PLAN MÉTROPOLITAIN DE GESTION DES MATIÈRES RÉSIDUELLES (PMGMR) RAPPORT SYNTHÈSE SUR LA MISE EN ŒUVRE DES MESURES DU PMGMR

Documents pareils
JEUNE CONSEIL DE MONTRÉAL XXVIII e ÉDITION

Consultation publique sur le projet de politique québécoise de gestion des matières résiduelles

MÉMOIRE L ORGANISATION DU TRANSPORT COLLECTIF DANS LA MRC DE L ASSOMPTION

PRÉVISIONS BUDGÉTAIRE 2015

Forum sur le développement social de Roussillon. Assurer l équilibre. 4 juin Manoir d Youville Île Saint-Bernard, Châteauguay

INFOS PRATIQUES. duclair PROGRAMME DE REDUCTION DES DECHETS

ATTENDU QU un montant de $ est à pourvoir pour l année 2015, par l ensemble des contribuables de la Municipalité pour la solidarité sociale;

Votre installation septique l essentiel à savoir!

19- LA COLLECTE ET LE TRAITEMENT DES DECHETS

REGLEMENT INTERIEUR DES DECHETTERIES INTERCOMMUNALES DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU VAL DE DROME (CCVD) N 10/ /B

FORD C-MAX + FORD GRAND C-MAX CMAX_Main_Cover_2013_V3.indd /08/ :12

Guide d entretien. de votre assainissement non collectif

Mémoire pour les consultations de la Communauté métropolitaine de transport sur le financement du transport collectif

Adopté à l unanimité des conseillers

Étude portantsurlaproblématiquedes lieux d enfouissement technique pourl éliminationdes résidus ultimesdel agglomérationdemontréal

Présenté par Stéphane Hurens

LA GESTION DES MATIÈRES ORGANIQUES (RÉSIDUS DE CUISINE ET DE JARDIN) FOURNISSEURS D ÉQUIPEMENTS DE GESTION DES MATIÈRES RÉSIDUELLES...

Fonds ADMINISTRATION GL Budget courant

PLAN DE COURS TYPE COMMUNICATION MARKETING UNE PERSPECTIVE INTÉGRÉE

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MARGUERITE-D YOUVILLE

POLITIQUE FAMILIALE DU CANTON DE WESTBURY

Régie du Bâtiment Société pour la résolution des conflits Inc. Plan de garantie no: Dossier

LES PRESTATIONS D ASSURANCE TRAITEMENT (Pour une invalidité de 104 semaines et moins)

Bonne saison hivernale!

La secrétaire-trésorière Anne-Marie Ménard est présente. ORDRE DU JOUR

Le marché locatif de la RMR de Montréal

ANNEXES. En vigueur en juillet 2009

PLAN DE CLASSIFICATION SOCIÉTÉ DU CENTRE DES CONGRES DE QUEBEC

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.

Formant quorum sous la présidence du maire, monsieur Réal Ouellet. Proposé par monsieur Gaétan Blier Appuyé par monsieur Luc Dastous

POLITIQUE DE COMMUNICATION

RÈGLEM ENT DU S.P.A.N.C. SERVICE PUBLIC D ASSAINISSEM ENT NON COLLECTIF COMMUNAUTÉ DE COMMUNES JURA SUD

GUIDE TECHNIQUE DE REALISATION DES BRANCHEMENTS PARTICULIERS AUX RESEAUX D ASSAINISSEMENT ET D EAU POTABLE

Programme pilote. Tisser des liens artistiques pour faire rayonner la Communauté métropolitaine de Montréal

Convention de mise à disposition d un équipement sportif : COMPLEXE SPORTIF SALVADOR ALLENDE ==========================================

BULLETIN D INFORMATION RÉPARATIONS ET ENTRETIEN

REGLEMENT NUMÉRO 113

Plan d action à l égard des personnes handicapées

La cuisine de rue à Montréal : enjeux et réflexions

En collaboration avec LA GESTION DES RISQUES AU SEIN DU SECTEUR PUBLIC LOCAL EN 2013

BROCHURE DESTINÉE A ACCOMPAGNER LA MISE EN OEUVRE DE LA PART INCITATIVE DE LA TAXE D ENLEVEMENT DES ORDURES MENAGERES

BONNES PRATIQUES DECHETS ET POINTS D ATTENTION

Tél : Site :

Sondage sur le travail de conseiller d arrondissement et de conseiller municipal

PROGRAMME D AIDE FINANCIÈRE ET DE CRÉDIT DE TAXES AUX ENTREPRISES.

Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30.

LA MUNICIPALITE DE FROIDEVILLE AU CONSEIL COMMUNAL

L expression. de la diversité. municipale au Québec.

COLLECTE DES DECHETS MENAGERS : Recommandations techniques applicables lors de la conception de voiries, lotissements et immeubles

RÈGLEMENT NUMÉRO

Observations sur l avant-projet de loi, Loi sur l aménagement durable du territoire et l urbanisme

Ghana, de l Inde, de la Jordanie, du Kenya, du Mexique, de New Zélande, du Portugal, de Serbie et du Royaume Uni.

GUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE

La Réserve de Remplacement

p. 4-5 p. 6-7 p. 8-9 p

BUDGET D EXPLOITATION

Bibliothèque Armand-Frappier

VILLE DE CHÂTEAUGUAY FOURNITURE ET INSTALLATION D UN BÂTIMENT PRÉFABRIQUÉ ET TRAVAUX CONNEXES POUR LA VILLE DE CHÂTEAUGUAY

main-d oeuvr mploi Profil économique opulation active construction résidentielle logement

Guide du requérant et du mandataire

Le mardi 25 mai à 19 heures Présentation de la problématique, actions mises en place, ce que vous pouvez faire et période de questions.

Enquête de satisfaction 2015

LA STM: ACTEUR-CLÉ DE L ÉLECTRIFICATION DES TRANSPORTS AU QUÉBEC

PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010

CONSULTATIONS COMMUNAUTAIRES

Montréal ORIENTATION. Améliorer la qualité de l air et réduire les émissions de gaz à effet de serre ACTION 2: Présentation de l action générale

Mon installation d assainissement non collectif PRÉSERVER LA RESSOURCE EN EAU ET RESPECTER LES MILIEUX AQUATIQUES. Guide.

Liste des recommandations

SOMMAIRE. I - Synthèse de l'activité II - Secteur "Logement" métropole... 4

Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour

Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO - Suivi de CONFITEA VI page 2

Orléan Express un service essentiel

SIEEOM Grisolles-Verdun

Quartier Calmette Tilleuls. 6 Juin 2012

I Des indicateurs figurant dans le rapport de situation comparée

La consigne: un système primordial dans le développement durable de l industrie de la bière au Québec

GUIDE POUR L ORGANISATION ET LA RÉALISATION D UNE CORVÉE DE NETTOYAGE COMMUNAUTAIRE

4250, chemin de la Savane Longueuil (Québec) J3Y 9G4 2013, Ville de Longueuil. Tous droits réservés.

Défi 7/7 Mission Ecogestes

Atelier Campagne Marketing social

TABLEAU DE BORD DES REFORMES PAR PRIORITE

Alternative Urbaine. Notre offre se décompose en 4 segments : Conception Construction Pose Maintenance préventive et curative

Règlement de collecte des déchets ménagers et assimilés

Conseil de la. MRC de. du FIER au de la MRC. taxes. Autorisation de. la MRC à

MRC D'ARTHABASKA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SÉRAPHINE. Madame Délisca Lampron absente, absence motivée. Les membres du conseil forment le quorum.

BOURSE AU PERMIS DE CONDUIRE

GUIDE D ACCUEIL ET DE RÉFÉRENCE POUR LES ÉLUS MUNICIPAUX

Depuis dans leurs. La BCU. publics. les ouvrages nécessaires à. l'étude. non de. et assurerr. 1 art )

Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec

Sommaire INTRODUCTION / Le contexte général de la commune / L état des réseaux / Le diagnostic des ouvrages d épuration...

Recycler mes lampes? Une idée lumineuse. En plus d être économiques, les lampes basse consommation se recyclent!

Evaluation des émissions

Portrait des projets de transport en commun sur le territoire de la Communauté métropolitaine de Montréal

Commentaires de. l Association québécoise pour le patrimoine industriel (Aqpi) sur le document. Un regard neuf sur le patrimoine culturel

Questionnaire eevm. échange école ville montagne.

