Bottin Hébertville-Station. Répertoire des entreprises

Documents pareils
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES SEPTIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL DES COMMISSAIRES ( ) LE 10 MARS 2015

Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00.

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent

Rapport annuel Sommaire des projets de formation réalisés pour l année

M. Jérôme Bérubé, conseiller au siège n o 5, est absent.

Madame la conseillère Sylvie Beaumont. FORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR LE MAIRE MARC ASSELIN.

Bottin MRC Lac-Saint-Jean-Est. Répertoire des entreprises

Sont présents : Mesdames Martine Gauthier et Martine Lafond ainsi que Messieurs Luc Boivin, Jacques Fortin, Michel Tremblay et Ghislain Sylvain.

Séance ajournée 28 mai 2013

1. VÉRIFICATION DU QUORUM ET OUVERTURE DE LA SÉANCE

Nouvelle construction habitation unifamiliale 2009

Résultats 10 kilomètres

Nom Prénom chapter. Repas seul

Liste des entreprises de Saint-Ambroise 0-9

Les membres présents forment le quorum et déclarent avoir reçu l avis de convocation.

EMPLOYEUR Personne à contacter Téléphone Courriel ou site internet

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec la modification suivante : Varia : fermé Adopté à l unanimité.

Depuis 50 ans, nous vous assurons la meilleure couverture.

SESSION SPÉCIALE DU 20 DÉCEMBRE 2005

Programme & activités.

AVIS PUBLIC VENTES D IMMEUBLES POUR NON-PAIEMENT DE TAXES MUNICIPALITÉ D AUDET

VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005

CONSEIL DES COMMISSAIRES

1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 17 novembre PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer

MR ANANOS JACQUES ARGELES-GAZOST MECANIQUE AUTOS ET AGRICOLE

Séance ordinaire du 14 février 2012

PRÉSENCES. 9. Mme Johane Pelletier ORDRE DU JOUR

UNE URGENCE UNE QUESTION UNE INTERROGATION QUI CONSULTER? QUI FAIT QUOI?

Daniel Bacon, directeur général, Sec. trésorier PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT ADELPHE MRC DE MÉKINAC

Procès-verbal de la réunion du Conseil d administration Société québécoise pour la recherche en psychologie (SQRP)

Séance ordinaire du 13 mars 2012

Procès verbal de la session régulière du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le mardi 2 avril 2013 au lieu habituel des sessions.

ACTIVITÉS & ÉVÉNEMENTS

DÉMÉNAGEMENT CHICOUTIMI

EN ETAT D'IMMEUBLE (REVETEMENT SOL ET MUR) AUPRÈS DES PARTI MR BORAU JEAN-YVES VIC EN BIGORRE SALON DE COIFFURE MIXTE.

PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DU LAC-SAINT-JEAN. 80 e Séance (ordinaire)

BULLETIN D INFORMATION - MAI 2015

Monsieur le maire Gilles Potvin procède à l ouverture de la séance par la récitation de la prière d usage.

.. Guy de Girard de Charbonnieres.

COMPTE RENDU DE LA REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU 16 DECEMBRE 2014

ANNEXE 1. Résolutions adoptées par le Comité de transition pendant l exercice de son mandat

PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA SEIGNEURIE-DES-MILLE-ÎLES COMITÉ EXÉCUTIF

Est également présente : madame Lise Bigonesse, greffière adjointe.

OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE / NOMINATION D UN PRÉSIDENT D ASSEMBLÉE

COMMUNIQUÉ. Prix Cardozo-Coderre 2014

Revenu net 2,509, , , , ,401

Informations personnelles. Lieu de résidence actuel. Résidence prospective

Information, réseautage et concertation. Services administratifs

LISTE DES REPRÉSENTANTS ET DES SECTIONS DE TRAVAIL au 19 novembre 2014

EXPOCITÉ Horaire d'affichage pour les employés - STATIONNEMENT Pour la période du 1 févr 2015 au 28 févr 2015

Assiste aussi le directeur général, monsieur Sylvain Privé.

