MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN PIECES DE RECHANGE

MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN PIECES DE RECHANGE

PIECES DE RECHANGE

GROUPE HYDRA UL IQUE MOD. C / /3 // // /5 /8 //3 / //4 /4 /5 /7 /6 /8 /9 /9/

GROUPE HYDRA UL IQUE MOD. C POS. CODE DESCRIPTION Q.TE POS. CODE DESCRIPTION Q.TE F330500 Groupe hydraulique C 0,74 kw 4 pôlés 0/380 V 50 HZ / F4890999 Moteur 0,74 kw 4 pôlés 0/380V 50HZ avec access. Moteur 0,74 kw 4 pôlés 0/380V 50HZ Bague OR 4487 NB70 Clavette 6x6x Rondelle 8,4x7 UNI 659-69 Vis TCEI FP M5x30 classe 8,8 Vis TE TF M8x0 classe 8,8 // F33300 Parapluie moteur avec vis Parapluie moteur Vis TSCC AB 3,9x3 UNI 6953 // F490035 Couvre-ventilateur avec vis Couvre-ventilateur Vis TSCC AB 3,9x3 UNI 6593 //3 46350300 Ventilateur //4 /3 / F333400 Bornier Réservoir tampon complet Bague OR 339 NB70 Bague OR 450 NB70 Jauge d'huile Corps réservoir Base réservoir Couvercle réservoir /4 F333500 Vis TE TF M6x6 classe 8,8 Couvercle carter Couvercle Bague bronze Guide soupape Bouchon /8" M Bague OR 4487 Fil OR Ø 3,53 NB70 (pour mètre) /5 F33300 Soupape de pression Circlip Ø 8 Bague OR 043 NB70 Bague OR 3093 NB70 Axe registre soupape Battue ressort soupape Boîte registre soupape Piston soupape Ressort pour soupape Guide soupape /6 F333600 Carter groupe hydraulique C Carter Bague bronze Goupille cylindrique A6x0 UNI 6364-68 Fil OR Ø 3,53 NB70 (pour mètre) Vis TCEI FT M8x5 classe,9 4 4 4 4 3 6 m 6 m /7 F333050 Palette avec joints et accessoires Palette Joint Bague de tenue Bague OR 7 NB70 /8 F333030 Arbre avec bride et accessoires Arbre avec bride Bague OR 450 Clavette A0x8x00 UNI 6604-69 Goupille 3x0 UNI 6873-7 Vis TE large FP Mx30 classe 0,9 Ecrou M0x H3 Ecrou M0x H7 Rondelle Rondelle /9 F33300 Pompe groupe hydraulique complète Pompe groupe hydraulique Bague d'étanchéité 4x4x7A Circlip Ø 4 Bague OR 37 NB70 Bague OR 306 FP 75 Joint Lubroring LRC 306/4 Clavette A5x5x5 UNI 6604-69 Sphères en acier Ø /4" RB 6,35 Goupille cylindrique A6x0 UNI 6364-68 Goupille cylindrique A0x80 UNI 6364-68 Vis TCEI FP M8x00 classe 8,8 Couvercle Joint Rondelle Ø 4x4x Carter Battue ressort soupape Rondelle Soupape de maximum Joint Pignon conduite Pignon conducteur Ressort pour soupape de maximum /9/ F33330 Soupape de maximum complète Soupape de maximum Sphère en acier Ø /4" R8-6,35 Battue ressort Ressort - F333000 Groupe de joint 5 6

A CCESSOIRES RA YON RA CL A NT (RR) / / / / 3 7 6 4 5 8 9

A CCESSOIRES RA YON RA CL A NT (RR) POS. CODE DESCRIPTION Q.TE POS. CODE DESCRIPTION Q.TE / F603605 F603800 Couple poulies de queue avec accessoires Couple poulies de queue sans accessoires Graisseur /8" Poulies en fonte de queue / F60360 Tuyau de jonction Axe poulies de queue avec accessoires Roulement 30x6x6 606 Ecrou M30x 6S Bague entretoise 63x30x8 Axe M30x3 F603505 Entretoise 38x7 Couple poulies de centre avec accessoires / F603700 Couple poulies de centre sans accessoires Graisseur /8" Poulies en fonte de centre Tuyau de jonction / F60350 Axe poulies de centre avec accessoires Roulement 30x6x6 606 Bague entretoise 63x30x3 Axe M30x330 Ecrou M30x Entretoise 38x7 3 A78000 Godet normal - A780050 Godet agrandi 4 A00050 Chaîne 5 maillons - A00090 Chaîne 9 maillons - A0000 Chaîne maillons 5 A000030 Chaîne 3 maillons - 6 7 8 A000050 Chaîne 5 maillons F00950 Crochet chaîne Ø 0 avec écrous et plaque F00900 Crochet chaîne Ø 0 avec écrous F7800800 Couvercle godet avec étriers 9 F7800790 Etriers zingué M5 complet

