Palans électriques à cable Serie DRH

lns élciqs à cbl i hios monoil biil ppills lciqs lns c mico iss pci jsq à 0.000 K if F 00 J 00 V oni ollmni..l. Vi om, 55 00 io (V) 900. n 0 l. 033/9 Fx. 033/997

F icis s plns élciqs à cbl séi ls chios son dssinés podis "ondiions ssnills d ci" d l'nnx d l ici 00//. d nomif d fnc: Voi clo cniqcocil ocmnion join lon l'nnx d l ici 00//, l pln s foni c mq clion d onfomi nnx nsion d'limnion sndd lni iphsé 00 V (+/ 0%) 50 z slon 3 nsion d'limnion spcil s dmnd ocion sndd isolmn mos os plns chios ocion 55 solmn n clss "F" Fin cos d dicion: pocion 5 i oins d 5 d () n illn à plin ch, msé à m. d disnc, m. d'h d ni d sol c l foni sndd son compis: Fin d cos lèciqs d mon dscn isposiif limi d ch lcomcniq ond hmiq Vnilion mo pln oi d pocion n plsiq plns c mbos, ns ppill lciq d cond F onnés chniqs: iison: mbll: ni: Voi fichs chniqs dns l clo plns p sin oni ompis s pl 3 ois

Q F F 00 i diion Jin 00 p d, F V, F V V V Q, 55, V. Y pos fix compis limi d ch ki d fixion/ sspnsion sns ppill lciq modl connxion iss isss k F. yp m m/min m/min m sns ppill lciq chio sns fins d coss lciqs isss iss chio m/mn. /0//0 d dicion m/min / monoil biil o m/min 0/5 noml di cmn / / / / ( * ) Y 000 00 00 3. / V3. / 3 0 3 7 /, 3 3 509 09 7 70 9 00 70 3 / 3 57 3 9 3 70 3. / 3 3 57 /,3 3 0 3 0 9 3 V3. / 3 57 / 3 93 3 0 3 9 9 3 000 m. 3. / / 3 07 /, 3 0 09 3 09 3 9 7 70 9 00 70 3 5 /, 3 5 3 3 5 39 m V. / 3 0 / 3 7 3 3 509 70 V3. / 0 00 / 5 070 9 37 3.F / 3 3 57 /,3 3 0 3 0 9 3 V3.F / 3 57 / 3 93 3 0 3 9 9 3 m.f / 3 07 /, 3 0 09 3 09 3 9 70 50 3.F / 3 9 /, 3 530 7 70 9 00 3 3 3 5 m V.F / 3 0 / 3 7 3 3 509 70 m V.F V3.F / / 0 3 0 / 3 0 3 0 00 / 5 070 9 37 F Q ( * ) chio à ncombmn di s foni c conpoid n ci

Q F F 00 i diion Jin 00, F V, F V V V Q, 55, V. p d k F. Y m m/min m/min m 00 000 m m m m m m. m m m Y V. 3V. 3V3. 3. / V3... 3. V. 3V3.. 3. V. V3.. 3. / / / / / / / / / / / / / / / / pos fix compis limi d ch ki d fixion/ sspnsion sns ppill lciq modl connxion iss isss 3 3 57 /,3 3 0 3 0 9 3 3 57 / 3 93 3 0 3 9 9 3 09 3 07 /, 3 0 3 09 3 9 39 7 70 9 00 3 0 /, 3 3 7 3 395 0 39 /, 39 09 37 0 3 0 / 3 0 3 0 9 7 0 00 / 97 5 0 () 753 7 3 75 3 3 57 /,3 3 0 3 0 9 3 3 3 /,3 09 7 70 9 00 3 5 3 909 9 73 3 5 3 / 3 99 3 0 9 3 5 5 / 97 00 9 00 7 3 73 0 9 3 0 /, 3 09 3 7 3 395 0 3 77 /, 97 3 9 7 70 9 00 395 0 39 /, 39 09 0 3 0 / 3 0 3 0 7 55 / 0 75 00 00 97 5 0 () 0 9 7 0 / 753 7 3 75 F Q () mini f po chio à h pd di = 300. o f c il infi (oi bl l p 9) 50 ( * ) chio à ncombmn di s foni c conpoid n ci sns ppill lciq chio sns fins d coss lciqs isss iss chio m/mn. /0//0 d dicion m/min / monoil biil o m/min 0/5 noml di / cmn / / / ( * ) Y 000 00

