Dimensions. Raccordement électrique

Documents pareils
TB 352 TB 352. Entrée 1. Entrée 2

Caractéristiques des signaux électriques

SYSTÈME HYBRIDE SOLAIRE THERMODYNAMIQUE POUR L EAU CHAUDE SANITAIRE

Technique de sécurité

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Caractéristiques techniques

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

TRAVAUX PRATIQUES N 5 INSTALLATION ELECTRIQUE DE LA CAGE D'ESCALIER DU BATIMENT A

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Les circuits électriques en régime transitoire

Oscillations forcées en régime sinusoïdal.

Capteur de mesure de distance

Rappels théoriques. -TP- Modulations digitales ASK - FSK. Première partie 1 INTRODUCTION

CHAPITRE I : Cinématique du point matériel

Recueil d'exercices de logique séquentielle

Intégration de Net2 avec un système d alarme intrusion

BAREME DEPANNAGE ! SPECIAL SYNDIC DE COPROPRIETES !!! !!!!! DEPANNAGE TRAVAUX RENOV & CONSEIL HABITAT & COMMERCE INTERVENTION PARIS & BANLIEUE

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

AMC 120 Amplificateur casque

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

Informations techniques

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Références pour la commande

Documentation Technique de Référence Chapitre 8 Trames types Article

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S / / 2013

Nouveautés ligne EROUND

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Thème : Electricité Fiche 5 : Dipôle RC et dipôle RL

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

PLATO SQUARE PLATO PLUS

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

Cahier technique n 114

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français

Les solutions solides et les diagrammes d équilibre binaires. sssp1. sssp1 ssss1 ssss2 ssss3 sssp2

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

Modules d automatismes simples

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

Coffrets de table Accessoires

Notice d'utilisation Afficheur multifonctions et système d'évaluation FX 360. Mode/Enter

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Matériau S235JR - DIN EN Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Sciences Industrielles pour l Ingénieur

DTS MOBATime's Distributed Time System

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

NOTICE D UTILISATION

Centrale d alarme DA996

Ned s Expat L assurance des Néerlandais en France

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible

Finance 1 Université d Evry Val d Essonne. Séance 2. Philippe PRIAULET

Cours d électrocinétique :

NOXTECH GARDE-CORPS EN VERRE. économique sûr facile à monter. Le système de balustrade

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

Sefram SEFRAM 50 SEFRAM 55. Sefram. Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts. Visitez notre site Web

LES PROS DE L AFFICHAGE

Détecteurs à ultrasons Osisonic. Catalogue Octobre

Baccalauréat Professionnel. Microtechniques. Session 2012 DOSSIER TECHNIQUE (DT)

CARACTERISTIQUES STATIQUES D'UN SYSTEME

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

Caractéristiques techniques

Spécifications d installation Précision des mesures

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Recopieur de position Type 4748

EURORACK. Manuel d utilisation UB1202/UB1002 UB802/UB502. Ultra-Low Noise Design 12/10-Input 2-Bus Mic/Line Mixer

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw kw

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

NUMERISATION ET TRANSMISSION DE L INFORMATION

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Capteur de débit SFAB

Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z

Texte Ruine d une compagnie d assurance

2. Quelle est la valeur de la prime de l option américaine correspondante? Utilisez pour cela la technique dite de remontée de l arbre.

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

100% électricité. Appareils de mesure numériques et transformateurs de courant

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Multimètres de banc Fluke. Précision et polyvalence pour applications sur banc d essai et systèmes

Transcription:

