Comment créer les messages de la secrétaire virtuelle efficacement?

Documents pareils
GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM

Cisco 7940/ /7961. Fonctions téléphoniques

GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE

Guide de démarrage rapide. (pour la version 5.0.)

guide Audio Conférence Automatisée

Notice de fonctionnement DVR H Méthode de Visionnage ESEENET

Bienvenue à l historien virtuel 2.0

GUIDE DU SERVICE DE MESSAGERIE VOCALE

Le portail Internet CERP S.A., un véritable outil pour les pharmaciens. Guide utilisateur - CERP S.A. V. 1.1

Guide d utilisation du groupe Yahoo Aprogemere

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Vous allez le voir au cours de ce premier chapitre, 1. Découvrir l ipad

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G

Guide de l abonné KX-TVM50 KX-TVM200. Système de Messagerie vocale. Nº de modèle. Version du document /07

RACCOURCIS CLAVIERS. DEFINITION : Une «combinaison de touches» est un appui simultané sur plusieurs touches.

J ai peur des souris mais je me soigne Petit manuel à l attention des profs de langues vivantes désireux d affronter le Monstre Informatique

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de

Prêt pour la téléphonie internet (VoIP) Nombre de boîtes vocales et de postes illimitées. Secrétaire virtuelle programmable

Windows 8 : une petite révolution? 9. Démarrer Windows Accéder au Bureau à la connexion 13. Ouvrir ou activer une nouvelle session 13

Manuel d utilisation du logiciel

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur

1. Utilisation du logiciel Keepass

Messagerie vocale TELUS. Guide de l utilisateur

ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO

1) Information sur le logiciel et la notice 2) Le tableau de bord 3) Les devis 4) Les factures 5) Les factures d acompte 6) Les avoirs sur facture

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket»

constitue le point d'entrée pour accéder au paramétrage de votre poste.

Mode d emploi du central téléphonique privé modèle PTCA1160 et PTCA1280 de PointCA Télécom

Nouveau! Accédez directement à vos messages vocaux, sans mot de passe, en faisant le nouveau code 9 8 * à partir du téléphone

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

ESPACE NUMERIQUE DE TRAVAIL DU LYCEE LYAUTEY LCS SE3

GUIDE DE DÉMARRAGE. SitagriPro Infinite FINANCEAGRI. Un service. c o r p o r a t e

Alcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

COPIER, COUPER, COLLER, SELECTIONNER, ENREGISTRER.

Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE

EVM. Entry Voice Mail. Siemens France SAS Information and Communication Networks Système de Communication d'entreprise P.1

Guide de référence rapide sur la messagerie vocale d'avaya Distributed Office

Messagerie vocale Édition Îles-de-la-Madeleine. Guide d utilisation télébec telebec.com

claroline classroom online

Guide Abrégée de la programmation pour la messagerie Flash

Manuel d'utilisation de Mémo vocal

Mise à jour: 29 janvier Instructions Paiement en ligne

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Motorola IT6. Downloaded from Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2

Aastra Systèmes de communications Aastra Aastra 5380ip. Guide de l utilisateur

Icônes des didacticiels. Aliro - le contrôle d accès sur IP sans complication.

Manuel d'utilisation Postes 4028IP/4029

Cahier n o 6. Mon ordinateur. Fichiers et dossiers Sauvegarde et classement

InterCall Unified Meeting

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

ENVOI EN NOMBRE DE SMS

CREATION D UNE EVALUATION AVEC JADE par Patrick RUER (

PROSPECTION CLIENTS. À Présentation : PROSPECT. 2 Téléchargement. 3 Installation. 6 Ecran d accueil. 7 Paramétrage. 13 Utilitaires

Manuel d utilisation de la messagerie.

Services bancaires par Internet aux entreprises. Guide pratique pour : Rapports de solde Version

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

Document d accompagnement pour l utilisation du Cartable en ligne Lycée des Métiers Fernand LÉGER 2013/2014

1 - Se connecter au Cartable en ligne

Business Talk IP Centrex. guide. web utilisateur. pour. les services standards

Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office

Bureau Virtuel Lyon 2

Utilisation du logiciel Epson Easy Interactive Tools

Guide de l utilisateur. Demande d accréditation en ligne

Niveau 1. Atelier d'initiation à l'ordinateur ... Fondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél.

Le logiciel de création de site internet IZISPOT est un outil très puissant et qui est assez simple après quelques temps d utilisation.

PCTV Systems TVCenter

Formation pour les parents Se familiariser avec la tablette ipad et les applications d apprentissage pour enfants

Manuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation

Guide de référence du Flash

B-203. Procédure d utilisation des équipements multimédias. Document préparé par le Service informatique, Audiovisuel

COMMENT CRÉER UN «DOODLE»?

