Note de service À : De :

Documents pareils
Note de service À : De :

Établissement des taux d actualisation fondés sur la meilleure estimation aux fins des évaluations de provisionnement sur base de continuité

Rapport 2014 sur le financement des régimes de retraite à prestations déterminées en Ontario Survol et résultats choisis

Évaluation du passif des polices d assurance-vie universelle

Exposé-sondage. Conseil des normes actuarielles. Avril Document

Compte rendu de l examen par le BSIF des coefficients du risque d assurance

Évaluation du passif des contrats d assurance-vie universelle

Banque Zag. Troisième pilier de Bâle II et III Exigences de divulgation. 31 décembre 2013

Où investir en 2014? Grand colloque sur la gestion des actifs des caisses de retraite

évaluations avec date de calcul à compter du 31 décembre 2014 (mais au plus tard le 30 décembre 2015).

Notes techniques relatives aux dépôts des taux d assurance-automobile et des systèmes de classification des risques

Norme internationale d information financière 1 Première application des Normes internationales d information financière

Mémoire de l Institut canadien des actuaires présenté à l International Accounting Standards Board

Présentation à l Institut canadien de la retraite et des avantages sociaux. Selon Wikipédia

Étude des tendances en matière de soins de santé au Canada

Coup d œil sur l assurance prêt hypothécaire de la SCHL

Table des matières: Guidelines Fonds de Pensions

DEUXIÈME ÉTUDE D'IMPACT QUANTITATIVE SUR LE RISQUE DE MARCHÉ SOMMAIRE DES RÉSULTATS

glossaire Appellation commerciale Voir nom de marque.

Marges pour écarts défavorables en assurances IARD

CONSEIL NATIONAL DE LA COMPTABILITÉ Remplacement d instruments

Appel d offres pour l élaboration des tables de mortalité de l industrie canadienne

Brock. Rapport supérieur

Régime de retraite de la Corporation de l École Polytechnique ASSEMBLÉE ANNUELLE 14 JUIN 2010

Nouvelles et opinions

La mesure et la gestion des risques bancaires : Bâle II et les nouvelles normes comptables

Défi SSQ Groupe financier

Canadian Institute of Actuaries Institut Canadien des Actuaires

L Office national de l énergie a produit la version finale du rapport d audit du programme de gestion de l intégrité d Enbridge.

Annexe commune aux séries ES, L et S : boîtes et quantiles

Le 15 décembre 2014 ADOPTION DE LA LOI FAVORISANT LA SANTÉ FINANCIÈRE ET LA SUIVEZ RETRAITESAI SUR. Numéro 14-22

COMITÉ CONSULTATIF SUR LA SOLVABILITÉ ASSUREURS DE PERSONNES À CHARTE DU QUÉBEC

Comité de Bâle sur le contrôle bancaire. Bâle III : Ratio structurel de liquidité à long terme

Entente de reconnaissance mutuelle. entre. l Institute of Actuaries of Australia. l Institut canadien des actuaires

HAUT COMITE DE GOUVERNEMENT D ENTREPRISE GUIDE D APPLICATION DU CODE AFEP-MEDEF DE GOUVERNEMENT D ENTREPRISE DES SOCIETES COTEES DE JUIN 2013

L actuariat et les nouveaux horizons de l assurance en Afrique

La consolidation à une date ultérieure à la date d acquisition

Flash économique. Agglomération de Montréal. Faits saillants. Septembre 2011

Introduction 1. Quelques définitions 2. Le régime en bref 4. Généralités sur le régime 7. Participation au régime 8. Cotisations 9

Une étude de différentes analyses réalisées par le BIT

Facteurs à considérer en matière de quantification de la variabilité du passif des polices d assurances IARD

LE GRAND ÉCART L INÉGALITÉ DE LA REDISTRIBUTION DES BÉNÉFICES PROVENANT DU FRACTIONNEMENT DU REVENU

Ligne directrice sur les simulations de crise à l intention des régimes de retraite assortis de dispositions à prestations déterminées

Comment se servir de cet ouvrage? Chaque chapitre présente une étape de la méthodologie

Date d acquisition ou d établissement de la police. Traitement fiscal

CESSATION DES OPÉRATIONS D ASSURANCE AU CANADA DES SOCIÉTÉS D ASSURANCES ÉTRANGÈRES

Rachat de services passés Enrichir votre pension

Nouvelle norme de révision: Contrôle du rapport de gestion sur les comptes annuels (ou consolidés)

Introduction Son mécanisme

Activité auxiliaire Activité réputée appuyer ou assurer la prestation d un service pour faciliter les opérations d assurance ou les placements.

