CLUB DE GOLF DE RIVIÈRE-DU-LOUP INC.

CLUB DE GOLF DE RIVIÈRE-DU-LOUP INC. NUMÉRO 4 Bulletin d informations AUTOMNE 2013 L équipe de direction du club de golf de Rivière-du-Loup a le plaisir de vous présenter ce bulletin d informations qui se veut un moyen de vous informer sur le club de golf. L année 2013 a été une bonne année avec une légère augmentation de membres, un terrain d une grande qualité et des verts en très bon état. Les dirigeants espèrent que vous avez pu en profiter et jouer au golf à votre goût. Le personnel a fait du très bon travail pour que vous puissiez pratiquer votre golf sur un très beau parcours vous permettant aussi de vous retrouver dans un environnement agréable que ce soit avant, pendant ou après vos rondes de golf. Depuis la publication du dernier numéro du bulletin d informations en août dernier, plusieurs événements et activités ont eu lieu au club de golf. La direction a publicisé dans les médias ces activités. Dans ce numéro du Bulletin d Informations, vous trouverez un résumé des activités de la saison 2013 et certains renseignements : Quelques activités et événements de la saison : Autres faits Certaines performances à souligner Travaux d automne. Des projets pour demain et plus tard. Vivaces et arbustes. En fin de saison, afin d assurer le développement, les dirigeants du club de golf ont autorisé certains travaux et plusieurs bénévoles se sont mis à la tâche pour y faire leur part. D ailleurs, vous trouverez dans ce numéro du Bulletin d informations, des détails sur l implication des bénévoles du début de la saison jusqu à la fin et même après. Au sujet, du Bulletin d informations, les dirigeants du Club en profitent pour vous inviter en renouvelant votre abonnement pour la saison 2014, à indiquer votre adresse de courriel afin que l on puisse vous transmettre les informations sur votre club. Ce que les 140 personnes qui avaient inscrit leur adresse ont grandement apprécié au cours de la saison. Un service en prévision des Fêtes. Invitation pour des activités au chalet du club. Informations: fosse septique, pont du 5. Saviez-vous que: Un honneur - Le golf au Québec - La saison morte profitable. Contribution essentielle: Le bénévolat : Bénévoles dévoués-famille à agrandir. Des partenaires indispensables: Les employés - Les commanditaires. Assemblée générale annuelle des actionnaires. 1

QUELQUES ACTIVITÉS ET ÉVÉNEMENTS DE LA SAISON 2013 Vous trouverez ici un sommaire des divers événements et faits qui ont marqué la saison de golf au Club : MAI : Début mai, corvée pour préparer le terrain, le chalet et les environs - 9 mai : 5 à 7 Happening et ouverture du terrain et de la boutique - 12 mai : Brunch Fête des mères Installation de 11 nouveaux bancs et 144 nouveaux marqueurs. La direction a souligné les 25 ans de travail de Claude Beaulieu et Jean-Claude Ouellet, employés sur le terrain. 22 août : Rencontre de consultation auprès des membres Plantation de 300 petits pins sur le premier neuf et de cèdres au 13 ième trou. - Installation d affiches et de cordes pour la circulation sur le terrain. SEPTEMBRE : Samedi 28 septembre tournoi bénéfice du Club, Défi des entreprises : 115 golfeurs -11,500$ JUIN : Tournoi d ouverture le 8 juin - Ligue féminine en opération le 12 juin - 16 juin Brunch Fête des pères Cliniques de Junior par Yves Froment; 29 jeunes y participent Modifications à l ordinateur grâce à la collaboration de Pierre Pruneau et de l officiel Raymonde Michaud pour l installation d un système d enregistrement des handicaps - Pose d une nouvelle clôture au 13 ième trou - Nouveau tertre de départ des femmes au 18 JUILLET :Nouveau système d opération de la