Comptes économiques du Québec

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC ÉCONOMIE Comptes économiques du Québec 2 e trimestre 2011

Pour tout renseignement concernant l ISQ et les données statistiques dont il dispose, s adresser à : Institut de la statistique du Québec 200, chemin Sainte-Foy Québec (Québec) G1R 5T4 Téléphone : 418 691-2401 ou Téléphone : 1 800 463-4090 (sans frais d appel au Canada et aux États-Unis) Site Web : www.stat.gouv.qc.ca Dépôt légal Bibliothèque et Archives Canada Bibliothèque et Archives nationales du Québec 3 e trimestre 2011 ISSN 0840-7177 (version imprimée) ISSN 1715-6351 (PDF) Gouvernement du Québec, Institut de la statistique du Québec, 1988 Toute reproduction est interdite sans l autorisation du gouvernement du Québec. www.stat.gouv.qc.ca/droits_auteur.htm Septembre 2011

Avant-propos Cette publication de l'institut de la statistique du Québec présente les estimations trimestrielles des principaux agrégats des comptes économiques des revenus et des dépenses du Québec. Les données non désaisonnalisées sont obtenues à partir de données observées ou estimées selon diverses méthodes. Quant aux données désaisonnalisées, elles sont obtenues à l aide des dernières techniques utilisées à Statistique Canada. Toutefois, les données publiées pour un trimestre particulier de l année en cours sont sujettes à révision dans les publications subséquentes, au fur et à mesure que des données révisées servant à la production des comptes trimestriels deviennent disponibles. Cette publication paraît habituellement tous les trimestres, environ quatre semaines après la publication des comptes trimestriels canadiens. Normalement, la publication du premier trimestre est disponible à la fin du mois de juin, celle du deuxième trimestre à la fin du mois de septembre, celle du troisième trimestre à la fin du mois de décembre et celle du quatrième trimestre à la fin du mois de mars. Produire une information statistique pertinente, fiable et objective, comparable, actuelle, intelligible et accessible, c'est là l'engagement «qualité» de l'institut de la statistique du Québec.

Cette publication a été réalisée par : Richard Barbeau, Danielle Bilodeau, Daniel Mercier et Quynh-Van Tran, économistes Avec l assistance technique de : Bruno Verreault, technicien en statistique Annie Desjardins, adjointe administrative Direction des statistiques économiques et du développement durable : Pierre Cauchon, Directeur Pour tout renseignement concernant le contenu de cette publication : Direction des statistiques économiques et du développement durable Institut de la statistique du Québec 200, chemin Sainte-Foy, 3 e étage Québec (Québec) G1R 5T4 Téléphone : 418 691-2411 Télécopieur : 418 643-4129 Note au lecteur Dans cette version des Comptes économiques trimestriels, les agrégats diffèrent de ceux de la publication annuelle Comptes économiques des revenus et dépenses du Québec de l ISQ et de la publication Comptes économiques provinciaux de Statistique Canada. En effet, les comptes trimestriels sont produits selon un processus de mise à jour continue des données. Ainsi, les données des comptes trimestriels ont été révisées le 29 juin de 2008 à 2010 pour les rendre comparables aux Comptes nationaux canadiens révisés pour la même période, publiés par Statistique Canada le 30 mai 2011. Les données les plus récentes sont consultables sur le site Web de l Institut de la statistique du Québec à l adresse suivante : www.stat.gouv.qc.ca. Vous pouvez obtenir de l information supplémentaire (tableau détaillé, cartographie, définition, méthodologie et classification) sur ces données dans la Banque de données des statistiques officielles sur le Québec à l adresse suivante : www.bdso.gouv.qc.ca. Signes conventionnels Abréviations et symboles N ayant pas lieu de figurer M En millions % Pour cent ou en pourcentage

Table des matières Chapitre 1 Faits saillants 7 Introduction 7 Le produit intérieur brut selon les revenus 7 Le produit intérieur brut selon les dépenses 8 Le revenu personnel 9 Chapitre 2 Tableaux statistiques Annexe Notes méthodologiques 11 45 Les données utilisées pour la confection des comptes trimestriels 45 La désaisonnalisation des données 47

Liste des tableaux 1 Produit intérieur brut selon les revenus, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 12 11 Produit intérieur brut selon les revenus, Québec, 2008-2011 32 2 Produit intérieur brut selon les dépenses, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 14 12 Produit intérieur brut selon les dépenses, Québec, 2008-2011 34 3 Produit intérieur brut réel selon les dépenses, données désaisonnalisées au taux annuel, base 2002, Québec, 2008-2011 16 13 Provenance du revenu personnel, Québec, 2008-2011 36 4 Provenance du revenu personnel, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 18 14 Utilisation du revenu personnel, Québec, 2008-2011 38 5 Utilisation du revenu personnel, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 20 15 Dépenses personnelles en biens et services de consommation par catégorie de dépenses, Québec, 2008-2011 40 6 Dépenses personnelles en biens et services de consommation par catégorie de dépenses, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 22 16 Recettes et dépenses de l'administration provinciale, Québec, 2008-2011 42 7 Dépenses personnelles réelles en biens et services de consommation par catégorie de dépenses, base 2002, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 24 8 Compte extérieur, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 26 9 Compte extérieur réel, données désaisonnalisées au taux annuel, base 2002, Québec, 2008-2011 28 10 Recettes et dépenses de l'administration provinciale, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 30

Chapitre 1 Faits saillants INTRODUCTION 1 Le produit intérieur brut aux prix du marché diminue de 0,2 % en termes réels au deuxième trimestre 2011, un net revirement comparativement au taux révisé de + 0,8 % réalisé au cours du premier trimestre. La baisse annualisée s établit à 0,8 % au deuxième trimestre, comparativement à une diminution de 0,4 % au Canada. Tant au Québec qu au Canada, la faiblesse provient principalement de l évolution du commerce extérieur, alors que l accroissement des stocks vient contribuer positivement à l évolution du PIB. Sur une base cumulative, en regard des deux trimestres de 2010, le PIB réel progresse de 1,5 % au Québec contre 2,5 % au Canada. % 1,5 1,3 1,1 0,9 0,7 0,5 0,3 0,1-0,1-0,3 Variation du PIB réel Québec Canada 10-I 10-II 10-III 10-IV 11-I 11-II La demande intérieure finale augmente faiblement après avoir stagné au trimestre précédent et sa croissance est due essentiellement à l investissement en machines et matériel et aux dépenses en biens et services des administrations publiques, tandis que les dépenses personnelles de consommation augmentent à peine. Le déficit du solde du compte extérieur s accroît, tant en ce qui concerne le commerce international que le commerce interprovincial. Cette détérioration provient du recul des exportations couplé à une faible hausse des importations. Les exportations internationales et vers les autres provinces sont toutes deux en baisse. Du côté des importations, celles en provenance des autres pays augmentent faiblement, alors que celles en provenance des autres provinces augmentent un peu plus fortement. Du côté des revenus, la tendance générale est au ralentissement. Ainsi, la rémunération des salariés montre une croissance anémique pendant que les bénéfices des sociétés diminuent légèrement après sept trimestres d augmentation et que les intérêts et revenus divers de placement connaissent un deuxième trimestre à la baisse. Par contre, le revenu net des entreprises individuelles non agricoles croît plus rapidement qu au trimestre précédent, mais le revenu net des exploitants agricoles recule pour un deuxième trimestre consécutif. Le revenu personnel stagne après avoir crû à un rythme soutenu au cours des sept trimestres précédents, stoppé par la rémunération des salariés et les revenus de placement tandis que les transferts des administrations publiques compensent à peine. Devant la hausse des impôts directs et autres transferts aux administrations publiques, le revenu personnel disponible diminue tant en terme nominal qu en termes réels. L épargne personnelle subit une baisse marquée et le taux d épargne personnelle fait de même s établissant à un niveau nettement inférieur à celui enregistré pour l ensemble de 2010. LE PRODUIT INTÉRIEUR BRUT SELON LES REVENUS Les composantes du produit intérieur net aux prix de base En ce deuxième trimestre 2011, la rémunération des salariés (+ 0,1 %) monte à peine compte tenu des faibles hausses de 0,3 % de la rémunération hebdomadaire moyenne et de l emploi. Les bénéfices des sociétés avant impôt enregistrent des pertes de 0,8 %, premier recul depuis le deuxième trimestre 2009. Les bénéfices des entreprises publiques augmentent d un mince 0,4 % après un gain plus substantiel de 12,6 % au trimestre précédent. Ce sont les entreprises publiques québécoises qui induisent cette hausse puisque leurs bénéfices croissent de 3,4 %, alors que ceux des entreprises publiques fédérales se contractent de 4,4 % et que ceux des entreprises publiques locales demeurent au même niveau. 1. La description des faits saillants est réalisée à partir des données désaisonnalisées au taux annuel (tableaux 1 à 10). Les données des Comptes trimestriels ont été révisées le 29 juin de 2008 à 2010 pour les rendre comparables aux Comptes nationaux révisés par Statistique Canada le 30 mai 2011.

8 Les intérêts et revenus divers de placement ( 2,8 %) accusent une deuxième baisse consécutive, après avoir évolué à la hausse à compter du troisième trimestre 2009. Le revenu net des entreprises individuelles non agricoles (+ 0,9 %) croît à un rythme plus rapide qu au premier trimestre et affiche ainsi trois années et demie de croissance. Le revenu net des entreprises agricoles ( 37,1 %) chute à nouveau au deuxième trimestre 2011 après avoir connu une très bonne année 2010 (+ 29,5 %). Les impôts indirects et les subventions Au deuxième trimestre, les impôts indirects de l administration fédérale, après sept trimestres à la hausse, se réduisent de 0,1 %, tandis que ceux des administrations provinciale et locales s accroissent respectivement de 2,0 % et de 1,0 %. Dans l administration fédérale, on note une augmentation de 0,7 % des recettes au titre de la TPS ainsi qu une baisse de 5,7 % des droits de douane. L augmentation des impôts de l administration provinciale provient essentiellement des recettes accrues générées par la TVQ (+ 3,3 %), la taxe sur l essence (+ 3,7 %) et les impôts indirects divers (+ 6,9 %). Les bénéfices de la Société des loteries diminuent de 4,2 %. Les subventions de l administration fédérale présentent une baisse de 0,4 %, beaucoup moins forte toutefois que celle de 13,9 % du trimestre précédent, celles de l administration provinciale, de 2,2 %, pendant que les administrations locales maintiennent les leurs au même niveau. LE PRODUIT INTÉRIEUR BRUT SELON LES DÉPENSES Les dépenses personnelles de consommation Les dépenses personnelles des consommateurs en biens et services (+ 0,1 %) augmentent très peu au deuxième trimestre suite à un repli de 0,4 % au premier. Les consommateurs accroissent surtout leurs dépenses en services (+ 0,7 %) et légèrement celles en biens durables (+ 0,1 %), pendant qu ils mettent un frein à celles en biens semi-durables ( 1,0 %) et non durables ( 0,7 %). Ainsi, les dépenses en biens diminuent de 0,5 %, moins fortement qu au premier trimestre ( 1,0 %). accessoires d ameublement, équipement ménager et entretien du ménage (+ 1,0 %) qui se redressent et à celles en biens et services personnels (+ 0,6 %). Les dépenses en soins médicaux et services de santé (+ 0,7 %), ainsi que celles en loyers bruts, combustible et énergie (+ 0,3 %) évoluent aussi à la hausse. Après un recul de 0,9 % au premier trimestre, les dépenses en loisirs, divertissement, formation et culture stagnent et les dépenses en aliments, boissons et tabac ( 0,1 %) varient peu. Les consommateurs restreignent à nouveau leurs dépenses en transport et communication ( 1,3 %), dû en grande partie à une deuxième baisse d affilée des achats de véhicules automobiles neufs et d occasion. Leurs dépenses en vêtements et chaussures ( 1,1 %), qui évoluent en dents de scie depuis l année dernière, fléchissent également. Les dépenses publiques en biens et services En termes réels, les dépenses publiques courantes en biens et services s accroissent de 0,6 % au deuxième trimestre 2011 après s être légèrement repliées au trimestre précédent. Tous les paliers d administration voient leurs dépenses en biens et services progresser durant le deuxième trimestre. L administration fédérale (+ 2,1 %) affiche la plus forte hausse, plus de biens (+ 2,3 %) que de services (+ 1,9 %), après un trimestre de restriction. Les dépenses de l administration provinciale montent de 0,2 % et celles des administrations locales, de 0,3 %. Les dépenses en biens de l administration provinciale se réduisent de 0,9 % avec des dépenses en services qui croissent de 1,1 %. Au sein de cette dernière, le gouvernement ( 0,8 %) présente un deuxième trimestre consécutif de diminution, pendant que les dépenses en éducation (+ 2,0 %) et celles en santé (+ 0,7 %) demeurent en hausse. Dans les administrations locales, les dépenses en biens s élèvent de 1,1 %, tandis que celles en services régressent de 0,3 % dû aux municipalités dans lesquelles ces dernières diminuent de 1,4 %, ce qui constitue un troisième trimestre consécutif de contraction. Ainsi, les dépenses des municipalités (+ 0,1 %) augmentent à peine, pendant que les commissions scolaires haussent les leurs de 0,5 %. L augmentation des dépenses de consommation est principalement attribuable à l accroissement des dépenses en meubles,

9 L investissement en capital fixe L investissement total en capital fixe en termes réels (+ 0,5 %) avance à un rythme plus modéré au deuxième trimestre. Les entreprises (+ 0,3 %) ralentissent leur investissement, tandis que les administrations publiques (+ 1,4 %) poursuivent sur leur lancée, bien que de façon moins rapide qu au premier trimestre. L investissement en machines et en matériel des entreprises (+ 3,7 %) demeure solide et contribue de façon importante à la croissance de l investissement en capital fixe, et ce, depuis le début de l année 2010. L investissement en construction non résidentielle des entreprises (+ 0,1 %) monte très peu, pendant que la construction résidentielle ( 1,7 %) décroît pour un deuxième trimestre de suite dû, en grande partie, au fléchissement des activités de rénovation qui se chiffre à 2,9 % au deuxième trimestre. Les coûts de transfert de propriété ( 8,1 %) diminuent fortement en ce deuxième trimestre, mais la construction résidentielle neuve (+ 1,1 %) recommence à augmenter après deux trimestres en baisse. % 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0-1,0-2,0 Variation de l'investissement des entreprises Résidentiel Non résidentiel Mach. et mat. 10-I 10-II 10-III 10-IV 11-I 11-II La demande intérieure totale et le commerce extérieur La demande intérieure finale en termes réels s élève de 0,2 % surtout grâce aux investissements en machines et matériel. L investissement en stocks se poursuit au premier trimestre et atteint 4,6 milliards de dollars au deuxième trimestre. Ainsi, la demande intérieure totale progresse de 0,7 % en ce deuxième trimestre, taux moitié moindre que celui enregistré au premier trimestre. Les exportations de biens et services baissent de 1,6 %, ce qui constitue un deuxième recul d affilée, moins important toutefois que celui du premier trimestre. Le recul noté au deuxième trimestre provient des exportations de biens tant internationales ( 2,4 %) qu interprovinciales ( 1,8 %) puisque les exportations de services croissent de 0,4 % sur le plan international et de 0,1 % sur le plan interprovincial. Ainsi, les exportations internationales accusent une décrue de 2,0 % et les exportations interprovinciales de 0,9 %. Les importations totales de biens et services (+ 0,4 %) se font plus élevées après s être repliées au trimestre précédent. En effet, les importations de services augmentent, de 2,5 % sur le plan international et de 1,7 % sur le plan interprovincial, pendant que celles de biens provenant des autres pays demeurent stables et que celles provenant des autres provinces régressent de 0,5 %. La croissance des importations interprovinciales (+ 0,6 %) surpasse celle des importations internationales (+ 0,3 %). La diminution des exportations associée à l augmentation des importations conduit à un déficit du commerce extérieur accru de 2,9 G$, celui du commerce international de 2,0 G$ et celui du commerce interprovincial de 0,9 G$. LE REVENU PERSONNEL La provenance Le revenu personnel n enregistre aucune augmentation au deuxième trimestre 2011 et s établit à 279,1 G$. Sauf les transferts en provenance des administrations publiques, toutes les composantes du revenu personnel concourent à cette stagnation. Les revenus relatifs au travail (rémunération des salariés et revenu net des entreprises individuelles et agricoles) affichent une croissance marginale (+ 0,1 %), alors que les revenus de placement régressent de 1,1 % après avoir stagné au premier trimestre. Pour leur part, les transferts en provenance des administrations publiques croissent de 0,8 % après une baisse de 0,4 % au trimestre précédent. Malgré un recul de 3,6 % des prestations d assurance-emploi, les transferts de l administration fédérale augmentent de 1,0 %, car ce recul est compensé par les hausses enregistrées au chapitre des transferts divers (+ 3,9 %), des prestations de la sécurité de la vieillesse (+ 1,4 %) et des versements de la prestation fiscale pour enfants (+ 0,3 %). Les transferts de l administration provinciale demeurent stables après une baisse de 1,3 % au premier trimestre. Cette stagnation résulte de baisses de 1,8 % des prestations du Régime