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a Raccormen éecrique Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm 9 SENS H.Res Norm H.Spd Off.D T.Off On.D LO DO H.Res Norm H.Spd Off.D T.Off On.D LO DO H.Res = High Resouion Norm = Norma H.Spd = High Speed Off.D = Off Deay T.Off = Timer off On.D = On Deay LO = Ligh on DO = Dark on Marque comman SU8-6/40a/02//6a Ceue pour s s câbe Ligne base pour insaaion sur rai DIN e aongée emps réponse séecionnabes Fréquence commuaion éevée foncion d'odiagnosic BN WH BU BK +UB Aarme 0 V Q = commuaion "caire" = commuaion "foncé" Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a echniques généraes Domaine déecion jusqu'à 0 mm (KLR-C02-2,2-2,0-K46) Domaine déecion jusqu'à 40 mm (KLE-C0-2,2-2,0-K6) Emeeur umière LED Type umière rouge, umière moduée, 660 nm Limie a umière ambiane 0000 Lux Vaeurs caracérisiques pour a sécurié foncionnee MTTF d 690 a Durée mission (T M ) 20 a Couverure du diagnosic (DC) 0 % Eémens visuaisaion/régage Indicaion foncionnemen Visua. éa commuaion Eémens conrôe éecriques Tension d'empoi U B 0... 0 V DC Onduaion 0 % Consommaion à vi I 0 0 ma LED vere, aumée en permanence Power on, indicaion sous-ension : LED vere cignoane (env. 0,8 Hz), cour-circui : LED vere cignoane (env. 4 Hz) LED jne : aumée () éa commuaion, cignoe si a réserve foncion es insuffisane Poeniomère pour e régage a sensibiié Commuaeur séecion 2 posiions : cair/foncé Commuaeur séecion posiions : Foncions emps - imer arrê, emporisaion d'armemen 40 ms, emporisaion reombée 40 ms Commuaeur séecion posiions : Mo foncionnemen - norma, he viesse commuaion, he résouion réserve foncion NPN, proégée conre es cours-circuis, coeceur ouver Mo commuaion commuaion "cair/foncé" inerchangeabe signa NPN, proégée conre es cours-circuis, coeceur ouver Tension commuaion max. 0 V DC Couran commuaion max. 00 ma, (charge résisive) Chue ension U d 2 V c.c. à 00 ma ; 0,7 V pour 0 ma Fréquence commuaion f Mo sandard : khz, Mo High Speed : 6 khz, He résouion: 20 Hz Temps d'acion Mo sandard : 60 µs, Mo High Speed : 80 µs, He résouion: 2 ms Reproducibiié R 0, % sur a porée passage paramérée Condiions environnanes Tempéraure ambiane -0... C (4... F) Tempéraure sockage -20... 70 C (-4... 8 F) mécaniques Degré proecion IP0 Raccormen câbe PVC, 4x0,4mm 2 Maéria Boîier PC Masse 4 g conformié normes e direcives Conformié x normes Norme produi EN 60947--2:2007 IEC 60947--2:2007 Agrémens e cerificas Agrémen UL agrémen CCC culus Lised, Cass 2 Power Source, Type encosure Les produis don a ension service es 6 V ne son pas soumis à cee homoogaion e ne poren donc pas e marquage CCC. Accessories HPF-D02 KLR-C02-2,2-2,0-K46 Fibre en maière pasique en mo réfex KLR-C02-2,2-2,0-K70 Fibre en maière pasique en mo réfex KLR-C02-,0-2,0-K7 Fibre en maière pasique en mo réfex KLR-C09-,2-2,0-K76 Fibre en maière pasique en mo réfex KLR-C09-,2-2,0-K74 Fibre en maière pasique en mo réfex KLR-C6-2,2-2,0-K7 Fibre en maière pasique en mo réfex KLR-A2-2,2-2,0-K8 Fibre en maière pasique en mo réfex KHR-C02-2,2-2,0-K Fibre en maière pasique en mo réfex KHTR-C02-2,2-2,0-K88 Fibre en maière pasique en mo réfex LHR 00-0,8-,0-20M4 Réfex à cordon à avec gaine siicone KLE-C0-2,2-2,0-K6 Fibre en maière pasique en mo barrage KLE-C0-2,2-2,0-K0 