ISOCURAL capsules molles, orale (isotrétinoïne)

Documents pareils
Notice : ROACCUTANE. AcnéFight. Consultez :

Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

Caisse Primaire d Assurance Maladie de La Charente

Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer

Protocole. [anonyme et gratuit] Avec la Région, on en parle, on agit.

Épilation au laser Fiche client (e) / Questionnaire. Nom du client : Adresse : Ville : Province : Code postal : Téléphone au domicile : Au travail :

CENTRE DU DIABETE CLINIQUE SAINT-JEAN. Centre de traitement multidisciplinaire pour personnes diabétiques

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

et l utilisation des traitements biologiques

LE GRAND LIVRE Du. Pr Jean-Jacques Altman Dr Roxane Ducloux Dr Laurence Lévy-Dutel. Prévenir les complications. et surveiller la maladie

EVALUATION DES TECHNOLOGIES DE SANTÉ ANALYSE MÉDICO-ÉCONOMIQUE. Efficacité et efficience des hypolipémiants Une analyse centrée sur les statines

Unité d enseignement 4 : Perception/système nerveux/revêtement cutané

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Ordonnance collective

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

Pharmacovigilance des Essais cliniques

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS

Table des matières chronologique volume 1 médicaments

«Tout le monde devrait faire une psychothérapie.»

REFERENTIEL D AUTO-EVALUATION DES PRATIQUES EN ODONTOLOGIE

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Insuffisance cardiaque

agrément DES professions paramédicales

Le VIH et votre cœur

À compter de 2010 les codes du chapitre XVI ne doivent plus être employés au-delà de 2 ans. Créé le 1 er Mars 2011

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

SOIXANTE-SEPTIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ A67/18 Point 13.5 de l ordre du jour provisoire 21 mars Psoriasis. Rapport du Secrétariat

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant

Quoi de neuf dans la prise en charge du psoriasis?

MÉDICAMENTS CONTENANT DU VALPROATE ET DÉRIVÉS

Loi 41. GUIDE D EXERCICE Les activités réservées aux pharmaciens

LE FINANCEMENT DES HOPITAUX EN BELGIQUE. Prof. G. DURANT

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

PRINTEMPS MEDICAL DE BOURGOGNE ASSOCIATIONS ANTIAGREGANTS ET ANTICOAGULANTS : INDICATIONS ET CONTRE INDICATIONS

Gestion de crise en Pharmacovigilance

Psoriasis & Sport. Pour un meilleur accès des personnes psoriasiques aux activités sportives. Qui le psoriasis touche-t-il?

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

Efficacité et risques des médicaments : le rôle du pharmacien

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

Crèmes, gels ou lotions? Les traitements topiques de l acné

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

HEPATITES VIRALES 22/09/09. Infectieux. Mme Daumas

B MIS À JOUR EN MARS 2013

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Le Psoriasis Qui est touché?

Patient Diagnostics Tests Rapides Désir d Enfant

Recommandation Pour La Pratique Clinique

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

PLAC E DE L AN ALYS E TOXIC OLOG IQUE EN URGE NCE HOSP ITALI ERE

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Le guide du bon usage des médicaments

Stelara (ustekinumab)

Entre mal-être et bien être : comment vont les étudiants. Premiers résultats. Damien BERTHILIER Président La Mutuelle des Étudiants LMDE-EPSE

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

SUPPLEMENT AU DIPLÔME

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

Les tests génétiques à des fins médicales

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

Bienvenue aux Soins Intensifs Pédiatriques

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

RISQUES SOLAIRES CE QU IL FAUT SAVOIR POUR QUE LE SOLEIL RESTE UN PLAISIR

Les Jeudis de l'europe

La prise en charge de votre épilepsie

Le VIH et votre foie

Rôle de l Assurance Qualité dans la recherche clinique

Formation sur la sécurisation du circuit du médicament

Définition, finalités et organisation

La prise en charge d un trouble bipolaire

La mienne est. La mienne est. en comprimés

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

La prise en charge de votre artérite des membres inférieurs

LE PSORIASIS ET SES CO-MORBIDITES PARTICULIEREMENT LE DIABETE

VOTRE REGIME DE FRAIS DE SANTE. en vigueur au 1 er Janvier Ensemble du Personnel

La prise en charge. de votre affection de longue durée

L infirmier exerce son métier dans le respect des articles R à R et R à du code de la santé publique.

PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

7- Les Antiépileptiques

ASSURANCE-INVALIDITE Notions de bases

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

des banques pour la recherche

Fibrillation atriale chez le sujet âgé

Vivez votre féminité sans souffrir.

Des soins après avortement : Amis des Jeunes. Cartes à conseils 1-6

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

La migraine : quelle prise de tête!

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

LEURS SERVICES ET LEUR CADRE DE PRATIQUE LES OPTOMÉTRISTES : LEUR FORMATION, LEURS SERVICES ET LEUR CADRE DE PRATIQUE

curité du patient 19 mai 2009 Aurore MAYEUX Guy CLYNCK LIE

L assurance maternité des femmes chefs d entreprises et des conjointes collaboratrices. Édition 2013

Transcription:

Les autorités belges de santé publique ont assorti la mise sur le marché du médicament ISOCURAL de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique, dont cette information fait partie, est une mesure prise pour garantir une utilisation sûre et efficace du médicament ISOCURAL (RMA version modifiée 03/2016) ISOCURAL capsules molles, orale (isotrétinoïne) GUIDE DU MEDECIN L isotrétinoïne est un puissant tératogène humain qui induit une fréquence élevée d anomalies congénitales sévères et pouvant mettre en jeu le pronostic vital. L isotrétinoïne ne doit jamais être utilisé chez : - la femme enceinte - les femmes en âge de procréer, sauf si toutes les conditions du Programme de Prévention de la Grossesse sont satisfaites. Ce matériel ne contient pas toutes les informations. Pour une information complète, lisez attentivement le RCP avant de prescrire ISOCURAL. Le texte complet et actualisé de ce RCP est disponible sur le site www.afmps.be, rubrique «NOTICE et RCP d un médicament» 1

But de ce matériel (RMA ou Risk Minimisation Activities) : Cette information fait partie du plan de gestion des risques en Belgique, qui met du matériel d information à la disposition des professionnels de la santé et des patients. Ces activités additionnelles de minimisation des risques ont pour but une utilisation sûre et efficace d ISOCURAL et doivent comporter les parties importantes suivantes : 1. L isotrétinoïne (orale) ne doit être prescrite aux femmes en âge de procréer que sous des conditions strictes définies par le programme de prévention de la grossesse du Titulaire d AMM. Cela concerne également les femmes qui ne sont pas sexuellement actives au moment du traitement à moins que le prescripteur n estime, qu il existe des raisons convaincantes, indiquant qu il n y a aucun risque de grossesse. 2. Le Titulaire d AMM doit s assurer que les médecins et les pharmaciens ont été informés du risque tératogène et du programme de prévention de la grossesse. Le programme de prévention de la grossesse comprend trois volets : a) Programme d information - Une compréhension parfaite du risque tératogène par les patients et les médecins ; - Renforcement de l information, de la compréhension et de la prise de conscience des patientes b) Gestions du traitement - Le Titulaire d AMM doit fournir aux prescripteurs le matériel d information approprié à donner aux patients ; - Un test de grossesse sous contrôle médical doit être effectué avant et pendant le traitement, ainsi que 5 semaines après l arrêt du traitement ; - Utilisation d au moins une méthode de contraception efficace et de préférence deux formes de contraception complémentaires, incluant une méthode de contraception mécanique avant l initiation du traitement. c) Contrôle de la délivrance - Restrictions concernant la délivrance ; - Délivrance de 30 jours de traitement ; - Validité de la prescription 7 jours. 3. Le Titulaire d AMM doit informer les prescripteurs que, si une grossesse survient chez une femme sous isotrétinoïne, le traitement devra être interrompu et la patiente adressée à un médecin spécialiste ou expérimenté dans le domaine de la tératologie, pour évaluation et conseil. Le prescripteur doit signaler immédiatement tout cas de grossesse exposée ou suspectée chez une patiente traitée aux autorités compétentes et au Titulaire d AMM. Tout cas de grossesse exposée ou suspectée chez une patiente traitée, rapporté au Titulaire d AMM, doit immédiatement être signalé par le Titulaire d AMM aux autorités compétentes de l Etat membre où les faits ont eu lieu et, dans un délai de 15 jours au maximum après réception de l information. Tout cas de grossesse doit être suivi à l aide d un document spécifique dans lequel sont consignées toutes les informations pertinentes. Ces informations doivent au moins inclure la date de début de grossesse, le statut de la grossesse, la compliance par rapport au programme de prévention de la grossesse (contraception, test de grossesse, information fournie à la patiente, etc.), les facteurs de risque, l issue de la grossesse. Le document de suivi de grossesse doit être validé par le CSP, entre l avis du CSP et la décision de la Commission. TABLE DES MATIERES 2

