DELCORTE SAS FORGED STEEL & STAINLESS STEEL FITTINGS ASME B

Documents pareils
Raccords forgés / Forged fittings

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES

Série M Echangeurs thermiques à plaques

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

Collecteur de distribution de fluide

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

pouchard tubes pouchard tubes C A T A L O G U E G E N E R A L Pouchard Tubes Pantin Pouchard Tubes Lyon Pouchard Tubes Nantes PANTIN

Gestion des prestations Volontaire

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

La société AIT avec déja plus de 10 ans d existence a atteint sa pleine. Chromatographie en Europe.

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Raccords. robinetterie. tubes& accessoires ISO 9OO1

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

Revision of hen1317-5: Technical improvements

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Application Form/ Formulaire de demande

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

RACCORDS ET TUYAUTERIES

Exemple PLS avec SAS

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.


La présente fiche technique décrit les exigences auxquelles doit répondre le Système Barofor Round.

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

How to Login to Career Page

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001


GESTRA. GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U. Instructions de montage et de mise en service Purgeurs BK 45, BK 45 U

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

Archived Content. Contenu archivé

Notice Technique / Technical Manual

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate ,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Qualité. Quality. Service. Service. Innovation. Innovation produits en inventaire products in stock

Spécifications techniques

Propriétés de la matière. Material properties. Sonde de pression Pressure probe. Ref : Français p 1. English p 3.

Nouveautés printemps 2013

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

Folio Case User s Guide

Fabricant. 2 terminals

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises GELLAINVILLE

La suite collaborative "Multimedia Conference" proposée par Orange Business Services

We Generate. You Lead.

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

Panorama des bonnes pratiques de reporting «corruption»

Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à :

Tom Pertsekos. Sécurité applicative Web : gare aux fraudes et aux pirates!

Practice Direction. Class Proceedings

Transcription:

DELCORTE SAS FORGED STEEL & STAINLESS STEEL FITTINGS ASME B 16.11-2005 API - APPROVED MANUFACTURER 5CT0040 5L0021 59605 MAUBEUGE FRANCE

Diamètre nominal en pouces - Nominal diameter in inch 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 Diamètre nominal en mm - Nominal diameter in mm 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 MANCHONS - COUPLINGS Carbon, Stainless and Alloy Steel Fittings Threaded Ends : NPT/BSP DEMI-MANCHONS - HALF COUPLINGS 500 S. 3000 lbs 505 S. 6000 lbs Dimensions en mm - Sizes in mm Diameter 19 22 28 35 44 57 63 76 90 108 140 Length 35 38 48 51 60 67 79 86 92 108 121 Diameter 26 32 38 44 57 63 76 90 108 127 Length 35 38 48 51 60 67 79 86 92 108 510 S. 3000 lbs 515 S. 6000 lbs MANCHONS REDUITS - REDUCING COUPLINGS 520 S. 3000 lbs 525 S. 6000 lbs MAMELONS HEXAGONAL - HEXAGONAL NIPPLES 630 S. 3000 lbs 635 S. 6000 lbs Diameter 19 22 28 35 44 57 63 76 90 108 140 Length 17 19 24 25 30 33 40 43 46 54 60 Diameter 26 32 38 44 57 63 76 90 108 127 Length 17 19 24 25 30 33 40 43 46 54 Diameter 19 22 28 35 44 57 63 76 90 108 140 Length 35 38 48 51 60 67 79 86 92 108 121 Diameter 26 32 38 44 57 63 76 90 108 127 Length 35 38 48 51 60 67 79 86 92 108 across flats 17 19 22 27 35 46 50 63 77 89 117 Length 28 33 37 42 48 55 57 61 73 78 89 REDUCTION HEX. MM - MM REDUCING HEX. NIPPLES 640 S. 3000 lbs 645 S. 6000 lbs across flats 17 19 22 27 35 45 50 63 77 89 117 REDUCTION HEX. MF - MF REDUCING BUSHINGS TYPE 2 660 S. 6000 lbs across flats 17 19 22 27 35 45 51 63 76 90 117 BOUCHONS MALES TETE HEX. - HEX. HEAD PLUGS 700 S. 6000 lbs across flats 17 19 22 27 35 45 51 63 76 90 117 Length 17 21 23 26 29 35 37 39 46 50 57 BOUCHONS MALES TETE CARREE - SQUARE HEAD PLUGS 710 S. 6000 lbs across flats 10 11 15 16 21 24 29 34 38 43 64 Length 17 21 25 27 32 35 37 39 46 50 57 BOUCHONS MALES TETE RONDE - ROUND HEAD PLUGS 720 S. 6000 lbs Diameter 14 20 22 28 35 45 50 63 75 95 120 Length 41 41 44 44 51 51 51 64 70 70 76 BOUCHONS FEMELLES - CAPS 730 S. 3000 lbs 735 S. 6000 lbs Diameter 20 22 28 35 45 55 64 76 95 108 140 Length 25 25 32 37 41 44 44 48 60 68 71 Diameter 26 32 38 45 55 63 75 92 108 130 Length 27 27 33 38 43 46 48 51 64 68