Q F F 00 i diion Jin 00, F V, F V V V Q, 55, V. p 3 d Y pos fix compis limi d ch ki d fixion/ sspnsion sns ppill lciq modl connxion iss isss sns ppill lciq chio sns fins d coss lciqs isss iss chio m/mn. /0//0 d dicion m/min / monoil biil o m/min 0/5 noml di cmn / / / / ( * ) Y 000 00 k F. Y m m/min m/min m 500 300 3 3 57 m. / /,3 3 0 3 0 9 3 3. / 3 5 /,3 3 73 09 7 70 9 00 3 57 3 93 9 73 m V. / 3 5 / 3 3 99 3 0 9 3 m V. / V3. / m. / m. / 33. / 5 03 / 55 7 0 50 00 9 00 0 73 5 5 / 7 3 73 0 9 0 3 77 /, 97 3 9 7 70 9 00 7 0 3 30 /, 50 3 909 3 0 /, 7 77 7 703 0 7 55 00 m 3V. / / 97 5 0 () 0 75 00 3V3. / m.j / m.j / 0 9 / 7 0 753 7 3 75 3 3 3 7 /,3 3 7 3 7 9 73 09 7 70 9 00 3 39 /,3 3 75 3 5 3 9 73 m V.J 3 50 / 3 70 09 7 70 9 00 3 55 3 9 9 73 3.J / 5 395 /,3 7 539 9 00 9 00 0 30 m V.J / 5 03 / 55 7 0 50 0 73 3V3.J / 5 7 03 / 7 57 3 3 0 5 0 7 7 7 0 399 m.j / 0 3 30 /, 50 7 70 9 00 3 909 3 F Q () mini f po chio à h pd di = 300. o f c il infi (oi bl l p 9) 50 ( * ) chio à ncombmn di s foni c conpoids n ci

Q F F 00 i diion Jin 00, F V, F V V V Q, 55, V. p d k F. Y m m/min m/min m 300 000 m m m m m m m m m m Y 33.J 3V.J V3.J.K.K 3.K V.K 3V.K 3V3.K 3.K 3.K 33.K 3V.K 3.J / / / / / / / / / / / / / / pos fix compis limi d ch ki d fixion/ sspnsion sns ppill lciq modl connxion iss isss 0 07 /, 3 7 57 0 /, 7 97 00 5 0 77 7 () 703 0 7 / 55 0 75 00 37 / 79 300 3 3 00 3 3 3 70 33 99 (9) 3 99 3 5 3 /,3 09 7 70 9 00 3 5 3 73 9 73 5 3 90 /,3 30 7 3 99 9 0 79 5 395 /,3 00 9 00 7 539 9 0 30 5 03 / 55 7 0 50 0 73 5 5 / 7 7 7 7 3 3 3 0 5 0 0 35 5 7 03 / 7 57 7 7 7 0 399 0 /, 07 3 7 57 0 7 55 /, 55 7 00 53 5 0 () 0 7 53 /, 37 7 3 3 0 7 / 55 0 75 00 0 95 07 V.K / / 0 709 3 00 3 97 300 3 3 3 3 3 70 (9) 37 79 V3.K / / 33 99 3 99 F Q () (9) mini f po chio à h pd di = 300. o f c il infi (oi bl l p 9) () = 50 (9) = 09 ( * ) chio à ncombmn di s foni c conpoid n ci sns ppill lciq chio sns fins d coss lciqs isss iss chio m/mn. /0//0 d dicion m/min / monoil biil o m/min 0/5 noml di cmn / / / / ( * ) Y 000 00 0 0 0 0

Q F F 00 i diion Jin 00, F V, F V V V Q, 55, V. p 5 d k F. Y m m/min m/min m 5000 300 m m m m m m m m m m m m Y 5 3 90 30. / /,3 7 3 99 9 0 79 00 9 00 5 3 9 00. / /,3 7 0 7 0 79 V. 33. 3V. 3. 5 50 57 / 00 9 00 7 7 3 0 79 / / / 5 7 0 7 5 /,3 7 7 07 7 9 0 37 5 5 7 / 3 3 0 5 0 7 7 7 3 0 35 5 7 03 7 57 3V3. / / 7 7 7 0 399 3. 0 7 55 /, 55 7 97 00 5 0 53 0 9 705 () /, 3 5 70 3. / /, 05 00 3 99 300 3 3 3 3 3 70 (9) 0 95 07 V. / / 0 709 3 3 97. 5 00 3 /,3 00 9 00 7 09 509 0 79 5 770 3. / /,3 7 0 0 309 33. 3V. V3. 3.. / / / / / / / pos fix compis limi d ch ki d fixion/ sspnsion sns ppill lciq modl connxion iss isss 5 7 0 7 5 /,3 3 3 00 5 0 7 7 07 7 9 0 37 5 5 7 / 7 7 7 3 0 35 737 350 / 300 953 95 3 3 3 70 93 57 79 0 9 /, 705 97 00 5 0 3 () 5 0 3 /, 0 300 3 3 00 3 3 3 70 0 0 (9) 3 97 F Q sns ppill lciq chio sns fins d coss lciqs isss iss chio m/mn. /0//0 d dicion m/min / monoil biil o m/min 0/5 noml di cmn / / / / ( * ) Y 000 00 0 0 0 0 () (9) mini f po chio à h pd di = 300. o f c il infi (oi bl l p 9) () = 50 doi p n conpoids spcix c spplmn d (9) = 09 ( * ) chio à ncombmn di s foni c conpoid n ci