1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 5 octobre PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer

SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette

Liste des super-utilisateurs _glucomètre Accu-Chek Inform II. Secteur Hôpital

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES SEPTIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF ( ) LE 10 FÉVRIER 2009

M. Richard Dallaire, Directeur général. 2. MOT DE BIENVENUE DE LA MAIRESSE.

ENTRETIENS JACQUES CARTIER Colloque. Nouvelles avenues en soutien au développement de l entrepreneuriat et des dirigeants de PME

Formant quorum sous la présidence de son Honneur M. Michel Couturier, maire, il a été adopté ce qui suit :

Répertoire des entreprises labellisées Handibat dans l Hérault

Partie V : DÉCLARATION

PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2013

CONSEIL DES COMMISSAIRES

TROISIÈME RENCONTRE DU COMITÉ DE VIGILANCE 2013 PROCÈS-VERBAL LE 3 OCTOBRE 2013

Il est proposé par M. Denis Beaulieu et unanimement résolu : Procès-verbal de la séance ordinaire du 09 décembre 2013.

d intervention (les outils)


Pierre Dominique, Jean Létourneau, Jacques Séminaro, Normand Héroux. Formant quorum sous la présidence de madame Lucie Désilets.

Province de Québec La Municipalité de Sainte-Justine

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec les modifications suivantes :

QUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :

TÂCHES COMPTABLES COURANTES

Commission scolaire des Laurentides Sainte-Agathe-des-Monts Province de Québec

Une expérience urbaine en plein cœur de la nature!

COUR D'APPEL Page 1 RÔLE D'AUDIENCE. Journée d'audience : 27 et 28 octobre 2014

Annuaire des entreprises du Parc d Activités de Fosses Saint Witz

N 252 ASSEMBLÉE NATIONALE

Association provinciale des constructeurs d habitations du Québec (APCHQ)

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 15 octobre 2012

1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR. Séance ordinaire du 7 mai PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon

Madame Chantal St-Germain, directrice générale, secrétaire-trésorière. ORDRE DU JOUR

COMMISSAIRES-PARENTS

PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 11 NOVEMBRE 2013

1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR

PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010

Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC CÔTE-DE-BEAUPRÉ MUNICIPALITÉ DE BOISCHATEL

Sont absents: M. Réjean Lafond, district n o 1 M. Michel Bélec, district n o 4

Bonjour à toutes et à tous.

40 1 ELXIR DE CHARTREUSE ELXIR DE CHARTREUSE CONTRâLE TECHNIQUE PORTE VELO BOITE OUTILS NIVEAU 1158

BANQUES BOUCHERIE BOULANGERIE BUREAU DE TABAC - PRESSE CARRELAGE CHARPENTE COIFFURE

PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DU COMTÉ DE BEAUCE-SUD

Séance spéciale du 26 mars 2002

PROCÈS-VERBAL DU 3 OCTOBRE 2014 SÉANCE ORDINAIRE

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS

Sont aussi présents madame Sylvie Foster, directrice générale et monsieur Gérald Bouchard, directeur général adjoint.

COMMUNE DE VERQUIGNEUL SEANCE DU 29 SEPTEMBRE 2011 * * * CONVOCATION DU 21 SEPTEMBRE ORDRE DU JOUR

1/ OBJET : MOTION DU CONSEIL MUNICIPAL CONTRE LE PROJET DE PRIVATISATION DE LA POSTE.

Transcription:

Bottin Hébertville-Station Répertoire des entreprises

111190 Autres cultures céréalières CAN Ferme Boily senc * 751 3e Rang Hébertville-Station QC G0W2L0 Téléphone: 4183433943 Contact: Sylvain Boily Ferme C.J.L. Maltais enr. 695 Rang Saint-Pierre Téléphone: 4183433999 Contact: Camil Maltais Ferme Jean senc 311 Rang Saint-Pierre Téléphone: 4183432686 Contact: Johane Brideau 112120 Élevage de bovins laitiers et production laitière Ferme Boily senc 751 3e Rang Hébertville-Station QC G0W2L0 Téléphone: 4183433943 Contact: Sylvain Boily Ferme Lalan7 senc 108 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183433811 Contact: Luc Lalancette Ferme Maltais 695 Rang Saint-Pierre Téléphone: 4188180091 Contact: Camil Maltais Ferme RJM Côté inc. 204 Rang Saint-Pierre Téléphone: 4183433852 Contact: Catherine Brassard 112210 Élevage de porcs ÉU Nutrinor (Pouponnière) 735 Rang Saint-Pierre Téléphone: 4183433772 www.nutrinor.com Contact: Chantale Bélanger 112320 Élevage de poulets à griller et d'autres volailles d'abattage Ferme Gratien et André Gagné ltée 335 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432882 Contact: Gratien Gagné 115210 Activités de soutien à l'élevage Coopérative des Inséminateurs 401 Rue Néron Téléphone: 4183432399 Contact: 236110 Construction résidentielle CAN Les Constructions JMDM inc. 480 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432534 Contact: Marc Duchesne 236220 Construction de bâtiments à usage commercial et institutionnel ÉU Les Constructions JMDM inc. * 480 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432534 Contact: Marc Duchesne 238140 Entrepreneurs en travaux de maçonnerie ÉU Constructions BCL inc. (Les) 8 Rue Boies Téléphone: 4183433847 Contact: Christian Bouchard 238190 Entrepreneurs en autres travaux de fondations, de structure, et d'extérieur de bâtiment ÉU Les Fondations Gersy 170 Rue Simard Téléphone: 4183433070 http://www.fondationgersy.com/ Contact: Germain Tremblay 238210 Entrepreneurs en travaux d'électricité Valmo Électrique enr. 612 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432380 http://www.valmoelectrique.ca/ Contact: Michel Lessard 238310 Entrepreneurs en installation de cloisons sèches et travaux d'isolation ÉU Peinture FG * 110 Rue Asselin Téléphone: 4183432887 Contact: Frédéric Gagnon 238320 Entrepreneurs en peinture et tapisserie ÉU Peinture FG 110 Rue Asselin Téléphone: 4183432887 Contact: Frédéric Gagnon Page 2

238910 Entrepreneurs en préparation de terrains M et M Gaudreault * 19 1e rue Industrielle Téléphone: 4183432745 Contact: Martin Gaudreault 311119 Fabrication d'autres aliments pour animaux ÉU Éco-Luzerne 251 Rue Joseph-Hamel Téléphone: 4183432459 Contact: Denis Riverin 311940 Fabrication d'assaisonnements et de vinaigrettes MEX Alimentation Nouvelle-Orléans 13 1e rue Industrielle Téléphone: 4183432087 www.nouvelleorleans.ca Contact: Sandra Fortin 321911 Fabrication de fenêtres et de portes en bois ÉU Fenêtre AGM 2015 inc. 500 Route 169 Téléphone: 4183432659 fenetresagm.com Contact: Karine Fortin 321999 Fabrication de tous les autres produits divers en bois ÉU Litière Excel 251 Rue Joseph-Hamel Téléphone: 4183432459 Contact: Denis Riverin 325510 Fabrication de peintures et de revêtements Systèmes Adex inc. (Les) 67 Rue Saint-Paul Téléphone: 4183432640 http://www.adex.ca/ Contact: Jean-Luc Boudreault 326111 Fabrication de sacs en plastique ÉU Sacs Munger inc. (Les) 10 Rue Notre-Dame Téléphone: 4183432204 www.sacsmunger.com Contact: Martine Fortin 326198 Fabrication de tous les autres produits en plastique CAN Fenêtre AGM 2015 inc. * 500 Route 169 Téléphone: 4183432659 fenetresagm.com Contact: Karine Fortin 332113 Forgeage CAN Usinage BT inc. * 953 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432944 http://www.usinagebt.com/ Contact: Bernard Tremblay 332710 Ateliers d'usinage Usinage BT inc. 953 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432944 http://www.usinagebt.com/ Contact: Bernard Tremblay 416390 Grossistes-distributeurs d'autres fournitures spéciales de construction CAN Systèmes Adex inc. (Les) * 67 Rue Saint-Paul Téléphone: 4183432640 http://www.adex.ca/ Contact: Jean-Luc Boudreault 417230 Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels CAN Vaillancourt Équipement 17 1e rue Industrielle Téléphone: 4183439057 Contact: Raynald Vaillancourt 445110 Supermarchés et autres épiceries (sauf les dépanneurs) ÉU Marché de la Gare 791 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183433996 Contact: Pascal Desrosiers 447190 Autres stations-service ÉU Garage Jean-Guy Perron inc. 815 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432586 Contact: Jean-Guy Perron 448310 Bijouteries ÉU Bijouterie Yvon Caouette 647 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183433244 Contact: Yvon Caouette Page 3