Avis régional de la Commission jeunesse du Bas-Saint-Laurent

CONCASSAGE, CRIBLAGE DE MATERIAUX : ENREGISTREMENT ICPE, ARRETE DE PRESCRIPTIONS GENERALES ICPE L essentiel

Réglementation des jeux de casino

SERVICE DE TRANSPORT ADAPTÉ GUIDE DE L USAGER

Transcription:

PLAN MÉTROPOLITAIN DE GESTION DES MATIÈRES RÉSIDUELLES (PMGMR) RAPPORT SYNTHÈSE SUR LA MISE EN ŒUVRE DES MESURES DU PMGMR ANNÉE 2014 Mai 2015

2 TABLE DES MATIÈRES 1. MISE EN CONTEXTE... 3 2. RÉDUCTION À LA SOURCE... 4 3. MATIÈRES RECYCLABLES... 5 4. MATIÈRES PUTRESCIBLES... 7 5. RÉSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX (RDD)... 10 6. BOUES RÉSIDUAIRES... 11 7. PROGRAMME DE COMMUNICATION ET DE SENSIBILISATION... 13 8. SUIVI ET SURVEILLANCE... 14 9. VEILLE TECHNOLOGIQUE... 15 10. PROCHAINES ÉTAPES... 16 ANNEXE SOMMAIRE DES MESURES... 17

3 1. MISE EN CONTEXTE Le Plan métropolitain de gestion des matières résiduelles (PMGMR) de la Communauté métropolitaine de Montréal entré en vigueur le 22 août 2006, contient 19 mesures, dont le sommaire apparaît en annexe. En vertu la mesure 17, la Communauté a implanté un programme métropolitain de suivi et de surveillance sur la mise en œuvre et les résultats du PMGMR. Pour ce faire, la Communauté a développé et mis en ligne le Tableau de bord du PMGMR, qu elle met à jour périodiquement. Les informations qui s y trouvent proviennent des données obtenues auprès des administrations municipales locales et régionales ayant compétence en gestion des matières résiduelles. Cet exercice se fait au moyen d un questionnaire annuel, à compléter en ligne par les gestionnaires municipaux concernés. Aux fins de contrôle, la Communauté examine les données obtenues, et au besoin, interroge les répondants pour obtenir des explications ou des informations additionnelles sur l information obtenue. Le présent rapport synthèse s appuie sur l information ainsi obtenue. Le présent rapport synthèse est produit afin de se conformer au processus gouvernemental de reddition de comptes institué dans le cadre du Programme de redistribution aux municipalités d une partie des sommes perçues en redevances sur l enfouissement et l incinération des matières résiduelles. Il présente l état de mise en œuvre de chacune des mesures du PMGMR et regroupées en huit sections : 1. Réduction à la source (mesure 1) 2. Matières recyclables (mesures 2 à 4) 3. Matières putrescibles (mesures 5 à 9) 4. RDD (mesures 10 et 11) 5. Boues résiduaires (mesures 12 à 14) 6. Programme de communication et de sensibilisation (mesures 15 et 16) 7. Suivi et surveillance (mesures 17 et 18) 8. Veille technologique (mesure 19) Pour chacune des mesures, on retrouvera le nombre de municipalités ayant implanté ladite mesure, de celles étant en voie de l implanter et de celles ne l ayant pas implanté, de même que les pourcentages de la population totale de la Communauté correspondant à chacun de ces trois groupes de municipalités. Il s en suivra pour chacune des mesures, un bref commentaire résumant la situation observée. Rappelons que la Communauté regroupe 82 municipalités, qui représentent 3,8 millions de personnes réparties sur un territoire de plus de 4 360 km 2.

4 2. RÉDUCTION À LA SOURCE Mesure 1. Élaborer et mettre en œuvre un plan municipal de réduction à la source. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 46 municipalités, représentant 77 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir 8 municipalités (3 % de la population) ont déclaré être en voie de l implanter; 28 municipalités (20 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. Bon nombre de municipalités parmi celles ayant déclaré ne pas avoir implanté la mesure, disposent cependant d équipements et de mesures appropriés, sans toutefois que cela ne soit spécifié ou inscrit expressément dans un «plan municipal de réduction à la source». C est le cas notamment dans les municipalités de plus petite taille qui ont implanté des pratiques exemplaires sans toutefois s être dotées de plans à proprement parler.