10 québécois d assurance parentale (RQAP) et de 0,4 % des transferts divers, alors que les transferts aux associations de bienfaisance augmentent de 1,6 %, que les indemnités de la CSST sont en hausse de 1,0 %, tandis que les prestations d aide sociale (+ 0,3 %) varient peu et n ont pour ainsi dire pas augmenté depuis le quatrième trimestre 2009. Enfin, les prestations du RRQ s établissent à 10,5 G$ au deuxième trimestre, en hausse de 1,5 %, tandis que celles du RPC diminuent à 128. L utilisation Les impôts directs et autres transferts des particuliers aux administrations publiques augmentent de 1,6 %. Les recettes au titre de l impôt sur le revenu montent de 1,7 % au deuxième trimestre 2011 après une diminution de 0,4 % au trimestre précédent. Au deuxième trimestre, les recettes au chapitre de l impôt provincial croissent de 1,0 %, alors que celles au chapitre de l impôt fédéral montent de 2,6 %. consommation, le revenu personnel disponible diminue de 0,5 %, après avoir encaissé une baisse identique au premier trimestre. Sur une base cumulative pour les deux premiers trimestres de 2011, le revenu disponible réel augmente de 0,4 % en regard de l année précédente. Malgré la hausse modeste des dépenses de consommation (0,3 %), le recul du revenu disponible fait en sorte que l épargne personnelle chute au deuxième trimestre. Ainsi, le taux d épargne passe de 2,7 % au premier trimestre à 2,0 % au deuxième trimestre, comparativement à un taux moyen de 3,5 % en 2010. Au Canada, le taux d épargne passe de 4,4 % à 4,1 % du premier au deuxième trimestre, comparativement à 4,8 % pour l année 2010. % 7,0 6,0 5,0 4,0 Taux d'épargne Québec Canada Pour leur part, les cotisations aux régimes d assurance sociale sont en hausse de 1,8 % comparativement à 3,6 % au trimestre précédent. Les cotisations à l assurance emploi avancent de 2,1 %, celles au RRQ de 2,2 % et celles au RQAP de 0,7 %, tandis que celles au RPC sont stables à 72 et que celles à la CSST diminuent de 0,2 %. Par ailleurs, les autres transferts des particuliers diminuent de 1,1 %, cette hausse étant principalement attribuable aux transferts à l administration fédérale. 3,0 2,0 1,0 0,0 10-I 10-II 10-III 10-IV 11-I 11-II % 4,0 3,0 2,0 Variation du revenu disponible réel Québec Canada 1,0 0,0-1,0-2,0 10-I 10-II 10-III 10-IV 11-I 11-II Confronté à la stagnation du revenu personnel et à la hausse des impôts, le revenu personnel disponible recule de 0,4 % au deuxième trimestre. Exprimé en termes réels au moyen de l indice implicite des prix des dépenses de

Chapitre 2 Tableaux statistiques Les tableaux 1 à 10 présentent des données désaisonnalisées au taux annuel, c est-à-dire corrigées des variations saisonnières et ramenées sur une base annuelle. Les tableaux 11 à 16 présentent des données brutes, c est-à-dire non désaisonnalisées. Les données des Comptes économiques trimestriels du Québec ont été révisées le 29 juin de 2008 à 2010 pour les rendre comparables aux Comptes nationaux canadiens révisés pour la même période, publiés le 30 mai 2011 par Statistique Canada.

12 Tableau 1 Produit intérieur brut selon les revenus¹, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Rémunération des salariés 161 949 164 085 164 185 164 937 163 789 163 305 163 229 164 905 166 673 164 528 1,9 1,3 0,1 0,5 3,9-1,0 0,0 1,0 1,1 0,5 02 Bénéfices des sociétés avant impôt 24 580 26 284 26 932 23 092 25 222 21 092 19 460 20 912 22 848 21 078-4,2 6,9 2,5-14,3-2,5-8,7-7,7 7,5 9,3-16,4 03 Bénéfices des entreprises publiques 4 912 5 156 5 120 4 956 5 036 4 408 4 392 4 824 5 000 4 656 avant impôt -4,9 5,0-0,7-3,2 8,2-11,1-0,4 9,8 3,6-7,5 04 Intérêts et revenus divers de placement 16 860 18 040 18 120 18 128 17 787 17 704 16 452 16 496 16 784 16 859-0,8 7,0 0,4 0,0 9,5-2,3-7,1 0,3 1,7-5,2 05 Revenu comptable net des exploitants 108 180 472 688 362 632 400 228 356 404 agricoles au titre de la production agricole -69,3 66,7 162,2 45,8-12,6-8,1-36,7-43,0 56,1 11,6 06 Revenu net des entreprises individuelles 17 532 17 636 17 728 17 912 17 702 18 128 18 560 18 812 19 208 18 677 non agricoles, loyers compris 2,3 0,6 0,5 1,0 3,2 1,2 2,4 1,4 2,1 5,5 07 Ajustement de la valeur des stocks 16-1 940-1 940-156 -1 005-52 1 608-24 12 386.............................. 08 Impôts moins subventions, sur 18 252 18 424 18 576 18 536 18 447 18 416 18 436 18 488 18 632 18 493 facteurs de production 0,8 0,9 0,8-0,2 3,1-0,6 0,1 0,3 0,8 0,2 09 Produit intérieur net aux prix de base 244 209 247 865 249 193 248 093 247 340 243 633 242 537 244 641 249 513 245 081 0,7 1,5 0,5-0,4 3,0-1,8-0,4 0,9 2,0-0,9 10 Impôts moins subventions, sur produits 17 964 18 376 18 380 18 000 18 180 17 616 17 432 17 636 18 132 17 704-6,4 2,3 0,0-2,1-4,3-2,1-1,0 1,2 2,8-2,6 11 Provisions pour consommation de capital 37 423 37 962 38 369 38 874 38 157 39 372 39 619 39 940 40 165 39 774 1,0 1,4 1,1 1,3 4,4 1,3 0,6 0,8 0,6 4,2 12 Divergence statistique -89-283 -362-326 -265-173 -68-10 3-62 13 Produit intérieur brut 299 507 303 920 305 580 304 641 303 412 300 448 299 520 302 207 307 813 302 497 aux prix du marché 0,2 1,5 0,5-0,3 2,5-1,4-0,3 0,9 1,9-0,3 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

13 2010 2011 168 041 170 289 172 857 174 997 171 546 177 188 177 284 Rémunération des salariés 01 0,8 1,3 1,5 1,2 4,3 1,3 0,1 24 055 24 095 24 699 25 903 24 688 26 684 26 464 Bénéfices des sociétés avant impôt 02 5,3 0,2 2,5 4,9 17,1 3,0-0,8 4 760 4 340 4 068 4 116 4 321 4 636 4 656 Bénéfices des entreprises publiques 03-4,8-8,8-6,3 1,2-7,2 12,6 0,4 avant impôt 16 864 17 588 17 624 17 672 17 437 17 564 17 076 Intérêts et revenus divers de placement 04 0,5 4,3 0,2 0,3 3,4-0,6-2,8 480 464 464 684 523 464 292 Revenu comptable net des exploitants 05 34,8-3,3 0,0 47,4 29,5-32,2-37,1 agricoles au titre de la production agricole 19 348 19 516 19 780 19 960 19 651 20 076 20 256 Revenu net des entreprises individuelles 06 0,7 0,9 1,4 0,9 5,2 0,6 0,9 non agricoles, loyers compris 1 664 708-332 -660 345-160 28 Ajustement de la valeur des stocks 07..................... 18 812 18 884 18 980 19 344 19 005 19 716 19 956 Impôts moins subventions, sur 08 1,0 0,4 0,5 1,9 2,8 1,9 1,2 facteurs de production 254 024 255 884 258 140 262 016 257 516 266 168 266 012 Produit intérieur net aux prix de base 09 1,8 0,7 0,9 1,5 5,1 1,6-0,1 18 416 18 828 19 184 19 416 18 961 20 664 21 208 Impôts moins subventions, sur produits 10 1,6 2,2 1,9 1,2 7,1 6,4 2,6 40 531 40 984 41 489 41 892 41 224 42 381 42 992 Provisions pour consommation de capital 11 0,9 1,1 1,2 1,0 3,6 1,2 1,4-14 -22-33 -51-30 -78-83 Divergence statistique 12 312 957 315 674 318 780 323 273 317 671 329 135 330 129 Produit intérieur brut 13 1,7 0,9 1,0 1,4 5,0 1,8 0,3 aux prix du marché

14 Tableau 2 Produit intérieur brut selon les dépenses¹, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Dépenses personnelles en biens et 186 064 188 189 189 967 187 892 188 028 187 703 188 862 191 023 193 832 190 355 services de consommation ² 1,3 1,1 0,9-1,1 4,6-0,1 0,6 1,1 1,5 1,2 02 Dépenses personnelles en biens 91 796 92 953 93 835 91 596 92 545 91 061 91 445 92 723 94 287 92 379 1,9 1,3 0,9-2,4 4,6-0,6 0,4 1,4 1,7-0,2 03 Dépenses personnelles en services 94 268 95 236 96 132 96 296 95 483 96 642 97 417 98 300 99 545 97 976 0,7 1,0 0,9 0,2 4,5 0,4 0,8 0,9 1,3 2,6 04 Dépenses publiques courantes en biens 67 318 68 723 69 554 70 337 68 983 72 288 72 506 73 222 73 812 72 957 et services 2,4 2,1 1,2 1,1 4,5 2,8 0,3 1,0 0,8 5,8 05 Investissement en capital fixe 60 606 62 828 64 559 64 275 63 067 62 104 60 980 61 666 63 306 62 014 1,5 3,7 2,8-0,4 5,1-3,4-1,8 1,1 2,7-1,7 06 Administrations publiques 11 340 11 988 12 500 12 940 12 192 13 296 13 616 14 012 14 356 13 820 7,5 5,7 4,3 3,5 23,2 2,8 2,4 2,9 2,5 13,4 07 Construction résidentielle 156 176 180 164 169 124 104 104 104 109 50,0 12,8 2,3-8,9 65,7-24,4-16,1 0,0 0,0-35,5 08 Construction non résidentielle 7 888 8 428 8 748 8 932 8 499 9 044 9 168 9 440 9 780 9 358 11,0 6,8 3,8 2,1 31,6 1,3 1,4 3,0 3,6 10,1 09 Machines et matériel 3 296 3 384 3 572 3 844 3 524 4 128 4 344 4 468 4 472 4 353-1,3 2,7 5,6 7,6 5,5 7,4 5,2 2,9 0,1 23,5 10 Entreprises 49 266 50 840 52 059 51 335 50 875 48 808 47 364 47 654 48 950 48 194 0,2 3,2 2,4-1,4 1,5-4,9-3,0 0,6 2,7-5,3 11 Construction résidentielle 20 618 21 988 23 487 23 295 22 347 21 880 21 628 22 470 23 758 22 434-2,2 6,6 6,8-0,8 1,5-6,1-1,2 3,9 5,7 0,4 12 Construction non résidentielle 11 100 11 344 11 596 11 620 11 415 11 320 11 056 11 108 11 392 11 219 2,2 2,2 2,2 0,2 7,6-2,6-2,3 0,5 2,6-1,7 13 Machines et matériel 17 548 17 508 16 976 16 420 17 113 15 608 14 680 14 076 13 800 14 541 1,9-0,2-3,0-3,3-2,1-4,9-5,9-4,1-2,0-15,0 14 Demande intérieure finale 313 988 319 740 324 080 322 504 320 078 322 095 322 348 325 911 330 950 325 326 1,6 1,8 1,4-0,5 4,7-0,1 0,1 1,1 1,5 1,6 15 Investissement en stocks 1 340 84 1 932 300 914-3 376-1 880-2 308-1 836-2 350.............................. 16 Demande intérieure totale 315 328 319 824 326 012 322 804 320 992 318 719 320 468 323 603 329 114 322 976 0,9 1,4 1,9-1,0 4,5-1,3 0,5 1,0 1,7 0,6 17 Solde du commerce extérieur -15 908-16 186-20 793-18 489-17 844-18 445-21 015-21 406-21 298-20 541 18 Divergence statistique 87 282 361 326 264 173 68 10-3 62 19 Produit intérieur brut 299 507 303 920 305 580 304 641 303 412 300 448 299 520 302 207 307 813 302 497 aux prix du marché 0,2 1,5 0,5-0,3 2,5-1,4-0,3 0,9 1,9-0,3 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. 2. Les dépenses personnelles en biens et services de consommation sont estimées sur une base nationale. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

15 2010 2011 197 536 196 592 199 929 203 115 199 293 204 536 205 130 Dépenses personnelles en biens et 01 1,9-0,5 1,7 1,6 4,7 0,7 0,3 services de consommation ² 96 968 95 061 96 607 98 420 96 764 98 964 98 763 Dépenses personnelles en biens 02 2,8-2,0 1,6 1,9 4,7 0,6-0,2 100 568 101 531 103 322 104 695 102 529 105 572 106 367 Dépenses personnelles en services 03 1,0 1,0 1,8 1,3 4,6 0,8 0,8 74 164 75 119 75 685 76 552 75 380 77 335 78 035 Dépenses publiques courantes en biens 04 0,5 1,3 0,8 1,1 3,3 1,0 0,9 et services 65 234 66 571 68 100 69 455 67 340 70 201 70 158 Investissement en capital fixe 05 3,0 2,0 2,3 2,0 8,6 1,1-0,1 14 632 14 904 15 132 15 396 15 016 15 852 16 096 Administrations publiques 06 1,9 1,9 1,5 1,7 8,7 3,0 1,5 112 112 112 112 112 108 108 Construction résidentielle 07 7,7 0,0 0,0 0,0 2,8-3,6 0,0 10 176 10 564 10 816 11 000 10 639 11 148 11 204 Construction non résidentielle 08 4,0 3,8 2,4 1,7 13,7 1,3 0,5 4 344 4 228 4 204 4 284 4 265 4 596 4 784 Machines et matériel 09-2,9-2,7-0,6 1,9-2,0 7,3 4,1 50 602 51 667 52 968 54 059 52 324 54 349 54 062 Entreprises 10 3,4 2,1 2,5 2,1 8,6 0,5-0,5 24 886 25 311 26 120 26 683 25 750 26 441 25 778 Construction résidentielle 11 4,7 1,7 3,2 2,2 14,8-0,9-2,5 11 728 11 884 11 856 12 020 11 872 12 332 12 420 Construction non résidentielle 12 2,9 1,3-0,2 1,4 5,8 2,6 0,7 13 988 14 472 14 992 15 356 14 702 15 576 15 864 Machines et matériel 13 1,4 3,5 3,6 2,4 1,1 1,4 1,8 336 934 338 282 343 714 349 122 342 013 352 072 353 323 Demande intérieure finale 14 1,8 0,4 1,6 1,6 5,1 0,8 0,4-204 2 416 3 384-1 924 918 1 280 3 232 Investissement en stocks 15..................... 336 730 340 698 347 098 347 198 342 931 353 352 356 555 Demande intérieure totale 16 2,3 1,2 1,9 0,0 6,2 1,8 0,9-23 787-25 045-28 350-23 978-25 290-24 295-26 508 Solde du commerce extérieur 17 14 22 33 51 30 78 83 Divergence statistique 18 312 957 315 674 318 780 323 273 317 671 329 135 330 129 Produit intérieur brut 19 1,7 0,9 1,0 1,4 5,0 1,8 0,3 aux prix du marché