France. Conditions d ouverture des droits. Calcul des prestations. Indicateurs essentiels. France : le système de retraite en 2012

CONSOLIDATION : IFRS 10, IFRS 11, IFRS 12, IAS 27, IAS 28

RÈGLEMENT CA CONCERNANT LE RÉGIME DE RETRAITE DES POLICIERS DE LA VILLE DE LONGUEUIL LE CONSEIL D'AGGLOMÉRATION DÉCRÈTE CE QUI SUIT :

Ligne directrice. Objet : Normes de fonds propres (NFP) Définition des fonds propres. Date d entrée en vigueur : décembre 2014

CONSEIL DE RÉGLEMENTATION DES CONSULTANTS EN IMMIGRATION DU CANADA MANUEL POUR L AGRÉMENT DES PROGRAMMES D ÉTUDES DE CONSULTANT EN IMMIGRATION

Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université. Version finale. Présentée au

EVOLUTION DE L'ÂGE DE LA RETRAITE : IMPACT SUR LES RÉGIMES PRÉVOYANCE (Régimes collectifs de salariés)

Table des matières. I Mise à niveau 11. Préface

OSGOODE HALL LAW SCHOOL Université York MÉMOIRE PRIVILÉGIÉ ET CONFIDENTIEL

Pour l'application du présent arrêté, il faut entendre par la loi : la loi du 12 juin 1991 relative au crédit à la consommation.

Imposition des sociétés

NOTE ÉDUCATIVE EXAMEN DYNAMIQUE DE SUFFISANCE DU CAPITAL ASSURANCE-VIE ET ASSURANCES IARD

Le modèle canadien de gestion de la dette

LIGNE DIRECTRICE SUR LA GESTION DU RISQUE DE TAUX D INTÉRÊT

Résultats techniques de la mortalité au Canada

Outil d autoévaluation LPRPDE. Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques

Norme internationale d information financière 5 Actifs non courants détenus en vue de la vente et activités abandonnées

RAPPORT ACTUARIEL 2016

Lignes directrices de 2004 pour des sondages sur la satisfaction des demandeurs dans le cadre de l assurance-automobile

COLLOQUE SUR LA RETRAITE ET LES PLACEMENTS AU QUÉBEC L INVESTISSEMENT GUIDÉ PAR LE PASSIF

Note d orientation : La simulation de crise Établissements de catégorie 2. Novembre This document is also available in English.

Evolution des risques sur les crédits à l habitat

GUIDE POUR LE SUIVI DES PROJETS, L ÉTABLISSEMENT DE RAPPORTS, LA RÉVISION ET LA PROLONGATION DE PROJETS

TARIFICATION EN ASSURANCE COMPLEMENTAIRE SANTE: il était une fois, un statisticien, un actuaire, un économiste de la santé

INTRODUCTION Événements importants survenus au cours de l année

Comité de la réglementation des assurance de l AAI Le rôle de l actuaire dans le contrôle prudentiel des sociétés d assurances

CRÉDIT D IMPÔT POUR LA PRODUCTION DE TITRES MULTIMÉDIAS VOLET GÉNÉRAL INVESTISSEMENT QUÉBEC

MATHÉMATIQUES. Mat-4104

relatif aux opérations d assurance réalisées dans le cadre d un «patrimoine d affectation»

Fonds d assurance responsabilité professionnelle de l Association des courtiers et agents immobiliers du Québec RAPPORT ANNUEL 2006

Le passage de l'embedded Value à l'economic Value

pour le trimestre qui a pris fin le 30 juin 2014

SOMMAIRE OPÉRATIONS COURANTES OPÉRATIONS D INVENTAIRE

Norme comptable internationale 19 Avantages du personnel

AVIS AUX MEMBRES N o Le 22 mai 2015

Évaluation du passif des polices d assurance collective de personnes

Journal officiel de l Union européenne L 297/51

Les fondamentaux d IAS 19 à travers l actualité

Rapport de certification

Étude d impact quantitative No 4 Risque de crédit - Instructions

NORME INTERNATIONALE D AUDIT 330 REPONSES DE L AUDITEUR AUX RISQUES EVALUES

COMITE DE LA REGLEMENTATION COMPTABLE REGLEMENT N DU 14 DECEMBRE 2007

Résultats annuels 2014

Facultés: les Facultés, l Ecole des Sciences Humaines et Sociales, l Ecole de Droit, l Institut de Recherche en Sciences et Technologies du Langage.