Fibre en maière pasique en mo barrage KLE-C0-2,2-2,0-K02 Fibre en maière pasique en mo barrage KLE-C0-2,2-2,0-K00 Fibre en maière pasique en mo barrage KLE-C0-2,2-2,0-K0 Fibre en maière pasique en mo barrage KLE-C0-2,2-2,0-K Fibre en maière pasique en mo barrage KLE-C0-,0-2,0-K0 Fibre en maière pasique en mo barrage KHE-C0-2,2-2,0-K2 Fibre en maière pasique en mo barrage KHTE-C0-2,2-2,0-K8 Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm 2 Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a Courbes/Diagrammes Foncion d'odiagnosic : secons régage pour mo commuaion cair e commuaion foncé Seui commuaion d'odiagnosic (commuaion cair/foncé) s > s < s Page sabe (caire) BPage réserve foncionnemen Page sabe (foncé) (commuaion cair) (commuaion foncé) 8 cyces du mo commuaion cair e foncé Seui commuaion d'odiagnosic (commuaion cair/foncé) 8 changemens signx consécuifs dans a réserve foncionnemen 2... 8 9 x x Page sabe (caire) Page réserve foncionnemen Page sabe (foncé) (commuaion cair) (commuaion foncé) Affichage LED e indicaeur 'éa service : Heur du signa FR 2 ON FR 2 ARRET FR ON FR 2 ARRET Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm (FR = réserve foncionnemen) Commuaion cair : (noir) LED jne Commuaion foncé : (noir) LED jne Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a Tabe choix monomo e a Fixaion Désignaion Noy He précision Diamère Taie d obje minimum Domaine a porée a courbure spéciaes Fieage M KLE-C0-,0-2,0- K0 20 mm 0,2 mm 0,0 mm 2 m 0 mm Fibre ø0,2 M x 0,,8 0, proecion ø, Fieage M4 KLE-C0-,0-2,0- K9 20 mm 0,2 mm 0,0 mm 2 m 0 mm Fibre ø0,2 M4 x 0,7,8 proecion ø, 0, ø Porée muipiée par 4 avec bonnees K-LA0/ Porée muipiée par 8 avec bonnees K-LA06/ Émission umière aérae avec K-LA02 Fieage M x 0, KLE-C04-,0-2,0- K04 70 mm 4 x 0,2 mm 0, mm 2 m mm Fibre ø0,2 K x 4 M x 0, ø 0, proecion ø, Cyindrique m KLE-C0-,0-2,0- K0 20 mm 0,2 mm 0,0 mm 2 m 0 mm Fibre, ø 0, Cyindrique, mm KLE-C0-,0-2,0- K07 20 mm 0,2 mm 0,0 mm 2 m 0 mm Fibre ø0,2 K x 4 ø, 0 ø 0, 0 Cyindrique, mm KLE-C04-,0-2,0- K08 70 mm 4 x 0,2 mm 0, mm 2 m mm Fibre ø0,2 K x 4 ø, ø 0, Cyindrique m KLE-C04-,0-2,0- K06 70 mm 4 x 0,2 mm 0,0 mm 2 m mm Fibre ø0,2 K x 4 0, Urafexibe Fieage Fieage Fieage M M M4 x 0,7 / KHE-C0-,0-2,0- K KHE-C0-2,2-2,0- K2 KHE-C0-,0-2,0- K4 0 mm 0, mm 0, mm 2 m 200 mm mm 0,2 mm 2 m 0 mm 0, mm 0, mm 2 m m Fibre ø0, Fibre Fibre ø0, M x 0, M x 0, M4 x 0,7,8,8,8 proecion ø, proecion ø, proecion ø, 0, 0, uniquemen mm uniquemen 2 mm Porée muipiée par 4 avec bonnees K-LA0/ Porée muipiée par 8 avec bonnees K-LA06/ Émission umière aérae avec K-LA02/ uniquemen mm Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm 4 Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a 4 4 Fixaion Désignaion Noy Diamère Taie d obje minimum Domaine a porée a courbure spéciaes Fieage M6 KHE-C0-2,2-2,0- K 200 mm,0 mm 0,2 mm 2 m m Fibre,0 uniquemen 2 mm M6 x 0,7 Cyindrique, mm KHE-C0-,0-2,0- K9 0 mm 0, mm 0,0 mm 2 m Fibre ø0, ø, 0 0,,0 uniquemen mm Cyindrique mm KHE-C0-2,2-2,0- K6 0 mm 0, mm 0, mm 2 m Fibre ø0, ø 0,9 0 uniquemen mm ø ø, Cu Cyindrique mm KHE-C0-2,2-2,0- K 200mm 0,m m Fibre,0 ø uniquemen 2 mm Ange droi x KHE-C0-2,2-2,0- K7 mm 0, mm 0, mm 2 m Fibre ø0, ø proecion ø, uniquemen mm 2 Ange droi x KHE-C0-2,2-2,0- K40 