VidZone, qu est-ce que c est? INSTALLATION DE VidZone

MO-Call pour les Ordinateurs. Guide de l utilisateur

Initiation à l informatique. Module 7 : Le courrier électronique ( , mail)

Exercice interactif : hotpotatoes.

Petit guide de référence pour la messagerie vocale Avaya Distributed Office

ENVOI EN NOMBRE DE SMS

Guide d utilisation des services My Office

Bibliothèque numérique

MANUEL TBI - INTERWRITE

Services de banque en ligne de la BADR BADRnet/ GUIDE UTILISATEURS

Mode d emploi. Répondeur professionnel avec programmation horaire, carte mémoire, SMS et notification de message. tiptel 540 SD.

GUIDE VISUEL DE SOUTIEN À L UTILISATEUR PLATEFORME COLLABORATIVE DE LA COMMUNAUTÉ DE PRATIQUE SUR LE SYNDROME DOULOUREUX RÉGIONAL COMPLEX

TBI-DIRECT. Bridgit. Pour le partage de votre bureau. Écrit par : TBI Direct.

TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE TTX = SINTEL X

L application est utilisable pour toute personne disposant d un compte Qobuz.

ALFA INSTALLATION LECTEUR MESSAGES SMS SERVICE

Mindjet pour Windows - Guide d utilisation

Programme d Accès Communautaire / Atelier 5 Initiation à Microsoft Outlook

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server

Guide de l utilisateur Communauté virtuelle de pratique en gestion intégrée des risques

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net

Comment accéder à d Internet Explorer

Utilisation du client de messagerie Thunderbird

PRISE EN MAIN D UN TABLEUR. Version OPEN OFFICE

Les dossiers, sous-dossiers, fichiers

On trouvera sur le site du CCDMD un exemple d album construit avec Cantare. (

Septembre 2012 Document rédigé avec epsilonwriter

TABLE DES MATIÈRES 1. DÉMARRER ISIS 2 2. SAISIE D UN SCHÉMA 3 & ' " ( ) '*+ ", ##) # " -. /0 " 1 2 " 3. SIMULATION 7 " - 4.

Transcription:

Comment créer les messages de la secrétaire virtuelle efficacement? Cahiers du support technique Table des matières Mise en garde et préparation :...3 Programmation en 5 étapes simples :...3 1 ère étape : Schéma simplifié de la vision de l entreprise...4 2 ième étape : Utilisation de la fiche simplifié des menus...5 3 ième étape : Rédaction de tous les messages ;...7 4 ième étape : Enregistrement des messages ;...8 5 ième étape : Vérifications et tests ;... 11 ADDENDUM...12 ANNEXE...13 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 1/14

Droits d auteur et protection Ce document est protégé par la réglementation internationale des droits d auteur. Toutes les informations contenues dans ce document sont gracieusement fournit par PointCA Télécom (www.pointca.com). Ce document ne peut en aucun cas faire l objet de vente ou de revente, être copié ou modifié, même partiellement et quelqu en soit le procédé ou distribué de façon commerciale, sans l approbation écrite des auteurs. Un lien internet depuis notre site ou la distribution libre de ce document non modifié est toutefois autorisée. 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 2/14

Mise en garde et préparation : Cette méthode et les références contenus dans ce manuel sont destinées à être utilisé avec les solutions téléphoniques (PBX) de PointCA Télécom. La méthode peut néanmoins être utilisée de façon universelle à d autres systèmes. Vos messages reflètent l image de votre entreprise, aussi, ils doivent être enregistrés de façon professionnelle. PointCA peut vous fournir ce service. Contactez nous pour de plus amples informations au : (514) 381-5151 ou sans frais au 1 866-781-5151. Un fichier audio de démonstration est disponible à cette adresse : http://www.pointca.com/files/demo_frenchenglish_pointca_2008.mp3 ( ) Bien souvent négligés ou sous-estimés tant au niveau de leur création ou de leur implantation, les messages de la secrétaire virtuelle sont à prendre au sérieux. Il en va du reflet et de l image de la compagnie. Des menus mal faits ou contenant des erreurs, peuvent faire perdre beaucoup de crédit à votre entreprise! Il est nécessaire de vous demander si vous désirez utiliser les menus d une secrétaire virtuelle. Si tel est le cas, il faudra donc prendre le temps de s assoir et planifier la mise en œuvre de cette programmation. Si vous êtes un consultant, il très fortement conseillé de prendre rendez-vous avec votre client, pour analyser et préparer la programmation de la secrétaire virtuelle, car cela peut parfois demander plusieurs heures! Programmation en 5 étapes simples : La programmation de la secrétaire virtuelle se fait en 5 étapes simples. Si chaque étape est respectée, alors le processus deviendra simple à réaliser et vous évitera des erreurs : 1. Schéma simplifié de la vision de l entreprise ; 2. Utilisation de la fiche simplifié des menus ; 3. Rédaction de tous les messages ; 4. Enregistrement des messages ; 5. Vérifications et tests ; 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 3/14