16 Tableau 3 Produit intérieur brut réel selon les dépenses¹, données désaisonnalisées au taux annuel, base 2002, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Dépenses personnelles en biens et 171 683 172 512 172 873 172 128 172 299 172 269 172 684 174 041 175 634 173 657 services de consommation ² 0,9 0,5 0,2-0,4 3,1 0,1 0,2 0,8 0,9 0,8 02 Dépenses personnelles en biens 86 085 86 598 87 005 86 476 86 541 86 527 86 630 87 513 88 458 87 282 1,7 0,6 0,5-0,6 3,8 0,1 0,1 1,0 1,1 0,9 03 Dépenses personnelles en services 85 460 85 779 85 737 85 500 85 619 85 589 85 895 86 388 87 056 86 232 0,2 0,4 0,0-0,3 2,4 0,1 0,4 0,6 0,8 0,7 04 Dépenses publiques courantes en biens 58 490 58 939 59 352 59 671 59 113 60 790 60 673 61 342 61 755 61 140 et services 1,7 0,8 0,7 0,5 2,8 1,9-0,2 1,1 0,7 3,4 05 Investissement en capital fixe 57 817 58 463 58 549 56 291 57 780 54 312 54 142 55 111 56 523 55 022 0,7 1,1 0,1-3,9 0,8-3,5-0,3 1,8 2,6-4,8 06 Administrations publiques 10 255 10 591 10 747 10 911 10 626 11 194 11 657 12 193 12 488 11 883 4,9 3,3 1,5 1,5 15,2 2,6 4,1 4,6 2,4 11,8 07 Construction résidentielle 120 132 132 124 127 96 80 72 72 80 50,0 10,0 0,0-6,1 58,8-22,6-16,7-10,0 0,0-37,0 08 Construction non résidentielle 6 033 6 266 6 271 6 414 6 246 6 553 6 720 6 964 7 167 6 851 8,1 3,9 0,1 2,3 20,6 2,2 2,5 3,6 2,9 9,7 09 Machines et matériel 4 172 4 217 4 353 4 406 4 287 4 648 5 009 5 332 5 407 5 099-2,6 1,1 3,2 1,2 3,2 5,5 7,8 6,4 1,4 18,9 10 Entreprises 47 562 47 872 47 802 45 380 47 154 43 118 42 485 42 918 44 035 43 139-0,1 0,7-0,1-5,1-2,0-5,0-1,5 1,0 2,6-8,5 11 Construction résidentielle 16 120 16 864 17 842 17 638 17 116 16 560 16 348 16 657 17 603 16 792-1,8 4,6 5,8-1,1-3,0-6,1-1,3 1,9 5,7-1,9 12 Construction non résidentielle 9 216 9 159 9 184 9 101 9 165 8 797 8 628 8 705 8 890 8 755 0,3-0,6 0,3-0,9 0,8-3,3-1,9 0,9 2,1-4,5 13 Machines et matériel 22 569 22 192 21 032 18 631 21 106 17 423 16 968 16 911 16 874 17 044 1,2-1,7-5,2-11,4-2,6-6,5-2,6-0,3-0,2-19,2 14 Demande intérieure finale 287 670 289 613 290 510 287 871 288 916 287 231 287 375 290 334 293 652 289 648 1,0 0,7 0,3-0,9 2,6-0,2 0,1 1,0 1,1 0,3 15 Investissement en stocks 825 24 340 59 312-4 195-1 660-2 812-1 681-2 587.............................. 16 Demande intérieure totale 288 495 289 637 290 850 287 930 289 228 283 036 285 715 287 522 291 971 287 061 0,5 0,4 0,4-1,0 2,2-1,7 0,9 0,6 1,5-0,7 17 Solde du commerce extérieur -21 818-22 023-22 370-21 489-21 925-18 822-22 036-22 176-22 878-21 478 18 Divergence statistique 79 252 321 288 235 154 60 9-3 55 19 Produit intérieur brut 268 012 269 179 270 149 268 104 268 861 265 729 265 133 266 815 270 663 267 085 aux prix du marché 0,6 0,4 0,4-0,8 1,2-0,9-0,2 0,6 1,4-0,7 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. 2. Les dépenses personnelles en biens et services de consommation sont estimées sur une base nationale. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

17 2010 2011 178 545 178 190 180 519 182 758 180 003 182 031 182 257 Dépenses personnelles en biens et 01 1,7-0,2 1,3 1,2 3,7-0,4 0,1 services de consommation ² 90 647 89 342 90 856 92 151 90 749 91 202 90 718 Dépenses personnelles en biens 02 2,5-1,4 1,7 1,4 4,0-1,0-0,5 87 842 88 701 89 544 90 517 89 151 90 681 91 344 Dépenses personnelles en services 03 0,9 1,0 1,0 1,1 3,4 0,2 0,7 61 663 62 229 61 995 62 729 62 154 62 691 63 040 Dépenses publiques courantes en biens 04-0,1 0,9-0,4 1,2 1,7-0,1 0,6 et services 57 893 59 069 60 856 62 102 59 980 62 861 63 174 Investissement en capital fixe 05 2,4 2,0 3,0 2,0 9,0 1,2 0,5 12 593 12 800 13 047 13 188 12 907 13 437 13 620 Administrations publiques 06 0,8 1,6 1,9 1,1 8,6 1,9 1,4 80 80 80 80 80 76 76 Construction résidentielle 07 11,1 0,0 0,0 0,0 0,0-5,0 0,0 7 331 7 555 7 722 7 712 7 580 7 676 7 646 Construction non résidentielle 08 2,3 3,1 2,2-0,1 10,6-0,5-0,4 5 285 5 232 5 294 5 437 5 312 5 881 6 217 Machines et matériel 09-2,3-1,0 1,2 2,7 4,2 8,2 5,7 45 300 46 269 47 809 48 914 47 073 49 424 49 554 Entreprises 10 2,9 2,1 3,3 2,3 9,1 1,0 0,3 18 379 18 639 19 409 19 613 19 010 19 461 19 131 Construction résidentielle 11 4,4 1,4 4,1 1,1 13,2-0,8-1,7 8 995 9 032 8 966 9 059 9 013 9 213 9 226 Construction non résidentielle 12 1,2 0,4-0,7 1,0 2,9 1,7 0,1 17 289 17 986 18 880 19 733 18 472 20 330 21 080 Machines et matériel 13 2,5 4,0 5,0 4,5 8,4 3,0 3,7 297 676 298 931 302 740 306 933 301 570 307 042 307 795 Demande intérieure finale 14 1,4 0,4 1,3 1,4 4,1 0,0 0,2 834 3 207 3 452-1 137 1 589 3 144 4 554 Investissement en stocks 15..................... 298 510 302 138 306 192 305 796 303 159 310 186 312 349 Demande intérieure totale 16 2,2 1,2 1,3-0,1 5,6 1,4 0,7-26 827-29 128-33 103-31 454-30 128-33 482-36 346 Solde du commerce extérieur 17 12 19 28 45 26 66 70 Divergence statistique 18 273 431 274 896 275 057 276 352 274 934 278 618 278 056 Produit intérieur brut 19 1,0 0,5 0,1 0,5 2,9 0,8-0,2 aux prix du marché

18 Tableau 4 Provenance du revenu personnel¹, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Rémunération des salariés 165 530 167 725 167 821 168 588 167 416 166 896 166 805 168 517 170 322 168 135 2,0 1,3 0,1 0,5 3,9-1,0-0,1 1,0 1,1 0,4 02 Revenu comptable net des exploitants 108 180 472 688 362 632 400 228 356 404 agricoles au titre de la production agricole -69,3 66,7 162,2 45,8-12,6-8,1-36,7-43,0 56,1 11,6 03 Revenu net des entreprises individuelles 17 532 17 636 17 728 17 912 17 702 18 128 18 560 18 812 19 208 18 677 non agricoles, loyers compris 2,3 0,6 0,5 1,0 3,2 1,2 2,4 1,4 2,1 5,5 04 Intérêts, dividendes et revenus divers 30 888 31 348 30 912 30 232 30 845 29 620 28 648 28 352 28 536 28 789 de placement 0,9 1,5-1,4-2,2 2,3-2,0-3,3-1,0 0,6-6,7 Transferts courants 05 Des administrations publiques 44 084 42 244 42 588 43 344 43 065 43 756 44 424 44 876 45 372 44 607 7,7-4,2 0,8 1,8 8,1 1,0 1,5 1,0 1,1 3,6 06 Des sociétés 537 575 601 511 556 516 509 547 560 533 5,1 7,1 4,5-15,0 2,6 1,0-1,4 7,5 2,4-4,1 07 Des non-résidents du Canada 606 630 647 701 646 668 642 627 707 661 3,2 4,0 2,7 8,3 6,1-4,7-3,9-2,3 12,8 2,3 08 Revenu personnel 259 285 260 338 260 769 261 976 260 592 260 216 259 988 261 959 265 061 261 806 2,7 0,4 0,2 0,5 4,3-0,7-0,1 0,8 1,2 0,5 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. Le revenu personnel est estimé sur une base nationale. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

19 2010 2011 171 713 174 015 176 650 178 850 175 307 181 107 181 205 Rémunération des salariés 01 0,8 1,3 1,5 1,2 4,3 1,3 0,1 480 464 464 684 523 464 292 Revenu comptable net des exploitants 02 34,8-3,3 0,0 47,4 29,5-32,2-37,1 agricoles au titre de la production agricole 19 348 19 516 19 780 19 960 19 651 20 076 20 256 Revenu net des entreprises individuelles 03 0,7 0,9 1,4 0,9 5,2 0,6 0,9 non agricoles, loyers compris 28 664 29 404 29 364 29 484 29 229 29 484 29 152 Intérêts, dividendes et revenus divers 04 0,4 2,6-0,1 0,4 1,5 0,0-1,1 de placement Transferts courants 46 132 45 996 46 244 46 696 46 267 46 520 46 888 Des administrations publiques 05 1,7-0,3 0,5 1,0 3,7-0,4 0,8 586 560 545 573 566 586 576 Des sociétés 06 4,6-4,4-2,7 5,1 6,2 2,3-1,7 750 768 777 765 765 712 718 Des non-résidents du Canada 07 6,1 2,4 1,2-1,5 15,7-6,9 0,8 267 673 270 723 273 824 277 012 272 308 278 949 279 087 Revenu personnel 08 1,0 1,1 1,1 1,2 4,0 0,7 0,0

20 Tableau 5 Utilisation du revenu personnel¹, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Dépenses personnelles en biens et 186 064 188 189 189 967 187 892 188 028 187 703 188 862 191 023 193 832 190 355 services de consommation 1,3 1,1 0,9-1,1 4,6-0,1 0,6 1,1 1,5 1,2 02 Biens 91 796 92 953 93 835 91 596 92 545 91 061 91 445 92 723 94 287 92 379 1,9 1,3 0,9-2,4 4,6-0,6 0,4 1,4 1,7-0,2 03 Durables 26 374 26 487 26 518 25 929 26 327 25 436 25 510 26 106 26 632 25 921 3,3 0,4 0,1-2,2 3,8-1,9 0,3 2,3 2,0-1,5 04 Semi-durables 15 369 15 744 16 004 15 891 15 752 15 778 15 603 15 682 15 893 15 739-0,4 2,4 1,7-0,7 2,9-0,7-1,1 0,5 1,3-0,1 05 Non durables 50 053 50 722 51 313 49 776 50 466 49 847 50 332 50 935 51 762 50 719 1,8 1,3 1,2-3,0 5,5 0,1 1,0 1,2 1,6 0,5 06 Services 94 268 95 236 96 132 96 296 95 483 96 642 97 417 98 300 99 545 97 976 0,7 1,0 0,9 0,2 4,5 0,4 0,8 0,9 1,3 2,6 07 Transferts courants 66 286 66 349 64 890 65 347 65 718 64 063 63 431 62 831 64 139 63 616 2,7 0,1-2,2 0,7 2,1-2,0-1,0-0,9 2,1-3,2 08 Aux administrations publiques 61 737 61 680 60 296 60 835 61 137 59 729 59 394 58 819 60 198 59 535 2,7-0,1-2,2 0,9 1,8-1,8-0,6-1,0 2,3-2,6 09 Impôts sur le revenu 41 385 41 200 41 364 40 427 41 094 39 033 38 670 38 275 38 850 38 707 0,6-0,4 0,4-2,3-0,8-3,4-0,9-1,0 1,5-5,8 10 Droits successoraux et impôts sur les 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 biens transmis par décès.............................. 11 Cotisations aux régimes d'assurance 17 176 17 248 15 588 17 044 16 764 17 252 17 288 17 044 17 792 17 344 sociale 9,3 0,4-9,6 9,3 8,2 1,2 0,2-1,4 4,4 3,5 12 Autres 3 176 3 232 3 344 3 364 3 279 3 444 3 436 3 500 3 556 3 484-2,1 1,8 3,5 0,6 3,2 2,4-0,2 1,9 1,6 6,3 13 Aux sociétés 3 248 3 373 3 302 3 241 3 291 2 990 2 758 2 758 2 686 2 798 2,9 3,8-2,1-1,8 10,0-7,7-7,8 0,0-2,6-15,0 14 Aux non-résidents du Canada 1 301 1 296 1 292 1 271 1 290 1 344 1 279 1 254 1 255 1 283 2,1-0,4-0,3-1,6-0,2 5,7-4,8-2,0 0,1-0,5 15 Épargne personnelle 6 935 5 800 5 912 8 737 6 846 8 450 7 695 8 105 7 090 7 835 63,6-16,4 1,9 47,8 20,1-3,3-8,9 5,3-12,5 14,4 16 Revenu personnel 259 285 260 338 260 769 261 976 260 592 260 216 259 988 261 959 265 061 261 806 2,7 0,4 0,2 0,5 4,3-0,7-0,1 0,8 1,2 0,5 Revenu personnel disponible 197 548 198 658 200 473 201 141 199 455 200 487 200 594 203 140 204 863 202 271 (ligne 16 moins ligne 08) 2,7 0,6 0,9 0,3 5,1-0,3 0,1 1,3 0,8 1,4 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. Les variables de ce tableau se réfèrent au concept national plutôt qu'intérieur. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

