ssé co que senne es unque exempe en ccuon u Q u é b e c P o u ous d o n n e une dée es eues spécsées éuen en p é à 33 dos mécns édemmen De son côé sse déjà eusé dos u de qu en es e popée depus seuemen e dene Cee oue éé mpoée u Cnd en 978 p ues Goye c e é e à Hesey en P e n n s y n e e c q u e d e s meus de oues ncennes Cdc é os noe ec un néeu en cu bougogne Goye epende en bnc cssé À son décès s emme en éée e ces de ; cee denèe que ssé ceée osqu en ps pos! sesson e compeu ndqu 7 mes (72 km) Depus même s ee ne so que ; p beu emps joué - mes (6 km) Pou es soes à pue à condon quee ne ; so ps op bondne use son ue oue ncenne une ; Buck péc 97 HnnBm - - ~ -- Ce modèe de Cdc 9 es unque u Québec encoe êe suou ceux qu on connu mge uomobe PH DEN CURVUE 3 Pesse es VU Une pee oue ne de ps ous e enonce u oyge Ee o u s JF oujous ben CB se depus que ous en êes popée ms oà que e dme pone à ozon comme à cque mos de jue deus Quee es donc pee oe oue qund en e emps d e p en cnces! Nez suou ps démssonne y moyen de se déboue Ben su une sous-compce nes ps une ouoe ms ec un peu d m g n o n e d o g n s on Êe conscen de ses pééences Dns un peme emps exmen de os bu cncèes o u s p e m e p e u - ê e dugmene es possbés de cgemen de oe écue ou de meux es péo P exempe es eens de pque-nques uon sûemen beson de nspoe une gcèe pus ou mons gosse seon e de me Dues pééeon ê s o c c s o n n e s à u n ou u e d e s p e s csse-coûe enconés su eu cemn se sun ns un espce de ngemen qund m ê m e mpon moyennn un budge pus généeux ben e n e n d u Un de os meeus ous de pncon e de onson bgges demeue encoe bonne ee se En nenon ns ensembe ces que ous souez o ous pouez non seuemen e essene du supeu ms cec ous peme en pus de édue es sques doub Pouquo ne ps deus consee ces ses? À peu de coses pès ees squen de ous se à noueu n pocn es meus de m c o - n o m q u e oueon c un documen pcuèemen penen à ése e à suegde su dsquee Essyez o dée o u s p î p e u - ê e sugenue ms ee peu sée ès ue Pcez den ous s ensembe ses e mes n de ben juge ce que ous ez à nspoe Une os cee opéon compéée ous pouez même ene une pemèe épon dns e coe de oe oue ous êes ss ésus ms que ous cgnez de ne ps ous ppee excemen de cee dsposon en ne ous empêce de ous e un pe dgmme smpe queson de ous ppee de cee çon dée de cge que ous enez ns déboe De pees dmensons e de pééence mébe oà es ccésques à ecece en mèe de cos qund on pe de oyge en pee oue n peu ns meux use cens pnces de me èe que égués ou cés enden ès négux Vous e conseez sns doue ous uss es gosses ses son mons pques du cgemen bgges os du cgemen on pen- d son de ne ps pce dobjes ux cons dus à poxmé de un ou ue pnneux de cossee c o m m e p exempe e ong es ou ou pès du cpo de me èe ê m e un b e m o u e m e n pou pooque dommges Cens s se ouen égemen exposés dns e coe èe ud donc ée de es bîme os du cgemen ou e en soe quà monde secousse un de os cos ne déb n c e c c d e n e e m e n un eux èe D n s e c s d e s e s o n s «cbck» e mes es bgges ne deen ps dépsse ueu du dosse sèges èe y de oe sécué c os dun ê dugence es objes dépssn cee me se nsomen en ébes pojeces En ou obje m eenu ccoî os sques en cs dmpc pensez-y De pus oujous s ous cgez u-deà de cee me ces cos endon boque son du conduceu es è e Peu m p o e quné de bgges e éoseu é exéeu joue oujous un ôe mpon pou compée son es èe Recouez os e e s d u n ps ou dune coueue n de ne ps e enon oeus eux u égemen pense à spec pque Essyez de pce es ces don ous uez à ous se e jou m ê m e (ou équemmen) u-sus ou es èe de ensembe de os ees n qus soen ccessbes n ped beucoup pce e suou beucoup de emps s on do p exempe ou e à enes pou une bosse à dens Une ou deux pees boîes de psque ou en con gde s é e o n o ues p o u y mee un peu de nouue ne nécessn ucune égéon Des bgges su e o? E s pou ous es mpossbe de ou nge à bod de oe oue peu-êe ud-- ous oune es ce ccessoe q u e b e u c o u p p p é c e n : un suppo à bgges u so quun e suppo ugmene à u seu éssnce du écue u mouemen e cec peu donc se épecue su consommon de cbun uson d u n e gee mobe que ous enèeez qund ous nen ez ps beson sée une souon o ogque De pus çon don ous cgeez ce suppo u ee uss une épecusson su oe consommon de cbun Pensez «éodynmsme»! Des bgges pcés en «esces» seon pus ecces su e pn de économe de cbun quun gos cos ben cé! u un e suppo peu-êe es- meux de pce es objes don ous nuez beson q u u n e os à non pou ne ps o à e nuemen so e mn su oe o de oue! E pus gosse ogque es mpon duse ce équpemen e que ec o m m n d é p e bcn ssm UX UCUNE FFRE RNNBE E E R REFUÉ oné Beuy 266 bou bee nncemen bnce jusquà 8 mo* uje à ppobon du céd u à cngemen sn» pês beé à seuemen JUR EUEEN HU u 8 j U n e N NEGCE DRECEEN VEC VU PNC BUCK p mos/ 8 mos E VUN /NE EN monse CDC GC CCEPN REPRE P uooue 6 soe e ( 2 enue) uomobes Euzon 38 boued bee Bn\/e é: -6 oe 2 (e uooue Unen ounez à guce su Cup-pboo EN FCE DU RCHÉ UX PUCE UNE NVN DE E-E U
Éc ums de z d Cnd mons es dommges seen de ode de 8 e même pus se d e m n d e s de pende cnces à noueu pes queques jous de epos ben méés es eenu u und dene pou êe éemen ss p dznes dppes ééponques Ces peu-êe bon de so que noe bsence u es emquée ms y mes Éc cn mnenn de e une jounée uss mouemenée osqu eend de ses pocnes cnces bonne nouee ces qu égé ous es pobèmes en deux emps os mouemens ms oue que e eou u éé ude PUBCÉ À e de deceu géné de Ges Veneue Hond Dne Houde es débodé de Ce ébssemen es à noueu su une ncée pose e on do pende es mesues dexpnson qu smposen nouee généon oues Hond es o ben ccepée p e pubc e pubcé enoueée p es expos de Jcques Veneue J son de nue à donne un bon coup de pouce ne u ps non pus sous-esme e de Dne qu me es boucées doubes pou pemee à ce ébssemen de pospée à s juse eu E n es es mcen eemen ben quon ecue du pesonne Henz cege e popée de Dodge Cyse Jeep nbse e n-buno Nssn u ses deux ébssemens êe duemen oucés p une empêe de gêe y une dzne de jous eon e pncp néessé ces pemèe os en 23 ns qu ce à une ee suon es deux commeces son osns un de ue e es éémens se son décînés pendn queques mnues ec une oence nouïe one du so à queques peds de à gêe é empcée p une oe pue eon es pemèes es- nnées pene Pou se désse oque donc e on de son uo pou ceu de son beu e p à enue Jcques es deenu un ébe connsseu en queques mos e se déboue uss ben su eu que su oue Jen-e nde joue u n ôe mpon e ppécé à e de ce-pésden du Code de sécué ouèe de océé de ssunce uomobe du Québec on mpcon de ous es nsns e son ncessn on poé u e es uomobses du Québec son de pus en pus pudens e especen beucoup meux e Code de oue De pus Jene é y une coupe de mos e pésden donneu du 63e G de gue de sécué du Québec Voà u n o m m e jms ous cosez su es eux du c C m p n un beu de psnce ux gnes cées yn à ses commn un cpne essembn à sy mépende à Jcques Du ous nez ps êé ces ben u En ee e céèbe o m m e de do/ééson e conqueu uomobe ses découe une nouee psson y queques qu smpque e qu pêce p exempe oues nos écons à - ce Côé de oyo n-eusce qu méé e e de concessonne émée de p de C C Q en son de ndce de sscon de cenèe ce en ns de ejonde u n goupe séec de concessonnes qu on éuss à o à eus cens une qué de sece supéeue à moyenne ce ne ps de bu ms es dune e eccé U n de ses cens sougn que ce eu oe même qué de sece que oyo peu o dns ses oues Ces ou de C o m m e ous ses coègues onoés cee nnée ce eme nenon de écde n pocn Pou ce e oue son équpe de à noueu se supsse c Ces de Concode uomobe de n-hycne su se bâ une néessne cenèe monése u cous denèes nnées E ce cndge de p de cens enn de éopoe nes ps e de px coupés c oujous eu pou poque de popose es meeus px possbes ms ne ésne suou ps su e sece de ene e pès-ene Cez c es cens son és comme os e ceux-c u enden pee en encougen Ps supenn que ce ébssemen so onoé u uss p C C Q en son de ndce de sscon de cenèe Vco Bo de pne oyo joue u n ôe essene dns bonne mce de ce ébssemen épué pou qué de ous ses seces Ce ébssemen es un pus ncens concessonnes oyo u pys e uss un pus épués Ces gâce u gens de empe de Vco s pne exus oyo connue de se dsngue à ous es neux nnée pès nnée C e dene se un pon donneu de e sns e- âce pou que ous es cens soen sss e que épuon d e mson connue dêe uss bonne upès cens Dne Boud de Hond Gbe es une ue epésenne du sexe émnn qu se e o ben des dns ses oncons Cee empoyée es non seuemen exempe su e pn du ms ces égemen un membe mpon de cee équpe pus dynmques es coègues non égemen que bons mos à de à son endo Qun à Dne ee ne sembe jms pede pence ou s bonne umeu Puseus mes son mpquées dns e commece uomobe À es èes Ko e ndé Voye ccompssen un emqube à êe de Voye ncon ecuy es deux èes on mssé un nombe mpessonnn de opées e écompenses oue denèe es e opée ems p C C Q ux ébssemens cn e meeu ndce de sscon de cenèe es deux èes son pcuèemen es de ce dene onneu c poen de sscon cens eux-mêmes o N] m- es uomobses pus âgés son es pus dèes à même mque DEN coboon DUQUE spéce Pendn décennes es ceeus duomobes éen généemen dèes à même mque de pèe en s y mes Ceoe mes Cyse mes Fod e ns de sue E ge u s ou à e ebee qu u osé se pocue une oue dune ue mque s depus es nnées 7 cee déé à une mque en pcue qund ce nes ps à un concessonne e à un epésenn enes es cose du pssé De nos jous es ssques enden à démone que es ceeus cues non ucun scupue à désee une mque u po dune ue Cens déssen es nodmécnes pou sue dns e cmp jponses qund ce nes ps nese gé ou exse encoe su e mcé ceeus qu demeuen dèes à une mque Une écene enquêe eecuée p pubcon spécsée uomoe News démoné qu y une ncdence dece ene âge ceeus e déé à une mque Ces ns que ce sondge ééé que es ceeus de ncon de oyo de Cdc e de Buck éen en êe de