V 3.0 PARTS BREAKDOWN 0 Gallon Portable Air Compressor 8474983 9 8 1 3 4 5 6 7 8 9 10 14 30 11 1 4 15 13 4 3 1 16 5 17 6 18 19 0 7 1 For technical questions call 1-800-665-8685
8474983 0 Gallon Portable Air Compressor V 3.0 PARTS LIST - MOTOR PART # DESCRIPTION QTY KIT # PART IDENTIFIER 1 Screw, SHC M6 X 1.0 X 35mm 4 7 Washer, Lock M6 6 4 & 7 3 Head, Cylinder 1 7 E10084 4 Screw, HFH M3 X 0.4 X 5mm 1 & 7 5 Washer, Lock M3 1 1 & 7 6 Retainer, Outlet Valve 1 1 & 7 7 Valve, Outlet 1 1 & 7 8 Gasket, O-ring, Head 1 1, 7 & 10 9 Valve Plate 1 1 & 7 10 Gasket, O-ring, Cylinder 1 1, 7 & 10 11 Valve, Inlet 1 1 & 7 1 Retainer, Inlet Valve 1 1 & 7 13 Cylinder 1 & 7 14 Screw, Pan Head M6 x 1.0 x 10 mm 4 7 15 Shroud, Motor End Cap 1 7 E104779 16 Motor/Pump F 1 7 17 Assy, Eccentric & Bearing 603ZC3 1 3 & 7 18 Screw, SHCS M6 X 1 X 35 mm 1 3 & 7 19 Nut, M5 X 0.8 1 & 7 0 Screw, SHCS M5 X 0.8 X 5 mm 1 & 7 1 Rod, Connector 1 & 7 Ring, Piston 1 & 7 3 Cap, Piston 1 & 7 4 Screw, SHC M5 X 0.8 X 15 mm 1 & 7 5 Fan, Cooling 1 4 6 Washer, Flat M6 1 4 7 Screw, SHC M6 x 1.0 x 16 mm (Left Hand Thread) 1 4 8 Capacitor, Running (Motor-50μF/50VAC) Bkt Mt 1 7 E10473 9 Capacitor, Starting (Motor-50μF/15VAC) Bkt Mt. 1 7 E1047 30 Nut, M8 x 1.5 7 31 --- Visit www.princessauto.com for more information 13
V 3.0 0 Gallon Portable Air Compressor 8474983 3 6 61 33 36 34 74 73 68 7 69 63 64 65 66 55 54 60 70 67 59 38 65 71 64 58 39 44 56 57 40 41 4 43 45 47 46 48 49 53 50 51 5 14 For technical questions call 1-800-665-8685
8474983 0 Gallon Portable Air Compressor V 3.0 PARTS LIST COMPRESSOR PART # DESCRIPTION QTY KIT # PART IDENTIFIER 3 Shroud, Full Rear 1 E100300 33 Grip, Slide On, 0 mm 1 E101490 34 Handle 1 E103967 35 --- 36 Gauge, Pressure 1.5 in. (Blk Hsn/White Face) E103339 37 --- 38 Coupling, Quick Connect 1 E100307 39 Cord, Power, 14/3 AWG, Length 6 ft Type ST 1 E101073 40 Restraint, Power Cord - 14/3 ST 1 E101800 41 Regulator, 3-Port, Left Flow 1/4 in. NPT 1 E100971 4 Nipple, 1/4 in. MNPT x 35 mm E100853 43 Switch, Pressure Assy 15 PSIG 4 X 1/4 in. NPT Base 1 E104555 44 Valve, Safety 1 E10595 45 Weldment, Assembly Tank, 0 Gallon Vertical 1 46 Nut, Hex Lock Nylon Inserted M10 x 1.5 (Bright Zinc) 5 47 Washer, Flat M10 5 48 Wheel, 7 x 1.5 in. Diamond Tread 5 49 Bolt, Shoulder M10 x 1.5 x 55 (Shoulder To 39 mm) 5 50 Valve, Drain, 1/4 Turn 1 E101717 51 Screw, HH M8 X 1.5 Self Tap 5 Washer, Flat M8 X mm 53 Isolator, Foot (60 mm Dia. x 8 mm Tall) E10040 54 Washer, Flat M6 X 1 mm OD 55 Screw, HH M6 X 1.0 X 0 mm 56 Ferrule, 3/8 in. 1 6 57 Nut, Comp, 3/8 in. 1 6 58 Assy, 3/8 in. Finned Outlet Tube 1 6 59 Shroud, F, Full, Front 1 E10096 60 Screw, HFH M6 x1.0 x 1 mm 6 61 Elbow, Exhaust 90 deg. 13 mm Male Flr X 1/ in. MNPT 1 E10083 6 Motor/Pump Assembly FB (Right Hand Exhaust) 7 63 Screw, SHC M8 x 1.5 x 16 mm (ZDC Plate) 4 64 Washer, Lock 8 mm 8 65 Washer, Flat 8 mm X 19 mm 8 66 Nut, M8 x 1.5 4 67 Valve, Check, 90 Degree Left 1 E10136 68 Tube, Relief, 1/4 in. Copper Formed (F On 400 mm Vert) 1 8 Visit www.princessauto.com for more information 15