GUIDE DU MEDECIN RELATIF A LA PRESCRIPTION D ISOTRETINOÏNE ORALE... 4 PREMIERE PRESCRIPTION DE L ISOTRETINOÏNE ORALE... 5 RENOUVELLEMENT MENSUEL :... 6 À LA FIN DU TRAITEMENT... 6 AUTRES PRÉCAUTIONS D EMPLOI... 8 LISTE DE POINTS DE CONTRÔLE POUR LA PRESCRIPTION. TABLEAU DE SUIVI DES PATIENTS... 9 LETTRE DE CONTACT ADRESSEE PAR LE DERMATOLOGUE AU PROFESSIONNEL DE SANTE EN CHARGE DE LA CONTRACEPTION DE LA PATIENTE... ANNEXE LETTRE DE CONTACT ADRESSE PAR LE DERMATOLOGUE AU MEDECIN EN CHARGE DU PATIENT (SURVEILLANCE ET/OU RENOUVELLEMENT DE PRESCRIPTION POUR UN TRAITEMENT PAR ISOTRETINOÏNE)... ANNEXE OUTIL POUR GUIDER LE DIALOGUE AVEC VOTRE PATIENTE ANNEXE 3

Guide du médecin relatif à la prescription d isotrétinoïne orale Ce document fait partie du plan de minimisation du risque mis en place pour l isotrétinoïne orale. Ce guide du médecin a pour but de vous informer sur la minimisation des risques de tératogénicité, la survenue de troubles psychiatriques, de troubles lipidiques, l élévation des transaminases et l hépatite. L isotrétinoïne ne doit être prescrite que par ou sous la surveillance de médecins ayant une expertise dans l utilisation des rétinoïdes systémiques pour le traitement de l acné sévère et une compréhension complète des risques de traitement par isotrétinoïne et des exigences de surveillance. L isotrétinoïne orale ne doit être prescrite que dans les formes sévères d acné (c est-à-dire l acné nodulaire et conglobata ou l acné susceptible de provoquer des cicatrices définitives), résistantes à des cures appropriées de traitement classique associées à des traitements systémiques antibactériens et topiques. Médicament nécessitant une surveillance particulière durant le traitement Le plan de gestion des risques tend à minimiser les risques importants suivants identifiés pour l isotrétinoïne : o Tératogénicité et exposition au médicament durant la grossesse : l isotrétinoïne orale fait l objet d un Programme de prévention de la grossesse afin de sensibiliser toutes les personnes impliquées (médecins, pharmaciens et patients) à la nature tératogène de l isotrétinoïne, d améliorer l observance de la contraception chez les femmes en âge de procréer et d ainsi minimiser le risque de grossesse chez ces dernières. o o Troubles psychiatriques : Sensibiliser davantage les prescripteurs et les patients au risque de survenue de troubles psychiatriques durant le traitement. Troubles lipidiques, élévation des transaminases et l hépatite : Rappeler au prescripteur la surveillance biologique obligatoire. Tératogénicité et exposition au médicament durant la grossesse L isotrétinoïne est un médicament tératogène. L exposition à l isotrétinoïne durant la grossesse est associée à un risque élevé de malformations fœtales majeures. L isotrétinoïne ne peut être prescrite à des femmes capables de procréer que s il est satisfait aux strictes mesures de prévention du Programme de prévention de la grossesse (PPG) soutenu par le Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché (TAMM). 4