se en ce qu concene nenon gens de scee une oue de même mque Cueusemen os de ces que mques son cees don cenèe es pus âgée excepon à cee ège es consuée p es popées de oues oyo qu son à os jeunes e dune déé qusmen oe à cee mque Deus ps mons de 9 p cen popées de oyo se décen sss de eu uomobe À ce cpe s son sus de Hond zd cu e dsmobe Cueusemen es ncon Cdc e Buck obennen noes néeues à moyenne de ndus- e qun à sscon popées es pems de concue que es ceeus pus âgés connuen de se pocue oues dune même mque ps nécessemen en son de eu sscon ms p smpe déé es ceeus dun cen âge ouen eu déé suou ux mques nod-mécnes puseus jeunes ceeus se décen dèes à dues mques Dns mjoé cs eu déé es suou xée es es oues de bcon jponses nds que es înés demeuen dèes à Déo Ces jusemen pou consee cee jeune cenèe que puseus compgnes jponses ncen de noueux modèes nés à écupée une cenèe essne déseuse de pogesse es modèes DU CU Hond ccod es un be exempe de cee é o u o n yn cqus une mpone cenèe de popées de ce modèe u cous ns Hond dése nueemen consee Ee es donc obgée de conceo une nouee ccod en oncon dune cenèe essne don es goûs éouen y une décenne ccod é neemen pus spoe e mons bougeose quee ne es pésenemen Q UD N DÉÉ CCRD P CVC CUPÉ 2 HND À QUDER es ceeus de ncon (c-u) son es pus dèes à eu mque VU conend! VENEZ NEGCER u px qu H ès U V E R su es px ès U V E R su es écnges oues mques! N E D Ne cecez pus cé ; UVER JUQU 2 H DU UN U JEUD JUQU 8 H E VEN ue Dubos N-EUCHE (oe d e s e c e d e u 6 ) 9-7» CRN 626 99 PRR DE: 989 V P en sus UVER JUQU 2 H DU UN U JEUD JUQU 8 H E VEN k 3 bou e-e scouce -<-«(soe 28 de uooue 2) 7-7 : 97-8 CUR 699 P EN U U N R D u o u e s n o s neg Vgo e e g e n d É! 799 2 pmn *nmns\cnw»*6 mo CUR PU 3- NEGR 9 poes 8%- 2 bou de eneue Bne P EN U GERE CUR 7 bon éopon Es njou oné 3-88 Ren de pus usn que de eoue es poes de s îue pou décou quon oubé es cés à néeu Pou mee oues es cnces de oe côé se suceux de ous e e une cé suppémene e de mee dns oe poe-monne jms e meu ous ppe y de oes cnces pou que ous yez oe poe-monne su ous Vous nuez quà use cee cé pou ous dépnne e pénée dns oue dée de ous pomene ec une cé ddonnee ne ous encne ps puseus compgnes on ms su e mcé une cé en mèe psque Cee-c es eenue p une de ses êes à une ce psée sembbe à une ce de céd qu se pce ee uss dns e poeeue jms ous pedez os cés ou ous es ssez à néeu de oe oue cee cé de secous pou ous ée ben ennus es seues e mgsns dccessoes spécsés son de bons endos pou ous pocue cee cé en ome de ce de céd - Pnge mé à peu de s E VUR CNRU E DC N D R NEGR 9 2 poes EuoVn de cmpng ECNEDE À E es neneus bnnques on déeoppé un déene à pnge mé pou es cons compgne bnnque Rcdo déeoppé un déene n-pnge à con mécnque spécemen né ux cons es conçu pou êe nsé su oues de gnde poducon e ne nécesse ps uson de méux onéeux Cez Rcdo e dspos es unque en son gene e ne ppe à ucune ecnooge connue à de De pus e nombe de pèces es édu u sc mnmum e eu bcon es smpe se donc possbe dnse ces sysèmes à peu de s su oues économque EENCE U DEE Rbs jusquà * UBE FNNE (â 33-32 (RE URUE ) PUBREPRGE RNN DNFRN «CH E E FNNCEEN DUN VÉHCUE» c dune oue de nos jous nes ps à poée de oues es bouses ès es son es consommeus qu peuen se pemee de pye eu cquson compn ud donc ecou à un pn de nncemen Éb un budge bncé nuence e cox de son écue es péo de embousemen peuen séceonne de 2 6 mos n de cos une péode de embousemen es nécesse de péo e komége que nous pensons pcou p nnée se mpuden p exempe déceonne esemens su une ongue péode s on péo use oue pou e Comme de son pus péode de embousemen es ongue pus es s de nncemen son éeés u uss se ppee que pus mse ne ou eu de écnge es éeée pus es s de céd son édus Voe esemen mensue de demeue qund même sonnbe de çon à ne ps gee oe budge dune çon ndue demeue une bonne pque commece de déemne quee se une mensué ccepbe qu coespond à oe budge u débu de dscusson den mene à c nomez e epésenn du concessonne de mensué que ous êes pê à débouse exse deux soes de ome de céd à consdée osquon eu e cquson dun écue: e pê pesonne que ous pouez oben de oe nsuon nncèe Cee denèe pou os exge de ous cenes gnes bsées su os bens pesonnes ue pus pque demeue e pê-uo (con de ene condonne) pou eque e écue es seue gne exgée Cee soe de nncemen peu se nse cez e concessonne Qund ous uez oe cox sez oe concessonne qu su ous de de çon poessonnee n de concue nscon BNNE VCNCE E BNNE RUE! CRPRN DE CNCENNRE DUBE DE NRE NC 233 Guénee -uen Qué HR 2E9
oné und jue 99 ue d e p g e B 7 RNPR E VÉHCUE UBE FFRE DEP (ous es poses nnoncés son oues égemen u x emmes e u x ommes) DE domesue demondé<e) ooee) ooue) sem: pou me enns mexxje e cusne ec eçu expéence e e c*mondées Î3-89388-8836 CHERCHE godenne o domce Enene mnmum dun on Fncopone expemenée nonumeuse Pépon epos Deux enons: 3 ns e 8 mos Combe e soe de bns pees Rééences exoees w NDURE me Kennedy ou eecopeu NE) ECHNCENNE) CRE demonde(e) emps pen seceu oues NDG Coue u Peme 89-8872 CFFE URÏEUE) bngue emps pe ec uo Hôpux cenes d occue e domce 766-33 N de beoue ecece es seces dune coeu euse e dun-e eseeenne 82-82 DU VEEEN < 63) 9?96 CHERCHE pesonne esponsbe URGEN pesonnes oec expé- non-umeu pou gde enons ence dons o bouse do possé- mos e 3 ns e»e: 3 ous sep: ous Re e eçus exoes de mocne pon e oeock 8-62 opes 8 s o domce oo o onnee 278-83 EHDE DE RECHERCHE DEP EP DVER ERVCE DEQUE CFFURE EHEQUE UBNE UBNE UBNE B CHNERE DVERE RCEUR own cou pou peouse ou oues ps de ondeuse 33-7*9 nmum + Bonus CDC 993 N o e Poo CRVEE c nnese 993 9 k m D CER 993 77 89 ou cu poooo 32 89 9 km poe* 2 93 o u eu gne 3 89 ou cu oubone 38 8 mon- moeccobe uo gne 7 jous 33-79 Beson mméd de pesonne pou dnscpon emps pen e pe Expenence non equse Pogmme pemnen e ee-uomne (éudns) Rémunéon gne p cons Puseus poses dsponbes - eceus: e Re-ud CNCERGE oec expeence e ééences pou 2 ogemens -79 678 CNCERGE esdone) pou 7 ogemens gu - méo VR e eouses 73-67 CUPE de concege pou 8? ogemens ec eeences 9 p mos V» pe ex 82-392 CUPE CNCERGE ésdn (NDG) bngue expéence en eneen dmmeube e pépon doppoemen menusee pombee e éeccé Homme cpbe de e e dge éupe dme be ooux ménges e eèe u bueu de ocon Rééences nécessoes 737-793 3 Conebe 2 3 k m 39 99 CUR nnequns m o d e e s ns Débun à expe s mnmes pou omon po os deo udon CNR E RE BUCK Bnc ouebre équpé 38 99 km CVER GN 99 9 9 uomque cmseu 39 km 8 99 m? Nos Pogmmes; { p * Pogmmeu-nyse (22) 62 semâmes uomque Cou e «G o d K» ogn CUR beu pôe - 2- CVER 989 _ poes uomque 87 k m ndows odpccd C R 986 63 k m uomque cou cx 3 DNKKXJ CUR de u pcemen (77% de nos Pogmmeus/ nyses on oué de empo) 3- Pnm du mmn 7*-77 ()82-863 BenU FEED CHEVRE Cosco 9 6 CY ouï 6 u o F uo 3-826 92-7323 CHEVRE Cosco 88 poes 6 cy» 9 ès pope 39 j Rc 32-7 CHEVRE Cosco 89 gnse 6 c >o»es mon 69 pope bon é 66-796 CHEVRE pn ubo 87 V 6? - 2 922-399 CHEVRE 89 pn 2 poes Nonce econpe oecepe CHEDEY nwuk u uu jw os 8 km ogno ER CE DX 9 2 poes o ouge ogn 72 k m ubne ERCE DX 92 poes 29 km gse comme neue UBRU G 89 son ubo X egupe compe 82 km comme neue oubone CRY E 899 e 9 ou équpe ogn ubne NN en 87 2 poes ou 93 km ogn PNC Gond Px 9 E 2 poes bnc egupe compe 8 km ogn CR 9 E ou seos bougogne ogno 86 6 km ubne VK Pss 9 G poes équpé compe 3 k m ogno D BE Cukï 9 poes o u équpe compe 63 comme ERCEDE E 93 No mésé n cème 3 k m c o m m e neue no: 73-99 e Pouo de Réuss nsu Cèe e Déeoppemen ée upn nsu Cono D Pe no 7977 ERCEDE 9E 992 No mésé n no moeu 26 2 k m ese de gne es pesonnes qu on une mde mene no: 73-99 es ccepe c es ondmen Gouenemen du uôbec nsèe de né e eces socux Vou* doccson e n j e ERCEDE E 992 Noe n cème cox d e puseus ues UD» ERVCE PERNNE JE coqune nçse mn mou ou e Duee mée -976-7673 pou E FE DE NRE -9--36 (ex ) 299 mn 8 ns e pus VN EX PR NC RENCNRE NE EE ENDRE E BERÉE o s se o sédue e -976-3 ppe CUEE PUR U u e p o e écoue emmes excnes Un à un - 2 bjou un / mnue os mnmum dx mnues dues seuemen RGE CCUE B Bssd ccue ceueux Honnêe conses ecoces Résus supenns sooos Coe du ce 83-8 NYE pesonnee médum ces e o ouse 933-979 9 93 9 9 9 9 ECRE RENCNRE EC GNE DE RENCNRE o c p 7 ou 9»mnHJ 2323-R 6 DECUVRR o»e onssexuee ReçoH e se depoce 26- BNDNNE k) oune e»ondo Re ud Cmse 33-879 DRBE ce qu se depoce 89-688 NDRE oj»e dome 36 ens ue e e u 23-6672 BEU NR 27 N 6 7 2 6 97- BEE BNDE onssexuee ès sexée 2-267 BEE DNRCE 98-66 BEE EUDNE N Pe Fms 3X Re sud 86-67 RE N! GE à DEENE NE ssoœ po- 2 Pesonne nm 276-3 essonne ope 99-937 DNN egée pou débuon îesse onço 928-998 RCKER GC E x 99 bonc o no 7-2 DUBE EVN e eço en pé 66-88 RCKER 89 bod-op ou 3 k m seuemen 9 EN PRVE NCE EH uos 9-8 Pou ommes dsngues -826 RCKER 9? beue conebe ECRE N E ENRG goone ons 9 Y -228-236 pec dee 2 es - ue 2 Hôesses 8- ons 893- RNPR 9 7 possoges exceen H ou eguoé ECRE émnnes ommes 2 J 67-7 69-7 gos oue 2 occepons cèques pesonnes 9-63 VYGER 9 cm ou Côneuon eoqueherpe Rencon nmes ppee dès mêensn BNDN deene msseu d- -976-9 PPEE- Cude e omnque en pesonne un à un Rese es ensmes un / mnue os mnmum dx mnues dues seuemen n p+ome éo eyoo»e 28-66 GREBE mssoge Conen uédos upe deene 22-73 CHN su EoownÔusse soung 3 e Conwo 738-797 GE suédos o o soeu coonenne Ropoe 93-628 ÂÔ HERPE {nomme) cmse ue cude 2-33 REXN E BEN ERE Rende-ous 62-87 U K ossoéope ummond sue 923 83-737 Q 9 DCK eosm coe Boon 3-9988 -6 sno: 73-99 o o occ «no 73-99 o*ue d occo eunocc Bnce n bougogne 2 coussns gonbes! uo pe»qc NFN Q 99 ERCEDE E 992 No mésé n no oues opons possbes 2 e oue ès e J e peomne»no: 73-99 CHRYER Dnsy E 39gne o ende 6 neg 638-9 CHRYER F enue 9 m ou s ne pockooe beu mnu 69 gone ons mpeccobe 2 7- CHRYER e Bon 87 conebe 86 8 963-628 CHRYER ebon 