lumière au départ du 11 ième trou - Aménagement autour du chalet par un groupe de femmes bénévoles - Tournoi de la Capitainerie : 7 juillet - 13 et 14 juillet : Tournoi invitation: Gagnants : chez les hommes : Classe AAA : Gilles Lavoie et Marc Thériault - Classe AA : Robin Ouellet et Bernard Roy - Classe A : Yves Beaulieu et Raymond Simard - Classe BB : Marc Michaud et Gilles Tremblay - Classe C : Clermont Côté et Yves Tousignant - Chez les femmes : Classe BB : Manon Rioux et Noëlla Racine. - Classe C : Jacqueline Tremblay et Fernande Tardif. - 13 juillet : Ouverture de la terrasse avec du nouveau mobilier obtenu grâce à l initiative de Jacqueline Tremblay 21 juillet : Participation à l Interclubs féminin à St-Pacôme - 22 juillet : Tournoi des Juniors du circuit Québec- Chaudière- Appalaches. Félix-Antoine et Alexis Froment du Club se distinguent avec respectivement une deuxième et quatrième places - 28 juillet : Participation des golfeurs du Club à l Interclub Amateurs à Donnacona - Nouveaux drapeaux installés sur les verts. - Pose de nouvelles fenêtres thermos du côté nord au chalet et amélioration de la ventilation. AOÛT :11 août : Participation à des Interclubs Senior de golfeurs au club de Lorette et de golfeuses à Thetford Mines 17 et 18 août : Championnat du Club : Gagnants : Les championnes sont chez les femmes, Classe BB Jacqueline Fournier, Classe B Jacinthe Landry, Classe C Fernande Tardif et Classe D Jacqueline Tremblay. Les champions chez les hommes sont : Classe AAA Christian Lizotte, Classe AA Daniel Beaulieu en prolongation avec Bernard Roy, Classe A Serge April, Classe BB Gilles Tremblay et Classe B Benoît Pelletier. Des membres du conseil d administration du club de golf et des organisateurs forts satisfaits de cette réussite. OCTOBRE : 5 octobre, 75 personnes participent au tournoi de fermeture 14 octobre : fermeture du Club Fin octobre : corvée de fermeture et travaux d automne (détails plus loin). AUTRES FAITS Le restaurant-bar avec des modifications du personnel, a opéré de façon efficace et satisfaisante avec entre autres la présentation de menus diversifiés. Dix (10) tournois d organismes extérieurs ont été tenus au Club. Des brunchs et réceptions ont eu lieu au chalet par des organismes extérieurs tandis que des joueurs ont profité des tarifs de groupe pour jouer hebdomadairement. Il y a eu également poursuite des démarches d analyse et de perspectives concernant la fosse septique et le pont du 5 ième trou sans oublier la supervision constante du travail fait sur le terrain et des divers secteurs qui concernent le bon fonctionnement du Club. CERTAINES PERFORMANCES À SOULIGNER Trous d un coup : Alain Sirois, Alain St-Pierre, Claude Landry, Clermont Côté, Pierre Ruest. En début d août, Christian Lizotte remporte l Omnium de golf à Rimouski et au Club, ronde de 66 pour Martin Bernard et de 79 pour Jacqueline Fournier. 2

. TRAVAUX D AUTOMNE Même si la saison de golf était terminée ça bougeait au club de golf de Rivière-du-Loup avec des travaux d automne Une machinerie spéciale a procédé au déchiquetage des arbres morts et des débris accumulés au dépotoir afin de libérer l endroit. Quelques arbres ont été soit déracinés ou abimés suite au vent violent du vendredi, le 1 er novembre dernier Cèdre déraciné près du vert du 18 Grâce au travail de bénévoles, tout a été en grande partie ramassé. Des travaux ont été effectués dans le but d offrir aux amateurs un meilleur terrain pour les prochaines saisons. Ainsi, l allée du 12 ième trou a été réaménagée avec fermeture du chemin des voiturettes au centre de l allée permettant ainsi une nouvelle orientation donnée à celles-ci. Suite