5 3. MATIÈRES RECYCLABLES Mesure 2. Implanter un service de collecte sélective porte-à-porte des matières recyclables sur l ensemble du territoire de la CMM. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 Toutes les municipalités (82) de la Communauté ont déclaré avoir implanté la mesure. Mesure 3. Implanter un service de récupération des matières recyclables lors des rassemblements publics. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 51 municipalités, représentant 76 % de la population totale de la Communauté ont déclaré avoir Aucune municipalité n a déclaré être en voie de l implanter; 31 municipalités (24 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. Des 31 municipalités qui ont déclaré ne pas avoir implanté la mesure, 22 n obligent pas les organisateurs d événements à implanter un tel service de récupération, mais le font systématiquement lorsque ces activités sont organisées par la municipalité elle-même. D autres préfèrent offrir systématiquement des équipements de récupération sans toutefois contraindre les promoteurs à implanter le service. Dans d autres municipalités, notamment de plus petite taille, il n y a pas de rassemblements justifiant une telle intervention. Mesure 4. Assurer la mise en place d aires consacrées à la récupération des matières recyclables pour en faciliter l apport volontaire. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 68 municipalités, représentant 95 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir Aucune municipalité n a déclaré être en voie de l implanter;

6 14 municipalités (5 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. La collecte sélective étant offerte de porte en porte sur l ensemble du territoire, cette mesure devient complémentaire. Ainsi, de nombreux écocentres sont dotés d équipements pour la récupération de certaines matières recyclables (par exemple, le carton d emballage).

7 4. MATIÈRES PUTRESCIBLES Mesure 5. Implanter un service de collecte porte-à-porte des résidus verts pour les habitations de huit logements et moins. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2010 Toutes les municipalités (82) de la Communauté ont déclaré avoir implanté la mesure. Le service est offert sur l ensemble du territoire, mais il varie d une municipalité à l autre. Puisqu il s agit de collectes saisonnières, les périodes et le nombre de collectes, de même que les catégories de résidus verts récupérés varient selon les municipalités. Mesure 6. Implanter un service de collecte sélective porte-à-porte pour l ensemble des matières putrescibles pour les habitations de huit logements et moins. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2010 14 municipalités, représentant 5 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir 4 municipalités (57 % de la population) ont déclaré être en voie de l implanter ou ont implanté des projets pilotes sur une ou plusieurs parties de leur territoire; 62 municipalités (38 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. En absence d installations de traitement sur le territoire capables d en traiter adéquatement d importantes quantités, la collecte des résidus alimentaires tarde à être implantée sur une plus grande échelle. Environ 10 % des unités d occupation des habitations de huit logements et moins étaient desservies par ce service au 31 décembre 2014. Rappelons que 9 installations de traitement des résidus organiques sont en planification sur le territoire du Grand Montréal.

8 Mesure 7. Assurer la mise en place d aires dédiées à la récupération des matières putrescibles pour en faciliter l apport volontaire. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2010 48 municipalités, représentant 88 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir 9 municipalités (2 % de la population) ont déclaré être en voie de l implanter; 25 municipalités (10 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. La collecte des résidus verts étant offerte de porte en porte sur l ensemble du territoire, cette mesure devient complémentaire. À titre d exemple, de nombreux écocentres sont dotés de conteneurs pour la récupération des résidus verts offerts en complément du service de collecte porte-à-porte. Mesure 8. Interdiction de jeter les rognures de gazon avec les ordures ménagères. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2010 23 municipalités, représentant 18 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir 12 municipalités (67 % de la population) ont déclaré être en voie de l implanter; 47 municipalités (15 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. Le nombre de municipalités ayant implanté cette mesure augmente chaque année, quoique lentement. On peut penser que les municipalités sont plus enclines à offrir des services de collecte des résidus verts appropriés qu à contraindre leurs résidants par une réglementation.

9 Mesure 9. Réaliser un projet-pilote de collecte des matières putrescibles dans les habitations de neuf logements et plus. Responsabilité de mise en œuvre : Communauté métropolitaine de Montréal Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2010 Mesure non implantée. Cette mesure devait être mise en place à la suite de l implantation de la collecte des matières putrescibles dans les habitations de huit logements et moins.

10 5. RÉSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX (RDD) Mesure 10. Assurer la mise en place d aires consacrées à la récupération des RDD pour en faciliter l apport volontaire. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 64 municipalités, représentant 83 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir 3 municipalités (11 % de la population) ont déclaré être en voie de l implanter; 15 municipalités (6 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. La grande majorité des municipalités ne disposant pas d aires de récupération pour les RDD ont par contre déclaré qu elles avaient mis en place des journées de collecte spéciale pour les RDD. Mesure 11. Interdiction de jeter les RDD avec les ordures ménagères. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 58 municipalités, représentant 38 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir 7 municipalités (57 % de la population) ont déclaré être en voie de l implanter; 17 municipalités (5 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. Comme pour la mesure 8, on peut penser que les municipalités sont plus enclines à offrir des services de collecte de RDD qu à contraindre leurs résidants par une réglementation.