83 ou 72 penue ogne mpeccobe 7 737-68 CHRYER ebon 87 ux> bonne condon 2 9-9 CHRYER New Yoke ubo 87 bonne condon 39 66-97 CHRYER New Yoke on «3 bnce 26 k m écngé occepee Cgnon Fod 87-393 CHRYER NY 8 ou ou eqmpee 8 pope 663- V C k D n UVV uw w C D 8 ès pope ès pope 9-29-28 938-8 CEEBRY Eu 8 onnoe ou ou équpe 2 C Peme 88 u poes 89 km 32 c 99-877 bon é 22 83-36 2 G 99-9-92 CEEBRY 86 Euospo o V6 C -Hube uzuk 676-229 3 Houe & Houe 27-76 9 2 poes cbock CEEBRY 87 28 njecon bon- C bnce de ne condon 26 nég 978- gone 6 neg CÈEBRÎ Y e omke 22 Dépo uo 92-66 bon é 2 688-887 C? G 92 bkjoce ès pope 7 Ô 7 neg CHEVEE 87 ès pooe 93-323 poes cbock m o n odo m seeo supe meconque 2 î C 9 Î EE 77 mon- 9 R 3 eng 8-377 3-2 CHEVRE C e R 9 ou CRC 9 poes g -Hube uzuk 676-229 8 km x ooo 376-99 CHEVRE Ceeb C 86 ou CRC 932 V-6 6 C popo 79 comme 2 99 eme uo -377-22 CRVEE 73 exceene condon po eu 2 99 Googe yom JoubeH 29-7( CRVEE 87 con 83 7 eme 29-7 CRVEE 9 décpobe o u ge 6 98-982 Noe n n o ç CRVEE 9 conebe boncbe n no ou 3 k m comme neue 77-9339-3799 no: 73-99 <j CEE 9 coneoe ouge -eouneou ée 973- CRVEE 939 km e poo n on ou goon 998 39 63-83 66-66 CUGR 9 ou équpee V6 VpuK doccson «ng 3 () 96333 commnde coge ou nnue oe nnonce: 28-7 8 k m 9 2-73 DGE wdow 89-3 Rpde uo 898-82 DGE p 89 2 ubo eupee 9 B nc 66-886 DDGE Vpe supe spéc! 76 993 87 9 eme es bonne condon ès oooe demnde Rp ou Jeon: 66-322 DUV 92 Pooc unbd uo o 92 Nsson NX -oo ou 92 zd Poégé ouo bos km 92 Hondo ccod X comme neue 92 zd cmonnee o 27 km 9 Nssn xxess 9 oks Pss G cu ouomque 9 Ceoe p n uo 9 zd 323 ouo 89 Hond Péudé seuemen 79 k m 89 (2) Hond Cc poes e cbock DUV 6-2 EGE umm 9 poes 7 o ès pope Dumoun Nsson 326-368 EGE ummm 9 (Coé 2) 6 poes sedon 99 eco uo?-9 EGE on ubo 92 : (se R) 9 HP 3 km oeon Ves mos e poes eec mogs bnc gne oou 97 3 7 s D uos 92-993 EGE on 92 86 km Pok enue Voks 6-8 EGE on 92 k m noe GP uo 9- ENCN PUBC DU CHQUE ED H De 6 écues nspecon meconque du un ou en VENDEUR! ppoez oe eccue CHEEUR! Nous ons un gond cox à bs px 6 -Jcques () 86-722 U À VENDRE Pou es ns de cee ubque Pesse dése se ses nnonceus de eneu nomes quee ppque qun u conenu nnonces pubées dns cee ubque ou endeu epésenn un concessonne ou un mcnd d uomobes qu pube en son nom pesonne une nnonce sn ene d uomobes es equs de sdene comme gen endeu ou membe dune ssocon De même ou concessonne ou mcnd duomobes qu pube une nnonce sn ene d uomobes do menonne s son soce ou s dénomnon soce nnonceu qu g pou e compe dun concessonne ou d un mcnd duomobes ne peu empoye dns e cde dune nnonce es menons «seu popée» «popée ogn» ou peme popée de çon sse coe oue pesonne que e popée n es ps un commeçn qund en es un de P * 6 * 9 * P ENCN Pou e pubc 7 écués e De 988 993 ED: 9 JUE 99 n Encèes uomobe de o 238 onee os son oo 666-2 ECR ome 9 82 km 6-893 CÔR 89 ès pope 928-8 ddonnee) NB- Vu es condons pcuèes de cee oe ucun cngemen ne peu êe ppoé u exe ogn en cous de pubcon n pécdue p se péo du pège dnnuon en ou emps à p de pemèe pubcon s ee nnuon nèe en en cwôgu séb obgoemen su 7 jous de pubcon NNNCE CEE 28-7 ppes neubns sns s: 8 36-3 ppes neubns sns s: nnonces commeces éécope: Pou CU nenon 88 poes ou eoupe GP uo 9-* DGE Co«2 G 9 ouge oue mpeccbe 2 neg 97-98 739-8333 DGE Dono oc 9 ou équpé - x oyo 376-99 DÔDGE mn 88 2263 Km poes 2 276-668 DDGE mn 878 pneus 8 oues mon pope 96 neg! 72-798 DÔGE mn u mpecc&e popo 69 2 ons e gone *9 J- en 6-76 DDGE mn 9 ou 9 H m 39 92-2 uo n DGE odow 99 poe- ou 8 neg 72-233 DDGE odow 992 beu poes 3 k m ou mpeccobe 8 669-669 DGE odow 87 2 poes ubo o mogs 26 97-7 DGE odow 88-89-9-9-92 -Hube uuk 676-229 XXXJE odow 9? cmoog ou 2 poes o cmsé 22 Vendez oë u où cmon ec 2 gnes dnnonce! Vuuc d occ>n c n n y e es eceus son nés sgne oue déogon ces nomes en écn à Pesse ou u: Bueu déque Commece de oné nc (Bee Busness Bueu o oné nc ) 2 ue Pee bueu 6 oné (Québec) H3 V ééponé () 286-928 FNDN DNE HÉBER BE DE PECCE UZN PRCHE C299 EF 988 en pooe codmon ou- ou équpé s pès 8-778-377 EF 7 bon e o ~ ~ ~ ~ 8 2 nèg 73-29 9 umno poes 6 CV ou équpé speco e-e Cyse 69-33 V Ceocee spo k 6 CV poes comme neu PoneCoke Cyse 69-833 Z E wgon Quo k m C Quo km 2 ubo Quo pee s 32 k m no 9 3 k m V8 Quo pee ne uo -377-22 DUE un s / enoue os mnmum dx mnues dues seuemen 99 72-98 Bne oyo 3 368 * >»Pk enue CDC Concoue s* 3X 96 g*gn«d nos cm en F <m p du Poo PoUco osx n cem un pp gu D pu p n u d o 2j su no msgs X oonuon n d c m 9 mn d msssg nuscs nu u ubc 2 d mn gu oc pos: «9 2 9 9 Bougm popuson nec 67 km od pou wndous ( mnmumque/ C nous J m GNE DE RENCNRE c s CDC FEED 988 dmssbes uc Pês e bouses Poongon de cômge PRN dbj-cppc _ 9 99 o u équpé 8 k m BNVE co-dneu géné (27) 8 semnes DYNEX EXPRE 3 29 99 CU UPREE 989 ec de bueuque (262) semnes EP DVER 9 9 C D C F E E D 992 cuson en bueuque (962) 23 semnes onnegunsodees-fouon(e)s Pou: dee-poo-pubcé-m- ondo Goeo nc 27-8236 7 99 HND CCRD EXR ec de mco-nomque (99) 33 semnes GRN 2 à 6 sences (27 c) 393-9922 (jou) 393-992 (so) F GRN ngs N 9 89-8 REU ngs Pé Po ngopone dpôme (PH D) 2 939-62 * NG PRVE RECNNU Céd dmpô V 939-6362 PPRENEZ e mée e euse dépns gus 388-697 CUR DRDNEUR R D P E R F E C ous DBse Bedod ndows Coeoe H-Do 3-822 CUR RDPERFEC U N D 383-329 PEC PRN 99 essogee oee o R CND ecece coueu(euse)seu(euse)s ec expeence Popées de oue ou econone bnce de peeence oe bse su commsson onooes socux Pésenezous mmédemen u 3 cce Ve -ouen n e o y e u pesseu expéence bngue Cene-e emps pen 288-27 nnc 9 9 Conebe ouge 3 k m FEV DE DE CUR CRVEE 992 38 ou équpé CUR PREE é 6 CP 6 ucc Cene-Ve oneo Qc H3C 3E3 CUPE-CNCERGE bngue mn 2 gns dexpeence ecece pou compexe de 2 ogemens sue o Peeonds 89-963 CUPE (non concege) bnues comme pepose(e de son unee mue ou emmenooe gu-sus 27-3 Ceswe CÛQCC 9 9 BUCK REG 99-992 BEN mnnequn modee enn e bebe; domne mode Fomon 6 gue 99-33 CUPE m 3 ns expeence en concegee e eneen dmmeube bngue dsponbe en ou emps pou condos Ve uen oe 3/> Rééences nécesses Ece : k m 6 cy cmseu N o ou équpe ece du Pesonne 737-986 NNEUN DEE 39 99 39 o9o 9 s c3 GRND PRX E 992 Pou eneue: ENREEN ECURE CNCERGERE ÛÛ-C Du und u ended 8 36-3* 28-7 88-6287 de 8 à 7
C 6 PREE NRE UND JUE 99 RNPR E VEHCUE UBE UBNE UBNE UBNE ECR 83 mon 2 poes 3 6 67 ECR 86 ou bon é beson epooon 8 * y 93-386 ECR G ou ucune oue 2 9/7-9 EXCE G 87 ou 99 km bon é 99-66 Poposons R E 6 < RCE ÉQUPEEN DE PR 68 BEUX-EUR YCH VER 7 HYPHEQUE 77 ERVCE PÉCÉ HND Ck 87 3 poes ZD RX-7 GX 99 o o 83 Cuoss Cuse ome Cek G 93 démons-! VK Cboe 9988 39 Houe & Houe #-76 noe 79 km 98 3- V8 26 276-668 eu x oyo 376-99 beue 2 7* C -36-983 ee 2e boonce ene nooe DVRCE o mbe occodos CN 9 pen Deck 89 obege ou so 729-332 Cuoss upeme 9 ou Y Ceco G 9 ou VK Cboe 8 bon é HND Cc 9 DX poes ZD RX-7 GX 86 ccoo n p nooe ou so 729-33 jpee boonce gne oc 96 équpée o 2 9 82-78 * nèg -38-6 -979- K nouues oke Bood è- emoue 7 HP 2 bees Edon pecoe ou equpee ouge - 386* -32 oe pope 9* 67- nc on-oue e poeceu odo-cssee bonce ès bon ZD RX7 GX 87 28 km Cec 8 équpéesupe VK Cboe 88 ou bnce cemens ENUE DE VRE de penue 2 y 73-87 é 73 8 7-32 ou ou equpee bonce x o k V 37 sôo 968-7 CRUËR 22 7 p équpe pê; pooe 968-7 un popo ou oonoe 8 Ô *» 663-3 P supe ubne 399 8-623-277 HN Cc EX 92 7 6d neg 98-6*38 pès 2 U> Cuoss 2 poes»> V8 km e sece de Ce comme CCN poes mon éec o odo- Z6RX-7 88 2 poes neue 9 * Pooce 66-239!?* DERVEUR s so 7 7 sp s p opé~ cossee - y 669-669 conebe cu Pus 3- D mcoo 8 V6 u j>oes CYCEE îe emoque 63-2 -292-389 DFFRE CPBE enue de es j VK Cboe 88 9 poes de qué e mpôs 338-8 ou o og * 8-22 FERRR ER RÔND Cc poes mon X D RX* DNZ 22 p (2 3) mpeccbe F*»: m j?» moeu o neu 2-377-763 98 R (89) 72-8 89-72-36 9 9 e c e s Hoken ouge 9 m- 92 Home Hondo 9-87 8 K7 87 édon specoe DR R 88 seuemen 29 des s Co 93-763 peccbe ppes séeux seuev ÉGUX co ne 2 km - pneus bee comme neu équpé V8 663-87 men Jou: 636-73 n de semj km - PPE DFFRE 2 9 CENCEZ oe pope c92-73 om neus 9 * ous 2-822 VK Cboe 8 7 3 3 BRGPD 939 27 GRN CV 23 ubne èe dons e domne du commedue deo y ««( K ô ; FEV *92 beue oubone emoque * neg 3-3392 ce (èèmokeng) Expéence mé e s937-937 Pou) econoe occepe C 6-2 HND sege doube e soo ose gde CPGNE DURNCE ERY D 28 989 6 de non equse 93-63 Coo DX 993 neue o C» e * 69-79 RER E 26 8 compèemen x e s K Xuos9 ; 3 g J g P G n km! oge Bue Book 6 * PRÊ subenons pou pees DHYPHÈQUE ou cue soéc 3 699 * équpee V6 ou 6 poes gse 32 *em: 932-87 CUjECN coecon: Hond o: 769-2 weekend: 9- enepses: nouees ou exsnoo -263-8888 He oyo» bnce 9-236-223 C8 7 976 (PCE-PCK) GE CP (CND) ; ZD eonk) 9 poes 6 cy es 728-9 ex 9 ERY D 989 26 enèemen ogn 9 mes ÎÎ b k? 2 w doo G 86 k m y g FREBRD 86 23 V3 7 * 627-3777 so RECRUN dsbueus J ; s; : mpeccbe 3 * 69-62 gne 2 J neg 96-697 z s 2 «uw ku 32 j < w» nèg V 2*-673 j/w mon o en es eec nduse de puseus mods ERE PENE oon ncnbe soe un e\ ÔYdoo<k CooE E99p<yes 99 poes J HREY XCH 7 ecece UNRY oge 89 2 26 p cndse souenue V e g g X - g -eo oe ï!? - s V ÔY équpé mpeccobe beubonc penue ognoe 3 7-8827 DERREUR eec 8-3-623 ou onc Cose uo 6-7 % dons mogznes Gos pos s es p es pésenes donne Dumoun Nsson 326-368 27 9 * Ges 97-27 HND CRX 87 ès 9 u gonê PEÂG 93 VR C 3 C Coo E 89 - ou FREFY E 99 conebe bon é pneus e one ès ZD HN CR 2 8 - CCCnesssemen mnmum conomémen d ce 2 de o m e n? k? équpée 68 Unk278-666 [ VK Fox 88 poes 2 soes 99 * Ym Y2 2 pou NZER 22 ou équpe ès bon supe oubone Jeon c 6-2 seuemen 33 669-77 pope 639-963 -8-883-663 * so 3-97 o su /es socéés dssunces é 8 9 * 369-29 986-862 9 * Dune Buogy bjou FREFY 88 k m Coo E 9 bkmc VK Fox 88 poes ès bon Peçes E supus Fod Cew code nenon de dépose