V 3.0 0 Gallon Portable Air Compressor 8474983 PART # DESCRIPTION QTY KIT # PART IDENTIFIER 69 Nut, Comp, 1/4 in. 8 70 Ferrule, Comp 1/4 in. 8 71 Screw, HH M8 X 1.5 X 5 mm 4 7 Base, Air Filter 1 9 73 Element, Air Filter 1 9 E100435 74 Cap, Air Filter 1 9 PARTS LIST - KIT KIT # DESCRIPTION PART RANGE ORDER # 1 Kit, Valve Plate 4-1 E103497 Kit, Piston 13, 19-4 E103495 3 Kit, Eccentric 17-18 E104441 4 Kit, F Pump Fan, 5-7 E10480 5 Kit, Wheel (Replaces One Wheel Assy.) 46-49 E10444 6 Kit, Finned Aluminum 3/8 in. Outlet Tube 56-58 E10386 7 Kit, FB Motor/Pump Assy (Right Hand Exhaust) 1-30, 6 E10479 8 Kit, Pressure Relief Tube 1/4 in. Copper 68-70 E104834 9 Kit, Air Filter 7-74 E100794 10 Kit, O-ring 8, 10 E105845 16 For technical questions call 1-800-665-8685
8474983 Compresseur d air portatif de 0 gal V 3,0 RÉPARTITION DES PIÈCES 1 3 9 8 4 5 6 7 8 9 10 14 30 11 1 4 15 13 4 3 1 16 5 17 6 18 19 0 7 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 13
V 3,0 Compresseur d air portatif de 0 gal 8474983 LISTE DES PIÈCES - MOTEUR N o DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ N o DE TROUSSE 1 Vis, SHC M6 x 1,0 x 35 mm 4 7 Rondelle, blocage M6 6 4 et 7 3 Tête, culasse 1 7 E10084 4 Vis, HFH M3 x 0,4 x 5 mm 1 et 7 5 Rondelle, blocage M3 1 1 et 7 6 Dispositif de retenue, soupape de sortie 1 1 et 7 7 Soupape, sortie 1 1 et 7 8 Joint d étanchéité, joint torique, tête 1 1, 7 et 10 9 Plaque de soupape 1 1 et 7 10 Joint d étanchéité, joint torique, culasse 1 1, 7 et 10 11 Soupape, entrée 1 1 et 7 1 Dispositif de retenue, soupape d entrée 1 1 et 7 13 Culasse 1 et 7 14 Vis, tête cylindrique M6 x 1,0 x 10 mm 4 7 15 Carénage, capuchon d extrémité de moteur 1 7 E104779 16 Moteur/pompe F 1 7 17 Ensemble, excentré et roulement 603ZC3 1 3 et 7 18 Vis, SHCS M6 x 1 x 35 mm 1 3 et 7 19 Écrou, M5 x 0,8 1 et 7 0 Vis, SHCS M5 x 0,8 x 5 mm 1 et 7 1 Tige, raccord 1 et 7 Anneau, piston 1 et 7 3 Capuchon, piston 1 et 7 4 Vis, SHC M5 x 0,8 x 15 mm 1 et 7 5 Ventilateur, refroidissement 1 4 6 Rondelle, plate M6 1 4 7 Vis, SHC M6 x 1,0 x 16 mm (filets à gauche) 1 4 8 Condensateur, marche (moteur de 50μF/50 V c.a.) Bkt Mt 9 Condensateur, démarrage (moteur de 50μ F/15 V c.a.) Bkt Mt 30 Écrou, M8 x 1,5 7 31 --- 1 7 E10473 1 7 E1047 IDENTIFICATEUR DE PIÈCE 14 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
8474983 Compresseur d air portatif de 0 gal V 3,0 3 6 61 33 36 34 74 73 68 7 69 63 64 65 66 55 54 60 70 67 59 38 65 71 64 58 39 44 56 57 40 41 4 43 45 47 46 48 49 53 50 51 5 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 15