11 6. BOUES RÉSIDUAIRES Mesure 12. Les autorités locales doivent prendre les mesures pour assurer la vidange régulière des fosses septiques sur leur territoire en conformité avec le Règlement sur l évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées (R.R.Q. c-q.2, r.8, devenu r.22). Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 25 municipalités, représentant 62 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir 16 municipalités (22 % de la population) ont déclaré être en voie de l implanter; 19 municipalités (6 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté; 22 municipalités (10 % de la population) n ont aucune résidence isolée sur leur territoire. On retrouve environ 40 000 résidences isolées sur le territoire de la Communauté, réparties principalement dans les couronnes Sud et Nord. La tendance principale, observée parmi les municipalités qui ont pris des mesures pour s assurer d une vidange régulière, est d octroyer un contrat de service à un entrepreneur et de déterminer elles-mêmes le lieu de disposition des boues (avec ou sans taxation). Mesure 13. Les autorités locales responsables de stations d épuration qui ne disposent pas de mesures de valorisation des boues, doivent réaliser une étude ayant pour objectif de déterminer la faisabilité de la valorisation des boues produites par leurs stations d épuration. Par la suite, une copie du rapport d étude devra être transmise à la CMM. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 8 municipalités, représentant 50 % de la population totale de la Communauté, ont réalisé des études concernant la valorisation des boues; 8 municipalités (9 % de la population) ont déclaré être en voie d en réaliser; 13 municipalités (21 % de la population) procèdent déjà à la valorisation agricole/horticole de leurs boues et ont déclaré ne pas avoir réalisé d étude; 53 municipalités (20 % de la population) n ont aucune station d épuration sur leur territoire (40 municipalités) ou n ont pas disposé de boues de leurs étangs (13 municipalités).

12 Mesure 14. Les autorités locales responsables de stations d épuration d égouts qui appliquent déjà des mesures de valorisation des boues doivent transmettre un rapport annuel à la CMM énonçant les mesures prises, les quantités valorisées et les quantités éliminées. Échéancier : Au plus tard le 31 décembre 2008 2 municipalités, représentant 55 % de la population totale de la Communauté, ont transmis un rapport à la Communauté; 27 municipalités (25 % de la population) n ont pas transmis de rapport à la Communauté; 53 municipalités n ont pas disposé de boues : 40 d entre elles n ont pas de station sur leur territoire alors que 13 n ont pas procédé à une vidange de leurs étangs au cours de cette année (2014). La Communauté ne dispose pas pour le moment d outil de suivi sur les quantités et les coûts de gestion des boues résiduaires générées, récupérées et éliminées.

13 7. PROGRAMME DE COMMUNICATION ET DE SENSIBILISATION Mesure 15. la CMM. Sensibiliser la population à l aide de campagnes régionales publicitaires par Responsabilité de mise en œuvre : Communauté métropolitaine de Montréal Échéancier : À compter de l entrée en vigueur du PMGMR Depuis l entrée en vigueur du plan, la Communauté a réalisé/participé à quatre sondages sur les perceptions des citoyens sur la gestion des matières résiduelles et à une campagne régionale de publicité. Mesure 16. Organiser des campagnes continues de sensibilisation et d information sur les procédures et les moyens locaux. Échéancier : À compter du 1 er janvier 2007 73 municipalités, représentant 97 % de la population totale de la Communauté, ont déclaré avoir 1 municipalité (1 % de la population) a déclaré être en voie de l implanter; 8 municipalités (2 % de la population) ont déclaré ne pas l avoir implanté. Des municipalités de plus petite taille ne diffusent que les horaires des différentes collectes et les matières acceptées ou refusées et ne sentent pas le besoin de se doter formellement d activités de sensibilisation et d information en continu. D autres peuvent compter sur les efforts d instances supralocales dotées d une compétence en gestion des matières résiduelles.

14 8. SUIVI ET SURVEILLANCE Mesure 17. Implanter un programme métropolitain de suivi et de surveillance. Responsabilité de mise en œuvre : Communauté métropolitaine de Montréal Échéancier : À compter de l entrée en vigueur du PMGMR La Communauté a développé et mis en ligne le Tableau de bord du PMGMR qu elle met à jour annuellement. La Communauté met à jour ce Tableau de bord avec les données obtenues auprès des administrations municipales au moyen d un questionnaire annuel. Mesure 18. Implanter des mécanismes locaux de suivi. Échéancier : À compter de l entrée en vigueur du PMGMR L ensemble des municipalités locales et régionales dispose de mécanismes de suivi.