à un piquage de l allée, on a procédé à une nouvelle semence de gazon accompagnée de l ajout de mélanges de composants biologiques gracieusement offerts par Tourbière Berger. Un aperçu des travaux réalisés au 12 ième trou Rendre le milieu de pratique du golf attrayant a toujours été considéré important pour la direction. C est dans cette optique, que de nouvelles rocailles ont été aménagées aux 1, 7, 10 et 12, que des cèdres ont été plantés à divers trous et que la réfection des affiches de parcours sur les tertres de départ est en cours de réalisation par une membre au talent artistique, Jacinthe Landry qui effectue présentement un travail de longue haleine. Avec comme objectif de bien recevoir les membres et visiteurs à l intérieur du chalet, des bénévoles ont procédé cet automne à la préparation des chaises et des tables du chalet qui seront rénovés. Un travail réalisé en particulier par Judith Lefrançois et Fernande Tardif qui y ont consacré plusieurs heures au sablage. DES PROJETS POUR DEMAIN ET PLUS TARD Des projets c est pour l avenir. L avenir, c est là que l on va vivre. Tout projet existe pour rajouter quelque chose à ce qui est là, pour susciter une situation meilleure. Si on veut que le Club progresse, des projets sont nécessaires et doivent être en fonction des ressources disponibles. En vue de tout mettre en œuvre pour que le parcours, les installations et les services soient de qualité, certains projets sont d une grande importance et d autres moins. Ils font partie des activités pour demain et après demain au club de golf afin d améliorer notre parcours en conformité avec l environnement. Liste de certains projets : Corvée du printemps pour préparer le terrain le chalet et les environs Fosse septique et pont du 5 : Démarches en fonction des résultats d évaluation et d analyses de solutions. Chalet : Rénover les chaises, bancs et tables (au cours de l hiver) - Teinture à la boutique, sur la terrasse, les escaliers, les cadres des fenêtres et les murs Terrain et parcours: Améliorer certains tertres de départ - Installer les nouvelles affiches de parcours sur les tertres de départ - Peinturer les poteaux d indication des distances à chaque trou (200v-150V et 100v) - Aménagement de fleurs dans les rocailles nouvellement modifiées - Sous-bois au 1 er trou et 10 ième trou : nettoyage - Installer une rampe (gardefou) le long du chemin des voiturettes derrière le vert du 8 ième trou et au 6 ième trou Au 4 ième trou, refaire la clôture près du vert du côté est Au 5 ième trou, aménager le contour de l abri, mettre en place une clôture en bas de la descente du côté ouest près du vert VIVACES ARBUSTES Dans le but de bien planifier la saison 2014, on vous invite dès maintenant à penser à remettre au club de golf les arbustes et vivaces lorsque au printemps, vous ferez le ménage de vos plates bandes et envisagerez d éliminer des plantes soit pour avoir plus d espaces ou vous en débarasser. Avec le réaménagement des rocailles, il y aura beaucoup de places pour des plantes et votre collaboration sera fort appréciée. 3

UN SERVICE EN PRÉVISION DES FÊTES Noël approche et il est peut-être temps de vous y préparer et passer à l achat d un cadeau à une personne qui pratique et aime le golf. Votre Club vous offre l opportunité de faire plaisir à cette personne avec l achat d un certificat cadeau soit pour des droits de jeu ou un achat à la boutique. Il s agit de communiquer au 418-862-7745, de laisser sonner cinq (5) coups et émettre un message au répondeur. Un membre du personnel communiquera avec vous rapidement par la suite INVITATION À DES ACTIVITÉS AU CHALET DU CLUB Vous êtes membre d un club