Caisse de compensation PANVICA Retraite se préparer à temps
Retraite se préparer à temps Afin de pouvoir déterminer et concilier vos désirs et vos besoins pour la troisième étape de votre vie, planifiez à temps votre retraite! Cette brochure vous donne une idée des aspects à prendre en compte lors de la planification de la retraite du 1 er et du 2 e pilier. AVS (1 er pilier) La rente AVS sert à garantir les moyens minimums d existence dans diverses situations de la vie (vieillesse, invalidité et décès). Que vous soyez indépendant, salarié ou sans activité lucrative, vous bénéficiez des prestations vieillesse, invalidité ou survivants de l AVS. L application de l AVS se fait selon des directives uniformisées dans toute la Suisse garantissant l égalité de traitement entre tous les bénéficiaires de prestations. Age de la retraite L âge de la retraite ordinaire (début du droit à la rente) est fixé à 64 ans pour les femmes et à 65 ans pour les hommes. Rente de vieillesse Le droit à la rente de vieillesse prend naissance le premier jour du mois qui suit le 64 e resp. 65 e anniversaire. Exemple: Fritz Muster fête son 65 e anniversaire le 30 janvier. Son droit à la rente naît le 1 er février. Le paiement de sa rente de vieillesse est effectué jusqu au 20 février. Demande La demande de rente AVS n est pas automatique. Vous devez nous la faire parvenir au plus tard quatre mois avant la retraite. Dans le cas où votre conjoint perçoit déjà une rente (de vieillesse ou d invalidité) d une autre caisse de compensation, la demande doit être adressée à cette caisse de compensation. Vous pouvez demander un calcul anticipé provisoire de votre rente. Vous trouverez le formulaire «Demande de calcul d une rente future» sous : www.panvica.ch > AVS > Downloads > Demande de calcul d une rente future 2
Anticipation de la rente La rente de vieillesse peut être anticipée d un ou de deux ans. La rente versée est alors diminuée à vie de 6.8% pour une année d'anticipation et de 13.6% pour une anticipation de deux ans. La demande d anticipation de la rente doit parvenir à la caisse de compensation au plus tard le dernier jour du mois au cours duquel vous atteindrez l âge correspondant. Si ce délai de remise n est pas respecté, la rente anticipée peut être demandée seulement à votre prochain anniversaire. Une demande avec effet rétroactif n est pas possible. Il est à noter que vous restez soumis à l obligation de cotiser durant la période d anticipation. Autrement dit, vous êtes tenu de payer des cotisations à titre de personne sans activité lucrative jusqu'à l'âge ordinaire de la retraite sauf si votre conjoint exerce une activité lucrative et paie des cotisations AVS pour un montant d'au moins CHF 960.- (double cotisation minimale). Il vous appartient de déposer une demande comme personne sans activité lucrative. Ajournement de la rente Vous avez la possibilité de retarder la rente AVS de 1 à 5 ans. Un ajournement se justifie si la rente n est pas immédiatement nécessaire. L ajournement signifie que la rente sera augmentée tout au long de la retraite. Pendant la période d ajournement, la rente peut être retirée le mois que vous aurez déterminé. 3
Prestations complémentaires à l AVS/AI Les prestations complémentaires à l AVS et à l AI interviennent lorsque les rentes ne suffisent pas à couvrir le minimum vital. La demande de prestations complémentaires peut être déposée auprès de l agence AVS de votre commune de domicile ou de la caisse de compensation cantonale. Les prestations complémentaires sont versées par le canton. Personnes de contact pour les prestations AVS Wampfler Jean-Noël jean-noel.wampfler@panvica.ch Lettres A - F 031 388 14 72 Pereira Cristina cristina.pereira@panvica.ch Lettres G K 031 388 14 85 Quaranta Theresa theresa.quaranta@panvica.ch Lettres L R 031 388 14 50 Zahnd Cornelia Cornelia.zahnd@panvica.ch Lettres S Z 031 388 14 73 4