21 2010 2011 197 536 196 592 199 929 203 115 199 293 204 536 205 130 Dépenses personnelles en biens et 01 1,9-0,5 1,7 1,6 4,7 0,7 0,3 services de consommation 96 968 95 061 96 607 98 420 96 764 98 964 98 763 Biens 02 2,8-2,0 1,6 1,9 4,7 0,6-0,2 27 765 26 740 27 316 28 471 27 573 27 618 27 394 Durables 03 4,3-3,7 2,2 4,2 6,4-3,0-0,8 16 482 15 966 16 050 16 226 16 181 16 234 16 195 Semi-durables 04 3,7-3,1 0,5 1,1 2,8 0,0-0,2 52 721 52 355 53 241 53 723 53 010 55 112 55 174 Non durables 05 1,9-0,7 1,7 0,9 4,5 2,6 0,1 100 568 101 531 103 322 104 695 102 529 105 572 106 367 Services 06 1,0 1,0 1,8 1,3 4,6 0,8 0,8 64 900 62 659 67 128 68 145 65 708 68 701 69 776 Transferts courants 07 1,2-3,5 7,1 1,5 3,3 0,8 1,6 60 733 58 403 62 815 63 825 61 444 64 267 65 270 Aux administrations publiques 08 0,9-3,8 7,6 1,6 3,2 0,7 1,6 39 257 37 875 40 671 41 449 39 813 41 267 41 970 Impôts sur le revenu 09 1,0-3,5 7,4 1,9 2,9-0,4 1,7 0 0 0 0 0 0 0 Droits successoraux et impôts sur les 10..................... biens transmis par décès 17 892 16 948 18 524 18 684 18 012 19 352 19 692 Cotisations aux régimes d'assurance 11 0,6-5,3 9,3 0,9 3,9 3,6 1,8 sociale 3 584 3 580 3 620 3 692 3 619 3 648 3 608 Autres 12 0,8-0,1 1,1 2,0 3,9-1,2-1,1 2 902 2 976 3 011 3 023 2 978 3 136 3 201 Aux sociétés 13 8,0 2,5 1,2 0,4 6,4 3,7 2,1 1 265 1 280 1 302 1 297 1 286 1 298 1 305 Aux non-résidents du Canada 14 0,8 1,2 1,7-0,4 0,2 0,1 0,5 5 237 11 472 6 767 5 752 7 307 5 712 4 181 Épargne personnelle 15-26,1 119,1-41,0-15,0-6,7-0,7-26,8 267 673 270 723 273 824 277 012 272 308 278 949 279 087 Revenu personnel 16 1,0 1,1 1,1 1,2 4,0 0,7 0,0 206 940 212 320 211 009 213 187 210 864 214 682 213 817 Revenu personnel disponible 1,0 2,6-0,6 1,0 4,2 0,7-0,4 (ligne 16 moins ligne 08)

22 Tableau 6 Dépenses personnelles en biens et services de consommation par catégorie de dépenses¹, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Aliments, boissons et tabac 25 600 25 872 26 299 26 581 26 088 27 101 27 558 27 855 27 842 27 589 0,8 1,1 1,7 1,1 4,5 2,0 1,7 1,1 0,0 5,8 02 Vêtements et chaussures 8 177 8 397 8 493 8 401 8 367 8 477 8 290 8 314 8 403 8 371-1,2 2,7 1,1-1,1 1,8 0,9-2,2 0,3 1,1 0,0 03 Loyers bruts, combustible et énergie 37 979 38 680 39 065 38 944 38 667 39 154 39 251 39 297 39 898 39 400 1,6 1,8 1,0-0,3 5,5 0,5 0,2 0,1 1,5 1,9 04 Meubles, accessoires d'ameuble- 15 370 15 600 15 989 15 793 15 688 15 531 15 642 15 879 16 220 15 818 ment, équipement ménager et 0,8 1,5 2,5-1,2 3,6-1,7 0,7 1,5 2,1 0,8 entretien du ménage 05 Soins médicaux et services de santé 10 753 10 827 10 918 10 990 10 872 11 160 11 420 11 558 11 586 11 431 0,4 0,7 0,8 0,7 4,6 1,5 2,3 1,2 0,2 5,1 06 Transports et communications 33 043 33 155 33 026 31 316 32 635 30 529 30 758 31 690 32 859 31 459 3,9 0,3-0,4-5,2 5,3-2,5 0,8 3,0 3,7-3,6 07 Loisirs, divertissement, formation et culture 19 019 19 169 19 468 19 384 19 260 19 448 19 268 19 322 19 514 19 388 0,1 0,8 1,6-0,4 3,8 0,3-0,9 0,3 1,0 0,7 08 Biens et services personnels 34 650 35 021 35 262 35 071 35 001 34 843 35 135 35 476 35 830 35 321 0,6 1,1 0,7-0,5 3,9-0,7 0,8 1,0 1,0 0,9 09 Dépenses nettes à l'étranger 1 473 1 468 1 447 1 412 1 450 1 460 1 540 1 632 1 680 1 578 10 Biens durables 26 374 26 487 26 518 25 929 26 327 25 436 25 510 26 106 26 632 25 921 3,3 0,4 0,1-2,2 3,8-1,9 0,3 2,3 2,0-1,5 11 Biens semi-durables 15 369 15 744 16 004 15 891 15 752 15 778 15 603 15 682 15 893 15 739-0,4 2,4 1,7-0,7 2,9-0,7-1,1 0,5 1,3-0,1 12 Biens non durables 50 053 50 722 51 313 49 776 50 466 49 847 50 332 50 935 51 762 50 719 1,8 1,3 1,2-3,0 5,5 0,1 1,0 1,2 1,6 0,5 13 Services 94 268 95 236 96 132 96 296 95 483 96 642 97 417 98 300 99 545 97 976 0,7 1,0 0,9 0,2 4,5 0,4 0,8 0,9 1,3 2,6 14 Dépenses personnelles en biens et 186 064 188 189 189 967 187 892 188 028 187 703 188 862 191 023 193 832 190 355 services de consommation 1,3 1,1 0,9-1,1 4,6-0,1 0,6 1,1 1,5 1,2 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. Les dépenses personnelles en biens et services de consommation sont estimées sur une base nationale. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

23 2010 2011 28 106 28 422 28 726 28 666 28 480 28 807 28 905 Aliments, boissons et tabac 01 0,9 1,1 1,1-0,2 3,2 0,5 0,3 8 791 8 530 8 686 8 741 8 687 8 815 8 824 Vêtements et chaussures 02 4,6-3,0 1,8 0,6 3,8 0,8 0,1 40 222 40 355 41 167 41 812 40 889 42 487 42 633 Loyers bruts, combustible et énergie 03 0,8 0,3 2,0 1,6 3,8 1,6 0,3 16 666 16 304 16 265 16 509 16 436 16 289 16 385 Meubles, accessoires d'ameuble- 04 2,7-2,2-0,2 1,5 3,9-1,3 0,6 ment, équipement ménager et entretien du ménage 11 823 11 891 11 919 11 987 11 905 12 155 12 216 Soins médicaux et services de santé 05 2,0 0,6 0,2 0,6 4,1 1,4 0,5 34 410 33 078 34 142 35 642 34 318 36 003 35 742 Transports et communications 06 4,7-3,9 3,2 4,4 9,1 1,0-0,7 19 802 19 745 19 968 20 277 19 948 20 175 20 211 Loisirs, divertissement, formation et culture 07 1,5-0,3 1,1 1,5 2,9-0,5 0,2 36 356 36 729 37 494 37 721 37 075 38 147 38 428 Biens et services personnels 08 1,5 1,0 2,1 0,6 5,0 1,1 0,7 1 360 1 538 1 562 1 760 1 555 1 658 1 786 Dépenses nettes à l'étranger 09 27 765 26 740 27 316 28 471 27 573 27 618 27 394 Biens durables 10 4,3-3,7 2,2 4,2 6,4-3,0-0,8 16 482 15 966 16 050 16 226 16 181 16 234 16 195 Biens semi-durables 11 3,7-3,1 0,5 1,1 2,8 0,0-0,2 52 721 52 355 53 241 53 723 53 010 55 112 55 174 Biens non durables 12 1,9-0,7 1,7 0,9 4,5 2,6 0,1 100 568 101 531 103 322 104 695 102 529 105 572 106 367 Services 13 1,0 1,0 1,8 1,3 4,6 0,8 0,8 197 536 196 592 199 929 203 115 199 293 204 536 205 130 Dépenses personnelles en biens et 14 1,9-0,5 1,7 1,6 4,7 0,7 0,3 services de consommation

24 Tableau 7 Dépenses personnelles réelles en biens et services de consommation par catégorie de dépenses¹, base 2002, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Aliments, boissons et tabac 22 436 22 437 22 385 22 218 22 369 22 390 22 522 22 669 22 699 22 570 0,5 0,0-0,2-0,7 1,7 0,8 0,6 0,7 0,1 0,9 02 Vêtements et chaussures 8 990 9 203 9 519 9 568 9 320 9 638 9 409 9 535 9 658 9 560 0,5 2,4 3,4 0,5 6,5 0,7-2,4 1,3 1,3 2,6 03 Loyers bruts, combustible et énergie 34 046 34 275 34 391 34 500 34 303 34 936 35 052 35 156 35 500 35 161 0,6 0,7 0,3 0,3 2,4 1,3 0,3 0,3 1,0 2,5 04 Meubles, accessoires d'ameuble- 14 916 15 111 15 420 15 173 15 155 14 750 14 670 14 855 15 133 14 852 ment, équipement ménager et 1,2 1,3 2,0-1,6 3,6-2,8-0,5 1,3 1,9-2,0 entretien du ménage 05 Soins médicaux et services de santé 9 660 9 706 9 760 9 798 9 731 9 908 10 077 10 112 10 071 10 042 0,0 0,5 0,6 0,4 3,2 1,1 1,7 0,3-0,4 3,2 06 Transports et communications 28 562 28 567 28 297 28 166 28 398 28 184 28 464 29 022 29 402 28 768 2,8 0,0-0,9-0,5 3,7 0,1 1,0 2,0 1,3 1,3 07 Loisirs, divertissement, formation et culture 19 778 19 954 20 258 20 274 20 066 20 273 20 005 20 053 20 297 20 157 0,9 0,9 1,5 0,1 4,5 0,0-1,3 0,2 1,2 0,5 08 Biens et services personnels 30 893 31 042 30 977 30 664 30 894 30 364 30 436 30 479 30 633 30 478 0,6 0,5-0,2-1,0 2,2-1,0 0,2 0,1 0,5-1,3 09 Dépenses nettes à l'étranger 2 612 2 497 2 291 2 228 2 407 2 236 2 325 2 426 2 561 2 387 10 Biens durables 28 804 29 132 29 361 29 007 29 076 28 647 28 702 29 478 30 249 29 269 5,5 1,1 0,8-1,2 8,4-1,2 0,2 2,7 2,6 0,7 11 Biens semi-durables 16 063 16 438 16 868 16 863 16 558 16 662 16 394 16 518 16 766 16 585 0,9 2,3 2,6 0,0 5,6-1,2-1,6 0,8 1,5 0,2 12 Biens non durables 41 859 41 770 41 623 41 428 41 670 41 898 42 161 42 267 42 342 42 167 0,1-0,2-0,4-0,5 0,8 1,1 0,6 0,3 0,2 1,2 13 Services 85 460 85 779 85 737 85 500 85 619 85 589 85 895 86 388 87 056 86 232 0,2 0,4 0,0-0,3 2,4 0,1 0,4 0,6 0,8 0,7 14 Dépenses personnelles en biens et 171 683 172 512 172 873 172 128 172 299 172 269 172 684 174 041 175 634 173 657 services de consommation 0,9 0,5 0,2-0,4 3,1 0,1 0,2 0,8 0,9 0,8 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. Les dépenses personnelles en biens et services de consommation sont estimées sur une base nationale. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

25 2010 2011 22 933 23 013 23 065 23 077 23 022 22 993 22 966 Aliments, boissons et tabac 01 1,0 0,3 0,2 0,1 2,0-0,4-0,1 10 483 10 199 10 786 10 732 10 550 10 835 10 715 Vêtements et chaussures 02 8,5-2,7 5,8-0,5 10,4 1,0-1,1 35 540 35 577 36 146 36 525 35 947 36 939 37 051 Loyers bruts, combustible et énergie 03 0,1 0,1 1,6 1,0 2,2 1,1 0,3 15 653 15 341 15 218 15 452 15 416 15 158 15 305 Meubles, accessoires d'ameuble- 04 3,4-2,0-0,8 1,5 3,8-1,9 1,0 ment, équipement ménager et entretien du ménage 10 227 10 256 10 236 10 269 10 247 10 346 10 417 Soins médicaux et services de santé 05 1,5 0,3-0,2 0,3 2,0 0,7 0,7 30 040 29 501 30 332 31 087 30 240 30 371 29 961 Transports et communications 06 2,2-1,8 2,8 2,5 5,1-2,3-1,3 20 629 20 492 20 631 21 032 20 696 20 835 20 843 Loisirs, divertissement, formation et culture 07 1,6-0,7 0,7 1,9 2,7-0,9 0,0 30 947 31 151 31 581 31 701 31 345 31 852 32 033 Biens et services personnels 08 1,0 0,7 1,4 0,4 2,8 0,5 0,6 2 760 3 128 3 117 3 423 3 107 3 293 3 487 Dépenses nettes à l'étranger 09 31 392 30 231 30 925 32 520 31 267 31 388 31 435 Biens durables 10 3,8-3,7 2,3 5,2 6,8-3,5 0,1 17 728 17 237 17 671 17 732 17 592 17 741 17 555 Biens semi-durables 11 5,7-2,8 2,5 0,3 6,1 0,1-1,0 42 686 42 758 43 248 43 184 42 969 43 154 42 845 Biens non durables 12 0,8 0,2 1,1-0,1 1,9-0,1-0,7 87 842 88 701 89 544 90 517 89 151 90 681 91 344 Services 13 0,9 1,0 1,0 1,1 3,4 0,2 0,7 178 545 178 190 180 519 182 758 180 003 182 031 182 257 Dépenses personnelles en biens et 14 1,7-0,2 1,3 1,2 3,7-0,4 0,1 services de consommation

26 Tableau 8 Compte extérieur, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Exportations nettes -15 908-16 186-20 793-18 489-17 844-18 445-21 015-21 406-21 298-20 541 02 Internationales -16 964-15 860-19 477-17 268-17 392-16 740-20 696-21 467-20 537-19 860 03 Interprovinciales 1 056-325 -1 316-1 221-452 -1 705-319 61-761 -681 04 Exportations de biens et services 153 347 160 628 160 115 157 580 157 917 142 737 135 581 135 526 142 328 139 043 0,4 4,7-0,3-1,6 2,4-9,4-5,0 0,0 5,0-12,0 05 Aux autres pays 90 736 97 741 97 109 96 359 95 486 84 136 76 688 75 682 81 987 79 623-0,8 7,7-0,6-0,8 1,3-12,7-8,9-1,3 8,3-16,6 06 Biens 77 735 84 766 84 027 83 316 82 461 71 980 64 404 63 550 69 586 67 380-1,3 9,0-0,9-0,8 1,3-13,6-10,5-1,3 9,5-18,3 07 Services 13 000 12 974 13 082 13 042 13 025 12 156 12 283 12 132 12 401 12 243 2,0-0,2 0,8-0,3 1,8-6,8 1,0-1,2 2,2-6,0 08 Aux autres provinces 62 611 62 887 63 005 61 221 62 431 58 601 58 894 59 844 60 341 59 420 2,2 0,4 0,2-2,8 4,1-4,3 0,5 1,6 0,8-4,8 09 Biens 36 080 36 386 36 537 35 100 36 026 32 954 32 872 33 350 33 792 33 242 3,0 0,8 0,4-3,9 4,0-6,1-0,2 1,5 1,3-7,7 10 Services 26 531 26 501 26 468 26 121 26 405 25 647 26 021 26 493 26 549 26 178 1,2-0,1-0,1-1,3 4,3-1,8 1,5 1,8 0,2-0,9 11 Importations de biens et services 169 255 176 813 180 907 176 069 175 761 161 182 156 596 156 931 163 626 159 584 2,0 4,5 2,3-2,7 6,5-8,5-2,8 0,2 4,3-9,2 12 Des autres pays 107 698 113 601 116 585 113 627 112 878 100 876 97 384 97 149 102 524 99 483 3,8 5,5 2,6-2,5 9,4-11,2-3,5-0,2 5,5-11,9 13 Biens 94 174 99 803 102 641 99 434 99 013 86 662 83 307 83 268 88 228 85 366 4,6 6,0 2,8-3,1 10,6-12,8-3,9 0,0 6,0-13,8 14 Services 13 525 13 798 13 944 14 193 13 865 14 215 14 077 13 880 14 296 14 117-1,7 2,0 1,1 1,8 1,7 0,2-1,0-1,4 3,0 1,8 15 Des autres provinces 61 555 63 212 64 322 62 441 62 883 60 305 59 213 59 782 61 102 60 101-1,0 2,7 1,8-2,9 1,5-3,4-1,8 1,0 2,2-4,4 16 Biens 31 296 32 655 33 526 31 641 32 280 29 321 28 498 29 164 29 781 29 191-0,7 4,3 2,7-5,6 0,8-7,3-2,8 2,3 2,1-9,6 17 Services 30 259 30 557 30 796 30 800 30 603 30 984 30 715 30 618 31 321 30 910-1,3 1,0 0,8 0,0 2,3 0,6-0,9-0,3 2,3 1,0 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

