Les faits sur la semence ABS SEXATION

Les faits sur la semence ABS SEXATION La procédure de sexage La semence sexée est produite en utilisant la technologie de la cytomètrie en flux qui permet de trier les cellules X (femelle) des cellules Y (mâles), afin de répondre aux demandes des éleveurs bovins laitiers ou allaitants concernant le sexe des descendances. Les procédures de sexage de la semence ont d abord été étudiées dans les laboratoires de recherche du gouvernement des Etats-Unis dans les années 80. En 1990, le premier veau résultant de l utilisation de cette procédure vit le jour, et depuis, les chercheurs se sont employés à améliorer l efficacité de la technologie du sexage de la semence. ABS utilise actuellement la technologie de la cytométrie en flux pour produire de la semence sexée dans son centre de production à De Forest, Wisconsin, Etats-Unis. Cela donne l opportunité aux éleveurs de séléctionner le sexe de leurs animaux tout en choisissant au cœur de l offre génétique ABS, reconnue mondialement. Le cytomètre en flux est capable de détecter la différence de l ordre de 3 à 4% entre l ADN contenu dans les spermes mâles et femelles. La première étape de cette procédure est la dilution du sperme à très basse concentration, suivie de l application d une teinte fluroescente. L échantillon de sperme ainsi teinté est envoyé dans le cytomètre en flux à une vitesse d environ 90 km/h sous une pression de 40 à 60 psi. Lors du passage du sperme, un rayon laser active la teinte fluorescente appliquée plus tôt à l échantillon de semence. Du fait de la plus grande taille du chromosome X, les spermes femelles émettent un peu plus de fluorescence que les mâles. Des détecteurs mesurent avec précision la quantité de fluorescence émise et assignent des Différencier les mâles des femelles charges électriques positives ou négatives à chaque gouttelette contenant chacune une cellule de sperme. Des plaques de métal chargées électriquement trient l échantillon en trois flux. Les particules chargées positivement correspondant à un sexe sont déviées dans une direction, les particules chargées négativement correspondant au sexe opposé sont déviées dans une autre direction, tandis que les particules non chargées, contenant éventuellement plus d une cellule de sperme par gouttelette ou les cellules dont le sexe n a pas été identifié, passent tout droit dans la machine pour être écartées. Dans une procédure de sexage visant à produire des cellules de sperme femelle, les spermes mâles et les spermes au sexe non identifié sont rejetés. 1 2

30% 25% 20% 15% 10% 5% 0 En moyenne 9 veaux sur 10 naîtront avec le sexe désiré Chaque paillette de semence ABS SEXATION contient 90% de sperme femelle ou mâle selon le sexe désiré. Nombre de génisses prévues pour 20 vêlages ABS Sexation par rapport à la semence conventionnelle 15% 12% 9% 6% 3% 0 Nombre de génisses prévues pour 100 vêlages ABS Sexation par rapport à la semence conventionnelle Les paillettes ABS SEXATION Comme toutes les paillettes ABS, les doses d ABS SEXATION sont congelées en utilisant la technologie avancée d ABS, et évaluées systématiquement pour leur niveau de qualité. Cependant, les semences ABS SEXATION ont le code 529 au lieu de l habituel 29 afin d éviter la confusion entre les semences conventionnelles standard et les doses sexées. Celles-ci se présentent en mini-paillettes de 0,25ml de couleur rouge pour les femelles et bleues pour les mâles. Les racks ou gobelets auront la même couleur que les paillettes. Il y a donc une identification claire par la couleur et le code 529 permet une bonne identification et une bonne manipulation. Disponibilité de mâles et femelles La semence sexée femelle ABS SEXATION est disponible d une large gamme de taureaux testés avec fiabilité par ABS en races laitières et allaitantes. La semence sexée mâle ABS SEXATION est également disponible pour la gamme de races à viande ABS. Générer des gestations avec ABS SEXATION La procédure de sexage affecte la façon de produire des gestations. Les taux de réussite à l insémination se situent entre 75 et 90% de ceux obtenus avec la semence conventionnelle dans des élevages bien conduits au niveau reproduction. Nous recommandons l utilisation de la semence ABS SEXATION sur génisses en 1ère insémination uniquement. Chris Spitzley, Vacher et Propriétaire Spitzley Dairy Farms, LLC 300 Vaches Portland, Michigan, Etats-Unis «Nous avons l intention d augmenter notre troupeau actuellement de 300 vaches, et nous pensons que la semence ABS SEXATION est pour cela une excellent outil. Il y a un