Information transmise sous l autorit de l Agence F d rale des M dicaments et des Produits de Sant. Communication directe aux professionnels de la sant



Documents pareils
Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

L agence fédérale des médicaments et des produits de santé fête son cinquième anniversaire

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Pharmacovigilance des Essais cliniques

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

Etudes d utilisation médicamenteuse et accès aux bases de données de soins de santé : Enjeu sociétal et juridique

vaccin pneumococcique polyosidique conjugué (13-valent, adsorbé)

Déclarations européennes de la pharmacie hospitalière

La Personne Qualifiée Européenne (EU QP), variabilité de ses responsabilités et de l application de la " QP Discretion " en Europe

Analyse des incidents

Le guide du bon usage des médicaments

Migraine et mal de tête : des "casse-tête"

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

VOUS et VOTRE NOUVEAU TRAITEMENT anticoagulant Eliquis, Pradaxa, Xarelto

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

Pharmacovigilance. Brèves en

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Logiciels de gestion sur mesure Etude et développement. Logiciel de suivi des évènements indésirables dans les établissements hospitaliers

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Prix et qualité des médicaments et de la prescription : les médicaments génériques et biosimilaires et la prescription en DCI

Sportifs et médicaments Questions et réponses

COMMISSION D AGRÉMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS. AGRéMENT DES PHARMACIENS HOSPITALIERS

Information sur les programmes d autorisation préalable, de pharmacie désignée et de gestion des dossiers médicaux. Autorisation préalable

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

Procédures d enregistrement des médicaments

Pharmacien Responsable. Rôle et Attributions. Seul le Code de la Santé Publique s applique

La politique pharmaceutique à l hôpital (PPH) : élémentaire pour la dispense globale de soins

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Directives pour les fournisseurs concernant:

2. Accords généraux concernant la prescription

Le Dossier Pharmaceutique Partagé

Conseils pour le traitement des douleurs persistantes

AMMA HOSPI-PLAN Déclaration de sinistre

Pascal LACHAISE Paul TORNER. Matthieu PICARD

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5

La Pharmacie Clinique en Belgique : Pratique et Formation

Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques

B06 - CAT devant une ischémie aiguë des membres inférieurs

Implication des Corevih dans l arrivée des ADVIH: Expérience du Corevih LCA

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Remboursement des médicaments. Performance de la gestion publique

Table des matières chronologique volume 1 médicaments

Quelle est l incidence

Notice : information de l utilisateur

Enfants et adolescents diabétiques Problématiques courantes en médecine générale

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

Information au patient

Assurance invalidité de courte durée. Guide du salarié

Activité des programmes de médicaments

Médicaments en voie de commercialisation :

Autorisation d usage à des fins thérapeutiques (AUT) Aide-mémoire et formulaire de demande

LE MALI L HÔPITAL GABRIEL TOURE L HÔPITAL DU POINT G INTRODUCTION 2 INTRODUCTION 1 DISPENSATION DES ARV DANS LES HÔPITAUX DU POINT G ET GABRIEL TOURE

Folia. Pharmacotherapeutica

Avant de renvoyer le contrat, nous vous prions de bien vouloir vérifier si les rubriques suivantes ont été dûment complétées :

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

URGENT NOTIFICATION DE SÉCURITÉ

Mieux informé sur la maladie de reflux

La révision de la législation sur les médicaments. Position du BEUC

CHARTE POUR L ACCUEIL DES INTERNES

agrément DES professions paramédicales

Assurance Crédit-Invalidité Trousse «Demande De Règlement»

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

Carte de soins et d urgence

Spécificités des marques de médicaments et de cosmétiques en France 1 / 18

Le traitement du paludisme d importation de l enfant est une urgence

Mise à jour Julie (61)

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada

Soins infirmiers et gestion des risques

Concerne : Protocole Orientation usagers SPF Sécurité sociale et autorité fédérale

3 e symposium international

Visa pour le sponsoring de la formation continue

Fiche de synthèse. Learn. Les points essentiels pour l accompagnement d un patient diabétique. Parcours : Prise en charge du diabète à l officine

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR. APO-CITALOPRAM Comprimés de citalopram USP

LE POINT TOX. N 7 - Juillet Bulletin du réseau de toxicovigilance de La Réunion L ÉVOLUTION TEMPORELLE DU NOMBRE D INTOXICATIONS

Vaccinations pour les professionnels : actualités

I. Démarches administratives et documents à produire

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Le projet PROTECT Un partenariat Européen public-privé innovant pour développer de nouvelles méthodes en Pharmacovigilance et Pharmaco-épidémiologie

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L EMPLOI ET DE LA SANTÉ MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA COHÉSION SOCIALE SANTÉ ETABLISSEMENTS DE SANTÉ.

