Stratégie de recherche dans les bases de données

Stratégie de recherche dans les bases de données ERG-6007 Concepts et enjeux socioculturels en réadaptation Myriam Dupont 14 et 21 octobre 2014

Objectifs d apprentissage Objectifs de la séance de formation Aider les étudiants de 2 e cycle en ergothérapie à utiliser efficacement les ressources de la Bibliothèque Savoir chercher et repérer de la documentation de façon autonome Au terme de cette séance, vous serez en mesure de : Construire une stratégie de recherche efficace Connaître les fonctionnalités de recherche dans les bases de données utiles en ergothérapie BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 2

Plan de la présentation Espace Web Ergothérapie Stratégie de recherche efficace Bases de données utiles en ergothérapie CINAHL Medline Cochrane Library Accès aux ressources électroniques BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 3

Espace Web et bases de données en ergothérapie Les bases de données utiles en ergothérapie sont répertoriées sur votre espace Web www.bibl.ulaval.ca/web/ergotherapie BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 4

Élaboration d une stratégie de recherche 1. Formuler son sujet de recherche 2. Identifier les principaux concepts 3. Trouver le vocabulaire approprié 4. Formuler des équations de recherche 5. Évaluer les résultats de la recherche BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 6

1. Formuler son sujet de recherche Cerner et délimiter son sujet en l exprimant sous la forme d un titre Exemple L utilisation de l exercice pour la prévention des chutes accidentelles chez les personnes âgées BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 7

2. Identifier les principaux concepts Peu importe la base de données, une recherche efficace requiert un choix pertinent des concepts. Exemple L utilisation de l exercice pour la prévention des chutes accidentelles chez les personnes âgées Concept 1 Exercice Concept 2 Chutes Concept 3 Personnes âgées BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 8

3. Trouver le vocabulaire approprié Titre Méthode de recherche 1 Combinaison des deux recherches Sujets de la base de données Méthode de recherche 2 Résumé BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 9

Méthode de recherche 1 Vocabulaire libre ou recherche à la Utilisation du langage naturel ou de ses propres mots afin de repérer des documents sur le sujet d intérêt. Le choix et l orthographe du mot ont une incidence majeure sur les résultats de recherche. Astuce : utilisation de variantes orthographiques et de synonymes pour chaque concept afin de maximiser le repérage. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 10

Outils sources d informations Dictionnaires Portail Terminologique de Santé (CiSMeF) Grand dictionnaire terminologique (OQLF) TERMIUM Plus (BtB Canada) Autre documentation Notes de cours Manuels Articles scientifiques Vous! BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 11

Outil Les symboles Pour gagner du temps et de la précision * Troncature : placée à la fin d un terme, elle permet de repérer toutes les terminaisons possibles de ce terme. Therap* permet de repêcher therapy, therapies, therapist, therapists, therapeutic, etc. " " Guillemets anglais: entourent une phrase, une expression ou une série de mots. Ils permettent de repérer une série de mots placée dans le même ordre d apparition. "Occupational therapy" ne repère que les mots occupational et therapy lorsqu ils sont adjacents. Attention : l association ("" + *) fonctionne dans CINAHL et Medline sur l interface EBSCO. Par exemple : "occupational therap*" repère "occupational therapy", "occupational therapies" et "occupational therapist", etc.. Dans Cochrane, l association ne fonctionne pas, toutes les formes de l expression doivent être considérées. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 12

Outils Les opérateurs booléens Pour lier les différents concepts ou les différents champs AND (ET) Limite la recherche à l intersection des concepts Chutes Personnes âgées OR (OU) Unit les différents concepts Exercices Activité physique NOT(SAUF) Exclut un ou plusieurs concepts non souhaités Précise la recherche, mais ATTENTION Adultes Personnes âgées BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 13