bénéfice clair à utiliser ce produit car nous pouvons gérer notre expansion en interne sur une bonne base de génisses. Nous sommes très satisfaits des résultats obtenus sur les animaux les plus fertiles de l élevage. Nous sommes orientés vers le progrès et nous voulons utiliser les outils qui nous font avancer le plus rapidement possible. ABS SEXATION nous a fourni cette opportunité» Marty House Marty House s AI Service Visalia, California, Etats-Unis Après avoir utilisé 1000 doses d ABS SEXATION, mes clients et moi-même sommes agréablement surpris des taux de réussite à l insémination de ce produit. Entre 40 et 60% sur les génisses vierges. Avec ces taux de réussite, on justifie clairement l investissement. En fait, il serait pratiquement insensé de ne pas utiliser la semence ABS SEXATION!» 3 4

Considérations sur la facilité de vêlage Les taureaux ayant une facilité de vêlage de 11 devraient obtenir une valeur de 9 avec le produit ABS SEXATION. Les épreuves de facilité de vêlage calculées par USDA/ AIPL sont basées sur les pourcentages de vêlages difficiles chez les génisses pour les veaux mâles et femelles. Cependant,d après les données d USDA/AIPL, nous savons que la difficulté de vêlage pour les veaux femelles est inférieur à celle des veaux mâles, environ 2,6% de moins que la valeur moyenne sur les deux sexes combinés. Voir tableau ci-joint. Bart Bikker Vacher et Propriétaire Mellowdale Dairy, LLC 325 vaches Barrhead, Alberta, Canada Difficulté de vêlage USDA* Type d observation Nb % Difficile Veau femelle... 812 419... 5,4% Veau mâle... 812 791... 10,6% Total...1 625 210... 8,0% *Pour les vaches vêlant la première fois entre 2000 et 2006, ajusté sur une base de la population à 8%. Exemple de pourcentage de Vêlages difficiles avec ABS SEXATION Avec 90% de femelles, nous pouvons utiliser les données du tableau cidessus pour estimer la facilité de vêlage des taureaux ABS SEXATION: Exemple de taureau Epreuve de facilité de vêlage USDA-AIPL = 11% (50% femelles, 50% mâles) 2,6% de moins pour les femelles 11% -2,6% = 8,4% pour les veaux femelles 2,6% de plus pour les mâles 11% + 2,6% = 13,6% pour les veaux mâles Estimation du pourcentage de vêlages difficiles avec ABS SEXATION 90% veaux femelles x 8,4% + 10% veaux mâles x 13,6% Au total, on estime la facilité de vêlage du taureau avec ABS SEXATION à 9,0% (soit 2% de moins qu avec la semence conventionnelle) On peut donc s attendre à une difficulté de vêlage de 2% en moins pour un même taureau avec la semence ABS SEXATION comparé à ce même taureau en semence conventionnelle. ABS SEXATION et le transfert embryonnaire Nous ne recommandons pas l utilisation de la semence ABS SEXATION pour des procédures de transfert embryonnaires. Les recherches préliminaires ont démontré un nombre inférieur d embryons fécondés et d embryons transférables. «Nous avons utilisé la semence ABS SEXATION depuis 3 mois et nous avons eu de bons résultats. En faisant attention aux chaleurs et la manipulation de la semence, nous avons obtenu des taux de réussite avec ABS SEXATION proches de ceux que nous avons avec la semence conventionnelle. Les trois raisons majeures qui justifient notre utilisation du produit sont les suivantes : nous voulons agrandir le troupeau sans acheter à l extérieur ; nous avons un avantage sur la facilité de vêlage des génisses ; et les veaux mâles ne valent rien. J aime pouvoir choisir mes génisses de remplacement au sein de mon troupeau quand j ai une bonne base femelles. ABS SEXATION m apportera cette flexibilité dans le futur» Recommandations pour la fertilité et la manipulation d ABS SEXATION Il existe des différences fondamentales entre la semence sexée et la semence conventionnelle. La procédure de sexage écarte les cellules dont le sexe n est pas identifié et celles du sexe non désiré. Par ce procédé, il y a moins de cellules de spermes mises en paillette en comparaison aux doses de semences conventionnelles. La concentration inférieure en sperme peut affecter négativement la fertilité. Il est donc recommandé de suivre avec précision le protocole recommandé pour optimiser les résultats. ABS conseille de suivre les principes suivants afin d obtenir les meilleurs résultats possibles. Utiliser seulement sur des génisses de poids et taille adéquats en première I.A. Utiliser sur les génisses 12 heures après les chaleurs observées/exprimées Suivre précisément les recommandations pour la décongélation et la manipulation de la semence (voir ci-contre) Manipuler les mini-paillettes de 0,25 ml ABS SEXATION avec la même attention que les paillettes