Recueil des formulaires et des instructions à l'intention des institutions de dépôts

Régime de retraite individuel

Crédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE»)

L ASSURANCE PRÊT HYPOTHÉCAIRE POUR FACILITER LA PRODUCTION D ENSEMBLES DE LOGEMENTS LOCATIFS À COÛT ABORDABLE

FRAIS DE GESTION des mutuelles

PRÊTS SUR SALAIRE : UN MOYEN TRÈS CHER D EMPRUNTER. Prêts et hypothèques

Transcription:

Note de service À : De : Tous les Fellows, affiliés, associés et correspondants de l Institut canadien des actuaires et autres parties intéressées Jim Christie, président Conseil des normes actuarielles Ty Faulds, président Groupe désigné Date : Le 13 décembre 2013 Objet : Communication initiale Promulgations de l écart de crédit net maximum, des taux de réinvestissement ultimes et des critères d étalonnage des taux d intérêt sans risque stochastiques dans les Normes de pratique applicables à l évaluation du passif des contrats d assurance : Assurance de personnes (vie, accidents et maladie) (sous-section 2330 de l exposé-sondage pour la révision des Normes de pratique) Date limite aux fins de commentaires : Le 14 février 2014 Document 213105 1. INTRODUCTION La sous-section 2330 de l exposé-sondage Révisions concernant des hypothèses de réinvestissement économique à l intérieur des Normes de pratique applicables à l évaluation du passif des contrats d assurance de personnes (vie, accidents et maladie) (section 2300 et sous-section 1110) publié le 13 décembre 2013 fait référence à un certain nombre de paramètres économiques qui seraient promulgués de temps à autre par le Conseil des normes actuarielles (CNA). Il s agit de l écart de crédit net maximum, des taux de réinvestissement ultimes (TRU) et des critères d étalonnage des taux d intérêt sans risque stochastiques. Le CNA a confié au groupe désigné responsable de l élaboration des normes de pratique révisées, tel que décrit dans la note de service qui accompagne l exposé-sondage, la tâche d élaborer également les promulgations connexes. Le CNA propose de promulguer l utilisation des paramètres économiques décrits dans les pages suivantes à la date d entrée en vigueur de la version définitive des normes de pratique connexes. Le CNA compte revoir cette promulgation tous les cinq ans ou plus tôt si les circonstances le justifient. 360 Albert Street, Suite 1740, Ottawa ON K1R 7X7 613.236.8196 613.233.4552 secretariat@asb-cna.ca www.asb-cna.ca

2. PROMULGATION PROPOSÉE DE L ÉCART DE CRÉDIT NET MAXIMUM Le paragraphe 2330.07.1 fait référence à un maximum applicable à la différence entre l écart de crédit de l actif et l hypothèse de dépréciation de l actif (l «écart de crédit net maximum») pour un actif acheté à compter du 30 e anniversaire de la date du bilan :.07.1 Dans tous les scénarios autres que le scénario de base, les écarts de crédit incluent des marges pour écarts défavorables comme le décrit le paragraphe 2340.10.3. L actuaire inclurait aussi une provision pour écarts défavorables supplémentaire en modifiant les hypothèses, au besoin, pour chaque actif à revenu fixe acheté ou vendu à compter du 5 e anniversaire de la date du bilan de sorte que : pour des actifs achetés ou vendus à compter du 30 e anniversaire à compter de la date du bilan, la différence entre l écart de crédit de l actif et l hypothèse de dépréciation de l actif qui lui correspond ne dépasse pas un maximum en points de base promulgué de temps à autre par le Conseil des normes actuarielles; pour des actifs achetés ou vendus entre le 5 e anniversaire et le 30 e anniversaire à compter de la date du bilan, la différence entre l écart de crédit de l actif et l hypothèse de dépréciation de l actif qui lui correspond ne dépasse pas celle obtenue en utilisant une transition uniforme entre la différence correspondante si les actifs sont achetés au 5 e anniversaire à compter de la date du bilan et le maximum en points de base promulgué si les actifs sont achetés au 30 e anniversaire à compter de la date du bilan. 2.1. Promulgation proposée Le maximum promulgué proposé applicable à la différence entre l écart de crédit de l actif et l hypothèse de dépréciation de l actif pour un actif acheté à compter du 30 e anniversaire de la date du bilan est égal à 80 points de base. 2.2. Justification L écart de crédit net maximum proposé a été élaboré de la façon suivante : i. L écart de crédit historique moyen a été calculé pour des obligations de sociétés à court, à moyen et à long terme ayant des cotes de crédit diverses au cours d une période historique prolongée (d au moins 25 ans); ii. Ces écarts de crédit ont été ajustés au moyen de l hypothèse de dépréciation moyenne de l actif fondée sur la meilleure estimation, issue de la pratique actuelle de l industrie; iii. Ces écarts de crédit fondés sur la meilleure estimation après provisions pour défaut ont été ajustés au moyen de la marge pour écarts défavorables de 10 % du paragraphe 2340.10.3; iv. L écart de crédit maximum de 80 points de base a été établi en présumant une combinaison représentative d obligations de sociétés (pondération plus forte d obligations cotées A) de durée courte, moyenne et longue (pondération plus forte d obligations de longue durée). 2