ou bueu - oubone do ende e VER Nodc 2 moeu 99 nons moos beoux p de exceene condon 29 J uo 6 km 9 2 J n du sunendn nsuons ouge é 92 28 * 966-96 dees 99 * 96-68 9-3 e emoque 78* neg 697-28 essoge en 2 8-77 nncèes 66-2 672-87 Cpu uo 929-38 87-2 une demnde de dé n e u e w w m pneu* K R 98 nce de ees penes consver nd Ppe 8 p 982 FRD eoso EX ou 92 <e 9 * pès 8 6-878 YÀ Cooo E 9 poes y* - u R J p e 7 * Pee 26-7 un Compgne dssunce oes ec emoque oson Home Hondo 9- j s» GP 9-» -» 2-9872 dypoéqué GE Cpo (Cndu VR 3-7766 H EXR 9ono78 km î KK 7 8 6 FRD Cowncoo 93 33 uo 99* Concep Duo 2 2 Cooo Coo mon Boupunk 29 dvge Cpo ogge nsunnoe 2* -37-39976 CE - 9 * Rpde uo 898-82 VER onze 26 982 oes écnoe ccepée Cognon odo 9-7929 ce Compny (Cnd) ux ns ZD 323 X 9 ou 2 PYUH Neon 9 de uxe Home Hond 9- bue book 8 9 ps de xe DENDE dexece ocès ees Fod 87-393 BYEE Ym bon é beue ou o cmsé cssee QYÔ Coo R é8 ou o VgK Go 86 2 u m n P <; «o n* 7d / j 677-62< nncemen écngé 97-679 327-997 ux ssunces dypoéqué FRD Esco 8 2 poes 3 ou équpée gone ès pope 62* nèg 29? * pès 7 équpée 82 * 66-79 ZD 323 X 9 exceen é 6 VER egu 8 p moeu pope Benns uo 26-33 D uo 92-998 VK Go 9 e 2 poes CR YZ 8 987 mecd posséde cence de coue Cooo R 99 HP emoque couce 22-978 e êe gen mmobe Reenus oue pesonne qu soppose o Péudé 92 m nque - 7 * so: 37-36 o oun 3-839 FRD Esco X 9 3 poes ou HND û? (ouooue 87 * 3-8 PYUH Ren 87 poes 6 km seuemen ou ek ee nnee: * Cp ode consuon peu noe p 39 ous seos ès bon Pok enue Voks 6-8 PCK-UP oyo e 83 ou es VK Go 9 - ou ZD 323 E 99 n s ou 2 * Benns uo 26-3 uo 376-26 32-2223 equs: * Goone pou éc son opposon ou Bueu du é 7 J neg 88-7783-7 HN Péudé s 88 km 7 * x s x & c PYUH undonce 989 ou Cooo 8 poes 8 o oun neu boe dumpe x8 nes nesssemen Pee 676-632 sunendon nsuons nnpus de * écnges pou bonce 6 * 768-872 cèes w (no) K H2 PNCHE - 32 6-396 c moeu - 23 Ô FRD Esco on 88 G ou 79 * 8-776 ZD 323 E 9 e poes moo Cusom 966-8 n o pus eognèe does HND Péudé 88 pope 2 3-276 VK Go 9 poes VE sunes: e 9 ooù 99 e ous - 9? H «s s D d : ) N» cobon poes 3-26 UZUK G 98 8 * EH uos 9-8 2(Jo * 689-9376 689-28 ou 8 * Benns uo 26-33 Cooo 8 poesf 9 o 629- FRD Esco 9 poes ou sun denee pubcon de ès pope 2 * 979-387 n HN» w» Péudé c u u c 98 JU UV ZD 323 9é8 X supe PNC Bonne e E 9y ou - 2 * 767- VK Go 9 poes 22 GB 99-93 U VEN FU oc ene neu FRNCHE ce s UZUK nude G 93 e usoge 6-; -8-336-226 pope km 2 * poes équpé 98* 678-92 Cooo 86 o 69 ou oî 8 * FR 3 Fes 9 ou 3 poes 22 * 6-36 9>-888 3 k m - 8 26-6767  F Gond m G 9 ç 3 èec pope -2* 66-628 9-7 B nc - 9 399* neg 89-28 HND Peue 98 bonne con- Concep Duo zd 9-7929 oono e 2 jun 99 R 7 equpee oe 7 PNC J don 36 * 88-8&3 6 6 mâs ec 629-3 ZD 323 988 ouomoque X j J n Cpu ÔY Cooo 89 bs km VK Go J o u n sbe FRD ouus me 989 ou FFRE V mon nnue pose consee judque HN Péudé 993 neue odk> 3 * Concep Duo uo 929-38 87-2 eupee 6 382-782 eco uo 32-2223 76-26 7 k m > 388-786 BEUX-EUR PNCHE VE: p de sbe ez oe mogsn; mes Gowng oy & Henon ee Dogneu Hondo ozdo VUC GF 92 DEE * ks 663-3 PNC Gnd m E 989 ou Coo 92 km FRD uus 99 équpee 7-7898 Hobec dces * 6 ous nsé YCH VER pou GE Cpo ogoge ZD 323 9 DX 2 poes équpé GP uo 9- omm 8-88 62-8 poes o; 6 km 89 JPR uo 3-28 nesssemen 3 * 9-7 Copoon Péudé 88 eu ouo o 6 km uo Roce 82-72 PNUC unbd E 97 ou o Coo 93 ou poes Gne 9 8 * C 99-22 FRD empo G 92 poes o HN oun mpeccbe 7 99 * ZD 626 Conos *93 gone poes econoe occepée Co- soc gonbe 2 2 * VK Jeo ubo e 9 ECHNGER ou à ende beu spéc 79 GP uo 9- Concep RERQUE Duo do 9-7929 beucoup dopons 27 p 989 comme neu 6-697 87-îs* FRD empo 89 poes ou HND Péudé 9 2 poes 3 * Geson C 386-86 gnon od 87-393 87 * -229-7678 62-876 ECHNGER puseus ens ZD 626 Conos 93 ou PNC unbd 87 mon o Benns uo 26-33 bnce spéc 999 Cooo 93 démo cone beu e pus 9-68 2 9 Jeo D F 2 km x oyo 376-99 33 mécnqueossee deuxe bs moge mmsééc cvk u FRD empo 9889 km o CpR PU 3-29372 FFHHEE JVC Joyco 983 29 p UER BEUX cssee seos ens decon - uo R ebeou F Q V on o - 2 j R C 737-6» 2 poes pope 28 29-28 HND 93 De o u o 7P Cuse 2 32 p éseons: o cmse 2 * 37-73 km Boonce de go 8 * PNC PNC unbd 88 u g g î V V J K î V n922-29-3 76 9 7 Ô c FRD empo 88 u ou equ oun comme neue nnce- Concep Duo do 9-7929 poes Domnc uo: 72-6 JjJm J3 men dsponbe écnge occeoè o poes ès pope 9VK Jeo G 8 poes BEU oson 979 9 é ZD 626 X 8 7 km 2 PRCHE 9 8 CRRER FRD empo 9 mpeccbe ou Bne oyo 3-3 6 8 poes VEHCUE Cooo 93 neu deuxe 9 * nèg 38-9773 pès 8 mpeccbe ec emoque moo 22 27-967 compogne n cu spoe eu G 26 c do o poes on-oue 3-62 o u B cuse onspo e RECREF HND gnd cox de 89 92 pépon ncus ock 3-86 VK Jeo 9922 ooke cssee ec ègseu e RD op 88 2 poes u o eco uo 32-2223 376-26 ( u-poeus) sbseu ès pope 9 * 973-922 PRCHE 9 Coeo 86 cm- REG 7 2* VRE PRX 99* spéc Cose uo 6-7 2 km mpeccbe 2 8 équpé pou sk nuque CHEER pou mxmum PQne 9 () 2 * 67-7676 R JRRY CHEDEY VK Jeo 8 2 poes î! B sonoe - HRZN 8 ou pope méco- 7 n x non R C 3-7 687-263 337- pope * Benns uo 26-3 627 çuesde mce Px; de - 6* pee ene-ouoe pou 2 ou - bjou 36 nèg PRCHE 92 967 ès pope nque - ubne 8* 3-7387 FX 89 3 km Po monde 7 * de 9 pesonnes (ype bco) en bon 7 3-/2 Cooo 93 neu ou VK Jeo 9ubo e 93 2 du un ou 8-2 HYUND Enç 6 92 F uo 723-36 pogee:83-96 é Fnços 876-23 enue VQk 6-8 end cuse mogs nspo e *épo- écnge occepée Cognon goone 72 * c -2 ZD 626 X 88 beue PRCHE 9 7 es 973 bon BYNER cuse 987 modèe UVEN cmseu péc pege éo s 92 2 on ncus ock 3- Fod 87-393 pès 8-69-23 é * -69- HYUND Eon *93 poes o Ves èec é 2 moeu V-8 Cob ces occessoes BEC 2-63 décpobe 8 99 REG 7 2* VRE PRX 9* bonne condon 9 * 2-678 j 92 937 ou gse 9 * 663-869 eme uo -377-22 G Bouce CHEDEY VK Jeo 9 uomque C 3 HP o pde e - F 9 csse 26 ou 626 98 mon 2 poes 9 * Rpde uo 8 9 8 2 687-263 cmpeu neu e nong 99 équpé J6 * 38-88 337- eco uo 32-2223 376-26 GF C no 93 me HYUN Eno G 92 9 ZD 2 écppemen neu puseus ccessoes VH es enées o on-démo- 82 * pes : 2*-8 bon é 9 * 77-276 PRCHE 9 Cooo poes u VK Jeo 92 2 do emoque à 2 oues nc ès CPGN 8 ou équpé comme neu écnge occepée nse Euope () 72-7228 p go ope Domnc 272-66 eu 29 2 272-66 HYUND Exce G 86 poes beu ubne: 23 Concez comme neu ongue oue Cognon Fod 87-393 ZD 626 988 poes mon 8 2-967 PRBE G 993 32 km Cesso 86 36 * GF C 93 uquose ec o ce: 92-888 7 mes 2 * 728-2 3Ô * 2-8 VK Possc 92 omoe o 2-2289 83-2826 c moos 6 96-89 HYUND Exce G 867 km jn! û âv V» ouge CD cnd: ocond: 386-92 386-î BYNER Conques 32 y DDGE Con 89 93 km mon - me 6-73 o mogs 999 * Eeno 2736 R & â à 8? «B E 9 ou o 78 GF G 88 2 poes bdge deux V8 e cuse 3! équpé cmpeu 8Ô 36-77 VK Ps so G 9 esses 2 cmbes cobne spoceuse é n 9 > 8- - moos 36 973-693 DUV ) é é d u c e n u o n d u u s s d d e -E 89 ÎR HYUND E Exce JE 89 ôî \ es éecques 99 6 km mécnque - ou équpé ès RE ssm 989 3* oun 3 poes 7 poes ou csdoe GF 997 seos péc 6 * Concep Du pope 273-63 ou -23-863 ou équpé mpeccobe 336-623 sees nn bon é 9 * 32-63 mpeccbe/-? mpoes oh pneus senceux oge ec pope 2 * -68 93 oyo Com V-6 m zd 9-7929 2) Un ped de cse de doe pus ong RUE e F neues ou neus Bonne condon P>x ds- ZD 929 een 92 poes RENU Encoe (R ) mon 93 (2) oyo Runne un 6Ô 3-2 BYNER 26 989 cmse usogees 3) F pus cou sous e csque*seco de 3 o 3 p unés en VK Possc 9 6 couoge eec oeu 7 992; cuobe 629-37 ou uo R ebeou 2-9872 92 oyo Pseo ouo o GF 92 e poes ouge - équpée bon px 93-729 nene uss enes-ouoes ome goone poe-coc 3 * Yes: -377-2638 doe 92 oyo Com E ouo seo-decon on-o ès po- HYUND Exce 86 mon EDN 88 ou RENU Encoe 8 ou bonne Bon oson du VR 3-7766 poe-coc 2 ns / km 92 Cooo *X 2 km ) Une ge non ndquée sous e joun de U -377-96 2 poes 8 nèg» 2 9* uo oby 327- pe y 92-99 uo ox Voks n 62-622 condon 8 * nèg 72-697 RUE ee w 972 23 p 92 CocHoX uo bou n oon-md: -89 doe GF 92 bnce o BYNER 26 988 équpee * 293-9 Cooo E ouo VK Pss 92 mon me Encoe 8 bonne con) Coude do du ussd du meu non HYUND Exce 9 ou njecon E R C E D E - B - V V RENU oun 37 km ome ès bonne condon! n: 33-3936 RUE Unk 98 7 p 9 Cooo DX 36 km équpée couse doce 366-269 don 7 * 663-6 9 2 neg 382-278; 66-92 9 odo cssees ndquée 9 Cooo DX o oun ECNQUE / H VK Pss poes mon Ô BYNER 86 28 c Cmpn cmse pope * 63-8 * pès 7 : 6-673 RENU Encoe 8 bonne 9 Coo E 7 km 6) uppo du csque-seco de guce GF 92 2 poes o 7 km pends écnge 6-7 89 9 E 26 popno Gne mécnque 7 * 7-376 Home Hondo 9- RUE 83 Nomd 2 pï 9 (2) Comy ouo e bonc 9 uo Rmek 97-7787 HYUND coupe 9 ou 3 8 38 8 km Goone mode CN QUE R-FBRE en cmpng bod oc Cm89 oyo Coo poes km 9 * Pok enue Voks 8 -dése Jms epen RENU G conebe 87 VK P 9 G 7) ee doe du ussd de guce pèce cosse oss -68-8 ~ GRND À 93 V-6 pn V 6 U 676-29 oubone 6-8 ou équpée compe goone 39 * 32-7636 PÉCE EURU poes ou équpee Gne ndquée 86 Cessdo o o 9 C 99-22 CRVER () 36 ou équpé NNEBG eso 9-88-87 76-677 U () 3-729 RENU 86 conebe po- 2 Repse C 99-22 HYUND on 89 ou poes ècqne occepe 8) be du ussd de guce pus ong 86-8 bon px Fu o VK RbbïUdèse 8 poes o cmsé po pe 39* Houe & Houe 27-7 GRND E 87 ou 8 98-7 so 766-68 uo ous () 92-88 ès pope beoucoup pèces é cuse moé 766-38 E R C E D E P R RENU- G 86 spo noe D U V poes * coue 9 9 neues 67 n 27-833 décpobe embyoge-suspengrnd E» ee Un û P p y 9 66Z 2 VK Rbb 8 o soe s on neues - 73-! 