social ou d une organisation. Votre organisme est à planifier la saison 2014. Le club de golf offre à votre groupe la possibilité de tenir certaines des activités au chalet du Club qui peut accueillir jusqu à 250 personnes. Que ce soit pour un déjeuner en groupe, un souper en groupe ou une soirée animée, le chalet du Club de golf est un endroit propice étant bien situé, facile d accès avec suffisamment d espace pour les réunions, soupers, réceptions ou célébrations. Une activité tenue au chalet du Club de golf permet aux personnes présentes d avoir sous les yeux un panorama exceptionnel avec une vue splendide sur le fleuve St- Laurent, soit à partir de la terrasse ou dans la salle de réception. Terrasse nouvellement aménagée Services: Restaurant-bar : personnel et service Accès aux vestiaires et douches - Montage de la salle (tables et chaises) - Tables pour inscription et disposition des prix et cadeaux - Système de sons pour l animation lors du souper et de la soirée. Les options suivantes sont offertes à des prix établis selon une entente avec le responsable du restaurant au sein du conseil d administration : Souper servi avec service Cocktail - Une activité 5 à 7 - Fête spécial - Souper suivi d une soirée. Un menu varié pour vos réunions et vos activités (ex. café, muffins, sandwichs, soupes, salades ) Pour les grands événements et réceptions, le choix et le tarif du menu pour le repas sont à déterminer avec le responsable de l activité. Le club de golf a le choix exclusif du sous-traitant pour ces repas. Vous avez l intention d organiser un tournoi de golf, le club de golf vous en offre aussi la possibilité. Toute demande de réservation ou de tournoi peut être faite au cours de la saison par téléphone au 418-862-7745 ou à Club de golf de Rivière-du-Loup Inc. C.P. 692, Rivière-du-Loup, G5R 3Z3. Vous pouvez aussi vous adresser par courriel à : info@clubdegolfderiviereduloup.com INFORMATIONS Fosse septique et pont du 5ième trou Par Claude Pelletier, responsable des projets spéciaux au sein du conseil d administration, 2013. Il y a un besoin de remplacement dans les deux (2) cas : la fosse septique suite à un avis du Ministère de l Environnement et le pont du 5 ième trou suite à une évaluation de situation dangereuse et d impossibilité de procéder à des réparations. Des analyses concernant les perspectives de solutions sont mises de l avant et dès le début de la saison 2014, vous devriez recevoir des informations sur les suites qui seront apportées à ces dossiers. 4

SAVIEZ-VOUS QUE Un honneur : Un ancien de notre club de golf, Pierre Luc Darveau, s est vu décerné la plus haute distinction que peut recevoir un professionnel adjoint au Canada, le prix Moe Normand qui est remis à celui dont la contribution totale au sport représente le mieux le rôle que doit jouer un professionnel adjoint de la Pro Golf Association (PGA) du Canada. Bravo! Le golf au Québec : Selon le Magazine Prestige du 30 mai 2013, les données sur le golf au Québec révèlent : 364 terrains, 1 million de golfeurs, 8.7 millions de parties, 55 $ en moyenne pour un droit de jeu. Bien qu on estime que le Québec compte un million de golfeurs, en moyenne, les revenus sont stables à près de 400 millions de dollars depuis les dernières années. «L apport de nouveaux joueurs est un défi partout, à Québec comme ailleurs», signale Ève Gaudet, présidente de l Association des terrains de golf du Québec «Il faut réellement refaire l image de notre industrie auprès des consommateurs qui ont encore l impression que le golf est réservé à une classe d élite, des gens fortunés ou des professionnels», rajoute Michel Lafrenière de l Association des