Carbon, Stainless and Alloy Steel Fittings Threaded Ends : NPT/BSP Diamètre nominal en pouces - Nominal diameter in inch 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 COUDES 90-90 ELBOWS COUDES 45-45 ELBOWS 795 S. 2000 lbs 800 S. 3000 lbs 805 S. 6000 lbs 835 S. 2000 lbs 840 S. 3000 lbs 845 S. 6000 lbs TES - TEES (EGAUX & REDUITS - EQUAL & REDUCING) 895 S. 2000 lbs 900 S. 3000 lbs 905 S. 6000 lbs Dimensions en mm - Sizes in mm Diameter 25 25 33 38 46 56 62 76 Center to face 24 24 28 34 38 44 50 60 Center to face 24 28 34 38 44 50 60 64 82 95 114 Diameter 33 38 46 56 62 76 85 102 121 153 Center to face 28 34 38 44 50 60 64 82 95 114 Diameter 25 25 33 38 46 56 62 76 Center to face 18 18 21 24 28 32 34 42 Center to face 18 21 24 28 32 34 42 43 52 63 78 Diameter 33 38 46 56 62 76 85 102 121 153 Center to face 21 24 28 32 34 42 43 52 63 78 Diameter 25 25 33 38 46 56 62 76 Length 49 49 56 68 76 88 100 120 Length 49 56 68 76 88 100 120 126 164 190 228 Diameter 33 38 46 56 62 76 85 102 121 153 Length 56 68 76 88 100 120 126 164 190 228 FF UNIONS (Sur demande : Unions à diaphragme ou à siège rapporté - ON REQUEST : REGULAR ORIFICE OR INSERTED SEAT UNIONS). MF UNIONS CROIX - CROSS Diamètre nominal en mm - Nominal diameter in mm 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 COUDES MF STREET ELBOWS 850 S. 3000 lbs 950 S. 3000 lbs 970 S. 6000 lbs 955 S. 3000 lbs 975 S. 6000 lbs COUDES UNION A 90 FEMELLE-FEMELLE FEMALE-FEMALE 90 UNION ELBOWS Diameter 25 33 38 46 56 62 76 85 Center to face M end 32 32 37 42 47 63 73 80 Center to face F end 24 28 33 36 44 51 60 65 across flats 36 41 46 56 65 80 87 100 122 149 200 Length 43 50 51 57 63 70 76 90 118 118 147 across flats 56 65 80 87 100 122 Length 57 63 70 88 88 118 across flats 36 41 46 56 65 80 87 100 Length 60 68 72 80 87 98 105 120 across flats 56 65 80 87 100 Length 80 87 99 105 120 COUDES UNION A 90 MALE-FEMELLE MALE-FEMALE 90 UNION ELBOWS REDUCTION FM FM REDUCTION MAMELONS - PIPE NIPPLES Wall thichness 605 SH 80 606 SH 80 610 SH 160 611 SH 160 615 XXS 616 XXS SH 80 3,03 3,20 3,73 3,91 4,55 4,85 5,08 5,54 On request SH 160 4,78 5,56 6,35 6,35 7,14 8,74 On request XXS 7,47 7,82 9,09 9,70 10,16 11,07 On request CONCENTRIC SWAGE NIPPLES THREADED / BEVELLED / PLAIN On request : Excentric Swage Nipples 760 SH 80 761 SH 80 763 SH 80