484110 Transport local par camion de marchandises diverses ÉU Groupe Goyette inc. 7 Rue Industrielle Téléphone: 4183432464 http://www.groupegoyette.com/ Contact: Étienne Gagnon 484222 Transport local par camion de vrac solide CAN M et M Gaudreault 19 1e rue Industrielle Téléphone: 4183432745 Contact: Martin Gaudreault 488210 Activités de soutien au transport ferroviaire Via Rail Canada inc. 15 Rue Saint-Louis Téléphone: 8888427245 http://www.viarail.ca/ Contact: Cindy Robert 491110 Services postaux Postes Canada 839 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183433441 postescanada.ca Contact: Isabelle Perreault 493110 Entreposage général ÉU Entreposage Maska inc. 7 2e rue Industrielle Téléphone: 4183432464 http://www.groupegoyette.com/ Contact: Étienne Gagnon 522130 Coopératives de crédit et caisses populaires locales ÉU Caisse Desjardins des Cinq Cantons 5 Rue Notre-Dame Téléphone: 4183493333 http://www.desjardins.com/ Contact: Sylvain Lemay 541430 Services de design graphique Affiche Marcus Lettrage enr. 21 Rue Saint-Paul Téléphone: 4184874510 Contact: Marc Maltais 541850 Publicité par affichage Affiche Marcus Lettrage enr. * 21 Rue Saint-Paul Téléphone: 4184874510 Contact: Marc Maltais 562920 Installations de récupération de matériaux ÉU Écocentre Hébertville * 100 Rue Jean-Félix-Langlais Téléphone: 4186690513 http://rmrlac.qc.ca/ Contact: Stéphanie Fortin 562990 Tous les autres services de gestion des déchets CAN Lieu d'enfouissement Technique Hébertville Station * 100 9e Rang Téléphone: 4186690513 http://rmrlac.qc.ca/ Contact: Stéphanie Fortin 611110 Écoles primaires et secondaires ÉU École Primaire du Bon Conseil 14 Rue Chanoine-Gagnon Téléphone: 4186696035 http://www.cslsj.qc.ca/ Contact: Renée Simard 621390 Cabinets de tous les autres praticiens CAN Clinique de massothérapie Caroline Gilbert 1 Rue Saint-Louis Téléphone: 4188180410 Contact: Caroline Gilbert 624110 Services à l'enfance et à la jeunesse ÉU Maison des Jeunes d'hébertville-station Station Jeunesse 23 Rue Deschênes www.hebertville-station.com Contact: Prescyllia Thériault 713950 Salles de quilles Station du Quilleur 767 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432331 Contact: Claude Girard 722110 Restaurants à service complet ÉU Restaurant GuyLou enr. 875 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183433152 Contact: Jackie Fortin Page 4