directeurs généraux des clubs de golf du Québec. L époque des clubs entièrement privés est révolue, en même temps que les listes d attente pour détenir une carte de membre donnant un droit de jeu à volonté sur un terrain. «À une époque pas si lointaine, on pouvait attendre trois ou quatre ans pour être membre, alors qu aujourd hui, on doit faire du démarchage pour recruter entre 30 à 40 nouveaux membres chaque année», relate pour sa part Clément Robillard, président du Club de golf de Cap-Rouge. L arrivée de plusieurs nouveaux terrains dans la région de la Capitale-Nationale et dans d autres régions, ainsi que la concurrence avec d autres sports de plein air, comme le vélo et le camping, et le temps pris pour jouer sont des facteurs qui expliquent la diminution des amateurs. En Amérique du Nord, l une des solutions avancées est d aménager des parcours de 12 ou 15 trous pour réduire le temps de jeu. Le fait de diversifier les services en s ouvrant sur le marché des mariages, des congrès, des banquets ou autres permet également d encaisser de nouveaux revenus. Si, en 2004, une étude de l UQAM (Université du Québec à Montréal) révélait que seulement la moitié des 364 terrains de golf sont rentables au Québec, imaginez en 2013! «Chose certaine, les clubs de golf font de moins en moins d argent et il faut réagir rapidement», conclut Ève Gaudet. LA SAISON MORTE PEUT ÊTRE PROFITABLE. Ce texte est extrait d un article paru sur le site Affaires de gars publié le 30 octobre 2013. (Note : malgré le titre du site, le contenu du texte s adresse aussi aux golfeuses). Voici cinq (5) trucs qui peuvent vous aider durant la saison morte à partir de ces merveilleuses journées passées au grand air sur les allées des différents clubs de la province! Truc no 1 - Immortalisez les beaux moments Voyez votre saison est dans votre tête : votre meilleure partie de la saison, l'endroit où elle a eu lieu, avec qui vous l'avez jouée et votre pointage lors de cette journée. Si vous avez la carte, ce qui serait encore mieux, gardez-la précieusement. Elle vous servira de motivation et d'objectif. Truc no 2 - Souvenez-vous! Souvenez-vous de votre plus beau coup de la saison 2013. Pas nécessaire qu'il ait été réalisé durant votre meilleure partie. C'est ça le golf parfois: jouer une partie horrible et sortir un coup miracle de son chapeau pour aucune raison à un moment où on s'y en attend le moins. Mettez-y de l'émotion pour bien vous en rappeler, parce que ce sont ces sentiments qui nous font tant aimer le golf Truc no 3 - Identifiez votre faiblesse C'est le temps d'être honnête avec vous-même! Quelle facette de votre jeu vous aura coûté le plus de coups cette saison? Le jeu court? Les coups de départ? Qu'est-ce qui vous a causé le plus d'ennuis? Les trappes de sable? Prenez-le en note. Ce sera votre point à améliorer pour l'an prochain. Le but, c'est qu'à la fin de 2014, votre plus grosse faiblesse ne soit pas la même que celle à la fin de 2013. Truc no 4 - Faites l'inventaire Vous voulez sauver des sous en vue de la saison 2014? Faites l'inventaire de ce que vous aurez besoin pour la prochaine saison et surveillez les soldes du temps des fêtes! Vos fers sont-ils sur le point de rendre l'âme après 10 ans de loyaux services? Avez-vous perdu toutes les balles qui se trouvaient dans votre sac? Avez-vous le goût de vous gâter et de vous offrir un nouveau bois no 1 dernier cri? Pensez-y maintenant, car croyez-moi, vous sauverez plusieurs dollars pour des articles de golf durant la saison morte. À noter que des articles de golf se donnent toujours bien à Noël à une personne maniaque! N hésitez pas demandez! Truc no 5 - Définissez votre objectif pour 2014 Un objectif de performance ou autre. Fixez-vous tout de suite un objectif pour 2014. Évidemment que ça peut être de jouer votre meilleure partie à vie, d améliorer votre handicap ou autre. Réussir à frapper plus loin ou plus droit? Mieux «putter»? Vous pouvez aussi trouver un objectif différent et inventif! Vous offrir un voyage dans un endroit précis, par exemple? Peu importe, mais fixez-vous un but à atteindre pour 2014. Sans but, la vie est tellement moins l'fun. 5