Q F F 00 i diion Jin 00, F V, F V V V Q, 55, V. p d k F. Y m m/min m/min m 9 3. / /, 7 07 00 3 039 300 300 3 3 3 3 3 70 (9) 0 95 07 m V. / / 0 709 3 3 97 000 m m m m m m m m m m m Y 3. 3. 33. 3V. V. V3.. 3. 3. 3V. / 3. V.. / / / / / / /. / / / / / / pos fix compis limi d ch ki d fixion/ sspnsion sns ppill lciq modl connxion iss isss 5 770 /,3 7 0 0 3 5 39 /,3 7 7 5 93 0 3 3 3 0 5 0 5 7 /,3 7 7 7 3 7 07 0 5 5 5 / 7 7 7 7 3 0 35 3 / 957 5 7 953 95 3 3 3 70 7 737 / 350 93 57 300 79 0 03 /, 05 0 7 9 3 3 00 3 3 3 70 3 97 0 /, 07 0 79 90 3 97 5 770 /,3 7 0 0 3 3 3 0 5 0 0 0 5 39 /,3 7 7 5 93 0 3 5 / 7 33 3 3 0 5 0 7 9 7 0 3 75 /,3 903 5 953 95 3 3 3 70 79 3 / 957 300 5 7 7 0 /, 07 3 3 00 3 3 3 70 0 79 90 (9) 3 97 F Q sns ppill lciq chio sns fins d coss lciqs isss iss chio m/mn. /0//0 d dicion m/min / monoil biil o m/min 0/5 noml di cmn / / / / ( * ) Y 000 00 0 0 0 0 0 0 0 (9) mini f po chio à h pd di = 300. o f c il infi (oi bl l p 9) 09 ( * ) chio à ncombmn di s foni c conpoid n ci

Q F F 00 i diion Jin 00 p 7 d, F V, F V V V Q, 55, V. Y pos fix sns ppill lciq chio compis sns fins d coss lciqs isss limi d ch iss chio m/mn. /0//0 d dicion ki d fixion/ m/min / sspnsion monoil biil o sns m/min 0/5 ppill lciq noml di cmn / modl connxion / / / ( * ) Y iss isss 000 00 k F. Y m m/min m/min m m 3. / 5 7 57 00 /,3 3 3 0 5 0 7 7 7 0 30 0 0 500 m 0 7 395. / /,3 0 93 53 7 97 3. / /,3 300 5 50 7 7 3 3 3 70 7 70 795 m V. / 3 957 / 5 7 7, 9 57 0 0 3 9 m 3.Q /, 3,5 0 35 3,5/, 0 9 3 35 0,5 05 9 000 m m 0 0.Q / /,3 0 3 7 7 300 5 50 7 7 3 3 3 70 0 770 33.Q / /,3 0 95 7 79 0 m V.Q / / 300 5 50 7 7 3 3 3 70 07 7, 9 90 0 7 3 9 3. / 9,5,7 0,7/0,9 0 73 3 35 0000 m 5 003 79 3 30. / /,3 300 () 5 50 7 7 3 3 3 70 93 3 555 97 F Q () V ( * ) chio à ncombmn di s foni c conpoid n ci.. : pix ds pln / bins d cbl son dj incls d sysm ds polis d noi, sppo (djà mon s l chio biil).