15 9. VEILLE TECHNOLOGIQUE Mesure 19. Implanter une veille technologique. Responsabilité de mise en œuvre : Communauté métropolitaine de Montréal Échéancier : À compter de l entrée en vigueur du PMGMR La Communauté produit et diffuse, plusieurs fois par année, un bulletin électronique à l intention des gestionnaires et des élus municipaux. La Communauté a aussi fait produire des fiches de veille technologique et stratégique, accessibles sur son site Internet.

16 10. PROCHAINES ÉTAPES Le 26 février dernier, le conseil de la Communauté a adopté un projet de PMGMR révisé, et a lancé un processus de consultation sur ledit projet de plan, conformément aux articles 53.12 et suivants de la Loi sur la qualité de l environnement. Après ententes avec les MRC de Deux-Montagnes et de L Assomption, le projet de PMGMR inclut la municipalité de Saint-Placide et les deux municipalités de L Épiphanie (Ville et Paroisse), tel que le permet la Loi. Dès l entrée en vigueur du PMGMR révisé, ces trois municipalités seront liées par celui-ci.

17 ANNEXE SOMMAIRE DES MESURES

18 Objectifs visés pour : Les mesures Mesures mises en place par les autorités locales Mesures mises en place par la CMM Échéancier La réduction à la source Mesure 1 Élaborer et mettre en œuvre un plan municipal de réduction à la source. Au plus tard le 31 décembre 2008 Mesure 2 Implanter un service de collecte sélective porte-à-porte des matières recyclables sur l ensemble du territoire de la CMM. Les matières recyclables Mesure 3 Mesure 4 Implanter un service de récupération des matières recyclables lors des rassemblements publics. Assurer la mise en place d aires consacrées à la récupération des matières recyclables pour en faciliter l apport volontaire. Au plus tard le 31 décembre 2008 Les matières putrescibles Mesure 5 Mesure 6 Mesure 7 Mesure 8 Implanter un service de collecte porte-à-porte des résidus verts pour les habitations de huit logements et moins. Implanter un service de collecte sélective porte-à-porte pour l ensemble des matières putrescibles pour les habitations de huit logements et moins. Assurer la mise en place d aires dédiées à la récupération des matières putrescibles pour en faciliter l apport volontaire. Interdiction de jeter les rognures de gazon avec les ordures ménagères. À compter du 1 er janvier 2007 et au plus tard le 31 décembre 2010 Mesure 9 Réaliser un projet-pilote de collecte des matières putrescibles dans les habitations de neuf logements et plus. Les RDD Mesure 10 Mesure 11 Assurer la mise en place d aires consacrées à la récupération des RDD pour en faciliter l apport volontaire. Interdiction de jeter les RDD avec les ordures ménagères. Au plus tard le 31 décembre 2008 Mesure 12 Les autorités locales doivent prendre les mesures pour assurer la vidange régulière des fosses septiques sur leur territoire en conformité avec le Règlement sur l évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées, (R.R.Q. c. Q-2, r.8). Les boues résiduaires Mesure 13 Les autorités locales responsables de stations d épuration d égouts qui ne disposent pas déjà de mesures de valorisation des boues, doivent réaliser une étude ayant pour objectif de déterminer la faisabilité de la valorisation des boues produites par leurs stations d épuration. Par la suite, une copie du rapport d étude devra être transmise à la CMM. Au plus tard le 31 décembre 2008 Mesure 14 Les autorités locales responsables de stations d épuration d égouts qui appliquent déjà des mesures de valorisation des boues doivent transmettre un rapport annuel à la CMM énonçant les mesures prises, les quantités valorisées et les quantités éliminées. Le programme de communication et de sensibilisation Mesure 15 Mesure 16 Organiser des campagnes continues de sensibilisation et d information sur les procédures et les moyens locaux. Sensibiliser la population à l aide de campagnes régionales publicitaires par la CMM. À compter de l entrée en vigueur du PMGMR À compter du 1 er janvier 2007 Le suivi et la surveillance Mesure 17 Mesure 18 Implanter des mécanismes locaux de suivi. Implanter un programme métropolitain de suivi et de surveillance. À compter de l entrée en vigueur du PMGMR La veille technologique Mesure 19 Implanter une veille technologique. À compter de l entrée en vigueur du PMGMR