Carbon, Stainless and Alloy Steel Fittings Socket Weld Ends Diamètre nominal en pouces - Nominal diameter in inch 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 Diamètre nominal en mm - Nominal diameter in mm 8 10 15 20 25 32 40 50 65 80 100 MANCHONS - COUPLINGS 550 S. 3000 lbs 555 S. 6000 lbs DEMI-MANCHONS - HALF COUPLINGS 560 S. 3000 lbs 565 S. 6000 lbs MANCHONS REDUITS - REDUCING COUPLINGS Dimensions en mm - Sizes in mm Diameter 22 26 32 38 45 55 63 76 95 110 140 Length 25 23 26 32 35 35 35 47 46 46 52 Diameter 26 28 35 45 50 63 68 85 100 120 150 Length 25 23 26 32 35 35 35 47 46 46 52 Diameter 22 26 32 38 45 55 63 76 95 110 140 Length 25 26 31 35 40 41 43 45 56 58 64 Diameter 26 28 35 45 50 63 68 85 100 120 150 Length 25 26 31 35 40 41 43 45 56 58 64 570 S. 3000 lbs Diameter 22 26 32 38 45 55 63 75 575 S. 6000 lbs Diameter 26 28 35 45 50 63 68 85 BOUCHONS FEMELLES - CAPS COUDES 90-90 ELBOWS COUDES 45-45 ELBOWS 750 S. 3000 lbs 755 S. 6000 lbs 820 S. 3000 lbs 825 S. 6000 lbs Diameter 22 26 32 38 45 55 63 75 92 108 140 Length 15 15 17 20 23 23 24 29 32 35 41 Diameter 26 28 35 45 50 63 68 85 100 120 150 Length 17 17 18 21 24 24 26 32 35 38 48 Diameter 25 33 33 38 46 56 62 76 92 110 153 Center to face 24 28 28 34 38 44 50 59 74 84 114 Center to face 24 28 34 38 44 50 59 63 82 95 114 Diameter 25 33 33 38 46 56 62 76 102 121 153 860 S. 3000 lbs Center to face 18 21 21 24 28 32 34 42 52 63 78 Diameter 38 46 56 62 76 85 102 121 153 865 S. 6000 lbs Center to face 24 28 32 34 42 43 52 63 78 TES - TEES (EGAUX & REDUITS - EQUAL & REDUCING) Diameter 25 33 33 38 46 56 62 76 102 110 146 920 S. 3000 lbs Length 49 56 56 68 76 88 100 120 164 168 212 925 S. 6000 lbs Length 49 56 68 76 88 100 120 126 164 190 228 UNIONS F.F. (Sur demande : Unions à diaphragme ou à siège rapporté - ON REQUEST : REGULAR ORIFICE OR INSERTED SEAT UNIONS). 990 S. 3000 lbs 995 S. 6000 lbs across flats 36 41 46 56 65 80 87 100 122 149 200 Length 43 50 51 57 63 70 76 90 118 118 147 across flats 56 65 80 87 100 122 Length 57 63 70 76 88 118 BOSSAGE A SOUDER WELDING BOSSES THREADED 541 3000 lbs 542 6000 lbs SOCKET WELD 581 3000 lbs 582 6000 lbs On request : Welding Bosses Sapag Type MAMELONS DE REDUCTION REDUCING INSERTS 675 S. 3000 lbs 680 S. 6000 lbs TYPE 1 TYPE 2 TYPE 3 WELD COUPLETS FITTINGS WELD - OUTLETS 300 STD/XS/160/XXS THREAD - OUTLETS 315 3000/6000 lbs SOCK - OUTLETS 325 3000/6000 lbs On request : Elbow - Lateral - Nipple Outlets NPT / BSP / BW / SW - 3000 / 6000 lbs