6 9 8 7 ou equpee 6 9 * * pneus neus * 923-263 cx weu cu gs: ps so RENEU Fuego ubo m : eme uo -377-22 =N F =N = Q = =» 9 n Fou o poes e; 83 km VK Robb 8 GRND 9 ou poes o no on cu C gne com 32*&ou*333-8322;so286-2 96- CC R2 98 99 ès pope 2 Goooe Domnk: 272-66 pèe neue 2 9 H 67 ee comme neue o w 6 ï V ucune oue peces neues VX cocco 6 es 987 écnge oc GRND PRX E 92 3 m 987 / uu 8-79 ou pogee -2-68 9 u> 9 * c -2 no - NREPD 93 6 possooes 23 u c o c n e km 7 999 ohnccpu uo o d P R-2 993 démo ubo GRND PRX E 89 ou 6 CV VK cocco 83 exceen é cobe 8 Rpde uo 898-82 be 7 7 R c 737-68 oune; -op cu; CD cm7 c 99-877 929-38 87-2 73 6 nèg! 68-28 ERCEDE 2C 97 mpecco- URN C 92 6 ou 7 km péc 26 VK occo 8 beson pen- equpee exceen é 68-9779 263-8888 mcnd P s eî V Ù j e pou coeconneu 9-96 ue bon é 7 37-6 URN 92 o Z u eco Pseo 93 demo VK 99 Cboe JGUR oeegn 986 mmp- eq u pe 9 8 JR HND 9 CVC BERNE ouge 9 spéc 2 29 37 bnc Doneou uo 32-2223 3766 cuee ou équpé eneposée 62-39 so poes ou comme neue e Jou 36-9933 ERCEDE CD 98 e ès Cowonse oyo -263-8888 Hondo 7-7898 Hobec E ECER CUPE 9 ou à 2 o gne 69 C 99-22 ou 89-86 bee éo - 2 9 > 33-387 eco uo 376-26 32-23 Psseo 92 3 km VKGEN Coodo G6 9 HND ccod EX 9 o ûgur oeeno 86 bun ERCEDE 3 98 km 2 poes cy o ou CUPE 9 mon odo- oubone! GP uo 9- qupè c u 3 so 9-7 mpeccobe 6>-6 pe condon 279--3876 cossee 9 km emme po- Pé 99 D ès «C pope Cose uo 6-7 po ex ubne 67-3 UCEER m CP Î 9-9 JGUR XJ conebe 9 ERCEDE E 99 bonce/ GP uo 6 un bjou Goupe cu no 3 exceene ENR E 9 e 93 poes ou upo 89 bonce ou ) VKGEN condon 37 y Jou: 6-39 bnce de goone HND ccod EX 9 poes Eégne 386-7 bonne condon -89-229-7 9 Poss VR6 n demo ou équpée 9 JGUR XJ Cboe 87 cème ERCEDE E 9 beue mpec- Dumoun Nsson 326-368 up oo 68 ou ou 9 Jeo G ou o demo gne e èconge possbe 2 9 9 227-63 cbeéqupée G6 uo99-93 HD *92 39 gne équpé ouge éconoe occepée 92 Poss G o oun c 69-9 o_ee -» / d ccson XJ 88 coupé spo ERCEDE conebe 7 ons Bjou Jen C 6-2 Cognon Fod 87-393 HND ccod EX 9 mon JGUR om no deneen k m 739 y Rpde uo 898-82 HD 87 2 oes 6 upo gq 87 38 d-occon PR RDRE DE DRECEUR DE CPGNE 2 669-38 cone uo gne 7 ous 33-79» g n < snn <p 6»< 2 9 uo oby 327- Km bon é 78 neg 689-769 P n w? o oun HN ccod EX 93 bnc JGUR XJ-6 77 7 mes équpé à o! Yn ude HD 9 poes 63 e ce! DX 898 km gse doccson neu 7 99 Doneou Hondo beu 6 ès bon é 7-2 682-6Ô Comedey Hyund goone équpée d e 99-93 u poes 2 C 9-73 7-7898 Hobec PPUR JGUR 92 XK 2 (épqué) ERCEDE 6 E 886 km DEKCK JX 99 poe ece E 9 poes! E PUR E C P E DURE PRE NÉREÉE 27-7 HND ccod EX 29 mes 3 9 63-7 pos de sem -77-377 nombeux exos o! 699-768 7 629- -Hube 7 C 97-73 98 mecon ERCEDE 6 988 oue N G *89 m ou ÔY ece E 9 ou VV 8 76u) cu êec HND ccod EX 88 ou ou JGUR - 88 Rpde uo 898-82 ognoe mpeccbe n jms cy poe condon 96-23 poes 7 7b 3-7 nég 86é-767 poes equpee 6 C 97-73 R C CUR 988 Vndenpos V-2 PRN -89 ou poes» 83ÔÔÔ w ece R 82 Î2ccondon VV D 836 ès pope HND ccod EX 88 o - JGUR 9 mes ceeus séeux CP compogne exceene condon é neu 32 DP 386-66 exceponnee 2 km 8 bon é -22 9 km coupé noe mpeccbe! Px édu! 762-77 seuemen -8-9-2 9-293 e 28-2 7-733-3 PRN 88 poes 2 VV P8 963 ou ogne JGUR 87 oeeng gse c- J J 2 6 9 beue - 22 36-2? ece 98 ou seuemen 39 m ccepes mcood HND ccod EX 96 n gs pâe condon èconge 99 neg 876-86 63 ou eupèe su coo EH R ux) 99 cond 6 6 3 8 2 mpeccobe n e ex ecno«je ès pope<es bonne condon e cossee à éo neu ece 8» poes on - nce 32-Ô VV 2 D 8 wogon - -69-793 ès pope 2 37-6 ubne 9 66-27 écue de coecon! 8 R G 92 u ou HND ccod EX 89 n: 96-897 37-9292 équpé ouge écngé occepè Ï Ï 3 VV 2 me 8 37 d Z eco uo 32-2223376-26 JE 9? ou- bnce ou E 89 à mpeccbe 8 km Bne oyo 3-3 6 8 32 y Houe & Houe 27-7 k m 37-36-98-38-8 _ 88 9 E 986 HND ccod EXR 99o o equpee on-oue ons pneus 987 2 E bs km _7 7 ece 86 X VV 7 GE 987 ou ou 8 km 3 7 Concep Duo de neus gne onsè- UBRU G 88 omoë pope 8 y 73-626 E 87 8 cu - équpée 9 y C 9-73 odq 9-7929 be 2 9 839-736 38 EC X coupé- 3 7 29 Houe Houe ece 87 mon 3 poes VV 76 ux> 89 poes ou HND ccod EXR 9 oupo- JE G 987 8 uo gnoe 7 [ous 33-79 UBRU egocy omooon 9? 8 nég 9-6 équpée exceene condon ou X) 663-378668-6 j ece 88 me x 6 ouo de nob o o oun bege bonne pe 93 c 92-7338 condon 33-7 HND ccod EXR 92 UBRU egocy 9 po»es ou ou 9 -J_ 629- n-ex nos noueux pneus ERN VENDU PR D 663-378 &8-6 de ec oues 8 eme - 32-999 JE G 86 3 Y ece 88 m? c V à P c C m < n e mne o soc sks n Bou j 9 9E 23 uomque UBRU 8 omoe mon ou 3 poes 37 3882 seuemen HN ccod EXR 92 no oo punk on»o 27 682-9 39-7 9 926 u bnce 668-82 6 n? 999 n Cpu w 76 w U GE o886 u VV cy équpé JE G 86 penue 88 E /smoke3scvw UBRU 88x me 6 ece 89 mon uo~??9-38 87-2 ogne exceen é cs» VV 76 uoy {o o HND ccod D 8878 87 D me ubo dése! P P*een pe con- emme 2 eme 3 29 9-73 767-766 VV 7 ubo 8 mon ubne ou don neg 6-8986 ou eupée ens senceux] ece 9 E 3 poes uo gne 7 ous 33-79 EN DÉÉ - N RÉERVE une-up bee écens Non JE G 87 ou mpeccbe 93-6 633-87 UBRU 89 G x ux> u ou go PE mee soe 3 es oonque é o GB 99-93 VV 78 988 Beone noe mpeccobe 62 8-7923 Pcue 7V 363-628 qudon duos oné «- - 9 8 666-997 JE G 87 poes bonce UNBRD G u» 989 ou ece 9 cbock HND ccod X 87 gse o condon -: 723- ERCURY jmg 98 oms e o j s k gne on VYGER E 8 poces ès UR E EUX poes ou 28 pope JE 86 2 poes bnce so e 2 km; beu 2 ons pope 27 2-26 C UNBRD E 9 poes ou o bon é; Q -76 mpeccobe 8-839 8-892 89 ece 2 poes ou 7 km 9 supe pope 28 goone G n < é e - n-ouc 699 93-8293 seuemen Pone-Ce Cyse HND ccod X 86 gse 88-8 893- ERCURY be G 88 ece 9 2 poes 69-8333 eco uo 32-2223 376-26 poes 6 o soe7 km JE 9 supe pope o 9 Houe & Houe 7 UNBRD E 92 2 poes gse cbock ou ès bon é 22 633-33 9 empo poes o ou 6 2 y 97-379 ERCURY be 87 ou u ens B goone 3 9 376-32 987-82 HND ccod X 862 km JË 9 e 7 km P equpee eme 98-27 on 8 68-89 spéc 69 Pone-Ce ece 92 ou poes Cyse 69-8333 ou ceue - 37J neg enue Voks 6-8 ERCURY opz G 87 ou ou UNBRD E 9 37-33 km GP uo 9-9 d Poégé poes F uo 723-36 pogee 83-6 équpée 98 km 2 9 ou ou o mogs 79 963-9 ece 932 poes; seos bs moge Pone U U Y : - m HND ccod X 89 ou eok o JJ goone e? one-coe neg 8&-6383 939-8 de uxe 6 comme neue Cyse 69-8333 uo 376-26 32-2223 UNBRD 8 cyc ou - ERCURY opz 89 équpé PENNY U - 967-7963 pneus neus» 7 y 3-382 HND D ccod X 9 9 2 poes JE J Z 9 J o odo no 29 Rpde uo 898-82 odow 2 poes o pe-coc ece poes ou oun upe km PoneUNBRD 87 mon- 6 k eon on noe 7 mpec- / 2 o Voks ERCURY opz Ï8V 2 C H À CUDRE / B E N HE VEE É V poes bon é 7 63-83 cbock oue Es-Uns Ce Cyse 69-8333 î J 8 762-923-29 cobe pn 62-622 36 nég 72: 233 UNBRD 93 HND ccod 87 2 poes JE 9237 ou équpée ERCURY 8 RD : 3 CK D RN 627 27 é 29 327 U ERCURY oce oce 87 87 k m m & G m mon 6 Km 39 669-662 condon G 26 273 263 26 BRHER : 8 CK B EFB96 exceene do ende ou 2 289-22 93-77 oues ou HND ccod 8? ès bonne n de sem: 937-9 ece» 8 mon 2 CH PB2B7 EXEDR DB2B737 CH/BUN CB3B92 ERCURY oce 987 pope 6 2 2-8792 CH VENE meconque mon pope JE 92 o o bon éo 97 682-3 8 69-3799 8-3 BUNNERE P8-6 CKEUE KB JUK : 7 CK D UNDNCE 88 poeusens neus 32 66 Joceyn: CN ERCE DX 992 o 9 - -36-7322 DB-7 86 26 3 CH BUN D372 CH GB 973 mmocué exceene HND ccod 87 2 poes 3-78 66-8 ÉCHNCE condon condue éé seueequee K82 8 CX- GBB : 6 CK D 2 D U K 8 3 G 2 k m ; m ouhe comme neue ene JE 93 ubo e o démo men 76o nég 66-8292 opde 27-878 pogee 89-23 PRK enue Voks 6-8 2 Ges 677-9 on-démge 8 pneus su oen662 7 PFFF : 6 CH D 9-63-39 é D 8 B/CH BEN écués pou eoe GB 97 ouge ou e ès UZUK Foso G 86 oue en es comme neue! 97 6HND ccod 92 ou cmsé UER PEC : D 972 2 ERR: D -3 CK UN emoguope gou 86-722 pope do ende 2 EXU 92 E pe condon 8 pneus neus 2 écués pou oome 3 733-32 PEC: mod 39FP CK D 2E G 6 U: D équpée compe 3 k m ou 2-2728 so: 8-999 3 mon 99 37- oson mméde ece Coo- CH ouos 98 e pus oues HND ccod EXR 9 69 goone 26 C 99-22< 9 bee8 k n o demnde Gno condons! 9-928 ou #8-86! 78 B/CH 2 RUB: D 77 CK 2 REECE: D 2 o Com Nous deons oe poce km noe bnce goone Hondo EXU 9 ou équpé 3 neg 69-322-67 BUNNERE é 2 CNE: D 99 29 é KN PEC: D UZUK w 93 cy oux 9 ucune oe osonnobe CH DU CN ou 2 69 377-26 373-838 c Ve oê x oco 376-99 eo Poyoos pus 386-3399 seuemen 2 km 7 99 n eusée! Poes e 9 bonce mon 33 DFBP é EG D B/CH BENZ : D B372 /BUN HND Cc 88 8 UNE own C 986 Copu uo 929-38 87-2 boonce gne oome CHEN uos cmons pou Bne oyo 3 3 6 8 mogs ou 2 C 97-73 Ropde uo 898-82 mog pneus de ec comme CHNG-CHH: 6 CK NGER: D 27-37 /BUN peces pons pus Rmssons UZUK w G 89 86 93 occsons go- ou gene de ee 978-92 HN Cc omoë 98 NCN Connen gnue neue pou 3 3-6838 Y CK 2 RC : CUPE-F R ÉECRQUE 22 P comme neue 63-22 es Econoe occepe - 22 67-6 CHE BE RV 2 HRGE PNÇN EC EC 88 o oun cu goone 93 Edon 2e 92 swf G 93 2 km oc one PYN ben écues oues HN Cc omoe 87 mon Bne oyo 3-3 6 8 condons 7 jous 287-73 w» «<» «mo w> mk - 8 w w «9-273 VX 9- ô eec- mogspedep CUPGE E PREGE exceen eo 37 y 9-2779 U m c m u c n n URU omoe omoe 9> 6 J?Y89 Comu cmo EENDEUR ÉEC CR RGGER 72 c o u nee o CD 8ous : 9 96 HND Cc CX -9 bonce 2 89 cu 8-2 mcnd - poeus meeue o»y 637-89 Ï â oo C EENDEUR EEC PRE-R CB 72 ÉENDEUR E 66 poes pope 6 62-9662 NCN C m ÉEC ÉENDEUR E «PNHER» 66 ÉENDEUR RC 36 HN Cc Deson 93 ouge supe équpé ucun e Goon- UNG Cob 6 é npe URU 89 ome ou ENREEN Bne o y o 3-3 6 8 6 83 677- neue 99 Dogneoun e Fcues se no ÉENDEUR CR 66 «PCEKER» CH EURER CR C 2 supebe condon E RÉPRN Hond 7-7898 Hobec 2 neg- 62-97 UNG X 86 ou consoe 6 937-937 (jou) BE URNNE CR 66 E 72 3 BE CUPE X 6 X 76 HND Ck DX poes ou NCN ownco gnue 988 cbock pope 9 j 78-72 URU 89 ou o CUEUX «EN» BRUE 9 2 CUEUX EN «BUE DFFERENE nsmssons 9 Home Hondo 9- UPR URB 9 9 68- UNG 88 ouge ou Ves éec 39 y 66-8773 mnuees econsus nsons REK» 2 CUEUX RND «EN & F» BZER HND Cc DX 88 NCN ownco gnue équpée moeu km o URU 9 X ou équpée Nou on 6 esses oeon j joon uo 2 Popneou 22-777 PERCEUE CUPE-U ÉEC 22 P R ÉEC V 9 éé km mmocuèe! oceeu seeux 6 9 y 67-3 ou poes 8 c 9-73 992 63 km Comme neu [mpeccbe 7 9 s 6-2 3 93-6 633-87 UPPR BE RUEUX U PEÉE é EC é EC NN mo GXE 93 poes HN Cc DX 88 poes 2 eme 386-62 URU 92 ou équpee gqudon duos oné eo neu 2 92-6 UN 