1 ère étape : Schéma simplifié de la vision de l entreprise C est souvent le patron qui a la meilleure idée sur les besoins de son entreprise, et bien entendu des messages qui se feront écouter avec son système téléphonique. Dans la plupart des cas, le schéma pourrait ressembler à quelque chose comme ça : Ce schéma n est pas complet, mais a l avantage de donner l idée directrice des menus qui seront à construire autour de cette ébauche. 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 4/14

2 ième étape : Utilisation de la fiche simplifié des menus L utilisation de la «fiche simplifiée des menus» va permettre de compléter tous les menus de la secrétaire virtuelle avant de les rédiger. Cette étape à pour but d éviter les erreurs. Une «fiche simplifiée des menus» vierge est fournie à la dernière page de ce petit manuel. Vous pouvez la copier autant de fois que nécessaire pour l élaboration de votre programmation. Utilisation et explications : La technique que vous propose PointCA à l avantage d éviter les oublis lors de la création de chaque menu et de réduire substantiellement les erreurs. Ceci vous fera gagner un temps précieux lors de l élaboration de votre secrétaire virtuelle. Pour chaque tableau correspond un menu, créé préalablement dans la chartre fournie par l entreprise. Cette chartre («1 ière étape») peut être un schéma, des notes griffonnées sur un bout de papier, un dessin selon les idées et les besoins de l entreprise, etc. Dans chaque menu, l utilisateur aura le choix d utiliser les 10 touches du clavier du téléphone (0 à 9) ainsi que les touches spéciales «*» et «#». De plus, dans chaque menu, il faudra aussi considérer les paramètres suivants : «Lang.» ou langage, qui est la langue utilisée pour les messages internes du menu ; «Repeat / Répéter» est le nombre de fois que ce menu sera joué ; «N.R.» correspond à «Non Réponse», ce qu il faut faire si aucune action n est prise à l écoute du menu ; «i» équivaut à une erreur de touche au clavier. Si une touche est composée et ne correspond à aucune option programmée dans le menu, alors cette action sera prise ; «Ext.» (Oui ou Non), permettre ou non, la composition des extensions de chaque poste si l utilisateur les connaît. Ainsi, tous les aspects possibles de chaque menu seront couverts. Les oublis et les erreurs seront choses du passé. Ci-dessous, un exemple (incomplet) de l utilisation de la «fiche simplifiée des menus». Les flèches reliant les menus entre eux sont optionnels. Cela peut parfois aider à la compréhension mais aussi rendre le dessin compliqué à lire. Selon l agenda de la 1 ière étape, il faudra aussi faire un schéma si l entreprise est «Fermée». ( ) 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 5/14

Exemple d entrée d information selon le schéma de la première étape : SI OUVERT 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 6/14

3 ième étape : Rédaction de tous les messages ; Pour chaque case de la «fiche simplifiée des menus», correspond un message. Pour éviter les confusions et les erreurs, ces messages doivent être rédigés. Ainsi, selon la première étape, il faudra rédiger : - 6 messages en français : o Bienvenu o Ventes o Support_FR o Comptabilité o Bienvenu_fermé o Infos - 6 messages en anglais : o English o Sales o Support_EN o Accounting. o English_fermé o English_Infos Le premier message du menu pourrait ressembler à ceci : «Bienvenu chez ABC. Welcome to ABC. For an English menu, press «9». Si vous connaissez le numéro du poste que vous voulez joindre, faites-le maintenant. Pour le répertoire, faites le carré. Pour joindre les ventes, faites le «1», le support, le «2» ou la comptabilité, le «3». Merci et bonne journée.» ( ) Les autres messages seront aussi à rédiger 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 7/14

4 ième étape : Enregistrement des messages ; Il est possible d enregistrer les messages pour chaque menu de 2 façons : - depuis un message enregistré en format MP3 ; - Avec un combiné de téléphone Enregistrement en format MP3 Si vos messages ont été préparés par un professionnel, ils seront probablement livrés en format MP3. Il faudra alors télécharger chaque fichier dans chaque menu correspondant de la réception virtuelle depuis votre ordinateur, comme dans l exemple suivant : 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 8/14