V 3,0 Compresseur d air portatif de 0 gal 8474983 LISTE DES PIÈCES - COMPRESSEUR N o DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ N o DE TROUSSE IDENTIFICATEUR DE PIÈCE 3 Carénage, arrière complet 1 E100300 33 Poignée, coulissante, 0 mm 1 E101490 34 Poignée 1 E103967 35 --- 36 Manomètre, 1,5 po (boîtier noir, face blanche) E103339 37 --- 38 Manchon, raccord rapide 1 E100307 39 Cordon, alimentation, calibre 14 à 3 fils AWG, longueur de 1 E101073 6 pi, type ST 40 Dispositif de retenue, cordon 1 E101800 d alimentation calibre 14 à 3 fils ST 41 Régulateur, 3 orifices, écoulement vers la gauche, 1 E100971 1/4 po NPT 4 Raccord 1/4 po MNPT x 35 mm E100853 43 Interrupteur, ensemble de manomètre de 15 lb/po carré 1 E104555 manométrique avec base de 4 x 1/4 po NPT 44 Soupape, sécurité 1 E10595 45 Soudé, ensemble de réservoir, 0 gal vertical 1 46 Écrou, blocage hexagonal en nylon inséré, M10 x 1,5 5 (zinc brillant) 47 Rondelle, plate M10 5 48 Roue, 7 x 1,5 po avec bande de roulement à motifs 5 de losanges 49 Boulon, épaulement M10 x 1,5 x 55 5 (épaulement à 39 mm) 50 Soupape, vidange, 1/4 tour 1 E101717 51 Vis, HH M8 x 1,5 autotaraudeuse 5 Rondelle, plate M8 x mm 53 Isolateur, pied (diamètre de 60 mm x grandeur E10040 de 8 mm) 54 Rondelle, plate M6 x D.E. de 1 mm 55 Vis, HH M6 x 1,0 x 0 mm 56 Virole, 3/8 po 1 6 57 Écrou, compresseur, 3/8 po 1 6 58 Ensemble, tube de sortie à ailettes de 3/8 po 1 6 59 Carénage, F, complet, avant 1 E10096 60 Vis, HFH M6 x 1,0 x 1 mm 6 61 Coude, échapement de 90 deg. 13 mm mâle Flr x 1 E10083 1 po MNPT 6 Ensemble de moteur/pompe FB (échappement de droite) 7 16 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
8474983 Compresseur d air portatif de 0 gal V 3,0 N o DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ N o DE TROUSSE IDENTIFICATEUR DE PIÈCE 63 Vis, SHC M8 x 1,5 x 16 mm (plaque ZDC) 4 64 Rondelle, blocage, 8 mm 8 65 Rondelle, plate, 8 x 19 mm 8 66 Écrou, M8 x 1,5 4 67 Soupape, non-retour, de gauche de 90 degrés 1 E10136 68 Tube, détente, cuivre formé, 1/4 po (F sur 1 8 400 mm, vertical) 69 Écrou, compresseur, 1/4 po 8 70 Virole, compresseur, 1/4 po 8 71 Vis, HH M8 x 1,5 x 5 mm 4 7 Base, filtre à air 1 9 73 Élément, filtre à air 1 9 E100435 74 Capuchon, filtre à air 1 9 LISTE DES PIÈCES - TROUSSE N o DE TROUSSE DESCRIPTION GAMME DE PIÈCES N o DE COMMANDE 1 Trousse, plaque de soupape 4 à 1 E103497 Trousse, piston 13, 19 à 4 E103495 3 Trousse, excentré 17 et 18 E104441 4 Trousse, ventilateur de pompe F, 5 à 7 E10480 5 Trousse, roue (remplace un ensemble de roue) 46 à 49 E10444 6 Trousse, tube de sortie en aluminium à ailettes de 3/8 po 56 à 58 E10386 7 Trousse, ensemble de moteur/pompe FB 1 à 30, 6 E10479 (échappement de droite) 8 Trousse, tube en cuivre de détente de pression, 1/4 po 68 à 70 E104834 9 Trousse, filtre à air 7 à 74 E100794 10 Trousse, joint torique 8, 10 E105845 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 17