0mm 0,m m Fibre proecion ø, uniquemen 2 mm 2 Fexibe Fieage Mx0, / KLE-C0-,-2,0- K 200mm 0,m 2 mm Fibre,0 M x 0, 0 0,, Porée muipiée par 4 avec bonnees K-LA0/ Émission umière aérae avec K-LA02 Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm Fieage Fieage Fieage Fieage Mx0, M4x0,7 / M6 KLE-C0-2,2-2,0- K0 KLE-C0-2,2-2,0- K02 KLE-C0-2,2-2,0- K00 KLE-C0-2,2-2,0- K 220mm 0,m 220mm 0,m 220mm 0,m 200mm 0,m 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm Fibre,0 Fibre,0 Fibre,0 Fibre,0 M x 0, M4 x 0,7 7 M6 x 0,7 0 ø,8 ø proecion ø,,8 proecion ø, proecion ø, Porée muipiée par 4 avec bonnees K-LA0/ Porée muipiée par 8 avec bonnees K-LA06/ Émission umière aérae avec K-LA02 Porée muipiée par 4 avec bonnees K-LA0/ Émission umière aérae avec K-LA02 Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a Fixaion Désignaion Noy Diamère Taie d obje minimum Domaine a porée a courbure spéciaes Cyindrique 2 mm KLE-C0-,-2,0- K4 220 mm mm 0,2 mm 2 m 2 mm Fibre ø,0 ø, 0, Cyindrique mm KLE-C0-2,2-2,0- K0 220 mm mm 0,2 mm 2 m 2 mm Fibre,0 ø 7 Poine fexibe 80 7 Fieage M4 KLE 00-2,2-2,0-K 228 mm mm 2 m 2 mm 8. ø.. M4 ø (P = 0.7) gran porée Fieage M KLE-C0-2,2-2,0- K6 40 mm, mm 0, mm 2 m 40 mm Fibre, M x 0,,8 proecion ø, Fieage M6 KLE-C0-2,2-2,0- K 40 mm, mm 0, mm 2 m 40 mm Fibre, 4 M6 x 0,7 Fieage M8 x FEF-PLT 6000 mm Vaeur cacuée rapporée à une ongueur m 2 mm ø 6. M8 2.4 7. M8 x P ø faisce umineux éroi Fieage M8 x FEF-PLT-L2 6000 mm Vaeur cacuée rapporée à une ongueur 2 mm ø 6. M8 2.4 7. M8 x P ø faisce umineux éroi Fieage Cyindrique M8 x FEF-PLT-L mm KLE-C0-2,2-2,0- K7 émission umière aérae Cyindrique 4,7 mm KHE-C0-2,2-2,0- K6 6000 mm Vaeur cacuée rapporée à une ongueur 4m 400 mm, mm 0, mm 2 m 0 mm 0, mm 0, mm 2 m 2 mm 2 mm ø 6. M8,7 Fibre, 2.4 7. M8 x P ø 9,6 0, 2,4 ø0, proecion ø, ø faisce umineux éroi uniquemen mm Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm 6 Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a Marice Fixaion Désignaion Noy Diamère Taie d obje minimum Domaine a porée a courbure spéciaes 0 x M2x0, KLE-A6-2,2-2,0- K09 00 mm 6 x 0,2 mm 0,0 mm 2 m 2 mm,2 0 2, 2, Sysème s 0,2 x 8 Perçage fieé M2 x 0,, 2, Fibre ø0,2 6 xmx 0, KLE-A6-2,2-2,0- K0 00 mm 6 x 0,2 mm 0,0 mm 2 m 2 mm 4, Perçage fieé M x 0,, 2, 2, 0 2, xmx 0, KLE-A6-2,2-2,0- K 00 mm 6 x 0,2 mm 0,0 mm 2 m 2 mm, Fibre ø0,2 6 4, Perçage fieé M x 0, 2, 2, 0 2, ø.2 (2x).6 0.8 8 0 20 2x, m KLE-A2-2,2-2,0- K42 mm 2 x 0,2 mm 2 mm 9 2.. ø 0.2 (2x).8 6.6 2. Résise x hes empéraures Cyindrique mm KHTE-C0-2,2-2,0- K8 0,mm 2 mm 2.88.98.4...2 - C à + C Version robuse Fieage M LHE 00-,-,0-4M Verre 9 mm, mm m M 0-0. 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C Fieage M4x0,7 / LHE 00-,-,0-20M4 Verre 9 mm, mm m M4..7 2 ± 0. ± M2.6.8 Porée muipiée par 4 avec bonnees K-LA0/ Porée muipiée par 8 avec bonnees K-LA06/ Émission umière aérae avec K-LA02/ - 40 C à + 80 C Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm Fieage Cyindrique Cyindrique M6 LHE 00-,-,0-G Verre 9 mm, mm m, mm mm LHE 00-,-,0-0C, Verre 9 mm, mm m LHE 00-,-,0-C Verre 9 mm, mm m M6 ø. - 0. ø - 0. 0-0. 2 ± 0. ± 0-0. 2 ± 0. ± 0-0. 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C - 40 C à + 80 C - 40 C à + 80 C Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com 7