CONTRIBUTION ESSENTIELLE: LE BÉNÉVOLAT Depuis des années, on voit des gens qui consacrent une partie de leur temps, effort et même argent à des activités de bénévolat au Club ayant à cœur son développement. La direction remercie toutes les personnes qui ont participé comme bénévoles en 2013. Ces personnes méritent des félicitations et un gros MERCI. Nos opérations, notre parcours, et nos installations subissent les effets positifs et progressifs de ces collaborations. DES BÉNÉVOLES DÉVOUÉS Une quarantaine de personnes parmi les membres se sont impliquées à l amélioration des installations et au bon fonctionnement que ce soit de façon continue ou occasionnelle tout au long de la saison et même après. Ces implications ont représenté de nombreuses heures de travail au profit de notre Club. D abord au printemps, il y a eu entre autres, la préparation du terrain, du chalet et des alentours, la coupe des arbres morts, le ramassage d arbres brisés, de branches de feuilles et de débris, le nettoyage des parcours et sous-bois, l arrangement de l intérieur du chalet et des environs, la construction de nouveaux marqueurs et tout ce qui regarde les travaux de peinture. Au cours de la saison des femmes compétentes et dévouées se sont attardées à de l embellissement que ce soit aux aménagements paysagers en restaurant les rocailles et s affairant à des installations autour du chalet ou au renouvellement du mobilier sur la terrasse. Pendant ce temps, d autres bénévoles ont effectué divers travaux dont entre autres, l amélioration du système de lumière au tertre du départ du 11 ième trou, l installation de fenêtres thermos au chalet, la plantation d arbres, l installation d affiches, de cordes de circulation, de nouveaux drapeaux sur les vert, l organisation du Défi des entreprises, l évaluation de la situation et les analyses concernant la fosse septique et le pont du 5 ième trou La capitainerie qui permet de donner de la vie au Club a fonctionné grâce à Judith Lefrançois et son adjointe Ginette Levesque avec l assistance d une bonne équipe et Robin Ouellet pour les Interclubs des hommes. Tout un travail demandant temps et ouvrage: tournois, championnat, règlementation, interclubs Au cours de l automne : Le bénévolat s est poursuivi et se poursuit: rangement de tout le matériel sur le terrain et tel que mentionné dans le texte de Travaux d automne : ramassage d arbres cassés ou déracinés par les gros vents du 1 er novembre, aménagement de nouvelles rocailles à certains trous (au 1 avec modifications autour, aux 7,10 et 12), cèdres provenant des sous-bois transplantés à divers endroits, modifications sur l allée du 12 ième trou, réfection des affiches de parcours sur les départs toujours en cours. Les chaises, bancs et tables à l intérieur du chalet ont été préparés et sablés dans le but d un vernissage gracieuseté de Lepage Millwork et d une rénovation qui sera faite par un groupe de femmes du Club. À l administration du Club : Les bénévoles concernés ont tenu une vingtaine de réunions pour de l administration, de la gestion, de l organisation et de la planification en plus de gérer le secteur d activités dont chaque personne