27 2010 2011-23 787-25 045-28 350-23 977-25 290-24 295-26 508 Exportations nettes 01-22 870-24 023-26 067-21 107-23 517-24 418-25 094 Internationales 02-918 -1 022-2 283-2 869-1 773 122-1 414 Interprovinciales 03 141 113 142 722 140 094 148 979 143 227 149 217 147 216 Exportations de biens et services 04-0,9 1,1-1,8 6,3 3,0 0,2-1,3 80 253 81 209 78 816 87 180 81 864 85 085 83 843 Aux autres pays 05-2,1 1,2-2,9 10,6 2,8-2,4-1,5 67 587 68 449 65 990 74 081 69 026 71 769 70 418 Biens 06-2,9 1,3-3,6 12,3 2,4-3,1-1,9 12 666 12 760 12 826 13 099 12 838 13 316 13 425 Services 07 2,1 0,7 0,5 2,1 4,9 1,7 0,8 60 860 61 513 61 278 61 799 61 363 64 132 63 373 Aux autres provinces 08 0,9 1,1-0,4 0,9 3,3 3,8-1,2 33 998 34 301 33 810 34 034 34 036 35 514 34 803 Biens 09 0,6 0,9-1,4 0,7 2,4 4,3-2,0 26 862 27 213 27 468 27 765 27 327 28 618 28 570 Services 10 1,2 1,3 0,9 1,1 4,4 3,1-0,2 164 900 167 767 168 445 172 956 168 517 173 512 173 724 Importations de biens et services 11 0,8 1,7 0,4 2,7 5,6 0,3 0,1 103 122 105 232 104 883 108 287 105 381 109 502 108 937 Des autres pays 12 0,6 2,0-0,3 3,2 5,9 1,1-0,5 88 782 90 732 90 196 93 340 90 762 94 953 93 860 Biens 13 0,6 2,2-0,6 3,5 6,3 1,7-1,2 14 340 14 500 14 688 14 948 14 619 14 549 15 077 Services 14 0,3 1,1 1,3 1,8 3,6-2,7 3,6 61 778 62 535 63 561 64 668 63 136 64 010 64 788 Des autres provinces 15 1,1 1,2 1,6 1,7 5,0-1,0 1,2 30 224 30 758 31 128 31 722 30 958 31 499 31 523 Biens 16 1,5 1,8 1,2 1,9 6,1-0,7 0,1 31 554 31 777 32 433 32 947 32 178 32 510 33 264 Services 17 0,7 0,7 2,1 1,6 4,1-1,3 2,3

28 Tableau 9 Compte extérieur réel, données désaisonnalisées au taux annuel, base 2002, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Exportations nettes -21 818-22 023-22 370-21 489-21 925-18 822-22 036-22 176-22 878-21 478 02 Internationales -25 071-24 558-24 837-22 017-24 121-19 696-23 125-23 847-23 977-22 661 03 Interprovinciales 1 749 907 840-999 624-421 -106 503-84 -27 04 Exportations de biens et services 146 794 148 685 144 873 143 267 145 905 135 959 131 571 133 240 139 178 134 987-2,0 1,3-2,6-1,1-2,3-5,1-3,2 1,3 4,5-7,5 05 Aux autres pays 91 305 94 049 90 347 90 170 91 468 83 225 78 362 78 797 84 285 81 167-3,3 3,0-3,9-0,2-3,3-7,7-5,8 0,6 7,0-11,3 06 Biens 79 286 82 209 78 430 78 432 79 589 72 024 67 038 67 539 72 899 69 875-3,7 3,7-4,6 0,0-3,4-8,2-6,9 0,7 7,9-12,2 07 Services 12 058 11 867 11 936 11 737 11 900 11 185 11 293 11 212 11 323 11 253-0,4-1,6 0,6-1,7-2,7-4,7 1,0-0,7 1,0-5,4 08 Aux autres provinces 55 313 54 438 54 263 52 754 54 192 52 261 52 636 53 803 54 239 53 235 0,0-1,6-0,3-2,8-0,7-0,9 0,7 2,2 0,8-1,8 09 Biens 31 574 31 051 31 033 30 244 30 976 29 831 29 991 30 646 30 960 30 357 0,3-1,7-0,1-2,5-1,1-1,4 0,5 2,2 1,0-2,0 10 Services 23 769 23 417 23 261 22 540 23 247 22 461 22 677 23 188 23 309 22 908-0,4-1,5-0,7-3,1-0,2-0,4 1,0 2,3 0,5-1,5 11 Importations de biens et services 168 612 170 708 167 243 164 756 167 830 154 781 153 607 155 416 162 056 156 465-1,7 1,2-2,0-1,5 0,1-6,1-0,8 1,2 4,3-6,8 12 Des autres pays 116 376 118 607 115 185 112 187 115 589 102 921 101 487 102 644 108 262 103 828-0,7 1,9-2,9-2,6 2,0-8,3-1,4 1,1 5,5-10,2 13 Biens 101 306 103 600 100 466 97 808 100 795 88 751 86 897 87 939 92 995 89 146-0,4 2,3-3,0-2,6 2,5-9,3-2,1 1,2 5,7-11,6 14 Services 15 085 15 019 14 725 14 377 14 802 14 154 14 565 14 674 15 233 14 657-2,8-0,4-2,0-2,4-1,0-1,6 2,9 0,7 3,8-1,0 15 Des autres provinces 53 564 53 532 53 423 53 753 53 568 52 682 52 742 53 300 54 323 53 262-3,4-0,1-0,2 0,6-3,1-2,0 0,1 1,1 1,9-0,6 16 Biens 26 295 26 376 26 503 26 513 26 422 25 620 25 668 26 299 26 836 26 106-4,1 0,3 0,5 0,0-5,3-3,4 0,2 2,5 2,0-1,2 17 Services 27 511 27 402 27 167 27 494 27 393 27 315 27 322 27 238 27 722 27 399-2,7-0,4-0,9 1,2-0,8-0,7 0,0-0,3 1,8 0,0 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

29 2010 2011-26 827-29 128-33 103-31 454-30 128-33 482-36 346 Exportations nettes 01-27 984-29 718-33 088-30 597-30 347-34 007-35 995 Internationales 02-42 -639-1 255-2 125-1 015-761 -1 631 Interprovinciales 03 135 368 136 447 133 393 139 715 136 231 136 842 134 691 Exportations de biens et services 04-2,7 0,8-2,2 4,7 0,9-2,1-1,6 80 094 80 967 78 018 84 342 80 855 80 546 78 913 Aux autres pays 05-5,0 1,1-3,6 8,1-0,4-4,5-2,0 68 440 69 308 66 276 72 584 69 152 68 831 67 159 Biens 06-6,1 1,3-4,4 9,5-1,0-5,2-2,4 11 589 11 589 11 672 11 679 11 632 11 640 11 681 Services 07 2,3 0,0 0,7 0,1 3,4-0,3 0,4 54 614 54 825 54 718 54 730 54 721 55 640 55 123 Aux autres provinces 08 0,7 0,4-0,2 0,0 2,8 1,7-0,9 30 945 30 896 30 603 30 417 30 715 30 961 30 418 Biens 09 0,0-0,2-0,9-0,6 1,2 1,8-1,8 23 698 23 956 24 142 24 340 24 034 24 707 24 733 Services 10 1,7 1,1 0,8 0,8 4,9 1,5 0,1 162 195 165 575 166 496 171 169 166 359 170 325 171 036 Importations de biens et services 11 0,1 2,1 0,6 2,8 6,3-0,5 0,4 108 078 110 685 111 106 114 940 111 202 114 553 114 908 Des autres pays 12-0,2 2,4 0,4 3,5 7,1-0,3 0,3 92 603 94 861 95 279 98 740 95 370 98 472 98 427 Biens 13-0,4 2,4 0,4 3,6 7,0-0,3 0,0 15 444 15 793 15 796 16 169 15 801 16 050 16 451 Services 14 1,4 2,3 0,0 2,4 7,8-0,7 2,5 54 655 55 463 55 971 56 853 55 736 56 400 56 755 Des autres provinces 15 0,6 1,5 0,9 1,6 4,6-0,8 0,6 26 982 27 415 27 624 27 931 27 488 27 666 27 527 Biens 16 0,5 1,6 0,8 1,1 5,3-0,9-0,5 27 906 28 278 28 576 29 150 28 478 28 959 29 455 Services 17 0,7 1,3 1,1 2,0 3,9-0,7 1,7

30 Tableau 10 Recettes et dépenses de l'administration provinciale¹, données désaisonnalisées au taux annuel, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Recettes 78 692 78 876 78 684 86 716 80 742 77 701 78 161 78 733 87 889 80 621-7,3 0,2-0,2 10,2 4,5-10,4 0,6 0,7 11,6-0,1 02 Impôts directs des particuliers et cotisations 25 861 25 945 25 633 25 041 25 620 24 688 24 952 25 064 25 020 24 931 aux régimes d'assurance sociale 1,5 0,3-1,2-2,3-1,8-1,4 1,1 0,4-0,2-2,7 03 Impôts directs des sociétés et entreprises 4 924 4 768 4 736 4 080 4 627 4 217 4 269 4 257 4 293 4 259 publiques 32,7-3,2-0,7-13,9 33,1 3,4 1,2-0,3 0,8-8,0 04 Impôts indirects 23 704 23 900 24 140 24 020 23 941 23 772 23 768 23 952 24 140 23 908-0,5 0,8 1,0-0,5 0,7-1,0 0,0 0,8 0,8-0,1 05 Transferts courants des particuliers 2 852 2 896 3 004 3 020 2 943 2 968 2 964 3 036 3 096 3 016-0,4 1,5 3,7 0,5 5,1-1,7-0,1 2,4 2,0 2,5 06 Revenus de placement 5 924 6 124 6 228 15 160 8 359 5 788 5 436 5 352 14 072 7 662-58,0 3,4 1,7 143,4 12,0-61,8-6,1-1,5 162,9-8,3 07 Transferts courants de l'administration 15 351 15 155 14 855 15 307 15 167 16 180 16 684 16 980 17 176 16 755 fédérale 2 3,6-1,3-2,0 3,0 11,6 5,7 3,1 1,8 1,2 10,5 08 Transferts courants des administrations 76 88 88 88 85 88 88 92 92 90 locales -5,0 15,8 0,0 0,0 10,4 0,0 0,0 4,5 0,0 5,9 09 Dépenses courantes 78 532 79 224 80 233 81 299 79 822 82 347 82 177 82 740 83 016 82 570 1,3 0,9 1,3 1,3 2,8 1,3-0,2 0,7 0,3 3,4 10 Dépenses courantes en biens et services 37 532 38 200 38 821 39 379 38 483 39 827 40 233 40 672 41 012 40 436 2,3 1,8 1,6 1,4 3,0 1,1 1,0 1,1 0,8 5,1 11 Transferts courants aux particuliers 13 004 13 224 13 404 13 496 13 282 13 624 13 680 13 912 14 200 13 854-0,1 1,7 1,4 0,7 4,4 0,9 0,4 1,7 2,1 4,3 12 Transferts courants aux entreprises 5 588 5 524 5 604 5 828 5 636 6 056 6 192 6 196 6 064 6 127-1,6-1,1 1,4 4,0-1,3 3,9 2,2 0,1-2,1 8,7 13 Transferts à l'administration fédérale 600 596 656 708 640 728 684 628 608 662-3,8-0,7 10,1 7,9-3,9 2,8-6,0-8,2-3,2 3,4 14 Transferts aux administrations locales 9 780 9 888 9 920 10 024 9 903 10 256 10 456 10 508 10 352 10 393 1,4 1,1 0,3 1,0 3,1 2,3 2,0 0,5-1,5 4,9 15 Intérêts sur la dette publique 12 028 11 792 11 828 11 864 11 878 11 856 10 932 10 824 10 780 11 098 1,3-2,0 0,3 0,3 2,6-0,1-7,8-1,0-0,4-6,6 16 Épargne (ligne 01 moins ligne 09) 160-348 -1 549 5 417 920-4 646-4 016-4 007 4 873-1 949 Plus: 17 Provisions pour consommation de capital 3 092 3 189 3 292 3 375 3 237 3 474 3 510 3 544 3 584 3 528 2,4 3,1 3,2 2,5 11,1 2,9 1,0 1,0 1,1 9,0 Moins: 18 Investissement en capital fixe 5 425 6 117 6 409 6 669 6 155 7 027 7 259 7 451 7 643 7 345 5,1 12,8 4,8 4,1 23,2 5,4 3,3 2,6 2,6 19,3 19 Aides à l'investissement 236 496 492 484 427 492 736 528 420 544-13,2 110,2-0,8-1,6 92,3 1,7 49,6-28,3-20,5 27,4 Égale: 20 Excédent (+) ou déficit (-) -2 409-3 772-5 158 1 639-2 425-8 691-8 501-8 442 394-6 310 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au trimestre précédent. 2. Depuis l année financière 2005-2006, le gouvernement du Québec a adopté la comptabilité d exercice pour les transferts fédéraux au lieu de la comptabilité de caisse. Pour cette raison, les montants des transferts fédéraux en 2005 ne sont pas directement comparables avec ceux de 2004. En conséquence, l évolution du déficit en 2005 en regard de 2004 doit être interprétée avec prudence. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

31 2010 2011 79 483 79 967 81 607 91 059 83 029 84 244 85 504 Recettes 01-9,6 0,6 2,1 11,6 3,0-7,5 1,5 25 335 25 727 26 091 26 711 25 966 26 812 27 036 Impôts directs des particuliers et cotisations 02 1,3 1,5 1,4 2,4 4,2 0,4 0,8 aux régimes d'assurance sociale 4 440 4 520 4 512 4 552 4 506 5 012 4 908 Impôts directs des sociétés et entreprises 03 3,4 1,8-0,2 0,9 5,8 10,1-2,1 publiques 24 348 24 572 24 936 25 556 24 853 26 972 27 508 Impôts indirects 04 0,9 0,9 1,5 2,5 4,0 5,5 2,0 3 104 3 092 3 128 3 200 3 131 3 136 3 124 Transferts courants des particuliers 05 0,3-0,4 1,2 2,3 3,8-2,0-0,4 5 444 5 488 5 552 13 416 7 475 5 576 5 560 Revenus de placement 06-61,3 0,8 1,2 141,6-2,4-58,4-0,3 16 720 16 476 17 296 17 532 17 006 16 644 17 276 Transferts courants de l'administration 07-2,7-1,5 5,0 1,4 1,5-5,1 3,8 fédérale 2 92 92 92 92 92 92 92 Transferts courants des administrations 08 0,0 0,0 0,0 0,0 2,2 0,0 0,0 locales 83 766 83 908 85 026 86 380 84 770 86 947 87 070 Dépenses courantes 09 0,9 0,2 1,3 1,6 2,7 0,7 0,1 41 431 41 657 42 151 42 513 41 938 42 991 43 186 Dépenses courantes en biens et services 10 1,0 0,5 1,2 0,9 3,7 1,1 0,5 14 696 14 304 14 224 14 404 14 407 14 212 14 216 Transferts courants aux particuliers 11 3,5-2,7-0,6 1,3 4,0-1,3 0,0 5 900 5 808 5 844 6 004 5 889 6 136 6 004 Transferts courants aux entreprises 12-2,7-1,6 0,6 2,7-3,9 2,2-2,2 588 676 688 636 647 660 668 Transferts à l'administration fédérale 13-3,3 15,0 1,8-7,6-2,3 3,8 1,2 10 148 10 124 10 304 10 648 10 306 10 828 10 760 Transferts aux administrations locales 14-2,0-0,2 1,8 3,3-0,8 1,7-0,6 11 003 11 339 11 815 12 175 11 583 12 120 12 236 Intérêts sur la dette publique 15 2,1 3,1 4,2 3,0 4,4-0,5 1,0-4 283-3 941-3 419 4 679-1 741-2 703-1 566 Épargne (ligne 01 moins ligne 09) 16 3 668 3 768 3 869 3 967 3 818 4 052 4 150 Provisions pour consommation de capital 17 2,3 2,7 2,7 2,5 8,2 2,1 2,4 7 985 8 377 8 553 8 617 8 383 8 560 8 840 Investissement en capital fixe 18 4,5 4,9 2,1 0,7 14,1-0,7 3,3 960 368 356 356 510 380 424 Aides à l'investissement 19 128,6-61,7-3,3 0,0-6,3 6,7 11,6-9 560-8 918-8 459-327 -6 816-7 591-6 680 Excédent (+) ou déficit (-) 20 Plus: Moins: Égale:

32 Tableau 11 Produit intérieur brut selon les revenus¹, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Rémunération des salariés 39 524 41 600 41 375 41 290 163 789 39 848 41 354 41 543 41 783 164 528 3,6 3,0 4,7 4,1 3,9 0,8-0,6 0,4 1,2 0,5 02 Bénéfices des sociétés avant impôt 5 786 6 691 7 015 5 730 25 222 4 969 5 045 5 423 5 641 21 078-9,0-0,9 5,1-5,9-2,5-14,1-24,6-22,7-1,6-16,4 03 Bénéfices des entreprises publiques 1 823 1 185 858 1 170 5 036 1 797 802 768 1 289 4 656 avant impôt -5,7 48,7 28,8-6,9 8,2-1,4-32,3-10,5 10,2-7,5 04 Intérêts et revenus divers de placement 4 213 4 447 4 422 4 705 17 787 4 413 4 070 4 044 4 332 16 859 12,0 10,3 5,3 10,7 9,5 4,7-8,5-8,5-7,9-5,2 05 Revenu comptable net des exploitants -34-304 132 568 362 90-135 51 398 404 agricoles au titre de la production agricole -187,2 90,0-26,3 59,6-12,6-364,7-55,6-61,4-29,9 11,6 06 Revenu net des entreprises individuelles 4 079 4 480 4 662 4 481 17 702 4 252 4 693 4 950 4 782 18 677 non agricoles, loyers compris 3,2 2,1 2,5 5,1 3,2 4,2 4,8 6,2 6,7 5,5 07 Ajustement de la valeur des stocks -357-348 -300 0-1 005-480 566 103 197 386.............................. 08 Impôts moins subventions, sur 4 461 4 506 4 807 4 673 18 447 4 538 4 521 4 794 4 640 18 493 facteurs de production 2,1 1,6 7,0 1,5 3,1 1,7 0,3-0,3-0,7 0,2 09 Produit intérieur net au prix de base 59 495 62 257 62 971 62 617 247 340 59 427 60 916 61 676 63 062 245 081 2,5 2,3 4,1 3,0 3,0-0,1-2,2-2,1 0,7-0,9 10 Impôts moins subventions, sur produits 3 588 4 908 4 792 4 892 18 180 3 430 4 631 4 709 4 934 17 704-5,2-2,5-4,1-5,5-4,3-4,4-5,6-1,7 0,9-2,6 11 Provisions pour consommation de capital 9 337 9 437 9 613 9 770 38 157 9 820 9 851 10 008 10 095 39 774 3,8 4,3 4,5 4,9 4,4 5,2 4,4 4,1 3,3 4,2 12 Divergence statistique -63-67 -68-67 -265-15 -15-16 -16-62 13 Produit intérieur brut 72 357 76 535 77 308 77 212 303 412 72 662 75 383 76 377 78 075 302 497 aux prix du marché 2,1 2,1 3,5 2,5 2,5 0,4-1,5-1,2 1,1-0,3 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au même trimestre de l'année précédente. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

33 2010 2011 40 979 43 115 43 549 43 903 171 546 43 248 44 815 Rémunération des salariés 01 2,8 4,3 4,8 5,1 4,3 5,5 3,9 5 716 6 213 6 291 6 468 24 688 6 335 6 954 Bénéfices des sociétés avant impôt 02 15,0 23,2 16,0 14,7 17,1 10,8 11,9 1 930 779 676 936 4 321 1 896 852 Bénéfices des entreprises publiques 03 7,4-2,9-12,0-27,4-7,2-1,8 9,4 avant impôt 4 262 4 342 4 332 4 501 17 437 4 396 4 206 Intérêts et revenus divers de placement 04-3,4 6,7 7,1 3,9 3,4 3,1-3,1 102-148 83 486 523 115-232 Revenu comptable net des exploitants 05 13,3 9,6 62,7 22,1 29,5 12,7 56,8 agricoles au titre de la production agricole 4 533 4 927 5 199 4 992 19 651 4 707 5 131 Revenu net des entreprises individuelles 06 6,6 5,0 5,0 4,4 5,2 3,8 4,1 non agricoles, loyers compris 136 272-18 -45 345-300 13 Ajustement de la valeur des stocks 07..................... 4 735 4 586 4 895 4 789 19 005 4 878 4 914 Impôts moins subventions, sur 08 4,3 1,4 2,1 3,2 2,8 3,0 7,2 facteurs de production 62 393 64 086 65 007 66 030 257 516 65 275 66 653 Produit intérieur net au prix de base 09 5,0 5,2 5,4 4,7 5,1 4,6 4,0 3 520 5 180 5 068 5 193 18 961 3 927 5 872 Impôts moins subventions, sur produits 10 2,6 11,9 7,6 5,2 7,1 11,6 13,4 10 108 10 190 10 399 10 527 41 224 10 569 10 689 Provisions pour consommation de capital 11 2,9 3,4 3,9 4,3 3,6 4,6 4,9-7 -7-8 -8-30 -8-8 Divergence statistique 12 76 014 79 449 80 466 81 742 317 671 79 763 83 206 Produit intérieur brut 13 4,6 5,4 5,4 4,7 5,0 4,9 4,7 aux prix du marché

34 Tableau 12 Produit intérieur brut selon les dépenses¹, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Dépenses personnelles en biens 44 381 47 443 47 979 48 225 188 028 44 816 47 657 48 250 49 632 190 355 et services de consommation ² 5,1 5,0 5,8 2,5 4,6 1,0 0,5 0,6 2,9 1,2 02 Dépenses personnelles en biens 21 560 23 278 23 308 24 399 92 545 21 367 22 878 23 005 25 129 92 379 6,3 5,2 6,4 1,0 4,6-0,9-1,7-1,3 3,0-0,2 03 Dépenses personnelles en services 22 821 24 165 24 671 23 826 95 483 23 449 24 779 25 245 24 503 97 976 4,0 4,8 5,2 4,1 4,5 2,8 2,5 2,3 2,8 2,6 04 Dépenses publiques courantes en biens 17 250 17 468 16 816 17 449 68 983 18 789 18 222 17 692 18 254 72 957 et services 0,8 3,3 7,3 6,9 4,5 8,9 4,3 5,2 4,6 5,8 05 Investissement en capital fixe 13 226 16 467 16 918 16 456 63 067 13 309 16 007 16 677 16 021 62 014 2,6 1,9 5,7 10,1 5,1 0,6-2,8-1,4-2,6-1,7 06 Administrations publiques 2 516 2 840 3 449 3 387 12 192 2 949 3 219 3 867 3 785 13 820 26,3 24,5 20,5 22,6 23,2 17,2 13,3 12,1 11,8 13,4 07 Construction résidentielle 42 42 43 42 169 28 27 27 27 109 68,0 68,0 65,4 61,5 65,7-33,3-35,7-37,2-35,7-35,5 08 Construction non résidentielle 1 652 1 959 2 523 2 365 8 499 1 898 2 133 2 724 2 603 9 358 44,7 37,6 25,7 25,4 31,6 14,9 8,9 8,0 10,1 10,1 09 Machines et matériel 822 839 883 980 3 524 1 023 1 059 1 116 1 155 4 353-0,4 0,7 6,4 15,2 5,5 24,5 26,2 26,4 17,9 23,5 10 Entreprises 10 710 13 627 13 469 13 069 50 875 10 360 12 788 12 810 12 236 48 194-1,8-1,9 2,5 7,2 1,5-3,3-6,2-4,9-6,4-5,3 11 Construction résidentielle 3 932 6 445 6 481 5 489 22 347 4 120 6 505 6 333 5 476 22 434-9,1-6,2 8,4 13,2 1,5 4,8 0,9-2,3-0,2 0,4 12 Construction non résidentielle 2 432 2 770 2 944 3 269 11 415 2 416 2 736 2 933 3 134 11 219 12,3 5,7 3,3 9,9 7,6-0,7-1,2-0,4-4,1-1,7 13 Machines et matériel 4 346 4 412 4 044 4 311 17 113 3 824 3 547 3 544 3 626 14 541-1,5 0,4-6,3-1,2-2,1-12,0-19,6-12,4-15,9-15,0 14 Demande intérieure finale 74 857 81 378 81 713 82 130 320 078 76 914 81 886 82 619 83 907 325 326 3,6 4,0 6,1 4,9 4,7 2,7 0,6 1,1 2,2 1,6 15 Investissement en stocks 1 259-1 426 568 513 914-260 -1 564-535 9-2 350.............................. 16 Demande intérieure totale 76 116 79 952 82 281 82 643 320 992 76 654 80 322 82 084 83 916 322 976 5,7 3,5 5,0 4,0 4,5 0,7 0,5-0,2 1,5 0,6 17 Solde du commerce extérieur -3 759-3 417-4 973-5 431-17 580-3 992-4 939-5 707-5 841-20 479 18 Divergence statistique.............................. 19 Produit intérieur brut 72 357 76 535 77 308 77 212 303 412 72 662 75 383 76 377 78 075 302 497 aux prix du marché 2,1 2,1 3,5 2,5 2,5 0,4-1,5-1,2 1,1-0,3 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au même trimestre de l'année précédente. 2. Les dépenses personnelles en biens et services de consommation sont estimées sur une base nationale. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

35 2010 2011 47 235 49 573 50 411 52 074 199 293 48 858 51 375 Dépenses personnelles en biens et 01 5,4 4,0 4,5 4,9 4,7 3,4 3,6 services de consommation² 22 657 23 728 23 957 26 422 96 764 23 195 24 467 Dépenses personnelles en biens 02 6,0 3,7 4,1 5,1 4,7 2,4 3,1 24 578 25 845 26 454 25 652 102 529 25 663 26 908 Dépenses personnelles en services 03 4,8 4,3 4,8 4,7 4,6 4,4 4,1 19 403 18 749 18 295 18 933 75 380 20 139 19 512 Dépenses publiques courantes en biens 04 3,3 2,9 3,4 3,7 3,3 3,8 4,1 et services 14 382 17 722 18 083 17 153 67 340 15 467 18 658 Investissement en capital fixe 05 8,1 10,7 8,4 7,1 8,6 7,5 5,3 3 199 3 523 4 256 4 038 15 016 3 428 3 811 Administrations publiques 06 8,5 9,4 10,1 6,7 8,7 7,2 8,2 28 28 28 28 112 27 27 Construction résidentielle 07 0,0 3,7 3,7 3,7 2,8-3,6-3,6 2 091 2 438 3 173 2 937 10 639 2 238 2 608 Construction non résidentielle 08 10,2 14,3 16,5 12,8 13,7 7,0 7,0 1 080 1 057 1 055 1 073 4 265 1 163 1 176 Machines et matériel 09 5,6-0,2-5,5-7,1-2,0 7,7 11,3 11 183 14 199 13 827 13 115 52 324 12 039 14 847 Entreprises 10 7,9 11,0 7,9 7,2 8,6 7,7 4,6 5 153 7 597 7 165 5 835 25 750 5 437 7 767 Construction résidentielle 11 25,1 16,8 13,1 6,6 14,8 5,5 2,2 2 601 2 925 3 069 3 277 11 872 2 764 3 068 Construction non résidentielle 12 7,7 6,9 4,6 4,6 5,8 6,3 4,9 3 429 3 677 3 593 4 003 14 702 3 838 4 012 Machines et matériel 13-10,3 3,7 1,4 10,4 1,1 11,9 9,1 81 020 86 044 86 789 88 160 342 013 84 464 89 545 Demande intérieure finale 14 5,3 5,1 5,0 5,1 5,1 4,3 4,1 557-793 817 337 918 752-490 Investissement en stocks 15..................... 81 577 85 251 87 606 88 497 342 931 85 216 89 055 Demande intérieure totale 16 6,4 6,1 6,7 5,5 6,2 4,5 4,5-5 563-5 802-7 140-6 755-25 260-5 453-5 849 Solde du commerce extérieur 17..................... Divergence statistique 18 76 014 79 449 80 466 81 742 317 671 79 763 83 206 Produit intérieur brut 19 4,6 5,4 5,4 4,7 5,0 4,9 4,7 aux prix du marché

36 Tableau 13 Provenance du revenu personnel¹, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Rémunération des salariés 40 391 42 527 42 294 42 204 167 416 40 717 42 264 42 455 42 699 168 135 3,6 3,0 4,7 4,2 3,9 0,8-0,6 0,4 1,2 0,4 02 Revenu comptable net des exploitants -34-304 132 568 362 90-135 51 398 404 agricoles au titre de la production agricole -187,2 90,0-26,3 59,6-12,6-364,7-55,6-61,4-29,9 11,6 03 Revenu net des entreprises individuelles 4 079 4 480 4 662 4 481 17 702 4 252 4 693 4 950 4 782 18 677 non agricoles, loyers compris 3,2 2,1 2,5 5,1 3,2 4,2 4,8 6,2 6,7 5,5 04 Intérêts, dividendes et revenus divers 7 762 7 762 7 691 7 630 30 845 7 406 7 132 7 050 7 201 28 789 de placement 5,6 4,4 0,6-0,9 2,3-4,6-8,1-8,3-5,6-6,7 Transferts courants 05 Des administrations publiques 12 054 10 277 10 189 10 545 43 065 11 441 10 999 10 969 11 198 44 607 20,6 5,6 2,5 3,8 8,1-5,1 7,0 7,7 6,2 3,6 06 Des sociétés 167 130 125 134 556 154 117 117 145 533-5,6 5,7 15,7 0,0 2,6-7,8-10,0-6,4 8,2-4,1 07 Des non-résidents du Canada 162 150 167 167 646 179 152 161 169 661-2,4 2,7 9,9 15,2 6,1 10,5 1,3-3,6 1,2 2,3 08 Revenu personnel 64 581 65 022 65 260 65 729 260 592 64 239 65 222 65 753 66 592 261 806 6,4 3,3 3,6 3,9 4,3-0,5 0,3 0,8 1,3 0,5 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au même trimestre de l'année précédente. Le revenu personnel est estimé sur une base nationale. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

37 2010 2011 41 866 44 063 44 507 44 871 175 307 44 196 45 810 Rémunération des salariés 01 2,8 4,3 4,8 5,1 4,3 5,6 4,0 102-148 83 486 523 115-232 Revenu comptable net des exploitants 02 13,3 9,6 62,7 22,1 29,5 12,7 56,8 agricoles au titre de la production agricole 4 533 4 927 5 199 4 992 19 651 4 707 5 131 Revenu net des entreprises individuelles 03 6,6 5,0 5,0 4,4 5,2 3,8 4,1 non agricoles, loyers compris 7 186 7 315 7 309 7 419 29 229 7 330 7 252 Intérêts, dividendes et revenus divers 04-3,0 2,6 3,7 3,0 1,5 2,0-0,9 de placement Transferts courants 12 134 11 272 11 317 11 544 46 267 12 156 11 557 Des administrations publiques 05 6,1 2,5 3,2 3,1 3,7 0,2 2,5 175 127 115 149 566 177 130 Des sociétés 06 13,6 8,5-1,7 2,8 6,2 1,1 2,4 198 184 199 184 765 188 172 Des non-résidents du Canada 07 10,6 21,1 23,6 8,9 15,7-5,1-6,5 66 194 67 740 68 729 69 645 272 308 68 869 69 820 Revenu personnel 08 3,0 3,9 4,5 4,6 4,0 4,0 3,1