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a Fixaion Désignaion Noy Diamère Taie d obje minimum Domaine a porée a courbure spéciaes ange droi Bri mm LHE 00-,-,0-WC Verre 9 mm, mm m ø 8-0. 20 ø 6-0. -0. 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C ange droi Bri 0 mm LHE 00-,-,0-K9 Verre 9 mm, mm m ø 8-0. 4-0. 0-0. 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C 7 6 version spéciae 9.96 2x2, m KHE-A0-,0-2,0- K8 2 mm 0, mm 0,0 mm 2 m ø0. 2. 2 x.2 9.96 2.96 2.4.98 4 0..2 uniquemen mm 40,7 Fourche 2x, m KLE-C02-,2-2,0- K4 mm 2x0, m 0 mm 29 4, 0, 0 2,,2,2 2 x ø,2 proecion ø,,7 20, 0, Fourche 2x, m KLE-C02-,2-2,0- K 0 mm 2x0, m 0 mm 0 4 ø,2 ø,2 2 x ø,2 proecion ø, Tabe choix en mo réfexion e a He précision Fixaion Désignaion Noy Diamère Page déecion a courbure spéciaes Fieage M x 0, KLR-C02-,0-2,0-K7 2 x 0,2 m 2 m 0 mm Fibre ø0,2 Mx0, 8,8 proecion ø, 0, Fieage Fieage Cyindrique M4 x 0,7 KLR-C02-,0-2,0-K7 2 x 0,2 mm 2 m M x 0, KLR-C04-,2-2,0-K78 8 mm 4 x 0,2 m 2 m 2,0 mm KLR-C02-,0-2,0-K9 2 x 0,2 mm 2 m 0 mm mm 0 mm Fibre ø0,2 Fibre ø0,2 (émeeur) Fibres ø0,2 (récepeur) Fibre ø0,2 M x 0, aion nickeé proecion ø, M4x0,7 ø 2 ø,0 ø ø proecion ø, Conneceur ø,2,2 0, 0, 60 0, Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm 8 Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a Fixaion Désignaion Noy Diamère Page déecion a courbure spéciaes Cyindrique,0 mm KLR-C02-,0-2,0-K90 2 x 0,2 mm 2 m 0 mm Fibre ø0,2 Cyindrique, mm KLR-C04-,2-2,0-K80 8 mm 4 x 0,2 mm 2 m mm Fibre ø0,2 (émeeur) Fibres ø0,2 6 (récepeur), proecion,,2,2 Conneceur ø 60 0, Cyindrique, mm KLR-C04-,0-2,0-K 7 mm 4 x 0,2 mm 2 m mm Fibre ø0,2 (émeeur) Fibre ø0,2 (récepeur), 0 92 conneceur ø,2 60 0, Cyindrique 2,0 mm KLR-C02-,0-2,0-K87 2 mm 2 x 0, mm 2 m mm Fibre ø0, 0, Cyindrique,0 mm KLR-C04-,2-2,0-K79 8 mm 4 x 0,2 mm 2 m mm Fibre ø0,2 (émeeur) Fibres ø0,2 (récepeur) ø proecion ø,,2,2 Conneceur ø 60 0, Coaxia Fieage M x 0, KLR-C09-,2-2,0-K76 0 mm x 0, mm émeeur 9 x 0,2 mm récepeur mm Fibre ø0, (émeeur) Fibres ø0,2 K x 9 (récepeur) 8 Mx0, ø,2, proecion ø, 0, Faisce seuemen 0, mm à 8 mm avec bonnee K-LA0 Fieage M4 x 0,7 / KLR-C09-,2-2,0-K74 0 mm x 0, mm émeeur 9 x 0,2 mm récepeur mm Fibre ø0, (émeeur) Fibres ø0,2 K x 9 (récepeur) 4,8 0, ø,2,2 M4x0,7 Laion nickeé proecion ø, Faisce seuemen 0,7 mm à 0 mm avec bonnee K- LA04/ Porée muipiée par 2 avec bonnees K- LA0/ Porée muipiée par avec bonnees K- LA06 Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm Cyindrique Cyindrique Cyindrique Fieage M6 x 0,7 KLR-C6-2,2-2,0-K7 8 mm,0 mm,0 mm,0 mm KLR-C06-,2-2,0-K8 20 mm KLR-C09-,2-2,0-K77 0 mm KLR-C6-2,2-2,0-K72 8 mm x,0 mm émeeur 6 x 0,2 mm récepeur x 0,2 mm émeeur 6 x 0,2 mm récepeur x0, mm émeeur 9 x 0,2 mm récepeur x,0mm émeeur 6x 0,2 mm Récepeur 2 mm mm mm 2 mm Fibre,0 (émeeur) Fibres ø0,2 6 (récepeur) ø 0,2 x (émeeur) ø 0,2 x 6 (récepeur) Fibre,0 (émeeur) Fibres ø0,2 K x 9 (récepeur) Fibre,0 (émeeur) Fibres ø0,2 6 (récepeur) ø proecion, 7 M6x0,7 ø 7 ø,2 Conneceur ø,2,2,2,2 0, 60 20 Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com 9