Méthode de recherche 2 Vocabulaire contrôlé ou termes issus d un thésaurus Validation des mots dans un dictionnaire appelé thésaurus avant de les utiliser pour la recherche. Une seule appellation possible et une seule orthographe à utiliser pour l ensemble des variantes orthographiques. L appellation à utiliser et la manière de l écrire sont imposées par la base de données. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 14

Outils - Thésaurus La plupart des bases de données publient un thésaurus. Souvent, il est intégré au logiciel de la base de données. Notons cependant que les bases de données multidisciplinaires n offrent pas de thésaurus. Quelques thésaurus connus Medline / Pubmed : MeSH Cochrane : MeSH SPORTDiscus : Sports Thesaurus Embase : EMTREE CINAHL : Descripteurs CINAHL PsycINFO : Thesaurus MEdical Subject Headings BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 15

3. Trouver le vocabulaire approprié Exercice Exercise* (ti,ab) "Physical activity" (ti,ab) "Physical activities" (ti,ab) Sport* (ti,ab) Physical activity (descripteur) Exercise (descripteur) Chutes Fall* (ti,ab) Accidental falls (descripteur) Personnes âgées Aged (ti, ab) Elderl* (ti, ab) Geriatri*(ti, ab) Aged (descripteur) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 16

OR OR OR 4. Formuler des équations de recherche Exercice Exercise* (ti,ab) "Physical activity" (ti,ab) "Physical activities" (ti,ab) Sport* (ti,ab) Physical activity (descripteur) Exercise (descripteur) Chutes Fall* (ti,ab) Accidental falls (descripteur) Personnes âgées Aged (ti, ab) Elderl* (ti, ab) Geriatri*(ti, ab) Aged (descripteur) AND BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 17

4. Formuler des équations de recherche En résumé Personnes agées Titre OU Résumé OU Descripteurs Combinaison finale Chutes Titre OU Résumé OU Descripteurs Exercice Titre OU Résumé OU Descripteurs BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 18

5. Évaluer les résultats de la recherche Vous obtenez trop de résultats Limitation de la recherche par date de publication, par langue, par type de documents, etc. Ajout de termes spécifiques en utilisation l opérateur booléen AND (et). BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 19

5. Évaluer les résultats de la recherche Vous obtenez trop peu de résultats Augmentation de la portée de la recherche en utilisant des termes plus généraux. Ajout de mots-clés (synonymes) en utilisant l opérateur booléen OR (ou). BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 20

CINAHL & Medline Bases de données bibliographiques Permettent de repérer des références d articles de périodiques ou d autres documents sur un sujet donné Souvent, les bases de données proposent un lien vers les articles en texte intégral. Si le lien est inexistant, il faut vérifier si la Bibliothèque possède un abonnement au périodique (avec Ariane 2.0). BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 22

Présentation CINAHL MEDLINE Soins infirmiers et professions paramédicales Médecine, soins infirmiers, dentisterie, médecine vétérinaire, système de soins de santé, etc. Plus de 760 revues en texte intégral, des livres, des chapitres de livres, des thèses, des normes de pratique et des comptes rendus de conférences Plus de 1 470 revues en texte intégral Langue d interrogation : Anglais BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 23

Les bases de données de l interface EBSCO La recherche se fait de façon identique dans toutes les bases de données interrogeables via l interface EBSCO. La principale différence réside dans l utilisation du vocabulaire contrôlé (thésaurus) propre à chaque base de données. CINAHL: descripteurs CINAHL (CINAHL Headings) Medline: MeSH (Medical Subject Headings) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 24

Recherche simple par mots-clés Saisie de mots à la Google Mots-clés recherchés dans tous les champs Utilisation des limites pour filtrer les résultats Recherche moins précise et résultats nombreux BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 25

Recherche simple par mots-clés Saisie par champ Mots-clés recherchés dans les champs spécifiés Connaissance des étiquettes de champs Recherche plus précise BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 26

Recherche avancée par mots-clés Saisie par champ Mots-clés recherchés dans les champs spécifiés Aucune connaissance des étiquettes de champs nécessaire Recherche plus précise BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 27