DELCORTE SAS Technical Information The aim of this brief summary is to show you the main kinds of Steel and Stainless Steel Fittings made in our High Pressure Fittings Department. These Fittings are manufactured according to the American specifications ASME B 16.11.2005, either with the specified thread for piping (NPT) ANSI B 1-20-1, or with Socket Weld ends. (BSP thread available on request). The most common types reply to the pressure service ratings of 2000 Lbs - 3000 Lbs - 6000 Lbs or 9.000 lbs at temperatures of 29 C to +343 C with a maximum stress of 120 N/mm 2 for the carbon steel quality ASTM A 105 and ASME code B 31-1. We can also supply our fittings in special carbon steel for low temperatures in accordance with ASTM A 350, as well as in stainless or alloy steel ASTM. A. 182. F 304 L, F 316 L, F 5, F 11, F 22 or other grades, on request. The various fittings shown herein are forged with the exception of tubular pieces which are produced from seamless pipes. The quality of our fittings enables them to be used both in the Petroleum Industry, Chemistry and Hydraulics, as well as on any occasion when security measures demand high pressure resistance. We have equipment for hot galvanizing and phosphatizing which enables us to guarantee the protection of our products against corrosion. Licenced by American Petroleum Institute we produce under the licences API 5 CT and API 5 L : Line Pipe -, Tubing - and Casing coupling marked with monogram If you wish to have more detailed information, please contact us. Renseignements techniques Ce document sommaire a pour but de vous présenter les principaux types de Raccords en acier fabriqués dans notre Division Raccords Haute Pression. Ces raccords sont exécutés selon les normes américaines ASME B 16.11.2005 soit avec filetage suivant la norme pour tubes (NPT) ANSI B 1-20-1, soit avec extrémité à souder : Socket Weld. (Filetage BSP sur demande). Les catégories les plus courantes correspondent aux pressions d utilisation de 2000 lbs - 3000 lbs - 6000 lbs ou 9.000 lbs aux températures de 29 C à + 343 C avec une contrainte maximale de 120 N/mm 2 pour la qualité d acier au carbone de l ASTM A 105 et le code ASME B 31-1. Nous pouvons également fournir nos raccords en acier au carbone spécial pour basses températures suivant ASTM A 350, ainsi qu en acier inoxydable ou allié ASTM. A. 182. F 304 L, F 316 L, F 5, F 22, F 11, ou d autres nuances à la demande. Les différents raccords que nous vous présentons sont forgés à l exception des pièces tubulaires qui sont exécutées à partir de tubes sans soudure. La qualité de nos raccords permet leur utilisation à la fois dans l industrie du Pétrole, la Chimie, l Hydraulique - et chaque fois que les normes de sécurité exigent la résistance à des pressions élevées. Nous disposons d installations de galvanisation à chaud et de phosphatation qui nous permettent d assurer la protection de nos produits. Licencié par l American Petroleum Institut, nous fabriquons sous licences API 5 CT et API 5 L des manchons : line pipe, tubing et casing marqués avec le mono gramme Pour obtenir des renseignements plus complets, veuillez nous consulter.

DELCORTE SAS France More than 75 years of experience www.delcorte.com Forged carbon steel fittings (ASME B 16.11 - NPT/BSP/SW - 2000 lbs up to 10000 Lbs - ASTM A 105N, A 350 LF2 - Black, Hot Dipped Galvanized or Electro Plated) Forged stainless & alloy steel fittings (Material: ASTM A 182 F 304L, 316L, 321, 347, 310, F5, F9, F11, F22, F44, Duplex, Monel, Inconel, Incoloy, Hastoloy...) Line Pipe Couplings API 5L - Tubing/Casing Couplings API 5CT up to 20 Wrought steel fittings (EN 10241 - BS 1740 - DIN) Steel pipe couplings (ISO - BS - DIN - ASTM - EN - UL - JIS - Water well - Profile Sockets...) Barrel nipples & tubulars Special fittings on drawings - small series - express deliveries SALES DEPARTMENT Tel : + 33 327 691 414 Fax : + 33 327 691 423 / + 33 327 642 569 Guillaume DELCORTE : 00 33 327 691 419 gdelcorte@delcorte.com Nathalie JEUNIAUX : 00 33 327 691 412 nathalie@delcorte.com Karine ROY : 00 33 327 691 417 karine@delcorte.com Christine MENUGE : 00 33 327 691 438 info@delcorte.com Ludovic DELCORTE : 00 33 327 691 414 ldelcorte@delcorte.com Marie - Anne DELCORTE : 00 33 327 691 432 mdelcorte@delcorte.com ISO 9001 : 2000 Imprimerie Roué - Jeumont - 03 27 39 51 87 HEAD OFFICE & GENERAL SALES MANAGEMENT DELCORTE SAS - 17, Avenue du Corbeau - 59605 MAUBEUGE Cedex - FRANCE