992 78 ou ou équpé C one compèe k m 6-V CUR PU 3- C D É P P R E G E 2 BE PREGE VPEUR UN /FER 3 bonce 87 99-877 c D N N E R HN Ck DX 89 c-bock moeu neu ï o V x P 8 u 9 6 9 ; nc 7-77 RN 79 66 N Goone 99 n U 9 V6 3 poes BE VPEUR EEC /FER REERVR «E PNGER» once (e oe ËPG m o n k m neg 97-63 ce E 3C j V c ou w boonce > <* Copu uo 929-38 87-2 bon eo & 3- PNEX BURE VPEUR QUE BE é UPPR o o e 3 DÛ nnïs326- C 8 P Qpe éqqî néq 26-88 RPER suu x 89 ou o HN Cc DX 89 9ÔÔ RQU 977 2 poe 32 y \oo\ gp G 9* ou o bo o < u u exceene condon oone RUEUX EC ou 2 poes 7 c 9-73 m 2 sons )s 8-39-268 \ U Z? V 2 ons ou 3 2 km ou compeu Px: 79 y HN Cc DX 9 poes ou G 9 U Ene 9 e 2: -763 NUENN EXPEDN EBGE 2 PRNE À ÉQUEE o 98 79 33-992 ZD CRN E *93 NX 69 -op 33 knn o î équpée \ nwos es enees oo 7 km comme neue 3 9 R-7 décpobe 98 penue noe cu «RKE-» (UNFRQUE D 726 D 6EZ) 2 CH HND Cc DX 9 ouge ou V-6 on 99-22 eupee p ç s p o u 92-9%6 R 737-68 ogne é neu 2V-8 Repse 8 2 C RNFER CHUD «NR» 2 HRGE PNÇN ÉGÉRE o cmse 78 78 987? C* o ZD o E 92 3 NN NX 6922 poes ou F P J uo JD 63-823 79-923 PEE R R (23 ECN x 8 ) GRNDE QUNÉ D ÉGÉRE -op ouge 38 km 6 comme neu sons cu CD 7 9 VUDREUH ERCURY UNCN HN Ck EX poesmôn noe CUR K U 3- E é CHR U E PQUE YÈE ENREPGE 3- [oue 296 y c 32-28 eme uo -377-22 99 ncon Connen poes 92 Home Hondo 9-39 VÊEEN 3 NVEUX YÈE NR REY REY ou egupe beu ooee 2 km o 9 ouge e b»eu NN NX 699 ouge -op HN Ck G 86 - ZD bo go 9 km n: 926-8936 mpeccbe 36 67-26 UPENDU CPREEUR R G D 2 H P DRE ECHE R D 99 Ceoe Ce poes 99 GP uo 9- Un enn ndcdé mpeccbe 28 93-2 ou ec o G CPREEUR R BE 2 x /; H P BE DE RV NN Pus NX 987 bkmc EP 89 poes ou o ès 66 ces un enn HND HND Ck G G 87 87 ou poes poes ZD V kh o VQ 9 C Vkm -op -op 33 /n Cpu uo pope 32 pès 7 682-3668 99 Gond qus V-82 E D EXPEDN 2 EBEUE «CE BGGER» ÉCHEE 39 Houe Houe 27-7Ô» y C -36-983 872 ou egupe comme neu ès c o m m e es ues ERCE DX 9 o boonce de pope beu meooue BE YEE PE CURRER PNEY BE D 2 HND Ck X 92 bkmc En u oun 989 Bukk e be D poes! PNEY BE BNCE EECRNQUE PB BE D 6 poes bo de go 9 ou equpe V-6 8 299km gs oe coeu Concep Duo odo 9-7929 BNCE ÉECR ED KG BNCE C RNE 22 KG 993 ecu Voge G ou m H : î Z p Z NN C > s J BjCÉJÉ> b x o g y j m ous u donneez EXNCEUR BE E CRN D EXPEDN DBE HND Ck X 92 bkmc poes oo one 3 ons 2 mon pès 7 9-6 équpe bonc bon 62 8km b de go Hondo 9 enue Voks 6-8 es 993 Fod ouus G V-6 p e 7 332-888 pès 8 ENCERCEUE ÉEC ÉQUP DE NEYGE EC PZ 88 bou gogne neeu ex gen n ouge 37 oookm Concep Duo odo 9-7929 ou o bonne gs poes î o î J î n îjco- * * * * * «wonp e C 99 Fod Expoe E6 poes HN Ck 92 ouge 2 be o 9 î C 99-22 ce poes u go u V équpé 3 )km X R D N E U R E B U R E U X BUREUX EXECUF BUREUX UE Den: 76-2629 o ouon bnce de 2 Demo J Y! : 787«DB ouos 69-63 goone Hond 7 Concep ZD X3 R 9933 km m BE CHE FUEU CRÉDENCE BE CNFÉRENCE km Ô*ÀZ è9 * o J2 666 99 Fod spe E 2 poes Duo zd 9-7929 Boonce de gne 3 2 J J Î Ï Î X J \ CFFRE-FR CEUR ÉRUX E VERCUX RDNEUR - onm cssee 6km Concep u o zd 9-7929 ou mpeccbe % 67-887 poes 38 28-7 99 Fod Esco X 3 poes HN Ck E 99 esses «CR» / ERNUX «YE» CVER ÉCRN PRNE 8 km 7 99 Concep Duo ZD X3 C m cossee ER «PNNC» KXP PRNE «PRNRNX» FX D esses Bo o:do 9-7929 ï6k» D8 FX HEE PCKRD D 2 RD PRCER C 9 ece 9 poes ND Ck 989 gne mo Concep Duo moeu? > 39 6 ou w D XD8 PHCPEUR PC 22 PHCPEUR ZD 9_ 9 pneus 6 36-298 Fod F- Pe-Up X poes ou & j g nxoz* F *> 992 «CNN» PC3 CH CHÈQUE PYER CCURCE «CNN 39 /B ou ou équpe CUR R PU 3 R 3ÔVFQ é> odo HN Ck 9 bonce o 2 km upe Cb X oo & HRP» DCY EC EC _ - 3 J V 8/V7 ouon 62 econoe 99 ecu Gnd qus «c nd CeK* 2 2 ÔYÔ < w V É g équpe 8 ès pope occepee Cognon Fod 87-393 NPECN DE CF: ERCRED 6 JUE DE 9 À P HND ek } ÔÔ one *99 D!uos929% NN o poes H X H F H 7 o o K î bon condon oncbeu once 7 -CP uomobe -2 ZD Poégé E : VY *» * 6-9-7929* CNDN DE VENE: 2 o DÉPÔ CPN DE PYBE -3338 ooom É É N N o 8 o n c y o y e Y < E omoë 89 HN Ck «6 mon me- CV e onso CPN U CHÈQUE VÉ E EN E CUR PU 3- pope oubone 82-93 équpe x oyo 376-9 V X ubo 89 poes conque e cossee en excecndn FFCHÉE ene eo 27 C 6-23 ZD P QQ99Ô Pes NÏÂN 2 X 99 H ou FÔYÔ DRV Ï 9 U ès P <><? 7 o seos mogs CEE É eîq u P e e bu nu 88b V 66/- j g Y & J J K kmb 8 9 Dd: 27-97 ene 8 PUR E HN Ck VX 992 ouoe ou ouomquev72 E E P H N E UR E EUX : () 38-332 e ou 33-27J Duo zd 9-7929 e ENFN unpee o ouon k 98 6km Ç H VX km Y - ou J9 un ouv en HNDCPÉ mpeccbe bnce mon -H 7 P99 Fou o? n DU Q U E B E C 22792 U 6 zx ubo è6 pe ô V ô ddco coupe d j NÀ ec ogon ZD Poègee 9 o penue neue condon - 93 neu spo sowkooe pock ope onspo onoo VK cbow 89noke ou 2 oues -Hube uzuk 676-229 8 mon ès bon eo 77 8 km 799 V o 628-98 me sééo 8 km mpeco* «xj oo ncus boued René èeque 98-3727 É: () 398-66 C cbe oîsse 86-7 ZD NN Pn-noe V x e R 2383 U «8 VR PRX 99 cwe sse messoge: mes (Qu*b«c) H3H 2R N Ck 87 bon è*q - ëqupèe Z e o w o n î ï : Z x en s CHEDEY V G C ï ô C mon 9 o é: () 37-67 78 ue cg oné FX: () 398-69 3 m 38 neg 276-6 eckx uo 32-2223 P6-26 Dumoun NKsn 326-368 6-26 32-2223 7-23 3 eco uo 6-72 7 6 8 Xk VJï œ * 72 69 7 68 es pesonnes qu on une mde mene 66 es ccepe c*es o n d m e n 667 Gouenemen du Québec nsèe de né e eces socux EE-VU BERVEUR? REPNE 6-2 Z; * V EGUX - PPE DFFRE } UN - ENCN Connen V DENCN H-YN NC UNE DERNE DE CNFECN DE VÊEEN 2 CHNE À CUDRE CUPGE E PREGE E DÉCHNN ÉQUP ENREPGE DÉP DEXPÉDN NUENN EBGE RDNEUR BUREUX E DE NRE ERCEDE ENCN PUBC E JEUD 7 JUE 99 À 932 BU -UREN #7 NRÉ (QUÉBEC) ÉÉPHNE UR E EUX () 38-332 6 J<s 67 DE gwssss y m g! V ENCNEUR CNNEN ÉE
PREE NRE UND JUE 99 C 7 DECE PRERE V EGUX PPE DFFRE UN ENCN EEN NDEX DE DECE oné C N E Y (Enes) -Buno CRÔN ( R N F R E ) uznne Bouccc CYR (yn) Qjébec DUPR (cde) ux dns muncpé de n-ous-de-gonzgue Comé de bey-ouges ppe does no: 63--- -Z Pe B ux muncpux Founue e nson de condues degous snes (2 mm) ncun mse en pce de egds e bncemens de sece DCUEN DPNBE: QE ece geson cons 2H ue do uzon Bouceo (Québec) JB E7 e : () 9-22 PRX: 2 (xes ncuses) non embousbe p cèque sé ou mnd pybe océo De pus pou ce ppe does es soumssonnes deon pende connssnce du «Ce cuses génées dppe does océé québécose ossnssemen eux» pubé p es Pubcons du Québec (édon 989) Ce ce pe négne du documen dppe does EUX DE CNUN: Hôe de e de m-ous-de-gonzgue; ss de consucon de oné e de Québec; CRGQ océé Boucee UVERURE DE UN: Hôe de e de n-ous de-gonzgue: s me cene Cèe secee-ésoee ue Pncpe Cse Pose 99 m-ousde-gonzgue (Québec) J e: und 8 oû 99 Pe - ux dssnssemen Pe B - ux muncpux FRE: Deux cèques sés és p une nsuon bnce sn es u Quebec ou deux cuonnemens de soumsson RENEGNEEN: onseu Jcques Boue - é: (8) 683-328 eues es pesonnes socéés e compgnes yn eu pncpe pce es u Québec ou en no qu déennen une cence ppopée en eu de o su su e bâmen e qu on obenu e documen dppe does decemen de océé son dmses à soumssonne - G G N N (Jenuc) oné N E (Geoges) Pceonds -PNE (uce) cne - P R E (ucen) Ve n-uen B - R C E ( de sécode E -YENHEDER H ERCER (Eme) n-uen - E H (Cude) cne -UEE ( C H E V R E R ) Céne ongueu - É N É C (be) oné H H J BUDREU (Dewey) oné e 2 jue 99 à âge de 69 ns es décédé Dewey Boudeu époux de éèse ebnc pèe de Dense (ce Beudon) enous jone ndé (onne ennee) ee (Gbe Cmpeu) e gnd-pèe de puseus pes-enns sse égemen son èe ses soeus beuxces e bees-soeus neeux e nèces Exposé ux sons Uge Bouge ée 78 de bey es unées uon eu meced e 6 jue à en égse NoeDme nges e de à u cmeèe es dns Uge Bouge de oné Pens e ms son pés dy ssse sns ue non Heues de se: und de 9 22 e md de à 7 e de 9 22 océé e muncpé de m-ous-e-gonzgue ne s enggen ccepe n pus bsse n ucune soumssons c Pnsonnu B Bc Deceu cons e nscons mmobèes -UER (Enes) > j y m <?ÈjË J U H J oné Pe ux dssnssemen Consucon dune son dépuon de ype éngs éés ec bâmen de sece pose de pompge e émsse; ux dnecepon (condues egds) de eouemen e ues ux connexes GRNE DE UN: NN: 3 ôp cé-coeu de oné e 29 jun 99 es decedée subemen Heny ysenoede un m déoué e n mé p son épouse Béce Boudon e ès ce pee de s e Dne sse égemen e deu s bee-mèe me D u n n Boudon ns que dues pens e ms es né oné e 8 epembe 98 é e s de eu Edmond ysenoede e de eu y u cdmondson e ce cousn de eu y u Edmondson e ce cousn de eu Ezbe y Edmondson (ueos de Be Cnd) ueos é nnonceu e pomoeu de Yon Robe yn de gn connssnces dns e spo de ue é connu sous e nom de Hen sson é membe de ssocon ommes des du Nod de oné de Cmbe de Commece e membe à e de ssocon cndenne poessonnee de ene se expose Résdence unée E B E U (épn) Hôe-Deu E E N D R E (Eo) PEE BVER (Jene) ucnc BUDREU (Dewey) océé québécose dssnssemen eux YENHCDER (Heny) NECRGE P -7-9 REERCEEN ERC o Noe-Dme de Fm pou eu obenue G ERC ou -Espn pou Fo ue u me donnes Pee Pnneon REERCEEN à -Jude pou eu obenue G ppe does Ç N E Y (Enes) -Buno e e jue 99 es décédé Enes Coney époux de eu y Rose sse dns e deu son s Rcd (Fo) ses 2 pees-es esey e Donn e ses ée pcs-enns son èe enond ns que ous es ues pens e ms Exposé ux sons E éeu & Fs èe 9 o n e -Buno es unées uon eu md e jue en égse Uned Cuc de -Buno Pens e ms son pes dy ssse sns ue non désé dons peuen êe s ondon de oe cox ou u -Buno émo Fund Heues de se: und de 9 à 2 md dès 3 \ B J e n - e Bose À cne e e jue 99 âge de 82 ns es decéde subemen Jen-e Bose époux de eu Deee Pcee sse dns e deu ses enns: eu Dod (ee) ee (Robe Couso) Réjenne (Cémen Peneu) eu Gén Foen (Gnee) René (Dooée) ngée (Robe Bénge) sse égem e n puseus pes e ée-pes-enns ns que ses soeus son ee ses beux-èes bees-soeus neeux nèces e ms Exposé ux sons Uge Bouge m é e 7 N o e - D m e cne es unées uon j c u und e jue 99 à en égse èsn-cemen 8 Poos cne e de à u cmeèe dns Uge Bouge oné pens e ms son pés dy ssse sns ue non