38 Tableau 14 Utilisation du revenu personnel¹, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Dépenses personnelles en biens et 44 381 47 443 47 979 48 225 188 028 44 816 47 657 48 250 49 632 190 355 services de consommation 5,1 5,0 5,8 2,5 4,6 1,0 0,5 0,6 2,9 1,2 02 Biens 21 560 23 278 23 308 24 399 92 545 21 367 22 878 23 005 25 129 92 379 6,3 5,2 6,4 1,0 4,6-0,9-1,7-1,3 3,0-0,2 03 Durables 5 871 7 065 6 856 6 535 26 327 5 600 6 729 6 808 6 784 25 921 7,6 3,8 4,0 0,5 3,8-4,6-4,8-0,7 3,8-1,5 04 Semi-durables 3 031 3 843 3 993 4 885 15 752 3 125 3 825 3 897 4 892 15 739 1,2 2,7 5,0 2,6 2,9 3,1-0,5-2,4 0,1-0,1 05 Non durables 12 658 12 370 12 459 12 979 50 466 12 642 12 324 12 300 13 453 50 719 7,0 6,9 8,1 0,7 5,5-0,1-0,4-1,3 3,7 0,5 06 Services 22 821 24 165 24 671 23 826 95 483 23 449 24 779 25 245 24 503 97 976 4,0 4,8 5,2 4,1 4,5 2,8 2,5 2,3 2,8 2,6 07 Transferts courants 17 118 16 875 16 289 15 436 65 718 16 526 16 450 15 688 14 952 63 616 4,7 2,3 0,0 1,3 2,1-3,5-2,5-3,7-3,1-3,2 08 Aux administrations publiques 15 976 15 722 15 140 14 299 61 137 15 438 15 456 14 685 13 956 59 535 4,2 1,8-0,3 1,2 1,8-3,4-1,7-3,0-2,4-2,6 09 Impôts sur le revenu 9 993 9 750 10 754 10 597 41 094 9 267 9 442 9 942 10 056 38 707-1,7-3,2 1,3 0,5-0,8-7,3-3,2-7,6-5,1-5,8 10 Droits successoraux et impôts sur les 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 biens transmis par décès.............................. 11 Cotisations aux régimes d'assurance 5 190 4 901 3 667 3 006 16 764 5 327 4 877 3 988 3 152 17 344 sociale 17,6 14,2-5,5 3,4 8,2 2,6-0,5 8,8 4,9 3,5 12 Autres 793 1 071 719 696 3 279 844 1 137 755 748 3 484 6,2-0,5 4,4 4,5 3,2 6,4 6,2 5,0 7,5 6,3 13 Aux sociétés 815 828 827 821 3 291 751 674 691 682 2 798 14,0 15,8 8,5 2,5 10,0-7,9-18,6-16,4-16,9-15,0 14 Aux non-résidents du Canada 327 325 322 316 1 290 337 320 312 314 1 283 9,0-2,7-5,3-0,6-0,2 3,1-1,5-3,1-0,6-0,5 15 Épargne personnelle 3 082 704 992 2 068 6 846 2 897 1 115 1 815 2 008 7 835 46,6-45,0-25,2 109,1 20,1-6,0 58,4 83,0-2,9 14,4 16 Revenu personnel 64 581 65 022 65 260 65 729 260 592 64 239 65 222 65 753 66 592 261 806 6,4 3,3 3,6 3,9 4,3-0,5 0,3 0,8 1,3 0,5 Revenu personnel disponible 48 605 49 300 50 120 51 430 199 455 48 801 49 766 51 068 52 636 202 271 (ligne 16 moins ligne 08) 7,2 3,8 4,9 4,6 5,1 0,4 0,9 1,9 2,3 1,4 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au même trimestre de l'année précédente. Les variables de ce tableau se réfèrent au concept national plutôt qu'intérieur. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

39 2010 2011 47 235 49 573 50 411 52 074 199 293 48 858 51 375 Dépenses personnelles en biens et 01 5,4 4,0 4,5 4,9 4,7 3,4 3,6 services de consommation 22 657 23 728 23 957 26 422 96 764 23 195 24 467 Biens 02 6,0 3,7 4,1 5,1 4,7 2,4 3,1 6 323 7 092 6 994 7 164 27 573 6 195 7 129 Durables 03 12,9 5,4 2,7 5,6 6,4-2,0 0,5 3 269 3 889 3 974 5 049 16 181 3 169 3 894 Semi-durables 04 4,6 1,7 2,0 3,2 2,8-3,1 0,1 13 065 12 747 12 989 14 209 53 010 13 831 13 444 Non durables 05 3,3 3,4 5,6 5,6 4,5 5,9 5,5 24 578 25 845 26 454 25 652 102 529 25 663 26 908 Services 06 4,8 4,3 4,8 4,7 4,6 4,4 4,1 16 966 16 314 16 524 15 904 65 708 17 210 18 021 Transferts courants 07 2,7-0,8 5,3 6,4 3,3 1,4 10,5 15 920 15 264 15 446 14 814 61 444 16 096 16 907 Aux administrations publiques 08 3,1-1,2 5,2 6,1 3,2 1,1 10,8 9 368 9 362 10 356 10 727 39 813 9 904 10 297 Impôts sur le revenu 09 1,1-0,8 4,2 6,7 2,9 5,7 10,0 0 0 0 0 0 0 0 Droits successoraux et impôts sur les 10..................... biens transmis par décès 5 653 4 735 4 322 3 302 18 012 5 283 5 427 Cotisations aux régimes d'assurance 11 6,1-2,9 8,4 4,8 3,9-6,5 14,6 sociale 899 1 167 768 785 3 619 909 1 183 Autres 12 6,5 2,6 1,7 4,9 3,9 1,1 1,4 729 729 754 766 2 978 789 787 Aux sociétés 13-2,9 8,2 9,1 12,3 6,4 8,2 8,0 317 321 324 324 1 286 325 327 Aux non-résidents du Canada 14-5,9 0,3 3,8 3,2 0,2 2,5 1,9 1 993 1 853 1 794 1 667 7 307 2 801 424 Épargne personnelle 15-31,2 66,2-1,2-17,0-6,7 40,5-77,1 66 194 67 740 68 729 69 645 272 308 68 869 69 820 Revenu personnel 16 3,0 3,9 4,5 4,6 4,0 4,0 3,1 50 274 52 476 53 283 54 831 210 864 52 773 52 913 Revenu personnel disponible 3,0 5,4 4,3 4,2 4,2 5,0 0,8 (ligne 16 moins ligne 08)

40 Tableau 15 Dépenses personnelles en biens et services de consommation par catégorie de dépenses¹, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Aliments, boissons et tabac 6 174 6 464 6 663 6 787 26 088 6 579 6 903 7 047 7 060 27 589 3,8 3,6 5,2 5,2 4,5 6,6 6,8 5,8 4,0 5,8 02 Vêtements et chaussures 1 586 2 047 2 093 2 641 8 367 1 661 2 035 2 049 2 626 8 371 0,1 1,9 3,2 1,7 1,8 4,7-0,6-2,1-0,6 0,0 03 Loyers bruts, combustible et énergie 9 669 9 466 9 605 9 927 38 667 9 993 9 670 9 636 10 101 39 400 4,0 6,5 7,8 3,8 5,5 3,4 2,2 0,3 1,8 1,9 04 Meubles, accessoires d'ameuble- 3 418 3 883 4 019 4 368 15 688 3 463 3 884 3 964 4 507 15 818 ment, équipement ménager et 2,6 3,1 5,9 2,7 3,6 1,3 0,0-1,4 3,2 0,8 entretien du ménage 05 Soins médicaux et services de santé 2 640 2 748 2 744 2 740 10 872 2 767 2 911 2 886 2 867 11 431 5,8 5,1 4,3 3,4 4,6 4,8 5,9 5,2 4,6 5,1 06 Transports et communications 7 672 8 864 8 737 7 362 32 635 6 987 8 169 8 434 7 869 31 459 10,7 6,7 6,9-3,1 5,3-8,9-7,8-3,5 6,9-3,6 07 Loisirs, divertissement, formation et culture 4 417 4 682 4 858 5 303 19 260 4 459 4 721 4 866 5 342 19 388 3,1 4,7 4,8 2,6 3,8 1,0 0,8 0,2 0,7 0,7 08 Biens et services personnels 8 248 8 842 9 146 8 765 35 001 8 335 8 886 9 187 8 913 35 321 4,4 4,3 4,2 2,8 3,9 1,1 0,5 0,4 1,7 0,9 09 Dépenses nettes à l'étranger 557 447 114 332 1 450 572 478 181 347 1 578 10 Biens durables 5 871 7 065 6 856 6 535 26 327 5 600 6 729 6 808 6 784 25 921 7,6 3,8 4,0 0,5 3,8-4,6-4,8-0,7 3,8-1,5 11 Biens semi-durables 3 031 3 843 3 993 4 885 15 752 3 125 3 825 3 897 4 892 15 739 1,2 2,7 5,0 2,6 2,9 3,1-0,5-2,4 0,1-0,1 12 Biens non durables 12 658 12 370 12 459 12 979 50 466 12 642 12 324 12 300 13 453 50 719 7,0 6,9 8,1 0,7 5,5-0,1-0,4-1,3 3,7 0,5 13 Services 22 821 24 165 24 671 23 826 95 483 23 449 24 779 25 245 24 503 97 976 4,0 4,8 5,2 4,1 4,5 2,8 2,5 2,3 2,8 2,6 14 Dépenses personnelles en biens et 44 381 47 443 47 979 48 225 188 028 44 816 47 657 48 250 49 632 190 355 services de consommation 5,1 5,0 5,8 2,5 4,6 1,0 0,5 0,6 2,9 1,2 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au même trimestre de l'année précédente. Les dépenses personnelles en biens et services de consommation sont estimées sur une base nationale. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

41 2010 2011 6 776 7 124 7 283 7 297 28 480 6 909 7 187 Aliments, boissons et tabac 01 3,0 3,2 3,3 3,4 3,2 2,0 0,9 1 739 2 072 2 116 2 760 8 687 1 694 2 113 Vêtements et chaussures 02 4,7 1,8 3,3 5,1 3,8-2,6 2,0 10 214 9 959 10 144 10 572 40 889 10 788 10 450 Loyers bruts, combustible et énergie 03 2,2 3,0 5,3 4,7 3,8 5,6 4,9 3 689 4 051 4 074 4 622 16 436 3 638 4 029 Meubles, accessoires d'ameuble- 04 6,5 4,3 2,8 2,6 3,9-1,4-0,5 ment, équipement ménager et entretien du ménage 2 946 3 045 2 980 2 934 11 905 3 035 3 060 Soins médicaux et services de santé 05 6,5 4,6 3,3 2,3 4,1 3,0 0,5 7 999 8 699 8 965 8 655 34 318 8 386 9 352 Transports et communications 06 14,5 6,5 6,3 10,0 9,1 4,8 7,5 4 597 4 808 4 999 5 544 19 948 4 665 4 904 Loisirs, divertissement, formation et culture 07 3,1 1,8 2,7 3,8 2,9 1,5 2,0 8 721 9 311 9 707 9 336 37 075 9 133 9 699 Biens et services personnels 08 4,6 4,8 5,7 4,7 5,0 4,7 4,2 554 504 143 354 1 555 610 581 Dépenses nettes à l'étranger 09 6 323 7 092 6 994 7 164 27 573 6 195 7 129 Biens durables 10 12,9 5,4 2,7 5,6 6,4-2,0 0,5 3 269 3 889 3 974 5 049 16 181 3 169 3 894 Biens semi-durables 11 4,6 1,7 2,0 3,2 2,8-3,1 0,1 13 065 12 747 12 989 14 209 53 010 13 831 13 444 Biens non durables 12 3,3 3,4 5,6 5,6 4,5 5,9 5,5 24 578 25 845 26 454 25 652 102 529 25 663 26 908 Services 13 4,8 4,3 4,8 4,7 4,6 4,4 4,1 47 235 49 573 50 411 52 074 199 293 48 858 51 375 Dépenses personnelles en biens et 14 5,4 4,0 4,5 4,9 4,7 3,4 3,6 services de consommation

42 Tableau 16 Recettes et dépenses de l'administration provinciale¹, Québec, 2008-2011 2008 2009 01 Recettes 18 956 20 033 20 092 21 661 80 742 18 497 20 289 19 966 21 869 80 621 7,7 4,9 3,5 2,3 4,5-2,4 1,3-0,6 1,0-0,1 02 Impôts directs des particuliers et cotisations 6 210 6 278 6 899 6 233 25 620 5 761 6 407 6 729 6 034 24 931 aux régimes d'assurance sociale -6,4 0,5 1,0-2,4-1,8-7,2 2,1-2,5-3,2-2,7 03 Impôts directs des sociétés et entreprises 1 557 1 188 992 890 4 627 1 435 1 100 799 925 4 259 publiques 32,8 59,7 38,4 5,5 33,1-7,8-7,4-19,5 3,9-8,0 04 Impôts indirects 5 099 6 207 6 334 6 301 23 941 5 135 6 168 6 293 6 312 23 908-2,1 0,3 4,6-0,4 0,7 0,7-0,6-0,6 0,2-0,1 05 Transferts courants des particuliers 713 988 634 608 2 943 725 1 019 639 633 3 016 9,2 0,5 6,7 6,9 5,1 1,7 3,1 0,8 4,1 2,5 06 Revenus de placement 1 453 1 550 1 517 3 839 8 359 1 401 1 365 1 341 3 555 7 662 23,1 7,0 6,8 12,4 12,0-3,6-11,9-11,6-7,4-8,3 07 Transferts courants de l'administration 3 905 3 800 3 694 3 768 15 167 4 018 4 208 4 142 4 387 16 755 fédérale 2 42,7 9,8-2,2 4,3 11,6 2,9 10,7 12,1 16,4 10,5 08 Transferts courants des administrations 19 22 22 22 85 22 22 23 23 90 locales 5,6 15,8 10,0 10,0 10,4 15,8 0,0 4,5 4,5 5,9 09 Dépenses courantes 19 534 20 862 18 983 20 443 79 822 20 408 21 747 19 416 20 999 82 570 2,9 0,2 5,0 3,5 2,8 4,5 4,2 2,3 2,7 3,4 10 Dépenses courantes en biens et services 9 389 9 609 9 580 9 905 38 483 10 151 9 982 10 027 10 276 40 436-1,6-1,1 7,7 7,6 3,0 8,1 3,9 4,7 3,7 5,1 11 Transferts courants aux particuliers 3 142 3 375 3 315 3 450 13 282 3 298 3 495 3 438 3 623 13 854 7,1 5,0 2,5 3,4 4,4 5,0 3,6 3,7 5,0 4,3 12 Transferts courants aux entreprises 1 345 1 400 1 473 1 418 5 636 1 460 1 625 1 531 1 511 6 127-3,5-3,6 2,4-0,4-1,3 8,6 16,1 3,9 6,6 8,7 13 Transferts à l'administration fédérale 127 169 170 174 640 190 160 157 155 662-25,7 0,6 1,8 8,8-3,9 49,6-5,3-7,6-10,9 3,4 14 Transferts aux administrations locales 2 306 3 433 1 577 2 587 9 903 2 366 3 761 1 556 2 710 10 393 13,1-0,7 8,4-2,6 3,1 2,6 9,6-1,3 4,8 4,9 15 Intérêts sur la dette publique 3 225 2 876 2 868 2 909 11 878 2 943 2 724 2 707 2 724 11 098 11,2 2,3-1,1-1,9 2,6-8,7-5,3-5,6-6,4-6,6 16 Épargne (ligne 01 moins ligne 09) -578-829 1 109 1 218 920-1 911-1 458 550 870-1 949 Plus: 17 Provisions pour consommation de capital 773 797 823 844 3 237 868 877 886 897 3 528 9,8 11,2 11,7 11,6 11,1 12,3 10,0 7,7 6,3 9,0 Moins: 18 Investissement en capital fixe 1 495 1 461 1 590 1 609 6 155 1 878 1 748 1 901 1 818 7 345 8,5 23,7 31,3 31,2 23,2 25,6 19,6 19,6 13,0 19,3 19 Aides à l'investissement 64 121 121 121 427 121 183 132 108 544 88,2 92,1 95,2 92,1 92,3 89,1 51,2 9,1-10,7 27,4 Égale: 20 Prêt net -1 364-1 614 221 332-2 425-3 042-2 512-597 -159-6 310 1. À chacune des variables, les données de la première ligne correspondent à la valeur de la variable et celles de la deuxième ligne indiquent la variation en pourcentage par rapport au même trimestre de l'année précédente. 2. Depuis l année financière 2005-2006, le gouvernement du Québec a adopté la comptabilité d exercice pour les transferts fédéraux au lieu de la comptabilité de caisse. Pour cette raison, les montants des transferts fédéraux en 2005 ne sont pas directement comparables avec ceux de 2004. En conséquence, l évolution du déficit en 2005 en regard de 2004 doit être interprétée avec prudence. Source : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