Caisse de pensions (2 e pilier) Age de la retraite Lorsque la personne assurée atteint l âge réglementaire du départ à la retraite, le processus d épargne est le plus souvent achevé et les prestations de vieillesse arrivent à échéance. L âge de la retraite ordinaire (début du droit à la rente) est fixé à 64 ans pour les femmes et à 65 ans pour les hommes. Rente ou capital Le droit aux prestations de vieillesse prend naissance le premier jour du mois qui suit le 64 e resp. 65 e anniversaire. Vous pouvez percevoir les prestations de vieillesse de notre caisse de pensions sous forme de rente ou de capital, ou de combinaison des deux. Différents aspects doivent être pris en considération pour décider s il est mieux de percevoir une rente ou de se faire verser les prestations sous forme de capital. Les aspects financiers tels que le coût de la vie et la fortune jouent un rôle important. Les aspects immatériels comme la santé et la situation familiale sont également à prendre en compte. Si vous demandez le versement de votre avoir de vieillesse sous forme de capital, vous pouvez en disposer librement et choisir vous-même une stratégie de placement. Il faut s y connaître en gestion de titres et de fortune pour réaliser un revenu régulier avec le moins de risque possible. Si vous avez encore des enfants scolarisés à votre départ en retraite, une rente pour enfant de bénéficiaire d'une rente de vieillesse est versée. Le droit à cette rente naît pour les enfants qui n ont pas encore atteint l âge de 18 ans et se prolonge au maximum jusqu à l âge de 25 ans pour les enfants en formation. Demande La demande de rente de vieillesse de la caisse de pensions doit nous être adressée par écrit au plus tard un mois avant la retraite. Le retrait du capital doit être demandé par écrit au moins six mois avant la retraite anticipée ou ordinaire. 5
Anticipation de la rente ou du retrait du capital Si vous êtes assuré auprès de notre caisse de pensions, vous pouvez anticiper la rente, ou tout ou partie de votre capital, à partir de l âge de 58 ans. La rente viagère soit disparaît soit sera plus petite, car la formation du capital est stoppée avant terme et la fortune ne peut plus augmenter. La demande doit être déposée à la caisse de pensions au moins six mois avant la retraite anticipée. Ajournement de la rente ou du retrait du capital Vous pouvez maintenir la prévoyance si vous continuez à exercer une activité lucrative au-delà de l âge de retraite ordinaire. Le maintien de l assurance est possible jusqu à la cessation de l activité lucrative, mais au plus tard jusqu à l âge de 70 ans. La personne assurée doit faire part de son désir de maintien de la prévoyance à la caisse de pensions six mois avant l âge de retraite ordinaire. 6
Caisse de pensions PANVICA bv@panvica.ch Flückiger Michael michael.flueckiger@panvica.ch Cantons: BL, BS, JU, TG, UR, ZH 031 388 14 56 Fricker Hanspeter hanspeter.fricker@panvica.ch Cantons: AI, AR, GE, LU, NE, SG, SZ, VS 031 388 14 75 Gerber Daniel daniel.gerber@panvica.ch Cantons: AG, BE, GL, SH, VD, 031 388 14 62 Harahap Erika erika.harahap@panvica.ch Cantons: FR, SO, TI 031 388 14 55 Wagner Sabine sabine.wagner@panvica.ch Cantons: GR, NW, OW, ZG 031 388 14 63 Zehnder Sara sara.zehnder@panvica.ch Cantons: BL, BS, JU, TG, UR, ZH 031 388 14 61 Fondation de prévoyance PANVICAplus panvicaplus@panvica.ch Bracher Gabriela Lanfranconi Rita gabriela.bracher@panvica.ch 031 388 14 57 rita.lanfranconi@panvica.ch 031 388 14 87 7
Cette brochure est un document informatif et n'a pas d'effet juridique contraignant. Les lois, règlements, directives et calculs au moment de la survenance de l événement correspondant font foi. Caisse de compensation PANVICA Talstrasse 7 Case postale 514 3053 Münchenbuchsee Téléphone: 031 388 14 88 e-mail: info@panvica.ch www.panvica.ch 8