Tendances du diabète et différences selon le sexe Résumé de la surveillance du diabète au Manitoba Mai 2009
Tendances du diabète et différences selon le sexe au Manitoba Méthodes utilisées Ce rapport repose sur le Système national de surveillance du diabète (SNSD), subventionné par l Agence de la santé publique du Canada. Ce système offre des informations de haute qualité sur le diabète aux décideurs, chercheurs, professionnels de la santé et membres du grand public afin de les aider à prendre de meilleures décisions, qu elles soient d ordre public ou personnel. Introduction L un des buts de la stratégie manitobaine contre le diabète de 1998 1 et du cadre de travail du Programme régional sur le diabète du Manitoba de 2002 2 était de mettre en place un système de surveillance du diabète afin d examiner et d évaluer la prévention et le traitement du diabète dans la province du Manitoba, ainsi que l éducation, la recherche et le soutien connexes. Ce résumé, qui repose sur le premier rapport de surveillance complet, présente certains des résultats se rapportant au diabète et aux répercussions de ce dernier au Manitoba de 1989 à 2006. Objectifs de la surveillance La surveillance, définie comme l analyse, l interprétation et l explication continues des données, vise à révéler les tendances, notamment quels individus présentent le risque le plus élevé de diabète, quelles régions de la province sont associées aux taux les plus élevés de diabète et quels sont les taux de complications liées au diabète et les types de soins de santé utilisés par les diabétiques du Manitoba. La surveillance aide la société, les individus, les professionnels de la santé, les gestionnaires de soins de santé, les décideurs, les chercheurs et le système entier de soins de santé à mener les actions appropriées. Le système national met en commun diverses données provenant de toutes les provinces et territoires du Canada, entre autres les bases de données de registres d assurance-maladie, les factures des médecins et les données sur l hospitalisation en relation avec le diabète. Il utilise ces données pour déterminer le nombre de diabétiques au Manitoba. Les personnes ayant reçu un diagnostic de diabète qui avaient été hospitalisées au moins une fois ou qui avaient consulté leur médecin au moins deux fois ont été incluses dans l analyse. Les femmes atteintes de diabète gestationnel n ont pas été incluses. Cas de diabète et décès Personnes diabétiques Le nombre de personnes diabétiques âgées d un an et plus a plus que doublé de 1989 à 2006. En effet, en 1989, 32 468 Manitobains (1 sur 36) étaient diabétiques, comparativement à 76 608 en 2006 (1 sur 16) (voir la figure 1). Le pourcentage d hommes diabétiques était constamment plus élevé que le pourcentage de femmes diabétiques. Ainsi, la différence entre le nombre d hommes et de femmes diabétiques a plus que doublée de 1989 à 2006. 2 1 Diabetes: A Manitoba Strategy (www.gov.mb.ca/health/diabetes/documents/strategy/diabetes_strategy.pdf) en anglais seulement 2 Regional Diabetes Program Framework (www.gov.mb.ca/health/diabetes/documents/rdpf.pdf) en anglais seulement
Figure 1 Nombre de Manitobains diabétiques âgées d un an et plus, de 1988/89 à 2005/06 80 000 70 000 60 000 Cas prévalent 50 000 40 000 30 000 20 000 10 000 0 Femmes Hommes 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 16 477 17 595 18 593 19 622 20 728 21 752 22 665 23 635 24 520 25 568 26 679 28 015 29 673 31 346 33 091 34 594 36 309 38 047 15 991 17 020 17 926 18 930 19 922 20 883 21 930 22 847 23 753 24 956 26 296 27 708 29 285 31 061 32 947 34 803 36 653 38 561 Personnes venant de recevoir un diagnostic de diabète Le nombre de nouveaux cas de diabète diagnostiqués chaque année était relativement constant de 1989 à 1997, c est-à-dire environ 3 920 nouveaux cas par année (3,5 nouveaux cas pour 1 000 Manitobains). Toutefois, ce nombre a soudainement augmenté à partir de 1998, passant à une moyenne d environ 6 390 nouveaux cas par an (5,7 nouveaux cas pour 1 000 Manitobains) entre 2002 et 2006. Cette augmentation