était responsable : finances, promotion, projets spéciaux, tournois et activités, embellissement, tout ce qui a trait à la restauration, recherche de commandites, supervision de la boutique, du personnel et des travaux sur le terrain et autres UNE FAMILLE DE BÉNÉVOLES À AGRANDIR Les bénévoles permettent au Club de bien fonctionner et de présenter aux membres et visiteurs un terrain très convenable et fascinant. Ce bénévolat est une manifestation de l attachement et de l appartenance de gens à notre club de golf. Contribuer à sa vie est un plus pour l aider à bien fonctionner, à s améliorer et à lui assurer un bel avenir. Il y a de la place, beaucoup de place pour de nouvelles recrues en bénévolat. Vous voulez Aucune gêne pour la saison 2014. Même si ce n est qu une fois ou à l occasion, vous êtes bienvenue. Faites-le savoir dès le début de la saison en vous inscrivant lors de votre abonnement ou à la boutique. Avec les projets en vue, on a besoin de vous pour faire progresser notre Club. 6

DES PARTENAIRES INDISPENSABLES Les employés L implication des employés a permis au Club au cours de la saison, de progresser, d offrir de belles conditions de pratique du golf et de dispenser des services de qualité dans un environnement agréable. À tout le personnel du Club, secrétaire comptable, professionnel, préposés à la boutique et aux bâtons, surintendant et employés du terrain, personnel du restaurant, concierge, en fait à tous les employés, les dirigeants transmettent des remerciements pour leur collaboration et leur travail. Les commanditaires Le soutien des commanditaires revêt une importance capitale pour le bien-être et le développement du Club et permet le maintien de l abonnement à un coût raisonnable. La direction du club de golf remercie chaleureusement pour leur générosité, leur soutien, leur disponibilité, leur collaboration et leur implication comme partenaires et commanditaires : LEPAGE MILLWORK et GUY BONNEVILLE, pose des fenêtres thermos au chalet ainsi que tout ce qui a trait au vernissage des chaises, bancs et tables et commandites : TOURBIÈRE BERGER et MARC BOURGOIN, tous les mélanges de composants biologiques (45 très gros sacs lourds) pour les travaux dans l allée du 12 ième trou : CIE VERTICOL, un épandeur à engrais : LA VOIRIE, 50 voyages de terre gratuitement : SERVICES FINANCIERS SFL et JEAN-MARIE DESCHAMPS, serviettes près des départs, des commandites et pour les nouveaux drapeaux sur les verts aussi commandités par YVON LAMOTHE PHARMACIEN et CONSTRUCTION DENIS BÉRUBÉ; LE GROUIPE LEBEL (Deniso Lebel), 40 poteaux 6 X 6 : GRAND PORTAGE AUTO: commandite du véhicule et autres ; CANADIAN TIRE, Bulletin d informations et autres L entrepreneur MAURICE SIROIS, diverses réparations et implication pour la rénovation des chaises, bancs et tables, et concernant le pont du 5 ième trou. MERCI à ces collaborateurs soit comme commanditaires d une voiturette, d une affiche sur un départ, comme partenaires financiers, ou par une implication au Défi des entreprises ou autrement : ALIMENTS ASTA AMEUBLEMENTS TANGUAY - CAFÉ RESTO SERVICE CAMPOR CFE DU BAS ST-L AURENT CIEL-CIBM FM - DÉCORATION GL - ENVIROSOL FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE - JEAN MORNEAU INC. - HOTEL UNIVERSEL- IMPRESSIONS SOLEIL PHARMACIE JEAN COUTU - PISCINE LOUDO - RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON VALEURS MOBILIÈRES DESJARDINS ASSURANCES DE L EST - AUDIOPROTHÉSISTES GILLES ET JOSÉE TEMBLAY - AU BOUT-CHOU - AUBERGE DU PORTAGE AUBERGE SUR MER BANQUE DE MONTREAL - BIJOUTERIE R. SAVARD - BISTRO L'INTERCOLONIAL - CAFÉ L'INNOCENT CAIN, LAMARRE, CASGRAIN, WELLS AVOCATS - CAISSE POPULAIRE