Compte rendu d hospitalisation hépatite C. À partir de la IIème année MG, IIIème années MD et Pharmacie

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux

GROUPE POMPIDOU GROUPE D EXPERTS AD HOC SUR LA PREVENTION DES USAGES DE DROGUES EN MILIEU PROFESSIONNEL. 3 ème réunion

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

Comment ça va? Quand ça ne va pas. 4 comment ça va?

ORDONNANCE COLLECTIVE

Pathologie VIH. Service maladies infectieuses Archet 1. Françoise ALEXIS, infirmière Monique BORGHI, infirmière 15 octobre 2013

Demande de règlement d invalidité de longue durée

Coordination de la Gestion des risques. Bilan - Programme

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»

Transcription:

Les Direct Healthcare Professional Communications (DHPC) sont des courriers envoyés aux professionnels de la santé par les firmes pharmaceutiques, afin de les informer de risques potentiels apparus lors de l utilisation de certains médicaments ainsi que des mesures ou des recommandations pour limiter ces risques. Le but de ce type de communication est d informer au mieux les professionnels de la santé afin d améliorer la sécurité d emploi dans le cadre du bon usage des médicaments. Avant toute diffusion, les firmes doivent soumettre leur projet de DHPC aux autorités compétentes pour approbation. Ces DHPC sont spécifiquement destinées aux médecins et aux pharmaciens. Les DHPC étant néanmoins accessibles au public, nous demandons aux patients qui auraient des questions après avoir lu ces informations de consulter leur médecin ou leur pharmacien.

Information transmise sous l autorit de l Agence F d rale des M dicaments et des Produits de Sant Juillet 2015 Communication directe aux professionnels de la sant Risque d acidoctose diabtique pendant le traitement avec des inhibiteurs du SGLT2 - (INVOKANA (canagliflozine), VOKANAMET * (canagliflozine/metformine), FORXIGA * (dapagliflozine), XIGDUO * (dapagliflozine/metformine), JARDIANCE (empagliflozine), SYNJARDY * (empagliflozine/metformine)) * Mdicaments non commercialiss sur le march belge Cher Docteur, En accord avec l Agence Europenne des Mdicaments (EMA : European Medicines Agency) et l'agence Fdrale des Mdicaments et des Produits de Sant (AFMPS), AstraZeneca AB, SCS Boehringer Ingelheim Comm.V et Janssen-Cilag NV souhaitent vous donner l information suivante : Rsum Des cas graves d acidoctose diabtique, pouvant parfois engager le pronostic vital, ont t rapports chez des patients traits par un inhibiteur du SGLT2 (canagliflozine, dapagliflozine ou empagliflozine) pour un diabte de type 2. Dans certains des cas rapports, le profil de survenue de l acidoctose tait atypique, avec des taux de glycmie qui n taient que modrment levs. Une telle manifestation atypique de l acidoctose diabtique chez des patients diabtiques pourrait retarder le diagnostic et le traitement. Les corps ctoniques doivent tre doss lorsque des patients sous inhibiteurs du SGLT2 prsentent des symptmes d acidose afin d viter tout retard de diagnostic et de prise en charge du patient. Des cas d acidoctose diabtique ont galement t rapports chez des patients diabtiques de type 1 qui ont t traits par des inhibiteurs du SGLT2. Il est rappel aux prescripteurs que le traitement du diabte de type 1 n est pas une indication autorise pour cette classe de mdicaments. Informations complmentaires de scurit et recommandations Des cas graves d acidoctose diabtique, pouvant parfois engager le pronostic vital, ont t rapports chez des patients sous traitement par des inhibiteurs du SGLT2 (canagliflozine, dapagliflozine ou empagliflozine). La majorit des cas a ncessit une hospitalisation. Prs de la moiti d entre eux sont survenus au cours des 2 premiers mois de traitement. Un tiers de ces cas concernait une utilisation en dehors des indications approuves (= «off-label use») chez des patients diabtiques de type 1. Dans certains cas, juste avant ou au mme moment que la survenue