est en partie attribuable à de nouveaux critères de dépistage et de diagnostic du diabète mis en circulation par l Association canadienne du diabète en 1998. Tout comme le pourcentage de cas diagnostiqués, le taux annuel de nouveaux cas de diabète chez les hommes était supérieur à celui rapporté chez les femmes. En effet, la différence de taux de nouveaux cas de diabète entre les hommes et les femmes a doublé entre 1989 et 2006. Mortalité associée au diabète Le nombre moyen de décès survenus chaque année chez les personnes diabétiques est passé de 1 579, pendant la période de 1989 à 1993, à 2 540, pendant celle allant de 2002 à 2006. Tandis que le nombre de décès et de nouveaux cas de diabète a augmenté, le taux annuel de mortalité a 3
Tendances du diabète et différences selon le sexe au Manitoba quant à lui baissé en raison des améliorations apportées à la prise en charge du diabète et aux soins de santé en général. Le taux de mortalité est passé d environ 17 décès pour 1 000 cas de diabète, pendant la période de 1989 à 1993, à environ 15 décès pour 1 000 cas de diabète, pendant celle allant de 2002 à 2006. Ces taux ont été ajustés pour tenir compte de l augmentation de la longévité et du vieillissement de la population chaque année. Au cours des deux dernières décennies, le taux global de mortalité chez les diabétiques était de plus de deux fois supérieur à celui des non-diabétiques. Ces données mettent en lumière les répercussions importantes du diabète sur la mortalité globale des Manitobains. Les taux de mortalité liée au diabète chez les hommes (17 décès pour 1 000 cas de diabète) étaient plus élevés par rapport à ceux rapportés chaque année chez les femmes (13 décès pour 1 000 cas de diabète). Toutefois, lorsque l on compare les taux de mortalité des diabétiques à ceux des personnes qui ne le sont pas, le risque de mortalité était 2,4 fois plus élevé chez les femmes et 2,0 fois plus élevé chez les hommes (voir la figure 2). Ces données montrent que le diabète augmente le risque de mortalité de façon plus importante chez les femmes que chez les hommes, même si ce risque reste globalement plus élevé chez les hommes. Cas prévus de diabète Ce que nous réserve l avenir Le nombre annuel de diabétiques augmente avec le nombre de nouveaux cas de diabète diagnostiqués chaque année et, parallèlement, décroît avec le nombre de décès liés au diabète. Il est possible d estimer le nombre futur de Manitobains diabétiques en fonction du nombre actuel de cas, du taux de nouveaux cas de diabète par année, du taux de décès liés au diabète et des projections démographiques. Si les efforts actuels de prévention et de traitement du diabète et les taux d obésité se maintiennent, et si les taux courants demeurent constants, nous estimons à 111 000 le nombre de Manitobains diabétiques en 2016. Ce chiffre représente 8,5 % de la population totale du Manitoba, soit une augmentation de 45 % par rapport à l année 2006 (76 608 Manitobains). Toutefois, si le taux de nouveaux cas de diabète chez les Manitobains âgés de moins de 50 ans continue à augmenter, comme ce fut le cas dans les années 90, le nombre de Manitobains diabétiques en 2016 s élèvera à environ 116 000, soit à peu près à 9 % de la population. Le diabète réduit l espérance de vie, peu importe l âge. Par exemple, de 2002 à 2006, les hommes et les femmes âgés de 20 à 29 ans ayant reçu un diagnostic de diabète risquaient une réduction de leur espérance de vie de plus de 10 ans. Quant aux hommes et aux femmes âgés de plus de 75 ans, ils risquaient une réduction de moins de 4 ans. 4