Pour les femmes capables de procréer Avant de prescrire l isotrétinoïne orale Remettez à votre patiente : le formulaire de consentement relatif à la prise en charge et à la contraception du patient (patientes), une brochure à l intention des femmes ainsi que les courriers à remettre au professionnel de santé chargé d assurer la contraception (médecin généraliste ou gynécologue), Première prescription de l isotrétinoïne orale Le prescripteur doit évaluer le niveau de compréhension de la patiente. Le prescripteur doit s assurer que la patiente utilise au moins une et de préférence deux méthodes de contraception efficaces (un dispositif mécanique est pertinent en tant que deuxième méthode de contraception) pendant au moins 4 semaines avant le début du traitement, et qu elle pourra poursuivre l utilisation d une méthode de contraception efficace tout au long de la période de traitement et pendant au moins 4 semaines après l arrêt du traitement. Signature du formulaire de consentement relatif à la prise en charge et à la contraception du patient (patientes). La prescription est limitée à 4 semaines de traitement. La poursuite du traitement nécessite une nouvelle prescription, subordonnée à un test de grossesse négatif. Le test de grossesse doit être effectué dans les 3 jours précédant la nouvelle prescription. Il est recommandé d effectuer les tests dans les 3 premiers jours du cycle menstruel. Le guide du médecin comporte également des courriers de liaison entre le médecin qui initie le traitement et d autres médecins impliqués dans le suivi du patient (Id. médecin généraliste et gynécologue). Informations particulières destinées aux patientes : Assurez-vous que la contraception est instaurée au moins 4 semaines avant le début du traitement par isotrétinoïne. Vérifiez le résultat négatif du test de grossesse et mentionnez sa date ainsi que le résultat sur le carnet de suivi inclus dans la brochure destinée aux femmes. Informez votre patiente que l isotrétinoïne doit être délivrée au plus tard 7 jours après sa prescription et qu elle doit présenter le carnet de suivi au pharmacien. Vérifiez que votre patiente comprend les risques en cas de grossesse, ainsi que la nécessité absolue d une contraception efficace, et veillez à ce qu elle signe le formulaire de consentement. Prescrivez des taux d hcg (Human Chorionic Gonadotropin gonadotrophine chorionique humaine) plasmatique pour le mois suivant (doit être fait au moins 3 jours avant le renouvellement de la prescription de capsules molles d isotrétinoïne orale). Remettez à votre patiente la brochure destinée aux femmes, ainsi que les courriers à remettre au professionnel de santé chargé d assurer sa contraception et le renouvellement du traitement (médecin généraliste ou gynécologue). 5

Renouvellement mensuel : Assurez-vous de la poursuite d une contraception efficace. Évaluez le niveau de compréhension de la patiente du risque tératogène. Dates du test de grossesse mensuel (hcg plasmatique). Vérifiez le résultat négatif du test de grossesse et mentionnez sa date ainsi que le résultat dans le carnet de suivi. Informez votre patiente que la nouvelle délivrance d isotrétinoïne orale doit avoir lieu au plus tard 7 jours après sa prescription et qu elle doit présenter le carnet de suivi au pharmacien. Toutes les 4 semaines, pour chaque prescription d isotrétinoïne orale, vous devez prescrire des taux d hcg plasmatique pour le mois suivant (doit être fait au moins 3 jours avant le renouvellement de la prescription d isotrétinoïne orale). Si une grossesse survient chez une femme recevant de l isotrétinoïne orale, le traitement doit être arrêté immédiatement et la patiente doit être adressée à un médecin spécialisé ou expérimenté en tératologie en vue d une évaluation et de conseils. À la fin du traitement Rappelez à votre patiente qu elle doit continuer à utiliser au moins une et de préférence deux méthodes de contraception efficaces (un dispositif de mécanique est pertinent en tant que deuxième méthode de contraception) pendant au moins 4 semaines après l arrêt du traitement par l isotrétinoïne orale. Prescrivez-lui un dernier test de grossesse à effectuer 5 semaines après l arrêt du traitement. Vérifiez le résultat négatif de ce test. Informations particulières destinées aux patients de sexe masculin : Informez le patient que les données disponibles suggèrent que le niveau d exposition maternelle résultant du sperme de patients traités par l isotrétinoïne orale n est pas suffisant pour être associé aux effets tératogènes de l isotrétinoïne orale. Il convient néanmoins de lui rappeler qu'il ne peut pas partager ce médicament avec d'autres personnes, en particulier de sexe féminin, et qu il ne doit pas donner son sang durant le traitement. Remettez à votre patient la brochure destinée aux hommes. Les services de pharmacovigilance et d information médicale sont à votre disposition pour répondre à vos questions concernant l isotrétinoïne orale et leurs outils de minimisation du risque. Des numéros de téléphone figurent sur le dossier contenant l ensemble des outils de minimisation du risque. Troubles psychiatriques comprenant dépression, suicide, tentative de suicide, idées suicidaires Votre patient souffre d acné sévère, connue pour être une pathologie potentiellement défigurante et susceptible d affecter l estime de soi ; il convient par conséquent de se montrer vigilant vis-àvis des troubles de l humeur. 6