Recherche de descripteurs Orientation vers la forme acceptée BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 28

Recherche descripteur coché et tous ses descripteurs plus à droite Recherche de descripteurs Recherche seulement les articles pour lesquels le descripteur sera le sujet principal Hiérarchie Définition Lancement de la recherche Ajout d un qualificatif pour préciser descripteur BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 29

En développant (+) le descripteur de la qualité de vie, quels sont tous les termes qui sont recherchés? CINAHL Quality of Life Comfort Occupation (Human) Quality of Working Life BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 30

Vous lancez une recherche sur les facteurs psychosociaux de la dépression (Développer(+)). Combien de résultats obtenezvous? CINAHL 9 971 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 31

Recherche par descripteurs La recherche par descripteurs est recommandée, car elle : Utilise les termes acceptés par la base de données Offre des suggestions de termes, une brève description et une structure arborescente logique Permet d utiliser un ou plusieurs aspects particuliers ou qualificatifs (sousdescripteurs) pour préciser le descripteur choisi Permet de restreindre la recherche au sujet le plus important d un article : option Concept majeur Permet d inclure les termes spécifiques à un descripteur donné : option Développer (+) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 32

Préciser la recherche BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 33

Exploiter les limites pour une meilleure précision Année de publication, groupe d âge, sexe, etc. Type de document : Essai clinique (clinical trial), essai clinique randomisé (randomized controlled trials); Revues de la littérature (reviews); Méta-analyses (meta-analysis); Guides de pratique clinique (practice guidelines); Etc. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 34

Vous recherchez des informations sur la démence (Développer(+)). Combien de résultats obtenez-vous? Combien d entre eux sont des revues systématiques qui concernent les femmes? CINAHL 43 804 / 113 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 35

Trucs de recherche Pas assez de références Ajout de synonymes OR Diminution des limites Chercher dans plus de champs Utilisation de termes plus généraux Trop de références Précision de la recherche AND Augmentation des limites Utilisation de sousdescripteurs Emploi de l option Concept majeur BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 36

Combiner les recherches BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 37

Combinaison de recherches Deux options possibles : Historique de recherche Combinaison de requêtes préalablement effectuées Attention : avant de combiner, s assurer que la boîte de recherche est vide. Descripteurs CINAHL / CINAHL Headings Utilisation de la fonction Parcourir des termes supplémentaires BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 38

Vous vous intéressez à la réadaptation professionnelle (Développer (+)) des personnes souffrant du syndrome du canal carpien. Combien de résultats obtenez-vous? CINAHL 3 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 39

Formation en ligne Rappel des notions vues aujourd hui BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 40

The Cochrane Library Ressource à privilégier dans la recherche de revues systématiques (méta-analyses). Elle contient six bases de données différentes, la plus importante étant la Cochrane Database of Systematic Reviews (Cochrane Reviews). Initiative du groupe Cochrane (regroupement de chercheurs provenant de partout dans le monde). Objectif : aider les professionnels de la santé à prendre de bonnes décisions lors de leurs interventions cliniques. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 41

Contenu Nom de la base Cochrane Database of Systematic Reviews Contenu Les revues systématiques produites par un groupe Cochrane (texte intégral). Nombre d articles 8 451 Database of Abstracts of Reviews of Effects Les revues systématiques autres que Cochrane (Surtout DARE). 31 179 Cochrane Central Register of Controlled Trials Les études cliniques à la base des revues systématiques. 794 968 *The Cochrane Methodology Register Les études sur les méthodologies employées pour les revues systématiques. 15 764 Health Technology Assessment Database The NHS Economic Evaluation Database About The Cochrane Collaboration Les études sur l évaluation de la technologie médicale. Les études sur le coût/avantage des interventions cliniques. Information sur les groupes dont est composée la Collaboration Cochrane 14 027 16 343 1 Editorials Éditoriaux sur des sujets divers 91 BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 42