Conséquences associées au diabète : complications et utilisation des soins de santé Conséquences associées au diabète Le diabète augmente considérablement le risque d autres troubles médicaux et augmente l utilisation des ressources de soins de santé. Ce rapport fait état des visites à l hôpital aux fins d amputation d un membre inférieur ou en raison d une néphropathie chronique, d une maladie cardiaque ou d un accident vasculaire cérébral, de même que de la durée des séjours à l hôpital et du nombre de visites au médecin. Un résumé des conséquences associées au diabète est présenté ci-dessous, lequel compare les personnes diabétiques à celles qui ne le sont pas (voir la figure 2). Amputation d un membre inférieur Jusqu en 1996, le taux de diabétiques hospitalisés pour une amputation d un membre inférieur était de deux à trois personnes pour 1 000 cas de diabète par année. Une réduction graduelle des taux d amputation a été notée depuis 1997. De 2000 à Figure 2 Complications associées au diabète et utilisation des ressources de santé connexes au Manitoba 35 Ratio des taux des diabétiques par rapport aux non-diabétiques 30 25 20 15 10 5 Hommes Femmes Personnes non diabétiques 0 Décès Amputation d un membre inférieur Néphropathie chronique Maladie cardiaque ou accident vasculaire cérébral Jours d hospitalisation Visites au médecin 5
Tendances du diabète et différences selon le sexe au Manitoba 2004, les amputations d un membre inférieur étaient presque deux fois plus fréquentes chez les hommes (2,8 pour 1 000 cas de diabète) que chez les femmes (1,5 pour 1 000 cas de diabète). Au Manitoba, le risque d amputation d un membre inférieur était presque 30 fois plus élevé chez les diabétiques que chez les non-diabétiques. Néphropathie chronique Pour les hospitalisations liées à une néphropathie chronique, aucune tendance à la hausse ou à la baisse n a été notée chez les diabétiques entre 1994 et 2006. Le nombre annuel de diagnostics hospitaliers de néphropathie chronique atteignait 8 à 9 cas pour 1 000 cas de diabète. Les diabétiques présentaient un risque d hospitalisation liée à une néphropathie chronique environ 10 fois plus élevé que les non-diabétiques. Entre 2000 et 2004, le taux de néphropathie chronique liée au diabète était environ 16 % plus élevé chez les hommes (8,7 pour 1 000 cas de diabète) que chez les femmes (7,5 pour 1 000 cas de diabète). Toutefois, par rapport aux non-diabétiques, le risque d hospitalisation liée à une néphropathie chronique était nettement plus élevé chez les femmes diabétiques (11,9 fois le taux des femmes non diabétiques) que chez les hommes diabétiques (7,2 fois le taux des hommes non diabétiques) (voir la figure 2). Ce dernier fait laisse présumer que le diabète augmente davantage le risque d hospitalisation liée à une néphropathie chronique chez les femmes, même si ce risque reste globalement plus élevé chez les hommes. Maladie cardiaque ou accident vasculaire cérébral Les taux d hospitalisation en raison d une maladie cardiaque ou d un accident vasculaire cérébral chez les diabétiques ont connu une réduction constante au cours des années (entre 1989 et 2004 les taux d hospitalisation moyens sont passés de 68 à 58 pour 1 000 cas de diabète). Cette réduction s inscrit dans le cadre de la baisse générale des hospitalisations liées à une maladie cardiaque ou à un accident vasculaire cérébral notée chez tous les Manitobains durant cette période. Tout comme le taux de mortalité, d amputation d un membre inférieur et de néphropathie chronique, le taux d hospitalisation en raison d une maladie cardiaque ou d un accident vasculaire cérébral des diabétiques était plus élevé chez les hommes que chez les femmes. Toutefois, entre 2000 et 2004, par rapport aux non-diabétiques, le taux d hospitalisation liée à une maladie cardiaque ou à un accident vasculaire cérébral était nettement plus élevé chez les femmes (3,7 fois le taux des femmes non diabétiques) que chez les hommes (3,1 fois le taux des hommes non diabétiques) (voir la figure 2). Il est à noter que le risque relatif plus élevée d'hospitalisation chez les femmes diabétiques était de 4,2 en 1989 et qu il a donc connu une réduction entre 1989 à 1993, alors que chez les hommes diabétiques, le risque relatif d'hospitalisation liée à une maladie cardiaque ou à un accident vasculaire cérébral est demeuré stable (3,1). Ces dernières données laissent présumer que, même si le risque de maladie cardiaque ou d accident vasculaire cérébral est beaucoup plus élevé chez les hommes, le diabète augmente davantage ce risque chez les femmes que chez les hommes. L amélioration des soins liés au diabète a contribué à réduire cet écart durant la dernière décennie. 6