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a Urafexibe Fixaion Désignaion Noy Diamère Page déecion a courbure spéciaes Fieage M KHR-C02-,0-2,0-K96 mm 2 x 0, mm 2 m Fibre ø0, 7 M x 0, 0, proecion ø,,8 Fieage M4 KHR-C02-,0-2,0-K9 mm 2 x 0, mm 2 m Fibre ø0, M4x0,7,8 proecion ø, 0, 0 Fieage M4 KHR-C02-,-2,0-K92 60 mm 2 x,0 mm 2 m m Fibre,6 M4x0,7 ø,, proecion ø, 0, Fieage M6 KHR-C02-2,2-2,0-K94 mm 2 x 0, mm 2 m Fibre ø0, 4 M6 x 0,7 7 Cyindrique,0 mm KHR-C02-,-2,0-K9 60 mm 2 x,0 mm 2 m m Fibre, ø, 0, Fexibe 2 Fieage M6 x 0,7 KLR-C02-2,2-2,0-K70 80 mm 2 x,0 mm 2 m 2 mm Fibre,0 M6x0,7 Cyindrique Cyindrique,0 mm,0 mm Poine fexibe Fieage KLR-C02-,-2,0-K86 80 mm 2 x,0 mm 2 m KLR-C02-2,2-2,0-K8 80 mm 2 x,0 mm 2 m M x 0, KLR 00-,0-2,0-K8 20 mm 2 m 2 mm 2 mm mm 6. Fibre, Fibre ø. ø ø 80 7 7., M (P = 0.) ø. 0, 0 0. ø Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm 0 Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a Fixaion Désignaion Noy Diamère Page déecion a courbure spéciaes 80 8 4 6 ø. Fibre M6x0.7 ø. Fieage M6 KLR 00-2,2-2,0-K7 60 mm 2 m mm 2 -.2. M6 (P = 0.7) gran porée Fieage KLR-C02-2,2-2,0-K46 0 mm 2 m 40 mm Fieage KLR-C0-,2-2,0- K44 0 mm 2 m mm MP0. Fibre ø 0, Fibre ø 0,2 0.2 ø7 8. 8..2. 0..2 Émission umière aérae Fieage M6 KHR-C02-2,2-2,0-K 60 mm 2 x,0 mm 2 m m 0, uniquemen 2 mm Fibre Fieage,0 mm KHR-C02-,0-2,0-K mm 2 x 0, mm 2 m Fibre ø0, ø,0,0 proecion ø, 0, uniquemen mm 2 Marice 0 x M2 x 0, KLR-A8-,-2,0-K82 2 mm 8 x 0,2 mm 2 m 2 mm 6,4 Sysème s 0,2 x 8 0 Perçage fieé M2 x 0,, 2, 2, 2,,, 0, 20 x M x 0, KLR-A2-2,2-2,0-K8 mm 0,8 mm 2 m 2 mm 0,8 20 Perçage fieé M x 0, 2, x2 ø.2 (2x).6 0.8 8 0 20 Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm 2 x,2 mm KLR-A2-2,2-2,0-K4 mm 6 x 0,2 mm 2 m Résise x hes empéraures Fieage Cyindrique M6 KHTR-C02-2,2-2,0-K88 80 mm 2 x,0 mm 2 m,0 mm Version robuse KHTR-C02-2,2-2,0-K89 80 mm 2 x,0 mm 2 m 2 mm 2 mm 2 mm Fibre,0 Fibre 9. 