43 2010 2011 19 173 20 851 20 543 22 462 83 029 20 324 22 256 Recettes 01 3,7 2,8 2,9 2,7 3,0 6,0 6,7 5 981 6 757 6 758 6 470 25 966 6 424 7 008 Impôts directs des particuliers et cotisations 02 3,8 5,5 0,4 7,2 4,2 7,4 3,7 aux régimes d'assurance sociale 1 485 1 198 892 931 4 506 1 683 1 287 Impôts directs des sociétés et entreprises 03 3,5 8,9 11,6 0,6 5,8 13,3 7,4 publiques 5 309 6 447 6 507 6 590 24 853 5 794 7 284 Impôts indirects 04 3,4 4,5 3,4 4,4 4,0 9,1 13,0 778 1 044 645 664 3 131 780 1 061 Transferts courants des particuliers 05 7,3 2,5 0,9 4,9 3,8 0,3 1,6 1 367 1 360 1 401 3 347 7 475 1 407 1 374 Revenus de placement 06-2,4-0,4 4,5-5,9-2,4 2,9 1,0 4 230 4 022 4 317 4 437 17 006 4 213 4 219 Transferts courants de l'administration 07 5,3-4,4 4,2 1,1 1,5-0,4 4,9 fédérale 2 23 23 23 23 92 23 23 Transferts courants des administrations 08 4,5 4,5 0,0 0,0 2,2 0,0 0,0 locales 21 177 21 306 20 112 22 175 84 770 22 152 21 990 Dépenses courantes 09 3,8-2,0 3,6 5,6 2,7 4,6 3,2 10 626 10 242 10 391 10 679 41 938 11 013 10 652 Dépenses courantes en biens et services 10 4,7 2,6 3,6 3,9 3,7 3,6 4,0 3 649 3 571 3 511 3 676 14 407 3 483 3 596 Transferts courants aux particuliers 11 10,6 2,2 2,1 1,5 4,0-4,5 0,7 1 459 1 466 1 475 1 489 5 889 1 588 1 445 Transferts courants aux entreprises 12-0,1-9,8-3,7-1,5-3,9 8,8-1,4 144 169 169 165 647 163 166 Transferts à l'administration fédérale 13-24,2 5,6 7,6 6,5-2,3 13,2-1,8 2 529 3 025 1 624 3 128 10 306 2 839 3 085 Transferts aux administrations locales 14 6,9-19,6 4,4 15,4-0,8 12,3 2,0 2 770 2 833 2 942 3 038 11 583 3 066 3 046 Intérêts sur la dette publique 15-5,9 4,0 8,7 11,5 4,4 10,7 7,5-2 004-455 431 287-1 741-1 828 266 Épargne (ligne 01 moins ligne 09) 16 917 942 967 992 3 818 1 013 1 038 Provisions pour consommation de capital 17 5,6 7,4 9,1 10,6 8,2 10,5 10,2 Moins: 2 182 2 030 2 132 2 039 8 383 2 321 2 159 Investissement en capital fixe 18 16,2 16,1 12,2 12,2 14,1 6,4 6,4 239 90 90 91 510 91 109 Aides à l'investissement 19 97,5-50,8-31,8-15,7-6,3-61,9 21,1 Égale: -3 508-1 633-824 -851-6 816-3 227-964 Prêt net 20 Plus:

Annexe Notes méthodologiques Les données utilisées pour la confection des comptes trimestriels Les données trimestrielles présentées dans cette publication regroupent trois catégories de données. La première concerne des données directement observées. La deuxième, désignée sous le nom de données dérivées, englobe les données obtenues à partir de méthodologies employées à Statistique Canada pour la confection des comptes trimestriels canadiens et des comptes économiques provinciaux. La dernière catégorie se réfère aux données trimestrialisées, c est-à-dire les données obtenues à partir de la méthode de trimestrialisation (méthode d analyse quantitative). Données observées Cette publication est réalisée en maximisant l utilisation des données observées. Ainsi, les valeurs contenues dans les tableaux de la publication proviennent, autant que possible, de données observées sur une base mensuelle ou trimestrielle. Ces données, produites par Statistique Canada et l'institut de la statistique du Québec, sont disponibles sous forme de publications officielles, de compilations spéciales, de banques de données, etc. Il s agit de données exprimées en dollars courants et non désaisonnalisées. Données dérivées Les données dérivées sont obtenues à partir de données observées, disponibles sur une base trimestrielle, en appliquant les méthodologies employées à Statistique Canada pour la confection des comptes trimestriels canadiens et des comptes économiques provinciaux 1. Ces méthodologies se classent en deux groupes. Un premier groupe consiste à mesurer les variables québécoises selon les méthodes utilisées à Statistique Canada pour mesurer les variables canadiennes correspondantes des comptes nationaux trimestriels. Par exemple, au niveau canadien, le revenu net des agriculteurs est obtenu sur une base trimestrielle en déduisant des revenus bruts des agriculteurs leurs dépenses d exploitation désagrégées selon diverses composantes. Comme les données correspondantes sont disponibles sur une base trimestrielle pour le Québec, le revenu net des agriculteurs est calculé de la même façon que dans les comptes trimestriels canadiens. Le deuxième groupe consiste à dériver les variables québécoises en appliquant au niveau trimestriel les méthodes employées par Statistique Canada pour l estimation des variables correspondantes des comptes économiques provinciaux annuels. Ainsi, les taxes indirectes fédérales perçues au Québec sont obtenues sur une base trimestrielle en appliquant aux taxes fédérales canadiennes correspondantes la même clé de répartition (disponible sur une base trimestrielle) utilisée au niveau annuel pour distribuer les taxes indirectes fédérales canadiennes par province. Données trimestrialisées Lorsqu il n est pas possible pour une variable particulière d obtenir des données observées ou dérivées, on utilise la méthode de trimestrialisation. Cette méthode, qui a fait l objet de développements significatifs au Bureau de la statistique du Québec 2, consiste à interpoler une variable annuelle à l aide 1. La description de ces méthodologies pour les variables concernées se trouve dans les catalogues 13-603F et 13-213 de Statistique Canada. Les variables obtenues de façon résiduelle sont également comprises dans cette catégorie. 2. Les premiers travaux de trimestrialisation des Comptes économiques du Québec datent de 1978. À cette époque, plusieurs variantes de la méthode de trimestrialisation avaient été testées pour finalement retenir la méthode dite de Ginsburgh. Au cours des dernières années, de nouveaux développements ont conduit à l emploi d une nouvelle méthode de trimestrialisation, dite méthode de Ginsburgh modifiée. À ce sujet, voir : Jacques de Carufel et Sylvain Lizotte, L approche économétrique utilisée pour la production de valeurs trimestrielles des comptes économiques du Québec, Bureau de la statistique du Québec, mai 1982. 3. Pour des informations détaillées sur les allocateurs utilisés, voir le document Comptes économiques des revenus et des dépenses, estimations trimestrielles, sources et méthodes : exposé sommaire, Bureau de la statistique du Québec, mars 1984.

46 d un ou plusieurs allocateurs trimestriels ayant une forte corrélation sur une base annuelle avec la variable à trimestrialiser 3. L allocateur choisi sera de préférence une variable trimestrielle québécoise ou alors une variable trimestrielle canadienne. L avantage de cette méthode, comparativement à des méthodes d interpolation purement mathématiques, est la prise en compte directe d information extérieure en vue de répartir une variable annuelle entre ses différents trimestres. Ainsi, le mouvement trimestriel du ou des allocateurs choisis détermine celui de la variable à trimestrialiser par l intermédiaire d une relation que l on estime par voie de régression. La méthode de trimestrialisation comprend les trois étapes qui suivent. L estimation de la relation annuelle Il s agit d estimer une relation entre la variable annuelle à trimestrialiser et les différents allocateurs exprimés sur une base annuelle, ceux-ci étant également disponibles sur une base trimestrielle. La relation est estimée par la technique de la régression en utilisant la méthode des moindres carrés généralisés. Les résultats de la régression sont généralement très significatifs, car les allocateurs choisis représentent une partie importante de la variable à trimestrialiser. La trimestrialisation des résidus annuels Les résidus annuels obtenus lors de l estimation de la relation annuelle doivent être trimestrialisés, c est-à-dire répartis entre les quatre trimestres de l année considérée. Il existe plusieurs façons de répartir les résidus annuels; la méthode utilisée tient compte explicitement de l autocorrélation des erreurs résiduelles. L obtention de la variable trimestrialisée Une fois les résidus trimestriels calculés, les coefficients de la relation annuelle estimée à l étape 1 sont appliqués aux valeurs trimestrielles des allocateurs et les résidus trimestriels calculés à l étape 2 sont ajoutés aux résultats pour obtenir la variable trimestrialisée. Cette façon de procéder permet de respecter la contrainte à l effet que la somme des valeurs trimestrielles soit égale à la valeur annuelle pour chaque année. Dans le cas où l on dispose d allocateurs dont la période d observation dépasse celle des variables annuelles à trimestrialiser (par exemple, des variables annuelles s arrêtant en X t alors que les allocateurs sont disponibles jusqu au deuxième trimestre de X t+1 ), il est possible d effectuer une mise à jour (extrapolation) des variables à trimestrialiser sur les trimestres supplémentaires disponibles pour les allocateurs. La procédure est semblable à celle décrite à l étape 3. Les coefficients de la relation annuelle sont appliqués aux valeurs supplémentaires disponibles pour les allocateurs, et ensuite les résidus trimestriels y sont additionnés pour les trimestres supplémentaires. Les résidus trimestriels supplémentaires sont calculés de la même façon que les résidus trimestriels dérivés de résidus annuels (voir étape 2). Les valeurs ainsi calculées pour un trimestre particulier en cours sont sujettes à changement en fonction des révisions qui peuvent être apportées aux allocateurs en cours d année. L importance relative des données utilisées Un des objectifs de cette publication est de présenter l évolution conjoncturelle de l économie du Québec selon le cadre des comptes économiques. L atteinte de cet objectif est mieux servie par l utilisation de données observées, dérivées ou trimestrialisées avec des allocateurs québécois, par opposition aux données trimestrialisées avec des allocateurs canadiens. Le tableau 1 (Produit intérieur brut en termes de revenus) est composé à 71,3 % de données observées, dérivées et trimestrialisées avec des allocateurs québécois, et à 28,7 % de données trimestrialisées avec des allocateurs canadiens, alors que dans le cas du tableau 2 (Produit intérieur brut en termes de dépenses), ces proportions sont de 56,3 % et 43,7 %. Pour le tableau 4 (Provenance du revenu personnel), ces proportions sont de 80,5 % et 19,5 %, alors qu elles sont de 61,7 % et 38,3 % pour le tableau 5 (Utilisation du revenu personnel).

47 La désaisonnalisation des données Introduction Une série chronologique peut généralement se décomposer selon quatre composantes, soit la tendance (évolution à long terme), le cycle économique (fluctuations à moyen terme autour de la tendance), la saisonnalité (fluctuations régulières infra-annuelles) et finalement, la composante irrégulière (indépendante du temps). Les trois premières composantes constituent la partie déterministe, donc modélisable, tandis que la dernière est la partie aléatoire. Pour l estimation de chacune de ces composantes, on suppose habituellement que la série originale correspond à la somme de ses composantes (modèle additif) ou au produit de ses composantes (modèle multiplicatif). Au niveau trimestriel, on peut regrouper les causes de la saisonnalité selon deux grandes catégories : la température et les institutions. Les changements de température, plus particulièrement les saisons, ont des impacts directs sur l activité de plusieurs secteurs, notamment l agriculture, la construction (bâtiments et travaux de génie), le transport, le commerce de détail et le tourisme. De même, les facteurs institutionnels, telles les périodes de Noël et de Pâques, les vacances de la construction, etc., exercent une influence sur la production. Ainsi, la température et les institutions influencent, à divers degrés, la production et, par conséquent, l emploi, les revenus, les prix et les dépenses de consommation, etc. Dans le cas d une série présentant des fluctuations saisonnières, des difficultés d interprétation surgissent en comparant les données d un trimestre par rapport au trimestre précédent. Une solution parfois envisagée consiste à comparer un trimestre de l année précédente. Toutefois, une telle comparaison reflète le changement net entre les années plutôt que les changements trimestriels récents. Pour mieux dater les différentes phases d un cycle économique, il existe un certain consensus visant à utiliser de préférence des données désaisonnalisées. Dans ce cas, l analyse d un trimestre s effectue en le comparant avec le trimestre précédent. La méthode de désaisonnalisation La plupart des organismes statistiques estiment la composante saisonnière sur la base de calculs de moyennes mobiles, et ce, en supposant que les composantes de la série suivent un modèle multiplicatif ou additif. L'Institut de la statistique du Québec utilise la méthode de désaisonnalisation X-12-ARIMA adoptée par Statistique Canada. La méthode de désaisonnalisation X-12-ARIMA est une version améliorée de la méthode de désaisonnalisation X- 11-ARMMI 4. La nouvelle méthode comprend des améliorations qui viennent élargir la fourchette de séries chronologiques économiques qui peuvent être désaisonnalisées de façon appropriée et rehausser la qualité globale des séries désaisonnalisées. Le choix de cette méthode assure une plus grande comparabilité entre les données désaisonnalisées québécoises et canadiennes. Données désaisonnalisées des comptes économiques trimestriels Pour la plupart des séries de cette publication, le modèle utilisé pour la désaisonnalisation est de type multiplicatif. La désaisonnalisation s effectue au niveau le plus détaillé possible et les séries désaisonnalisées publiées sont obtenues par simple sommation. Cette procédure est appelée désaisonnalisation indirecte. Les totaux annuels de la série désaisonnalisée sont contraints à être égaux à ceux de la série originale. Cette convention facilite l interprétation des données sans toutefois altérer de façon significative l évolution des données trimestrielles. Les tableaux de cette publication présentent les données trimestrielles désaisonnalisées au taux annuel, c est-à-dire que les données sont multipliées par quatre. Cette méthode de présentation permet, en cours d année, de déterminer quels seraient les résultats pour l année entière si le niveau de l activité observé au cours d une période donnée (un, deux ou trois trimestres) se maintenait le reste de l année. Elle permet aussi d établir des comparaisons directes entre les niveaux d activité de trimestres donnés et le niveau moyen pour une année particulière. 4. E.B. Dagum, La méthode de désaisonnalisation X-11-ARMMI/88 : Fondements et guide d utilisation, Division des séries chronologiques, Recherche et analyse, Statistique Canada, 1988.

Des statistiques sur le Québec d hier et d aujourd hui pour le Québec de demain Cette publication trimestrielle est produite à partir d une mise à jour continue des données. Le document est préparé avec les dernières informations disponibles et permet donc une meilleure comparaison des données du Québec avec les chiffres canadiens correspondants. Cette publication trimestrielle contient des données inédites sur l évolution des grandes variables comme le produit intérieur brut, les dépenses de consommation en biens et services, les investissements en construction et le commerce extérieur. On y retrouve aussi la rémunération des salariés, les bénéfices des sociétés, les dépenses publiques en biens et services, les transferts aux particuliers, le revenu personnel disponible et autres : le tout est intégré dans le cadre cohérent de la comptabilité nationale.