conventionnelles de 0,5 ml ou 0,25 ml Bien que la procédure de décongélation et de manipulation soit la même, la marge d erreur est beaucoup plus réduite Utilisez les services d un professionnel ABS expérimenté et formé lorsque cela est possible Même en respectant scrupuleusement les procédures recommandés, le taux de réussite à l insémination se situera entre 75 et 90% comparé avec la semence conventionnelle Mr. Gianantonio Locatelli Propietario de 750 vacas Gragnano, Italie Mr. Gianantonio Locatelli, éleveur laitier, vend 20 mâles par an aux centres d insémination. Jusqu à maintenant, il a obtenu d excellents résultats de fertilité avec ABS SEXATION. «ABS est le seul centre proposant des semences sexées sur des taureaux aux pedigrees modernes qui correspondent à mes objectifs de sélection, que ce soit en semence conventionnelle ou en semence sexée» dit Mr. Locatelli. J ai commencé à utiliser ABS SEXATION pour augmenter le nombre de femelles et accélérer le progrès génétique dans mon troupeau». Recommandations pour la manipulation de la semence 1. Transfert de la semence: Transférer les doses entre cuves d azote liquide ou les sortir d une cuve en l espace de 10 secondes, ou même 5 secondes en cas de forte chaleur ou vents forts. Cette courte durée permet de maintenir les spermes à bonne température. Les paillettes de 0,25 ml ont un diamètre plus petit, et il est donc d autant plus important de suivre ces recommandations afin de ne pas surexposer la semence. 2. Procédure de décongélation: Décongeler la semence dans un bain d eau entre 35 et 37 C pendant 30 secondes et moins de 15 minutes. Les études sur la fertilité démontrent un avantage pour les semences décongelées dans l eau chaude. 3. Déplacer la bulle d air: Remuer la paillette pour déplacer la bulle d air vers le bout de la paillette avant de la couper. Dans une paillette d ABS SEXATION, la bulle d air est placée au milieu, et on devra donc l agiter un peu plus. Cela n endommagera pas la semence. Si la bulle d air n est pas déplacée, entre 1 et 5% des spermes seront perdus. 4. Protéger la semence: Il faut protéger la semence des changements dus à l environnement pendant la procédure de chargement du pistolet et de transfert dans l utérus de la génisse. Le manque de protection de la semence peut causer un choc ou un stress de chaleur, qui résulte en général en une fertilité moins élevée. 5. Nombre de doses: Décongeler seulement le nombre de doses qui peuvent être transférées dans les 15 minutes. L avantage de la décongélation dans l eau chaude disparaît au-delà de 15 minutes. Le nombre de doses à décongeler dépend de l efficacité de l inséminateur et des zones de contention (taille des stalles, cornadis, zones de passage) 5 6

Les avantages pour l éleveur: Produire en moyenne 90% de femelles* Réduire les risques sanitaires des achats extérieurs Maîtrise des coûts de renouvellement *90% de spermes femelles dans chaque dose Klaus Sievers et sa fille Merle Famille Smith-Stievers 60 vaches Elsdorf, Schleswig-Holstein, Allemagne «Nous avons commencé à utiliser ABS SEXATION tout de suite, et nous avons obtenu un taux de réussite de 75% à l insémination. Je recherche la capacité corporelle, et de bons pis et membres. Je ne veux pas forcément la production la plus élevée mais des vaches saines et durables sont le plus important pour moi. J ai trouvé que les taureaux ABS SEXATION fonctionnent bien dans mon élevage. Inséminer plus de génisses de son propre troupeau génère de nouvelles opportunités de sélection. Il est rare de pouvoir acheter de très bonnes génisses de renouvellement, et si j obtiens un surplus de génisses, je pourrai les vendre facilement. ABS SEXATION m apporte cette capacité» Mlle. Paulina Lobos Gérante d élevage Agricola Los Gamos 500 vaches Osorno, Chili «La semence sexée est un excellent outil pour les élevages laitiers qui cherchent à s agrandir et qui veulent générer un revenu additionnel par la vente de génisses en surplus. Nos résultats de fertilité sont de 57% en première insémination, conformes à nos attentes compte tenu de nos résultats avec la semence conventionnelle. ABS nous donne des instructions concernant la détection des chaleurs, les techniques d insémination, et nous fournit régulièrement une assistance professionnelle». Rencontrez votre représentant ABS pour obtenir plus d informations sur la semence ABS SEXATION et Grandissez de l Intérieur. 2 0 0 7 A B S G l o b a l, I n c. 1 5 2 5 R i v e r R o a d, D e F o r e s t, W I 5 3 5 3 2 8 0 0-2 2 7-7 8 8 3 F a x : 6 0 8-8 4 6-6 3 9 2 w w w. a b s g l o b a l. c o m 42720