Q F F 00 i diion Jin 00 p d, F V, F V V V Q, 55, V. Y pos fix compis limi d ch ki d fixion/ 37 77 5 9 5 9 chio isss d dicion m/min / monoil biil o sns noml m/min 0/5 ppill lciq / cmn modl connxion idoo / iss isss 00 0 00 k F. Y m m/min m/min sns ppill lciq sns fins d coss lciqs iss chio m/mn. /0//0 m 3. / 9 /0, 3 33 3() 5 057 5 73 0 3 5000 0, 3 3 3 3 5 9 07 3 5 5 77 339 77 5 9 5 9 m. / 0, 9,/ 0,9 7 30 300 3() 5 057 5 73 0 9 9 0 5 9 07 3 35 5 03 5 77 5 9 5 9 3000 m. / 0, 7 00,/ 0,9 7 300 3() 5 057 5 73 0 35 775 9 37 5 9 07 3 3 7 07 7 5 9 3 3 0000 m. / 7 0 /0, 5 300 () 5 939 0 97 35 0 9 5 0 0 7 7 7 F Q () V.. : pix ds pln / / bins d cbl son dj incls d sysm ds polis d noi, sppo (djà mon s l chio biil) 3 V V V FQ iss d l mico ppo l spplmn doi joè pix d pln isss dns l spplmn son compis ls concs monè dscn d pln, il ny ps d nsfo :0 d l nd iss 9 :0 d l nd iss 05 3 :0 d l nd iss 3 3 :0 d l nd iss

F F 00 diion Jin 00 / / p 9 d yp ill iss o nsion spcil diffn d 00V50 Z mo n clss opiclizion cloch fin inox po ds d cbl zinq p m coch dobl 3 7 00 07 37 90 07 37 90 3 5 73 73 0 0 07 37 90 07 37 90 3 5 73 7 7 70 3 7 7 70 bins 930 bins 930 35 35 07 07 07 07 / 7 77 3 / 0 77 3 () 3 3 () () 73 0 35 35 70 0 7 7 37 37 37 37 77 77 35 35 7 7 37 37 37 37 07 07 07 07 9 9 33 33 33 33 () V () V / V () V F 9.3/95 V () V () V m V ( ) V m V ( ) 3. 3 0 5 050 0 9 050 3 () 0 90 0 (7) 7 37 5 7 395 7 9 970 5 77 5 0 7 77 5 0 77 77 3 () () ' F Y 3. (7) ' F Y 3.K

F F 00 diion Jin 00 p 0 d no chniq chio mx mx mini ncombmn n fins cos bs chio boois chio monoil l piss l h, d ni lciqs d'nin. / oscilln ncombmn d f d f d f d olmn l d dicion lin l. yon min. noml jsq jsq cbl pl cob / fil spi d l flsq d l flsq fin d cos chio lciq ill 00 0 90 (3) 50 00 57 0 500 530 00 3 9 () 5 30 57 70 00 3 00 3 35 50 30 57 57 00 () 00 3 70 30 30 57 70 00 no chniq chio mx mx mini ncombmn n fins cos bs dimnsions f d olmn monoil l piss l h, d ni lciqs d'nin. spi sndd ncombmn d f d f d f d olmn l d dicion lin l. mx mx di jsq jsq cbl pl l piss / fil spi fil spi d f d l flsq fin d cos chio lciq ill 00 0 90 57 00 79 00 3 9 57 00 5 79 3 00 3 35 57 00 0 39 () 00 3 70 57 00 39 no chniq ls p po il chio chio chio c chio cmn h l p po fins cos bs c cmn pdisposiion biil sndd mini mini mx. plns lciqs d'nin. infi/spi po pln c mbo d dicion lin l. x mnions s lis pix sspnd mx. cbl pl (ps ificion bx chniq) ill yp 30 30 0 7 V 3 30 30 5 7 V 5 3 30 0 50 7 V 30 3 () 30 0 50 7 V () 0 50 0 7 V () V () V / (3) = 00 () = 35 À Y 3 V (spc x pos d pon) consid s l bs ds pix ds chios c écmn 000. 0 000 00 000 00 Y 3 3 000 00 Y 50 50 09 39 3 305

V F F 00 diion Jin 00 p d Q V V l dicion ill pln chio 3 n. iss n. iss 77 777 0 55 V V. ' ' 7 Q. 05 9 50 9 5 9 03 37 9 0 5 057 9 05 5 7 7 703 79 7 0 5 77 07 V FF, 3 V F Q V. Q V. l dicion dicion modl connxion pln chio pon/b 3 n. iss n. iss n. iss 0 57 57 73 7 3 70 97 5 9 35 57 7 7 350 57 9 330 75 7 00 09 33 7 50 5 9 7 3 77 95 3 00 7 03 7 39