5 6 5/ 5/ 0 8 7 9 3 4 5 6 RA YON RA CL A NT MOD. 0 TEL ESCOPIQUE 3 m m m m 3 7 / 8 4 4 0 9

POS. CODE DESCRIPTION Q.TE - 3-4 - 5 5/ 5/ 6 7 8 9 L003586 K03880 K0388 K03798 K03800 L003587 L003588 F60000 A6000450 F6000 F60050 Capotage Châssis 0 Châssis 0 rehaussé Tôle 0 Tôle 0 rehaussé Protection godets en montée Protection godets en montée rehaussé Tourillon RRO complet Tourillon sans accessoires Accessoires tourillon Roulement 30x6x7,5 3006 Bague entretoise Bague entretoise intérieur Bague entretoise extérieur Ecrou tourillon Axe avec écrou Axe tourillon M30xx0 Ecrou M30x 6S F6000 Axe pour groupe hydraulique avec ancre et écrou Axe pour groupe hydraulique avec ancre Ecrou M30x 6S A6000455 Crampon avec bloc F898430 Boulon M4x0 TE FP RA YON RA CL A NT MOD. 0 TEL ESCOPIQUE POS. CODE DESCRIPTION Q.TE - 0 A6000457 Crampon tourillon F6043500 Tôle avec vis F8984308 Boulon M4x40 TE FP classe 8,8 3 A607009 Tôle de pesage 4 K03558 Rallonge da 3 m K0408 Rallonge da 4 m 5 F600600 Support interrupteur câble tendu avec vis 6 F600044 Interrupteur ficelles à câble tendu FD 684 7 F90050 Ficelles d'arrêt 8 F605000 Support ficelles d'arrêt 9 A580050 Vis-écrou 0 K03709 Tirant K03557 Rallonge avec fourchette F58008 Protections de queue avec vis / L003605 Poulie de renvoi 3 36333 Clignotant 4 88695 Plaque DANGER

MOTOREDUCTEUR MOD. CRX 3 3/3 3/ 3/ 3/4 3/3 3/4 3/5 3/8 3/6 3/7 3/9

MOTOREDUCTEUR MOD. CRX POS. CODE DESCRIPTION Q.TE POS. CODE DESCRIPTION Q.TE F605400 F4906 Motoréducteur CRX 4 kw 4 pôlé 0/380V 50HZ Moteur 4 KW 4 pôlé 0/380V 50HZ avec accessoires Moteur 4 KW 4 pôlé 0/380V 50HZ Vis TE FP Mx45 classe 8,8 Rondelle 3x4 UNI 659-69 Ecrou M 8G 3 F605700 Joint Ø 80 Réducteur CRX 3/ F604797 Axe d'entraînement avec accessoires Entretoise Ø 38x7 Roulement 30x6x6 NJ 06 ECP Axe M30x3 Graisseur /8" Bague entretoise Ø 63x30x8 Ecrou M30x 6S Tuyau de jonction poulies d'entraînement 3/ F605804 Carter réducteur avec accessoires Carter réducteur Jauge d'huile Ecrou M0 6S Vis TE TF Mx6 classe 8,8 Bague OR NB70 Couvercle carter réducteur Vis TE TF M6x6 classe 8,8 Plaque de blocage axe réducteur 3/3 F605805 Couple poulies d'entraînement à trous avec rouleaux Poulies d'entraînement à trous Rouleau 5x5 3/4 7506000 Roulement 65x0x3 63 3/5 F605806 Groupe roue-pignon 3 transm. complet Roue dentée Ø 98x8 Z=64 M=3 Rouleau 5x5 Douille Série rondelle en laiton Pignon Ø 54x60 Z=6 M=3 F=8 Clavette A8x7x5 UNI 6604-69 4 4 4 4 33 Circlip Ø 48 UNI 7435-75 3/6 F605807 Groupe roue-pignon transm. complet Roue dentée Ø 44x0 Z=47 M=3 Pignon Ø 74x87,5 Z=7 M=3 F= Clavette A6x6x0 UNI 6604-69 Clavette A8x7x5 UNI 6604-69 Circlip Ø 48 UNI 7435-75 Série rondelle en laiton 3/7 F605808 Groupe pignon-couronne transm. complet Roue dentée Ø 4x7,8 Z=35 M=4 Plaquette étanchéité huile Clavette A6x6x0 UNI 6604-69 Pignon Ø 73x65, Z=6 M=4 F=8 Bague support bague d'étanchéité Bague d'étanchéité 55x75x0A Support bague d'étanchéité Ø 90x68x30 Bague OR 8 NB70 3/8 F60580 Axe avec rouleaux Rouleau 3x5,8 Axe support engrenages 3/9 F605809 Axe support engrenages avec accessoires Axe support engrenages Ø 0x37 Rondelle 30x4x DIN 988 Roulement 0x5x5 7304B Roulement 0x47x4 604 - F605800 Série joints réducteur Bague d'étanchéité 55x75x0A Bague d'étanchéité 65x85x0A Bague OR NB70 Bague OR 9 NB70 Bague OR 30 NB70 Bague OR 8 NB70 5