Enregistrement avec un combiné téléphonique Le format MP3, bien que populaire nécessite l utilisation de bons outils pour avoir des messages de bonne qualité. L alternative est de pouvoir enregistrer vos messages depuis le combiné du téléphone. C est simple et efficace. Pour utiliser cette fonction, il faudra d abord s assurer que le poste que vous utilisez a bien la fonction «Statut des lignes» activé (ou paramétré à «Oui»). Cette fonction est disponible dans le menu des extensions : Ensuite, il faudra aller chercher pour chaque menu de la secrétaire virtuelle, le code d accès attribué et reliant chaque menu : Ce code d accès permettra d associer le message que vous pourrez enregistrer avec un combiné téléphonique et le menu en question. 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 9/14

Codes pour utiliser le combiné téléphonique comme lecteur / enregistreur : «*10» permet, depuis un combiné de téléphone, l'enregistrement des messages de la secrétaire virtuelle. Il faut appuyer sur «*10» puis «#» pour confirmer. Suivez ensuite les instructions vocales. Le menu vocal va immédiatement vous demander d'entrer le numéro de fichier, correspondant au message vocal du menu de la secrétaire virtuelle que vous voulez enregistrer. Note : Si ce code d'accès est vide, appuyez seulement sur «Mise-à-jour» pour en générer un nouveau, puis sauvegardez de nouveau. Le PBX va ensuite vous demander d'enregistrer votre message à l'aide des touches du clavier du téléphone. La touche «0» va vous orienter vers l'aide. Résumé des options des modes d'enregistrement et de lecture depuis un téléphone : «1» permet l utilisation de 2 modes : l'enregistrement et l'écoute des messages ; «*» permet de faire une pause et de reprendre l'enregistrement ou la lecture du message ; «#» est utilisé pour entrer un nouveau fichier ou pour raccrocher. Options du mode de lecture : «2» permet l'avance rapide (vitesses 1x, 2x, 3x, 4x) ; «7» permet la recherche en avant ; «8» permet la recherche en arrière. Option du mode d'enregistrement : «8» permet d'effacer le l'enregistrement au complet pour en enregistrer un nouveau. Lors de l enregistrement, il faut se souvenir que l enregistreur va coller le prochain enregistrement au précédent, et ce de façon séquentielle. La touche «8» (en mode d enregistrement) va effacer l enregistrement en cours pour que vous puissiez en enregistrer un nouveau. Astuce : Il est conseillé de faire quelques tests lors de la première utilisation. Ensuite, cette méthode est vraiment très simple et rapide à utiliser. En fait, simplement 3 touches principales sont à retenir : «1» pour passer du mode «Enregistrement» à «Lecture», et ainsi de suite ; «*» pour la fonction «Lecture» ou «Enregistrement» selon le mode, puis «Stop» ; «8» en mode d enregistrement pour effacer le précédent message. 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 10/14

5 ième étape : Vérifications et tests ; Il va sans dire que l étape finale est la vérification. Elle est sans nul doute la plus importante. Elle permet de vérifier qu aucune erreur ne s est glissée lors de la programmation. Une astuce pour vérifier la fonctionnalité du menu sans passer par une ligne téléphonique est de programmer un numéro d extension non utilisé avec la fonction du menu «Extension» : Cette extension va localement lancer et faire jouer le menu «Ouvert FR» pour vos tests. Ceci n exclu pas, bien entendu, le test réel depuis le numéro de l entreprise. 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 11/14

ADDENDUM (Version 0.211/0.311 et plus) Une «fonction» peut remplacer avantageusement une «extension» (choisir «Nouvelle fonction» au bas de l écran du menu «Extension»). La fonction, identifiée par un numéro de poste, peut intégrer une des nombreuses options du PBX, comme une file d attente, un menu de la secrétaire virtuelle, etc. Cette fonction ne sera pas traitée comme un numéro de poste ordinaire et ne sera pas ajoutée au répertoire. Utilisation du répertoire : Le répertoire permet aux appelants de rechercher un numéro de poste depuis le nom OU le prénom de la personne. Ces informations sont disponibles dans la programmation du numéro de poste : Le nom ou/et le prénom seront utilisés pour le répertoire. Il est important que chaque utilisateur enregistre son nom dans son téléphone, en activant la boite vocale («*97») et à l aide de l option «0». Si le nom de l utilisateur n est pas enregistré, par défaut le système «épèlera» le nom et le prénom de la personne, ce qui peut induire une mauvaise compréhension de l appelant. De plus, il est possible de ne pas utiliser ce nom dans le répertoire en le cachant de la liste des extensions disponibles avec l option suivante : 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 12/14

ANNEXE 2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 13/14

2008 - www.pointca.com Révision 081005 Page 14/14