De plus, des cas de dépression, de dépression aggravée, d anxiété, de tendances à l agressivité, d altération de l humeur, de symptômes psychotiques et, très rarement, d idées suicidaires, de tentatives de suicide et de suicide ont été signalés chez les patients traités par l isotrétinoïne. Même si le lien entre la consommation de l isotrétinoïne et la survenue de ces troubles n est pas établi, une attention particulière doit être portée en cas de changements d humeur. Avant d instaurer un traitement oral d isotrétinoïne, ainsi que pendant toute la durée du traitement, n oubliez pas : D interroger votre patient au sujet de ses antécédents psychiatriques (avant le début du traitement). De parler avec votre patient (et ses parents s ils accompagnent leur fils/fille) des changements d humeur ou autres troubles qu il/elle a pu observer lors du traitement oral d isotrétinoïne, ou des troubles qui ont pu être signalés par son entourage. Pour vous aider à parler avec votre patient de son état psychologique, vous pouvez utiliser l outil (fondé sur l échelle d évaluation de la dépression chez l adolescent (Adolescent Depression Rating Scale) 1 ) qui est fourni dans ce document en annexe. De renforcer votre surveillance ou d adresser le patient à un spécialiste en cas d antécédents de troubles de l humeur ou de maladie psychiatrique. L arrêt de l isotrétinoïne orale peut être insuffisant pour soulager les symptômes et une évaluation psychiatrique ou psychologique plus approfondie peut donc s avérer nécessaire. N hésitez pas à envoyer votre patient en consultation psychiatrique si vous suspectez l existence de troubles psychiatriques, tels que : Formulation d idées suicidaires Manifestations d agressivité envers le cercle des connaissances, interrompant la vie familiale ou sociale, ou de troubles significatifs (confusions) du comportement. Persistance et/ou aggravation de symptômes dépressifs et en cas de demande spontanée de la part du patient ainsi que, plus généralement, dès que vous avez un doute sur son état psychiatrique. Une prudence particulière s impose pour les patients ayant des antécédents dépressifs. Il faut surveiller les signes de dépression chez tous les patients, qui doivent être adressés à un spécialiste pour bénéficier d une prise en charge adéquate si nécessaire. Troubles du métabolisme lipidique susceptibles de conduire à une pancréatite aigüe, élévation des transaminases et hépatite. Le traitement d isotrétinoïne orale modifie les taux de lipides plasmatiques, mais les mécanismes et les effets sur le métabolisme des lipoprotéines riches en triglycérides, telles que les chylomicrons et les lipoprotéines de très basse densité, demeurent incertains. Le traitement peut également modifier les niveaux de transaminases et entraîner une hépatite. 1 Revah-Levy et al. The Adolescent Depression Rating Scale (ADRS): a validation study. BMC Psychiatry. 2007 Jan 12;7:2. 7

N oubliez pas : De prescrire une analyse des lipides sériques et transaminases (valeurs à jeun) avant le traitement, un mois après le début du traitement puis à intervalles de trois mois, à moins qu une surveillance plus fréquente ne soit cliniquement indiquée. D arrêter l isotrétinoïne orale si l hypertriglycéridémie ne peut pas être stabilisée à un niveau acceptable ou si des symptômes de pancréatite apparaissent. Des taux supérieurs à 800 mg/dl ou 9 mmol/l sont parfois associés à une pancréatite aigüe, qui peut s avérer fatale. De diminuer la dose ou d arrêter l administration d isotrétinoïne par voie orale si les transaminases ne peuvent pas être contrôlées AUTRES PRÉCAUTIONS D EMPLOI Il doit être demandé à tous les patients De ne pas prendre de tétracyclines avec leurs isotrétinoïne orale (risque d hypertension intracrânienne). De ne pas prendre de compléments vitaminés contenant de la vitamine A ou des bétacarotènes. De ne pas prendre d autres rétinoïdes (alitrétinoïne, acitrétine). Pour les porteurs de lentilles, d utiliser de préférence des larmes artificielles ou de porter des lunettes durant le traitement. De ne pas s exposer au soleil et, le cas échéant, d utiliser une protection solaire (IPS >15). D éviter l application topique de produits kératolytiques ou exfoliants. D éviter toute activité physique intense pendant le traitement (risque de rhabdomyolyse). De ne pas s épiler à la cire durant le traitement et pendant au moins 6 mois après l arrêt du traitement. D éviter également toute dermabrasion par chirurgie ou LASER (techniques utilisées pour lisser la peau afin d atténuer les cicatrices ou les signes de l âge). Ces pratiques sont susceptibles de causer des cicatrices, une hypo- ou une hyperpigmentation (décoloration ou coloration marquée) de la peau ou une desquamation de l épiderme. Notification des effets indésirables : Les professionnels de la santé sont invités à notifier les effets indésirables liés à l utilisation d ISOCURAL à la division Vigilance de l agence fédérale des médicaments et des produits de santé (afmps). La notification peut se faire en ligne via www.fichejaune.be ou à l aide de la «fiche jaune papier» disponible via le Répertoire Commenté des Médicaments et via les Folia Pharmacotherapeutica. La fiche jaune peut être envoyée par la poste à l adresse AFMPS division Vigilance Eurostation II Place Victor Horta 40/40 1060 Bruxelles, par fax au numéro 02/528.40.01, ou par email à l adresse adversedrugreactions@afmps.be. 8