Heues de se: dmnce de à 7 e de 9 à 22 ERC N DEU ERC N DEU Des 9 os e ous sue ne p jou dun 9 jous Fes os sous e peme concenn es es es deux ues pou mpossbe Pubez ce ce e 9ème jou os sous se éseon même s ous ny coyez ps ec mon Deu Ces ncoybe ms F Des 9 os e ous sue e p jou dun 9 jous Fes os sous e peme concenn es es es deux ues pou mpossbe Pubez ce ce e 9îèmc jou os sous se éseon même s ous ny coyez ps e c mon Deu Ces ncoybe ms D ognus Poe nc 62 -Dens onéo und e jue 9 3 e en ce même jou es unées uon eu en égse -mbose 2 Beuben es à e de à u cmeèe Noe-Dme--Neges Dons à Fondon de ôpcé-coeu ou Bsque -Pck de oné seen gndemen ppécés Pens e ms son pés dy ssse sns ue non ERCER (Eme) À -uen e e jue 99 à âge de 69 ns es décédé Eme ece époux de eu nonee neu sse dns e deu ses enns: Héène (n -nge) Rcd cques-ndé (Ncoe Cégeu) endne (e oe) e onne (Dens ubn) e ses pes-enns sse égemen puseus èes soeus beux-èes beessoeus neeux ncces e de nombeux ms u eu de eus dons à Fondon du Cene ospe -uen seen ppécés Exposé ux sons V EGUX - PPE DFFRE ux pubcs oson déces e mèes écupébes 7 n-none es bueu 2 (872-33) Des soumssons seon eçues n ux des c-pes enoncées u ece du gee de Ve de oné 27 ue Noe-Dme Es bueu oné (Québec) H2Y 6 pou: Dépô: 6 Un cèque sé ou un cuonnemen de soumsson u monn de de ccompgne cque soumsson oumsson: 9 Pou êe consdéée oue soumsson de êe pésenée su es omues spécemen épés à cee n dns une eneoppe cemen denée oune p Ve à ce ee Descpon: eée de conenns de mees ecycbes De doueue: 3 jue 99 es pesonnes néessees peuen se pocue es documens es ces ppes does cone un dépô non embousbe en gen compn ou ceque se à ode du ece nnces de Ve de oné en ssn u 7 ue nnone Es compe du jue 99 es soumssons eçues seon ouees pubquemen dns e d onneu de Hôe de Ve mmédemen pès expon du dé pou eu pésenon Ve de oné ne sengge à ccepe n pus bsse n ucune soumssons eçues e nssume ucune obgon de queque nue que ce so enes e ou es soumssonnes oumsson: 9 oné e 29 jun 99 Descpon: odue du géne de enonnemen Dson d e à geson e de e gee ÉN BERGE j es dons esmenesnncen une pe mpone de ecece ns eux nous ne pouons ugmene cque nnée es sommes nées sue mes Poupéo un e don demnde u noe qu édgé oe esmen de ous nome déenes çons depocéde Hydo-Québec PPE DFFRE Déense none Gne de soumsson : % du monn o Jusquà s cone y u execces de de jou e de nu u cmp de de n-buno zone de dnge es cconsce p es mes du cmp de n-buno pès de n-bse e Gnd (Québec) e sse dns posse ne-jue (cnquème concesson) e posse n-buno es possbe doben une cpon du cmp de de n-buno en ssn u ce opéons de BFC oné ous es cemns oues e oes dccès à zone du cmp son ndqués p ces beées en nçs e en ngs nedsn enée dns zone UNN E EXPF ÉGRÉ es bombes gen obus e ues engns exposs nogues consuen un dnge Ne mssez ps ces objes e ne es gdez ps comme souens ous ez oué ou s ous ez en oe possesson un obje que ous coyez expos péenez poce de oe océ qu pend es mesues nécesses es ned à oue pesonne non uosée de pénée dns zone c-sus NE (Geooes) PR RDRE ous-mnse nsèe de Déense none CND 76-77 Cnd Px du d o: 2 e monn du documen d pped oes (d o ) es NN-REBURBE e do êe pyé sous ome de cèque ou de mnd è ode dhydo-quèbec FNDN DE DE DU CR DU QUÉBEC eœu () 6 7 - - 8-6 7-8 6 3 Déense none Non Deence néessé è soumssonne do oun son numéo de éépone e de éécopeu os de s demnde de documen dppe does e documen dà ppe does peu êe consué ou obenu du und u ended de 8 à 6 è endo sun: HYDR-QUÉBEC Decon cquson 8 bou de sonneue es 2e ége bueu 2-7 oné (Québec) H2 B Pou ensegnemens: ()8-93 DNNEZ E Un enn ndcpé ces un enn comme es ues En u oun oe coeu ous u donneez es CHP DE R GRNN DE ERE (FRNH) QUÉBEC Des execces de ux mes poes se pousuon de jou e de nu ux cmps de de Gnson de Ese jusquà noue ode Ce cmp de se oue su une popéé du DN suée à néeu de Gnson de Ese su e guce de èe Ymsk à enon 28 km u nod-oues de Fnm es possbe doben un pn déé cmps de en ssn u Ce du Géne consucon de BFC oné ous es cemns oues e oes dccès à zone du cmp son ndqués p ces beées en nçs e en ngs nedsn enée dns zone UNN E EXPF ÉGRÉ es bombes gen obus e ues engns exposs nogues consuen un dnge Ne mssez ps ces objes e ne es gdez ps comme souens ous ez oué ou s ous ez en oe possesson un obje que ous coyez expos péenez poce de oe océ qu pend es mesues nécesses es ned à oue pesonne non uosée de pénée dns zone c-sus PR RDRE ous-mnse nsèe de Déense none CÉÉ PUR ENFN HNDCPÉ X QUÉBEC c-ndé Coe 2 3 oues boued Rene-éesque oné (Quebec) * 3 H 2 R é: () 9 3 7-6 7 es unées uon eu md e coun à en égse -uen (cpee me) e de à u cmeèe Jdns Uge Bouge oné Pens e ms son pés dy ssse sns ue non Heues de se: und de à? e de 9 à 22 md à compe de 9 CHP DE R DE N-BRUN N B 287 Pose booe Gnde Pussnce REQ Vennes Comé de Vecèes NN ÉECRQUE E RVUX CNNEXE DE GENE CV dmssbé : Pnncpe pce des u Québec Uge Bouge mée 79 e e-cox e -uen V U PUBC pou eue de oné e md 9 oû 99 Non Deence CND 76-77 Cnd À Peeonds e 3 jue 99 à âge de 83 ns es décédé Geoges nc ondeu de ne & Fèes époux de Héène ongn u e son épouse sse dns e deu ses enns ndé (se Dunbey) onque (Pee Dous) Gsèe (Beno Dous) Cude ucen (Gsèe Goux) ous (ne Bnee) Bend (Vne Doyon) eu Géd (uce Hébe) Dne (ege e) 23 pes-enns èe pesenns ns que s soeu ucenne son èe Pu-Eme beux-èes bees-soeus neeux e nèces Exposé ux sons Uge Bouge ée 6 Goun e-geneèe es unées uon eu meced e 6 jue à en egse egeneèe e de à u cmcèe du même endo Pens e ms son pés dy ssse sns ue non Heues de se: und de 9 à 22 md de à 7 e de 9 à 22 ÉNÉC (be) À nsu de cdooge de oné e 2 jue 99 âge de 7 ns es décédé be énec époux de R n demeun à oné ue son épouse sse dns e deu ses enns: en-cuy (Kou yse Godbou) {onne (Gno D Cpu) Robe (Csne Boun); ses pes-enns: en od Nnouk (epn n) eey eou Dny xme essc un ou une èepe-enn en ns que pens e ms eon ses oonés ne se ps expose Une céémone egeuse en pésence cen u eu meced e 6 coun à 3 cpee du son e d Do!e nc 2 ue Jeon oon e onéo me ece es condoénces à compe de 2
» C8 PREE NRE UND JUE 99 Queque p enees îes Fdj e oscou ne-uce-su-e Y deux ns Bge e épne on pcouu méque de sk à ee de Feu eu Joun de bod es pu dns s Pesse ou u ong de sson ese ec eu ou noueu bébé Pédéque s on pcou e Québec Cque semne s on e éc de eus oyges eu peme epoge nous pen du Bs-n-uen g en ébes enepeneus s consuen un modèe pou es jeunes de égon qu son oujous c Ps de n-éôme dns e bu de ssoe su une ee nque Héène e Jcques se son oué une mson y ns à né--ons Peu de emps pès s on dû eoune dns es uen pou gée enepse me du pèe dhéène osque queques nnées pus d s son eenus dns e Bs-n-uen cé ec ssez dgen pou cee ubege Héène cques e eus deux enns oo e une en on un endo econnu pou s nqué son mbnce me e son exceen sece BRGE EFEBVRE e ÉPHNE BRDEEU coboon spéce NH-UCE UR R musque joue â ue-èe e son yme nous empoe épne cne Bge Fédéque gzoue «Ensoceééêîés! Ensoceéêeés!» Dne Bénge nous enne dns une douce oe épce Enn es cnces e beé! Nous ouons es ne-uce-su-e une pee son bnée qu nous ndque e gude possède es pus bees pges du Bs-nuen Nous y ons pou céébe e mge de nos ms Nc e Bend es uus mes se péssen su e beédèe de ubege s poen de ue su esue du n-uen jesueux Pesque ous es nés son és: es pens poces es meeus ms e eus enns n mce su pge on pcoe dns bnçoe on dé ses bgges Queques-uns on m ê m e e couge de dée e od pénén de eu qu gce e sng ubege ne-uce es méngée dns une mson cenene Ee compe u cmbes à ége une se à mnge un b e deux sons u peme p n c e s nous occupeons pesque ous es pes ces qu se déen jusquà pge e déco es smpe ou es conobe e mospèe es ceueuse Une mbnce à mge de noce qu se pépe Pou Nc e Bend ps queson de e de ce mge un specce mpesonne Comme Bend es ogne desp-n un pe ge sué à mnues de ne-uce ses ms de égon son édemmen pésens E Gudo Bsson en pe es deus un es de bnde de Bend qu demeue oujous dns égon «Je me sus ps m pomené Ç seuemen sx mos que je sus eenu bé Vncoue queques nnées jy s mon pe commece e sus uss pssé p use Nouee-Zénde es es Fdj ç ces e pds j mon emps à oné pou nemen een c e me sus endu compe que mgé es dcués e seu endo dns e monde ou ç peu êe un peu meux queus ces dns e Bs-du-Feue ec m me» Gudo co que exode jeunes es pncpemen du u mnque dempo: «Ces eemen du c ny pus de bos à bûce pesque ou éé coupé ou ce qu ese â e ces pne bes e ces ps me à boe: cs p semne sns compe es dépenses Heueusemen p cone on n pus e do dose ec podus cmques pou de epousse os u engge gens pou e déboussge» «s de oue çon en dns e con ces enepeneusp u cée nos popes empos e gouenemen coupe sns cesse dns es pogmmes socux e es gens en on ssez e monde gonde de pus en pus Poun e édé coupe dnge ene ues su es 8 mons dssunce-cômge qu son oués cque nnée à égon économe du con sou ps pou e n n pus e cox u se p en es!» es popées de ubege ne-uce on CNÉ GEN ( ) F FRCE 33 * Cne Pc -Eusce () 9 VENURE DE BEBE (E) Ben (): 3 7 9 2 Boe m (): 9 2 sm 9 2 : dm:3 9 2 Ceou du Nod (3)2 6 9 2 2 Ceou (6) 3 7 9 2 2 Cugu encoe (2) 3 7 9 2 en e sm 23 Cne-Pc Cugu n> 9 Cne-Pc od (2) 9 CnePc -Eusce () 9 Cme-pc -He () 9 Cne-Pc cy d) 9 Cném Boucee () 3 7 9 2 2 ngee «:3 9 2 ;en e sm 23 még <>:3 7 9 2 BBY DY U Do (3) 3 7 9 2 se «3H3 7 2 ; en sm 23 Ceou <2)3 7 9 2 Cnepex cene-e (73 n 7 9 2 2 2 Fuboug (:3 2 2 7 2 9 2 Pz Ce neges <> 3 7 29 2 2 2 Pone-Ce <6)3 7 9 2 BEVERY H C P Cném <7): en dm un m 9 2 2 sm : 2 Pce (): 2 7 9 2 2 3 sm :23 BN Y Ceened PK <2) 3 2 6 8 2 2 Fmous 8 <): 3 6 8 2 Cmem <): 3 8 2 sm 23 Cmem du Pc <2): 9 2 3 Cene Eon <26):3 6 9 2 3 Cene Eon (6): 2 2 8 2 ; en sm 23 Ceou (2:2 8 2 2 Cme Pc -Eusce ) 9 Cmem Cugu (6)3 9 2 en e sm 23 BN F (E) Cme-Pc od (2) 9 Cme-Pc -Eusce () 9 Cne pc cy d) 9 CERF-VN