811111 Réparations générales de véhicules automobiles ÉU Garage Jean-Guy Perron inc. * 815 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432586 Contact: Jean-Guy Perron 812115 Salons de beauté CAN Salon d'esthétique Johanne 28 Rue Chanoine-Gagnon Téléphone: 4183432570 Contact: Johanne Gauthier 812116 Salons de coiffure mixtes CAN Coiffure Mèche d'art 6 Rue Chanoine-Gagnon Téléphone: 4183432983 Contact: Nathalie Savard Salon Cécile Coiffure 9 Rue Saint-Jean-Baptiste Téléphone: 4183432502 Contact: Cécile Gauthier Salon Fauvel Coiffure enr. 407 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183433950 Contact: Martine Fauvel Salon Prescott 36 Rue Saint-Jean-Baptiste Ouest Téléphone: 4183432403 Contact: Nicole Prescott Station Coiffure (La) 21 Rue Asselin Téléphone: 4183433339 Contact: Mélissa Tremblay 812190 Autres services de soins personnels CAN Clinique de massothérapie Caroline Gilbert * 1 Rue Saint-Louis Téléphone: 4188180410 Contact: Caroline Gilbert Massothérapie Isabelle Bouchard 206 Rue Sainte-Anne Téléphone: 4187200378 Contact: Isabelle Bouchard Salon d'esthétique Johanne * 28 Rue Chanoine-Gagnon Téléphone: 4183432570 Contact: Johanne Gauthier 813110 Organismes religieux ÉU Fabrique de la paroisse Saint-Wilbrod 750 Rue Saint-Wilbrod Téléphone: 4183432232 www.evechedechicoutimi.qc.ca Contact: Mario Desgagné 813410 Organisations civiques et amicales ÉU Maison des Jeunes d'hébertville-station Station Jeunesse * 23 Rue Deschênes www.hebertville-station.com Contact: Prescyllia Thériault 913910 Autres services des administrations publiques locales, municipales et régionales CAN Écocentre Hébertville 100 Rue Jean-Félix-Langlais Téléphone: 4186690513 http://rmrlac.qc.ca/ Contact: Stéphanie Fortin Groupe d'aide au Développement Économique D Hébertville Station 5 Rue Notre-Dame Contact: Marc Vermette Lieu d'enfouissement Technique Hébertville Station 100 9e Rang Téléphone: 4186690513 http://rmrlac.qc.ca/ Contact: Stéphanie Fortin Municipalité du Village d'hébertville-station 5 Rue Notre-Dame www.hebertville-station.com Contact: Isabelle Fortin Municipalité Hébertville-Station (Garage) 9 1e rue Industrielle http://hebertville-station.com/ Contact: Dave Corneau Page 5

Index des SCIAN 111190 - Autres cultures céréalières CAN........................................... 2 112120 - Élevage de bovins laitiers et production laitière................................... 2 112210 - Élevage de porcs ÉU................................................ 2 112320 - Élevage de poulets à griller et d'autres volailles d'abattage............................. 2 115210 - Activités de soutien à l'élevage........................................... 2 236110 - Construction résidentielle CAN........................................... 2 236220 - Construction de bâtiments à usage commercial et institutionnel ÉU........................ 2 238140 - Entrepreneurs en travaux de maçonnerie ÉU.................................... 2 238190 - Entrepreneurs en autres travaux de fondations, de structure, et d'extérieur de bâtiment ÉU............ 2 238210 - Entrepreneurs en travaux d'électricité........................................ 2 238310 - Entrepreneurs en installation de cloisons sèches et travaux d'isolation ÉU..................... 2 238320 - Entrepreneurs en peinture et tapisserie ÉU..................................... 2 238910 - Entrepreneurs en préparation de terrains...................................... 3 311119 - Fabrication d'autres aliments pour animaux ÉU................................... 3 311940 - Fabrication d'assaisonnements et de vinaigrettes MEX............................... 3 321911 - Fabrication de fenêtres et de portes en bois ÉU.................................. 3 321999 - Fabrication de tous les autres produits divers en bois ÉU.............................. 3 325510 - Fabrication de peintures et de revêtements..................................... 3 326111 - Fabrication de sacs en plastique ÉU........................................ 3 326198 - Fabrication de tous les autres produits en plastique CAN.............................. 3 332113 - Forgeage CAN.................................................... 3 332710 - Ateliers d'usinage.................................................. 3 416390 - Grossistes-distributeurs d'autres fournitures spéciales de construction CAN.................... 3 417230 - Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels CAN................... 3 445110 - Supermarchés et autres épiceries (sauf les dépanneurs) ÉU............................ 3 447190 - Autres stations-service ÉU............................................. 3 448310 - Bijouteries ÉU.................................................... 3 484110 - Transport local par camion de marchandises diverses ÉU............................. 4 484222 - Transport local par camion de vrac solide CAN................................... 4 488210 - Activités de soutien au transport ferroviaire..................................... 4 491110 - Services postaux.................................................. 4 493110 - Entreposage général ÉU.............................................. 4 522130 - Coopératives de crédit et caisses populaires locales ÉU.............................. 4 541430 - Services de design graphique............................................ 4 541850 - Publicité par affichage................................................ 4 562920 - Installations de récupération de matériaux ÉU................................... 4 562990 - Tous les autres services de gestion des déchets CAN............................... 4 611110 - Écoles primaires et secondaires ÉU......................................... 4 621390 - Cabinets de tous les autres praticiens CAN..................................... 4 624110 - Services à l'enfance et à la jeunesse ÉU...................................... 4 713950 - Salles de quilles................................................... 4 722110 - Restaurants à service complet ÉU......................................... 4 811111 - Réparations générales de véhicules automobiles ÉU................................ 5 Page 6