LISTE DE POINTS DE CONTRÔLE POUR LA PRESCRIPTION. TABLEAU DE SUIVI DES PATIENTS Pour les patientes : LORS DE CHAQUE C O N S U L T A T I O N MENSUELLE Exigences relatives à la prescription Avant la prescription 1 re prescription 1 er mois 2 e mois 3 e mois Mois suivants Dernière consultation 5 semaines après l arrêt du traitement Remettre à votre patiente - la brochure destinée aux femmes comprenant le carnet de suivi - la brochure sur la contraception - le formulaire de consentement - les courriers à remettre au professionnel de santé chargé d assurer la contraception de la patiente ou qui suit/renouvelle le traitement oral d isotrétinoïne Parlez avec votre patiente de son état psychologique. Vous pouvez utiliser un outil (fondé sur l échelle d évaluation de la dépression chez l adolescent) qui est fourni dans ce document. Signature du formulaire de consentement par la patiente Évaluez le niveau de compréhension des risques par la patiente. Remplir le livret de la patiente Contraception efficace (1) Test de grossesse (2, 3) - Prescrire un test de grossesse - Contrôler le résultat négatif du dernier test de grossesse prescrit Dosage des transaminases, du cholestérol, des triglycérides. (4) - Prescription du dosage - Vérifier les résultats Examen clinique 9

Pour les patients : Exigences relatives à la prescription Avant la prescription 1 re prescription Après 1 mois Remettez à votre patient : - la brochure destinée aux hommes - le courrier à remettre au professionnel de santé chargé de suivre/renouveler le traitement oral d isotrétinoïne Parlez avec votre patient de son état psychologique. Vous pouvez utiliser un outil (fondé sur l échelle d évaluation de la dépression chez l adolescent) qui est fourni dans ce document. Dosage des transaminases, du cholestérol, des triglycérides. - Prescription du dosage - Vérifier les résultats Examen clinique À chaque consultation (4) 1. Au moins un et de préférence deux méthodes de contraception efficaces pendant au moins 4 semaines avant le début du traitement, et poursuite de l utilisation d une méthode de contraception efficace tout au long de la période de traitement et pendant au moins 4 semaines après l arrêt du traitement. 2. Premier test : test de grossesse (hcg plasmatique) à effectuer le 2 e ou le 3 e jour du cycle menstruel. 3. Test suivant : tests de grossesse mensuels (hcg plasmatique) à effectuer dans les 3 jours précédant la prescription. 4. Dosage à effectuer avant le traitement, 1 mois après le début du traitement, puis tous les 3 mois sauf si des circonstances médicales particulières justifient un contrôle plus fréquent. 10

Notification des effets indésirables Les professionnels de la santé sont invités à notifier les effets indésirables liés à l utilisation d ISOCURAL à la division Vigilance de l agence fédérale des médicaments et des produits de santé (afmps). La notification peut se faire en ligne via www.fichejaune.be ou à l aide de la «fiche jaune papier» disponible via le Répertoire Commenté des Médicaments et via les Folia Pharmacotherapeutica. La fiche jaune peut être envoyée par la poste à l adresse AFMPS division Vigilance Eurostation II Place Victor Horta 40/40 1060 Bruxelles, par fax au numéro 02/528.40.01, ou par email à l adresse adversedrugreactions@afmps.be Si vous souhaitez une version imprimée du matériel pour les patients, vous pouvez prendre contact par mail sur l adresse infomed_benelux@pierre-fabre.com. Pierre Fabre Benelux Rue Henri-Joseph Genesse 1 1070 Bruxelles Belgique E-mail : infomed_benelux@pierre-fabre.com 11