Jours d hospitalisation Au cours des deux dernières décennies, le nombre total de jours d hospitalisation a nettement baissé pour les Manitobains (réduction d environ 46 % pour les non-diabétiques et de 40 % pour les diabétiques). Toutefois, comparé aux non-diabétiques, l utilisation des services hospitaliers par les diabétiques a augmenté, passant d un peu moins de 3 fois plus de journées à l hôpital (2,8), pour la période allant de 1989 à 1993, à 3,5 fois de plus, pour celle allant de 2002 à 2006. Les femmes ont un nombre de jours d hospitalisation à leur actif nettement plus élevé que celui des hommes, et ce, pour tous les exercices financiers. Lorsque l on a comparé les personnes diabétiques à celles qui ne l étaient pas, le nombre de jours d hospitalisation liée au diabète était nettement plus élevé chez les femmes manitobaines que chez les hommes (voir la figure 2). Visites au médecin Le nombre de visites au médecin des diabétiques est demeuré stable, à environ 10 visites par année. De 1989 à 2006, les Manitobains diabétiques ont consulté leur médecin 2,2 fois plus souvent que ceux qui ne l étaient pas (voir la figure 2). Au total, les femmes ont consulté un médecin plus souvent que les hommes, principalement durant la période de procréation. Toutefois, lorsque l on compare les personnes diabétiques à celles qui ne le sont pas, le nombre accru de visites au médecin pour des raisons réliées au diabète était significativement plus élevé chez les hommes que chez les femmes. Conclusion Le fardeau accru du diabète et les répercussions qu il entraîne au Manitoba représentent un défi pour la société, les individus, les professionnels de la santé, les gestionnaires de soins de santé, les décideurs, les chercheurs et le système de soins de santé. La prise en charge du diabète consiste à prévenir l apparition du diabète et à ralentir son évolution et les complications qui y sont liées. Les politiques de Santé et Vie saine Manitoba ont pour but d améliorer la qualité du système de santé et l accès à celui-ci ainsi que la reddition de comptes. Les données présentées font état de différences importantes quant à l utilisation des soins de santé par les hommes et les femmes diabétiques, mais n expliquent pas les causes des différences quant l état de santé des hommes et des femmes. Ces différences peuvent comprendre : des facteurs génétiques; des facteurs de risque (notamment, un surplus de poids, des habitudes alimentaires malsaines et le manque d exercice); des modes de vie et des facteurs socioéconomiques; des facteurs communautaires et des conditions de logement; d autres facteurs ayant une influence sur la santé. Plus d études doivent être menées sur les aspects de la maladie liés au sexe, aussi bien en matière de réduction des facteurs de risque et d utilisation du système de soins de santé que des liens qui existent entre ces aspects et les lignes directrices pour le traitement du diabète ou encore des répercussions de ces aspects sur les complications associées au diabète. 7
Tendances du diabète et différences selon le sexe au Manitoba Selon les prévisions, la stabilisation du taux de nouveaux cas de diabète chez les personnes de moins de 50 ans peut réduire le nombre prévu de cas de diabète de 5 000 personnes en 10 ans. Une telle stabilisation, obtenue grâce à une stratégie de prévention du diabète, contribuera à réduire le déploiement de stratégies de prise en charge du diabète plus dispendieuses à long terme. Il est nécessaire d aller de l avant et de faire des efforts de manière concertée, ce qui sous-entend la participation d une communauté élargie de partenaires pour la prévention du diabète. La formation de tels partenariats améliora la capacité, dans l ensemble de la province, à s attaquer au problème du diabète, l une des affections chroniques majeures qui a des répercussions importantes sur la santé des Manitobains. 8