812115 - Salons de beauté CAN............................................... 5 812116 - Salons de coiffure mixtes CAN........................................... 5 812190 - Autres services de soins personnels CAN...................................... 5 813110 - Organismes religieux ÉU.............................................. 5 813410 - Organisations civiques et amicales ÉU....................................... 5 913910 - Autres services des administrations publiques locales, municipales et régionales CAN.............. 5 Page 7

Index des entreprises par ordre alphabétique A B C E F G L M Affiche Marcus Lettrage enr................................................. 4 Alimentation Nouvelle-Orléans............................................... 3 Bijouterie Yvon Caouette.................................................. 3 Caisse Desjardins des Cinq Cantons........................................... 4 Clinique de massothérapie Caroline Gilbert....................................... 4, 5 Coiffure Mèche d'art.................................................... 5 Constructions BCL inc. (Les)................................................ 2 Coopérative des Inséminateurs Éco-Luzerne Écocentre Hébertville.............................................. 2........................................................ 3.................................................. 4, 5 École Primaire du Bon Conseil............................................... 4 Entreposage Maska inc. Fabrique de la paroisse Saint-Wilbrod.................................................. 4........................................... 5 Fenêtre AGM 2015 inc.................................................... 3 Ferme Boily senc...................................................... 2 Ferme C.J.L. Maltais enr................................................... 2 Ferme Gratien et André Gagné ltée............................................ 2 Ferme Jean senc...................................................... 2 Ferme Lalan7 senc..................................................... 2 Ferme Maltais....................................................... 2 Ferme RJM Côté inc..................................................... 2 Garage Jean-Guy Perron inc............................................... 3, 5 Groupe d'aide au Développement Économique D Hébertville Station........................... 5 Groupe Goyette inc. Les Constructions JMDM inc. Les Fondations Gersy.................................................... 4............................................... 2................................................... 2 Lieu d'enfouissement Technique Hébertville Station Litière Excel.................................. 4, 5........................................................ 3 M et M Gaudreault.................................................... 3, 4 Page 8

Maison des Jeunes d'hébertville-station Station Jeunesse............................... 4, 5 Marché de la Gare..................................................... 3 Massothérapie Isabelle Bouchard............................................. 5 Municipalité du Village d'hébertville-station........................................ 5 Municipalité Hébertville-Station (Garage)......................................... 5 N Nutrinor (Pouponnière)................................................... 2 P Peinture FG......................................................... 2 Postes Canada....................................................... 4 R Restaurant GuyLou enr................................................... 4 S Sacs Munger inc. (Les)................................................... 3 Salon Cécile Coiffure.................................................... 5 Salon d'esthétique Johanne................................................ 5 Salon Fauvel Coiffure enr.................................................. 5 Salon Prescott....................................................... 5 Station Coiffure (La).................................................... 5 Station du Quilleur..................................................... 4 Systèmes Adex inc. (Les)................................................. 3 U Usinage BT inc........................................................ 3 V Vaillancourt Équipement.................................................. 3 Valmo Électrique enr..................................................... 2 Via Rail Canada inc..................................................... 4 Page 9