DESJARDINS RDL CAISSE POPULAIRE PARC ET VILLERAY - CAMIONS FREIGHTLINER R-D-L CEGEP - CENTRE HI-FI - CENTRE VISUEL DU KRT - CIMT - CHAUSSURE RIOUX CHÂTEAU BONNE ENTENTE - CLINIQUE DE KINESIOLOGIE MARIE-EVE L.COTE - DECORATION GL - DUBÉ, DION, AVOCATS EMBELLISSEMENT RIVIÈRE-DU-LOUP - FILLION SPORTS FLETCHER - FONDATION VINCENT LECAVALIER - FOOT JOY F.F SOUCY- GARAGE MAZDA CLUBS DE GOLF DE CACOUNA ET DU TÉMISCOUATA - IMMEUBLES GLMC - HOME HARDWARE HOTEL BEST WESTERN - INFO-DIMANCHE - LA CAGE AUX SPORTS LE JARDIN LOTUS - LE LOFT - LES ALBATROS DU COLLÈGE NOTRE-DAME LES TERROIRS D'ICI ET D'AILLEURS MCDONALD'S - MESSIEURS DAVID LEBEL, GILLES DUMONT, JACQUES POITRAS - MOLSON - NIKE PEPSI - PHARMACIE BRUNET - PHARMAPRIX PING - POITRAS DESIGN - PROPANE SELECT PRELCO - PROMUTUEL PUB O'FARFADET RESTAURANT BAR L'ESTAMINET - RESTAURANT CHEZ ANTOINE - RESTAURANT MIKES - RESTAURANT ST-PATRICE RMG PREVENTION - ROCHE LTEE - ROLAND ET FRERES SADC- SALON 600 - SALON TÊTE D'AFFICHE - TAYLOR MADE TIM HORTON - UNIVESTA - VEZINA MODE - VISIPRO Remerciements aussi à: Aline Dion, avocate, Raymonde Michaud officiel, Denis Thériault, électricien, Denis Paradis du Cegep, Simon Bastille, Adrien Chouinard, Pierre Pruneau, Jean Bernier, aux médias et à vous tous dévoués bénévoles. À TOUS CES PARTENAIRES. À CES GÉNÉREUX COMMANDITAIRES. À TOUS CEUX QUI ONT SOUTENU LE CLUB DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT. MERCI AUSSI AUX ORGANISMES QUI ONT TENU LEUR TOURNOI AU CLUB. 7

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES Dimanche le 8 décembre dernier avait lieu l assemblée générale annuelle des actionnaires du club de golf. À cette occasion, la présidente, Hélen La Violette a présenté son rapport sur la saison 2013 (en fait ce que vous pouvez lire dans le présent Bulletin d informations). Il y a eu présentation du rapport des états financiers de la saison par le vérificateur des états financiers du Club, la firme Raymond Chabot Grant Thornton représenté par monsieur Jean Bernier. Ce dernier a indiqué que la situation financière du Club était en amélioration puisque cette année, la perte avant impôts est 12,214$ alors qu en 2012 elle était à 58,538$. Il y a eu motion de félicitations aux membres du conseil d administration 2013 pour tout le travail accompli au profit du Club, de même qu à l égard des anciens administrateurs qui, années après années, y ont mis temps et énergies bénévolement. On a procédé à l élection des administrateurs pour la saison 2014. Les personnes qui composaient le conseil d administration de la saison 2013 ont été réélues. Suite à une petite réunion, ces personnes ont décidé de conserver les mêmes postes d officiers avec les mêmes secteurs d activités comme responsables, soit : LE POUVOIR DU SPORT PARTENAIRE DE L ÉQUIPE OLYMPIQUE CANADIENNE 237 Boulevard de L Hôtel-de-Ville Rivière-du-Loup Présidente : Hélen La Violette Vice-président : Gilles Tremblay, commandite et partenariat. Trésorier : Guy Gagnon, tout le dossier des finances. Secrétaire : Jacques Emond, embellissement et promotion. Administrateurs : Judith Lefrançois, tournois et capitainerie. Richard Fraser, tout ce qui a trait à la restauration. Richard Kosse, la boutique et le professionnel. Claude Pelletier, les projets spéciaux. Yves Vaillancourt, tout de qui concerne le terrain. De gauche à droite : Première rangée : Claude Pelletier, Judith Lefrançois, Hélen La Violette Deuxième rangée : Jacques Emond, Richard Fraser, Guy Gagnon. Personnes absentes sur la photo : Gilles Tremblay, Richard Kosse et Yves Vaillancourt. DE LA PART DE LA DIRECTION DU CLUB DE GOLF DE RIVIÈRE-DU-LOUP Conception et réalisation Jacques Emond 8