FOURNITURE D UNE CAMIONNETTE BLANCHE E-450 CUBE NEUVE OU USAGÉE POUR LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY SP-14-153A La Ville de Châteauguay demande des soumissions pour la fourniture d une camionnette blanche E-450 cube neuve ou usagée pour la Ville de Châteauguay. Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formulaires destinés à cette fin. On pourra se procurer ces formulaires à compter du 28 août 2014 soit en visitant le site web : www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle du «Système électronique d appel d offres (SEAO)» au 514-856-6600. Ce service est disponible du lundi au vendredi de 8h30 à 17h00. Veuillez prendre note que pour obtenir ces documents des frais vous seront exigés. Seules sont admises à déposer une soumission, les personnes ayant pris livraison d un exemplaire des Documents d appels d offres par le biais d un système électronique d appel d offres et acquitté les frais exigés. Les soumissions seront reçues jusqu à 14 heures le 16 septembre 2014 dans une enveloppe scellée à l adresse suivante: et y seront ouvertes le même jour, à 14 h 05. VILLE DE CHÂTEAUGUAY ÉDIFICE DES TRAVAUX PUBLICS ET DU GÉNIE DIVISION APPROVISIONNEMENTS 220, BOULEVARD INDUSTRIEL CHÂTEAUGUAY (QUÉBEC) J6J 4Z2 Le Conseil municipal n ayant aucune obligation envers les soumissionnaires, ne s engage à accepter aucune des soumissions reçues. Donné à Châteauguay, ce 30 août 2014. Isabelle Lazure Chef de la Division approvisionnements
VILLE DE CHÂTEAUGUAY DIVISION APPROVISIONNEMENTS APPEL D OFFRES PUBLIC SP-14-153A FOURNITURE D UNE CAMIONNETTE BLANCHE E-450 CUBE NEUVE OU USAGÉE POUR LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY
1. OBJET Le présent contrat a pour objet la fourniture d un (1) véhicule neuf ou usagé pour les loisirs. 2. DESCRIPTION Description technique 2.1. ENSEMBLE VÉHICULE Ford E450 CTV cube ou équivalence avec une boite de 16 pieds, 2013 ou plus récent, couleur blanc, avec air climatisé. Équipée d une plateforme hydraulique en aluminium de type Twin pouvant lever une charge minimum de 2000 livres et d une rampe de chargement. 2.2. KILOMÉTRAGE Bas kilométrage (moins de 20 000 km) légèrement utilisé ou démonstrateur, en parfaite condition avec une balance de garantie valide pour un (1) an minimum. Conforme oui non Proposé par l entrepreneur Renseignements techniques MARQUE : MODÈLE: ANNÉE : KILOMÉTRAGE : moins de 20 000km (inscrire kilométrage) km 2.3. MOTEUR Moteur V8 5.4L ou équivalent à essence. 2.4. TRANSMISSION Boîte automatique. 2.5. INTÉRIEUR Climatisation et chauffage à commande manuelle. 2.6. CLEFS Quatre (4) exemplaires d une clef exclusive au véhicule doivent être fournis et doivent servir à ouvrir les portières ainsi qu à faire démarrer le moteur. 2.7. PNEUS Les pneus doivent être en bonne états, légèrement usés ou neufs. Doit avoir une roue de secours (jante et pneu). PAGE 1 DE 4
Description technique 2.8. QUALITÉ DU PRODUIT La carrosserie doit être exempt de rouille et de perforation. Le véhicule doit être exempt de réparation ou de changement de pièces lors de la livraison. Proposé par l entrepreneur Conforme Renseignements techniques oui non Le véhicule ne doit pas avoir été accidenté. 2.9. RAMPE DE CHARGEMENT Le véhicule doit être équipé d une rampe de chargement à l arrière non perforé et antidérapante. 2.10. PLATEFORME HYDRAULIQUE Fournir et installer une plateforme hydraulique Thieman modèle TVL20ALL9054 ou équivalent. Capacité de 2000 lbs, Opération pompe électrohydraulique 12 volts, Ensemble lumières Led intégré au boîtier, Opération sur glissoire à roulement à billes, Opération à niveau constant (level ride) Disjoncteur de protection 150 amps, Interrupteur de courant dans la cabine, Plateforme 2 sections pour permettre d aller au quai de chargement, Structure de la plateforme complètement en aluminium, 2.11. ANTIROUILLE (KROWN) Lors de la livraison, le véhicule devra être protégé par un procédé d antirouille Krown et une garantie d au moins cinq (5) ans sera fournie par le fabricant et/ou l entrepreneur. MARQUE : MODÈLE: GARANTIE : Spécifiez Date limite : PAGE 2 DE 4
Description technique L entrepreneur doit joindre à sa soumission une (1) copie de la garantie proposée pour l antirouille. Proposé par l entrepreneur Conforme Renseignements techniques oui non GARANTIE : Spécifiez Date limite : 2.12. IMMATRICULATION Les frais et modalités pour l immatriculation du véhicule seront déterminés suivant l octroi du contrat entre la Ville et l adjudicataire. Ils ne doivent pas être considérés dans la soumission. 2.13. GARANTIE La garantie du véhicule doit être transférable. Spécifiez : Kilométrage limite : Date limite : 3. PRÉPARATION ET LIVRAISON DES PRODUITS Les frais de préparation et de livraison des produits sont à la charge du soumissionnaire et doivent être incorporés dans le prix soumis. 4. CONSULTATION AU REGISTRE DES DROITS PERSONNELS ET RÉELS MOBILIERS (RDPRM) Une copie du statut à jour au RDPRM devra être fournie sans frais par le soumissionnaire. 5. CLASSE DU VÉHICULE Le véhicule doit faire partie de la classe de permis 5 uniquement. 6. INSPECTION DU VÉHICULE L adjudicataire a la responsabilité de s assurer de la conformité du véhicule selon le formulaire d inspection. Après l ouverture des soumissions et avant l adjudication du contrat, un représentant de la Ville effectuera une visite afin de s assurer que le véhicule proposé soit conforme au document d appel d offres. À cet effet, ces derniers communiqueront avec le représentant du soumissionnaire pour organiser la visite. Vous trouverez les détails des critères d évaluation au devis technique. S il y a un aspect qui ne correspond pas à nos critères, le soumissionnaire pourra bénéficier d un délai maximum de 24 heures pour apporter les correctifs permettant d y PAGE 3 DE 4
répondre en tout point lors d une deuxième visite. À défaut d obtenir une évaluation conforme aux critères lors de la visite, la soumission sera jugée non conforme et elle sera rejetée. Suite à la réception du véhicule, une inspection mécanique basée sur le même formulaire sera effectuée par la Ville. En cas de non-conformité, l adjudicataire aura un délai raisonnable pour rendre le véhicule conforme. Advenant que celui-ci refuserait de rendre conforme le véhicule, l octroi du contrat sera annulé. PAGE 4 DE 4