BEU (E) Cnepex cene-e (3)3 8 2 CY CKER 2 Cme Pc (3) 9 Cmepex cene-e o 2 2 Egypen (2) 2 Pz ce neges en u m 2 mec e jeu ucune epésenon Pone-Ce (2) 2 CNCHE Be <> 3 6 9 2 sm 2 Cpo ( Jen) 2 Ceou du Nod (6) 3 6 9 2 Cm-Pc () 9 Cném Boucee (3:3 6 9 2 Cném Cuguy (3):3 9 2 ngee (3)3 9 n 2 en e sm 23 2 (2) 6 2 9 2 ongueu () 6 9 2 eebonne (3) 3 8 2 : en e sm 23 CR (HE) Pce (6) 3 7 9 2 sm 23 FC DE BEVERY H 3 (E) Psen (3) 2 6 9 2 3C Cme Pc Eusce () 9 Cme-Pc Cn3uguy () 9 még () 3 7 9 2 2 eebonne (): 3 7 n 9 2 ; n e sm 23 2 Ce ou de Joee ()3 6 9 2 2 Repengny (6) 3 7 2 sm 23 J FNNE (HE) se ) 3 * 7 9 2 e gnd jou e enn ux pees eues du mn e soe se èe deux su e eue e sence nous en s e ce oune u gs mèe de mée ccocé en n son cpee su code à nge e beu emps nes ps u endez-ous Qumpoe en ne peu gâce noe ps N e ce mussde n es nuges ouds de pue E deus osque Nc son enée dns égse cenenne de ne-uce pe dns s obe bnce mge nous empoe ous mce pomesse de sme pou e écnge nces e bse Nous sommes enoûés es enns qu peuen ognse qu usse e cué qu se épèe en ne peu ée ce noubbe momen dmou ec un bn dumou Nc en à espece es dons pès messe ee éun oues es emmes égbes u mge e dns es èges de nce son bouque s pm ces emmes se oue ne Duesne Cee-à même qu een ou juse de oscou où ee empoé pou une uème nnée consécue e cmponn de u pogne cégoe «supe oud» Qu dene nous u pu empêce dpe e bouque? Qu donc u osé e u dspue? Poun ces une emme douce e sensbe qu u concédé oones Peu mpoe consdéée comme emme pus oe du monde p pesse cndenne ee puseus ecods Guness à son c ne pèse 8 es mesue peds 7 pouces e 6 pouces de ou de bs E ee es cébe s ux néessés donc èe de son bouque ne se d pêe à consdée queques soupns e bouque jeèe es déces de me ose bnce pou se soée ses emnée p une dnse eenée su musque Bee Gees de jo e de ben dues Une nu op coue un bunc mpeccbe nos souens de ne-uce son mpéssbes Noe pocne non: Cspése e cmpng dns es pcs de Gspese e Foon pêce es mngouns n sen pome! es pens du me ee e Jen-Eu ouen un cmp de csse (udmene ms conobe) su eu ee Espn Nous y ons psse os jous poe de ceu de ccue de e u suce d e du posson de Jen-une Puseus ces de ee un c ues senes ps pou e eo de mongne ou c px ès modque ç ous neesse composez e (8) 779-229 ubege ne-uce es suee u 6 oue du Feue oues ne-uce-su-e Fes os éseons u (8) 739-9 s ux goumnds qu pssen p ne-uce: boungee es un eu de pece moe ssue! e Gude Uysse uebec en ene be Uysse pou 2 9 conen une oue de ensegnemens ues su 9 égons ousques du uebec Nous usons cque jou PH EPHNE BRDEEU coboon spéce ne Duesne e bouque de mée à mn den égse de ne-uce-su-e e sm 9 Ceou du Nod (2)3 7 en sm 23 mec jeu:3 E BG EGUE 9 2 Cne-Pc Bomon 9 7 Bossd (2) en u m 3 Cmem (): 6 9 2 Cne-Pc Cugu (3): 9 Cne-Pc 7 9 2 2 3 Ceou (): sm 23 Cugu Encoe (ï:3 () 9 Cne-Pc deon (): 9 C3 6 3 8 2 Cne-Pc -Eus- 9 2 en e sm 23 Cnene-Pc od (D 9 Cmem Boucee ce (2) 9 Cném Cuguy (2) en u pex cene-e () 3 6 9 2 2 Pz (6) 3 6 8 Cném Cmec 3 7 Cnepex Cene-e ():3 exs Non () 3 6 9 2 Pz 7 9 Egypen (2):3 Ce Neges (3)3 6 9 2 uguy () 3 7 9 2 en e sm ngee (6):3 7 2 7 2 9 2 Pz Côe 3 Pone Ce 3: 6 9 2 9 2 ; en e sm :23 neges (2)en u sm 3 7 2 E BUDDH 2 () 3 7 2 9 2 2 9 2 ;mec e eu:3 7 2 oews () 2 8 2 ; en 2 ongueu (2)3 7 2 9 Execpon e sm e 2 Jue 3 7 sm 23 2 eebonne (2)3 7 2 Pone-Ce (2)3 7 9 9 2 en e sm 23 Cném UP FRRE CUP (C) Joee (2) 3 3 6 9 2 ReFmous 8 (8): mec jeu: 8 3 2 ; Ben (2)3 6 9 2 sm :2 pengny () 3 7 9 2 mec 2 Cném (7) me Boe ms sm e sem 9 2 ; sm 23 Cmem -Bse ()3 3 9 2 Ceou eu 8 2 2 ; mec jeu 2 dm 7 2 Cne-Pc Joee (2): 9 nod ()3 6 9 2 Ceou 2 Cném du Pc (D mec jeu : 8 2 du () 3 2 6 7 2 Cu2 oews (3) mec eu 8 2 2 ; mec gu Encoe () 3 9 2 ;en eu2 se (2) ec jeu 3 e sm Cne-Pc Cugu (2): 9 PY CHRY FR E 9 2 Bossd (2)2 cne-pc deon (2) 9 Cne-Pc -Eus- Cmem mou 7 2 8 2 Pz coe neges (2): n ce (3) 9 Cne-Pc He (2) 9 PUR EN FNR VEC PP pemee e 2 ju 9 ; mec e jeu3 Cne-Pc de cy (2) 9 Cném Bou- Cném (2)2 6 7 6 8 2 3 cee (2) 3 6 9 2 Cnepex 2 2 sm: 23 Pce cene-e (): 3 9 2 CeFUR EDDND ND FUNER dm m-9 2 ;un 2 mze sm e dm:3 6 9 2 sm dm m 3 sm 23 Fuboug () 3 6 2 9 2 ngee (2)3 9 2 eou du Nod ()2 6 GENG EVEN H DD 2 en e sm 23 még (3)3 2 2 Cmem Cuguy ()3 Fmous 8 () en dm un mmec:9 ; 9 2 eebonne (): 3 2 8 9 2 ; en e sm 23 Duen sm dm un m jeu: 2 26 2 en e sm 23 3 Cmem Joee pn (2) 6 9 2 eebon Cném (7) en sm dm un ()3 6 9 2 epengny (3) ne (8) 3 7 9 2 m: 2 7 Cene Eon (3)2 6 9 2 sm 23 Cném 2 en e sm 23 Ceou Joee (3):3 6 9 2 2; en sm Bse () 6 9 2 Cne-Pc 36 9 2 Repengny () 6 23 Cne-Pc -Eusce () 9 DecJoee (3) 9 9 2 3 sm 23 3 Cném -bse e (2) 3 8 (3) 6 3 9 2 3 GRE PHEUE () U 9 Compexe Desdns (3)3 26 9 2 Ben <) 2 7 9 2 PURE FRE Psen (7): 2 2 6 9 2 még (2)3 9 2 2 VE RUBE DE DUBFRE Ceened PK (3)3 6 8 2 Cne-Pc () 9 URE RGE E UN ENERREFmous 8 (7) 3 8 2 CEN () UX EPR ném (): 3 6 8 2 2 N Compexe dns ()3 6 9 2 Cnepex cene-ve «) 2 2 sm 23 Cmm du Pc (3): 9 2 2 CE () 2 Cene Eon ()2 8 2 RENE RG () 2 Ceou :2 3 8 2 Cne-Pc Cugu (2) 9 Cne-Pc mpé 2 8 2 2 3 deon (2) 9 Cne-Pc s Eusce (3) Cném Boucee <):3 26 9 RENNCE N 2 Pz Côe Neges (7):3 6 9 Cne-Pc -He (2) 9 Cne Pc cy (2) 9 Cemze sm 2 2 Fmous 8 (2): en sm dm un m :8 2 9 2 () sm 2 Cne-Pc Joee (3) 9 2 2 en sm dm un m 3 6 E ECRE DE VE UR ERRE: oews (2) en sm dm un m 8 CE mx Veux-po de oné 2 ; en sm dm un m : 2 3 6 7 9 Ben () m 2 Bossd () sm 2 en sm 23 3 oews (): me jeu 8 2 VERCK 2 2 ; mec jeu:2 Fmous 8() en dm un m mec jeu 2 HE ECRE F FE N ERH R N (E) 2 sm 2 oews () en dm sm unmx Veux-Po de oné; 2 8 Ceened PK():2 6 9 m 8 2 2 sm 2 en smnc 2 Cném (9H: 3 dm un m 3 6 :en:23 mx Veux-Po de oné un mec jeu 2 7 2 9 2 3 Cném sm 2 Pce () mec jeu 8 2 sm dm 2 m en 2 (eson () 2 2 6 8 2 2; mec jeu 3 6 ngse) sm Psen (6) 3 7 ENGE R 9 2 2 Ceou (3)9 2 2 KK 2 en un m mec jeu 3 7 Cnepex cene-e (6:3 6 9 Cne-Pc Joee () 9 sm dm 3 7 Noue Eysee ()3 6 9 2 N NNEBU Psen (»: 2 8 2 Ceou du Nod () 3 7 9 2 Cmem Cuguy ()3 6 HER BY KK (VF) 2 : en e sm 23 Dupn (:3 Cene eon () 2 2 26 9 Compexe Desdns () 3 6 8 2 7 9 2 eebonne <6) 3 2 2 7 9 2 en e sm 2? Ceou joyhe (E) DE RGE CH DR ee ()3 6 2 Repengny (2)3 Psen () 2 Cném du Pc (Den sm dm un m:9 7 9 2 sm 23 2 Pce () ec jeu 2 8 Cmem Bse (2)3 7 BEN 9 2 Cném () 9 3 2 3 Pce (2): 3 N KNG (HE) 2 2 7 2 9 2 2 2 sm 23 Bossd (3) en u m 3 7 RUPURE 2 9 2 2 2 mec e jeu 2 Psen (2: 3 7 2 3 7 9 2 2 2 Do () 2 PRC JURUE (E) HD (HE) 6 9 2 Fmous 8 (): 3 Cme Pc Bomon 9 Cne-Pc Cu 7 2 9 2 3 Fmous 8 quy (3) 9 Cne-Pc () 9 C- Cmem (8) 3 8 2 (3) 2 6 28 2 Cné sm 23 Cuguy encoe (3)3 ne-pc deon <U 9 Cne-Pc od m (2) 2 26 28 2 () 9 n Pc Joee (2) 9 9 2 en e sm 23 Cne sm Cmem (3): 3 Pc Eusce (2) 9 Egypme (3)3 PRUE () 7 29 9 3 oews () 6 9 2 3 ngee (3 3 7 2 9 2 2 3: Cne Pc (2) 9 2 8 2 en e sm 23 Pz PE BUDDH (E) en sm 23 se () 3 7 9 exs Non (3):3 6 9 2 2 Cném Boucee () 3 7 Psen () 2 3 2 8 2 2 Pz Ce Neges ()3 3 6 9 9 2 Decne ()3 7 PHDEPH 2 3 Pone-Ce ()3 6 9 9 2 Cme Pc Joee () 9 2 3 E DE CHNDER () PERRFEU (E) CHNDER Cnepex Cene e (2)3 6 2 Ben (3) 2 6 9 2 Pce () 2 2 Cmem Joee (3) 2 Cpo (Jen)dm 9 ; sem VE VU NÉREÉ Pou un endez-ous ec ne es pen oe demnde u 3 ue de nudee pp 36 oné H2J 3P3 Qu s s ous n ees ps pee e!!! Psen () 3 8 3 Repengny (6): 9 REN Pce () en sm dm unm:3 8 2 sm PEED Do (2): 3 6 9 2 se (2) Ven u m 3 9 2 :ec :9 2 Ven sm 23 Bossd (D en u sm 3 6 9 2 : mec e jeu -3 9 2 3 Ceou (3) 3 6 9 2 2Cnepex cene-e (8) 3 6 9 2 2 Egypen ()3 6 9 2 Pz exs Non (2)3 6 9 2 Pz Coe Neges ()3 6 29 2 3 Pome-Ce ()3 6 9 2 EE (HE) Cném mou 2 28 28 8 28 2 28 HEN N VE N Pce (3) 3 6 2 8 2 ; sm 23 3 F Do () 3 6 9 2 Ceou (3 6 2 8 2 Cme-Pc (3) 9 Cném Cuguy (2)9 2 en e sm 23 Cnepex Cene-e (9)3 9 2 Fuboug (2): 3 6 9 2 Fuboug (3)3 6 9 2 3 ngee (): 6 8 Pz Côe Neges (6) en u sm 3 3 6 2 9 2 3: mec e eu :9 2 3 Pone-Ce (): 3 6 9 2 3 Y ERP Fmous 8 (8) 3 6 2 Cném 2 6 2 oews (2): 2 6 2 Decne (2) 2 ngee () 3 2 Ceou Joee (2) 2 Repengny () 3 6 2 sm 23 Y ERP (VF) Ceou! () 2 Cuuguy Encoe () en 2 sm u eu:3 6 2 ; en e sm 23 Cme-Pc (2) 9 Cném Boucee (6) 2 Compexe Desdns (2) 3 6 2 ngee (): 3 2 Noue Eysee (2)3 6 2 eebonne (): 3 6 2 ; en e sm 23 CBE HUNE Pds 22 CRC BNC Psd8 DRUGHN CNRC (HE) Cmem de Ps 6 EV E DDGER Pds 8 GUEPEN Pds 22 HERER FFE Pds 2 NERECN (V) Pds 2 JURC PRK () Pds 9 GHNNG () Pds 2 PHDEPH Cném de pns9 PKE ND KE FEV F NN 9 Cmem de Pns 2 3o HÉÂRE HERE YP ( e-ceme E ocnde» de Co Codn d de co cone se en cene de n Beune Du u m 2 UQUE HÔE BNVENURE (esse e Jdn) Du un u en 2 Pes conces Jusquu 26 oû CP UC DE URENDE (Pon sn- Dens 63 uscens n-dooe-d Howd) un 2 e Josee md oecussonse n ude ombonse e ndé mosn Cnese VRÉÉ CN DE NRE (jdn d e) uj usqu (Jm Duo Jde ze< cnson popue) De 2 2 (H d enee) uj de 8 duo ees Ggnon (pe e gue) uj jusqu dm o Jcques Benge (usque de»m) FUFUNE ÉECRUE (87 se-cenne E specces de Dygo boon xd e e-cono C UB D (2 e du Pc) uj compe de 2 J Coce BR BRUE (98 Rue Rce) uj compe de 23 «Ded Reckonng» R DU EP (9 -Pu - uj usqu dm oné Jzz Bg Bnd compe de 2 E BR DUREF (229 Hube) Fes de cnson de oné» uj compe de 2 Jenne D c Cebos end ommge Boduc BE CHNN E DEUX PERR ( -Pu E ) - uj usqu * um «Coupe ce e Gbe uzon compe de 2 E BEU EPR (273 -Dens) uj compe de 2 C Noe (os cousque) CENRE DYE BRFN (7 cemn de Côe e-ceme e Kee) - uj 2 Déb socéé séenne ce ux dés e enjeu* de px» BDDE (26 ue yme) - uj 22 «e o Ce Bdde» B E RERUVE (79 Dens) u 2 Jmmy jmes» pecce e buesock CCNU CUB (7 bou - uen) uj p de 2 specce de musque popues cïbes p e goupe «x» CDNEZ (7 ue -Dens) u 2 spec ce de goupe «Jx2 o By Ceogee* BE FE (976 Noe-Dme E ) u usqu sm p de 2 e cnsonne Pck ume U DE BRUE (8 Rue Dens) u p de 22 specce de «Qu de Rouge» HE DE NGNE ( de ongne) u jusqu sm e «o Gey oeemns De 2 «