de l acidoctose, les patients prsentaient une dshydratation, un faible apport alimentaire, une perte de poids, une infection, des vomissements, une diminution de leur dose d insuline, un mauvais contrle de leur diabte ou avaient subi une chirurgie. Dans certains cas, de faon atypique, des glycmies modrment leves ou infrieures 14 mmol/l (250 mg/dl) ont t rapportes, tandis qu une hypoglycmie a t rapporte dans un cas. Des cas d acidoctose ont galement t rapports peu de temps aprs l arrt des inhibiteurs du SGLT2. Le mcanisme d action sous-jacent reliant les inhibiteurs du SGLT2 et l acidoctose diabtique n est pas tabli. L acidoctose diabtique se dveloppe habituellement quand les taux d insuline sont trop bas. L acidoctose diabtique se manifeste plus frquemment chez les patients diabtiques de type 1 et elle est habituellement accompagne par une glycmie leve (>14 mmol/l). Cependant, dans certains des cas dcrits ci-dessus, les glycmies n taient que lgrement augmentes, contrairement celles observes dans l acidoctose diabtique typique. Les prescripteurs doivent informer les patients des signes et symptmes de l acidose mtabolique (tels que nauses, vomissements, anorexie, douleur abdominale, soif excessive, difficult respirer, confusion, fatigue inhabituelle et somnolence) et leur conseiller de consulter immdiatement un mdecin en cas d apparition de ces signes et symptmes. Il est recommand de rechercher une acidoctose lorsque des patients traits par des inhibiteurs du SGLT2 prsentent des signes ou des symptmes d acidose mtabolique de faon prvenir tout retard de diagnostic et de prise en charge du patient. Si une acidoctose est suspecte, le traitement par les inhibiteurs du SGLT2 doit tre arrt. Si l acidoctose est confirme, des mesures appropries doivent tre prises pour corriger l acidoctose et surveiller la glycmie. L EMA va valuer plus en dtails le risque d acidoctose diabtique avec les inhibiteurs du SGLT2. Toute nouvelle recommandation sera communique rapidement. Notification des effets indsirables Il est rappel aux professionnels de la sant qu ils doivent continuer dclarer tout vnement indsirable suspect d tre associ l utilisation des inhibiteurs du SGLT2 conformment aux exigences nationales en matire de notification. Les professionnels de la sant sont invits notifier les effets indsirables prsums tre lis l utilisation de ces mdicaments la division Vigilance de l Agence Fdrale des Mdicaments et des Produits de Sant (AFMPS). La notification peut se faire en ligne via www.fichejaune.be ou l aide de la fiche jaune papier disponible via le Rpertoire Comment des Mdicaments et via les Folia Pharmacotherapeutica. La fiche jaune peut tre envoye par la poste l adresse AFMPS division Vigilance Eurostation II Place Victor Horta 40/40 1060 Bruxelles, par fax au numro 02/524.80.01, ou encore par email l adresse: adversedrugreactions@ afmps.be. Les effets indsirables de ces mdicaments peuvent galement tre notifis au service de Pharmacovigilance des firmes concernes (voir Annexe I).

Informations complmentaires Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir des informations complmentaires, veuillez contacter le dpartement Informations Mdicales des entreprises pharmaceutiques en charge reprises en Annexe I. Nous vous prions d agrer, cher Docteur, l expression de notre considration distingue, Dr. G. Panday Medical Director Janssen-Cilag NV Dr. Maarten Beekman Medical Director BeLux (ad interim) AstraZeneca AB Dr Peter Vander Eeckt Medical Director BeLux Boehringer Ingelheim Comm.V Information transmise sous l autorit de l Agence F d rale des M dicaments et des Produits de Sant

Annexe I : liste des firmes concernes, leurs spcialits et leurs coordonnes SCS Boehringer Ingelheim Comm.V Janssen-Cilag NV AstraZeneca AB Jardiance * Synjardy Invokana * Vokanamet * Forxiga * Xigduo Pharmacovigilance: Tl : +32(0)2 773 34 38 e-mail : pv_local_belgium@boehringeringelheim.com Informations Mdicales: Tl : +32(0)2 773 33 33 e-mail : medinfo.belux@boehringeringelheim.com Tl: 0800 93 377 e-mail: janssen@jacbe.jnj.com Tl: +32(0)2 370 48 11 e-mail: info.be@astrazeneca.com * Mdicaments non commercialiss sur le march belge