2. ø ø 0.2 (6x) x 2 6.6 2. 2 ø,8 M6 x 0,7 7.8 - C à + C - C à + C Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a Fixaion Désignaion Noy Diamère Page déecion a courbure spéciaes Fieage M x 0, LHR 00-0,8-,0-4M Verre 40 mm 0,8 mm m - 0. - 0. M 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C Fieage M4 x 0,7 LHR 00-0,8-,0-20M4 Verre 40 mm 0,8 mm m M2.6 7.8 M4 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C Fieage M6 LHR 00-,-,0-G Verre 70 mm, mm m 0-0. M6 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C Cyindrique mm LHR 00-,-,0-Z Verre 70 mm, mm m 4mm ø - 0. 0 2 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C Cyindrique 4, mm LHR 00-,-,0-K Verre 70 mm, mm m 4mm. - 0. - 0. 20-0. 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C ø 8 6 4 ange droi 0 mm Bri LHR 00-,-,0-K9 Verre 70 mm, mm m 4mm ø 8-0. - 0. 0-0. 2 ± 0. ± - 40 C à + 80 C version spéciae KHR-C02-,0-2,0-K9 à 0 mm 2 x 0, mm 2 m 7 6. 8 2 x ø.2 2 x ø6.2 0..2 Faisce umineux croisé pour occuaion arrière-pan uniquemen mm KLR-C02-,-2,0-K0 à 8 mm 2 x,0 mm 2 m x M x 0, KHR-A02-2,2-2,0-K7 0 mm 2 x,0 mm 2 m 2 mm m 9.6 8.9 8,9 7 6. 6, 2,2 2,4 2.4 4, 4 Fibre 20 20 2, 2, x M x 0,., 0. 0,.2 Faisce umineux croisé pour occuaion arrière-pan uniquemen 2 mm Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com

Ceue pour s s SU8-6/40a/02//6a e a Fixaion Désignaion Noy Diamère Page déecion a courbure spéciaes. Dae pubicaion: 204-0- 4:02 Dae d édiion: 204-0- 808_fra.xm 0. KLR-C02-,2-2,0- K8 4 à 26 mm 2 x 0, mm 2 m mm 22 0.8 2.2.2 Mesure du nive Cyindrique 6 KLR-C02-,2-2,0- K47 2 m 40 mm ø 6. 2. 0 2 00.2.2 0. ø Déecion du nive Reporez-vous x «Remarques généraes sur es informaions produi Pepper+Fuchs». Groupe Pepper+Fuchs Éas-Unis : + 0 486 000 Aemagne : +49 62 776- www.pepper-fuchs.com fa-info@us.pepper-fuchs.com fa-info@pepper-fuchs.com Singapour : +6 6779 909 fa-info@sg.pepper-fuchs.com