Modes d interrogation 1. Parcourir Permet de bouquiner pour un article par sujet, par ordre alphabétique ou par base de données. 2. Recherche simple Recherche dans toutes les bases de données de la Cochrane Library. 3. Recherche avancée (Advanced Search) Recherche par auteur, titre, résumé, etc. 4. Recherche MeSH Recherche à partir des descripteurs MeSH assignés à chaque article. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 43

Parcourir L option Browse permet de bouquiner pour un article par sujet, par ordre alphabétique ou par base de données. Cochrane Database of Systematic Reviews Autres bases de données Cochrane BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 44

Recherche simple Une boîte de recherche. Sélection d un champ de recherche spécifique dans le menu déroulant. Recherche dans toutes les bases de données Cochrane. Troncature et guillemets anglais fonctionnent. Écrire les termes en anglais. Boîte de recherche unique avec choix de champs BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 46

Recherche avancée Semblable à la recherche simple sauf pour la possibilité d ajouter des boîtes de recherche (chacune pouvant être associée à son propre champ de recherche) et de les relier avec les opérateurs booléens. Limitation selon la base de données se fait une fois les résultats obtenus, tout comme pour la recherche simple. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 48

Modes d interrogation 1. Parcourir Permet de bouquiner pour un article par sujet, par ordre alphabétique ou par base de données. 2. Recherche simple Recherche dans toutes les bases de données de la Cochrane Library. 3. Recherche avancée (Advanced Search) Recherche par auteur, titre, résumé, etc. 4. Recherche MeSH Recherche à partir des descripteurs du MeSH assignés à chaque article. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 49

Recherche MeSH Accès par la recherche avancée Le vocabulaire contrôlé est celui des MeSH, comme dans Medline. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 50

Recherche MeSH Combinaison de recherches Explosion du MeSH Résultats par base de données BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 51

Search Manager Historique de recherche n est pas automatique dans Cochrane. Les recherches doivent être ajoutées au Search Manager. Permet de combiner plusieurs recherches. Ex: (#1 and (#2 OR #3)) BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 52

Accès aux ressources électroniques Authentification nécessaire, sauf sur les postes publics de la Bibliothèque 1. Cliquer sur l hyperlien de la ressource désirée (via le site Web de la Bibliothèque ou un signet créé à partir du site Web de la Bibliothèque) 2. S identifier avec IDUL/NIP sur la page d authentification qui apparaît 3. L accès est autorisé et vous êtes redirigés vers la page d accueil de la ressource sélectionnée BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 54

Accès aux ressources électroniques À savoir sur la session d accès aux ressources électronique Expire à la fermeture du navigateur Web ou après 20 minutes d'inactivité. Le navigateur Web doit accepter les témoins (cookies) pour que la connexion au service d'accès soit autorisée. Ceci permet de maintenir la session ouverte au lieu de s authentifier de façon répétitive. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 55

Obtenir le texte de l article Le bouton l Université Laval. permet de vérifier si un document est disponible à PubMed : visible avec le Display Settings: Abstract ou si vous cliquez sur le titre de la notice. CINAHL : visible sous chaque notice abrégée dans la liste des résultats ou si vous cliquez sur la notice. Si la Bibliothèque n est pas abonnée à la revue recherchée, on peut alors faire une recherche avec Google Scholar pour voir si l article est disponible gratuitement sur le web. Sinon, il faudra le commander au service de Prêt entre bibliothèques (PEB) au coût de 5$. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 56

Obtenir de l assistance Bibliothèque scientifique, Pavillon Alexandre-Vachon Service d aide à la recherche Tél. : 418 656-3967 Courriel : ref_vch@bibl.ulaval.ca Heures d ouverture : Lundi au vendredi : 8h30 à 18h30 Samedi : 10h à 17h30 Conseillère à la documentation Myriam Dupont Local 1018-D Tél. : 418 656-2131, poste 3461 Courriel : myriam.dupont@bibl.ulaval.ca Disponibilités : Lundi au vendredi: 8h à 16h. BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 57