3. PROMULGATION PROPOSÉE DES TAUX DE RÉINVESTISSEMENT ULTIMES Le paragraphe 2330.09.01 fait référence aux taux de réinvestissement ultimes utilisés dans la construction du scénario de base et des scénarios prescrits :.09.01 Le Conseil des normes actuarielles promulguera, de temps à autre, les taux de réinvestissement sans risque ultimes suivants à utiliser dans le scénario de base et les scénarios prescrits : 3.1. Promulgation proposée taux de réinvestissement sans risque ultime élevé à court terme; taux de réinvestissement sans risque ultime élevé à long terme; taux de réinvestissement sans risque ultime médian à court terme; taux de réinvestissement sans risque ultime médian à long terme; taux de réinvestissement sans risque ultime faible à court terme; taux de réinvestissement sans risque ultime faible à long terme. Les taux de réinvestissement (sans risque) ultimes promulgués proposés pour utilisation dans le scénario de base et dans les scénarios prescrits sont les suivants : Le taux de réinvestissement sans risque ultime élevé à court terme sera de 10,0 %; Le taux de réinvestissement sans risque ultime élevé à long terme sera de 10,4 %; Le taux de réinvestissement sans risque ultime médian à court terme sera de 4,0 %; Le taux de réinvestissement sans risque ultime médian à long terme sera de 5,3 %; Le taux de réinvestissement sans risque ultime faible à court terme sera de 1,4 %; Le taux de réinvestissement sans risque ultime faible à long terme sera de 3,3 %. 3.2. Justification Les taux de réinvestissement (sans risque) ultimes dont il est question dans la présente promulgation ont été établis à l aide de nombreux tests, de sorte qu ils s inscrivent raisonnablement dans la fourchette de taux d intérêt sans risque que l on obtiendrait avec un modèle stochastique qui respecte les critères d étalonnage promulgués proposés des taux d intérêt sans risque stochastiques dont il est également question dans le présent document. Les TRU-médians à court et à long terme correspondent à la valeur médiane (arrondie à la tranche de 10 points de base la plus proche) des rendements historiques observés aux échéances de un an et de 20 ans respectivement. Les TRU-élevés et TRU-faibles ont été établis au moyen de la distribution des rendements générée par un modèle stochastique qui respecte les critères d étalonnage promulgués proposés. Les distributions ont été établies pour un horizon de 60 ans à partir du point de départ de la projection; les TRU-élevés et TRU-faibles choisis ont été établis de manière à correspondre de façon approximative à la moyenne de la tranche inférieure et de la tranche supérieure de 30 % des taux d intérêt sans risque observés dans les projections stochastiques, respectivement. 3

4. PROMULGATION PROPOSÉE DES CRITÈRES D ÉTALONNAGE DES TAUX D INTÉRÊT SANS RISQUE STOCHASTIQUES Le paragraphe 2330.32 fait référence aux critères d étalonnage des taux d intérêt sans risque stochastiques qui seraient respectés quand la sélection des scénarios de taux d intérêt sans risque est stochastique :.32 Si la sélection de scénarios de taux d intérêt est stochastique, l étalonnage par l actuaire des modèles stochastiques respecterait les critères relatifs aux taux d intérêt sans risque de défaut, tels qu ils sont promulgués de temps à autre par le Conseil des normes actuarielles. 4.1. Promulgation proposée Les critères d étalonnage promulgués proposés sont fournis pour : 1. L extrémité gauche et l extrémité droite et le retour à la moyenne des taux d intérêt sans risque à long terme; 2. L extrémité gauche et l extrémité droite des taux d intérêt sans risque à court terme; 3. La pente de la courbe des taux d intérêt sans risque. Tous les critères d étalonnage sont exprimés en rendements d équivalence aux obligations. Étalonnage des taux d intérêt sans risque à long terme Les taux d intérêt sans risque à long terme sont présumés correspondre à une échéance de 20 ans ou plus. Les critères d étalonnage pour l extrémité gauche et l extrémité droite des taux d intérêt sans risque à long terme sont fournis pour les horizons de deux ans, de 10 ans et de 60 ans. Les scénarios de taux d intérêt sans risque aux horizons de deux ans et de 10 ans sont influencés par le taux d intérêt initial sans risque, donc des critères d étalonnage pour un taux d intérêt initial sans risque à long terme de 4,00 %, 6,25 % et 9,00 % sont fournis. À l horizon de 60 ans, on présume que l incidence du taux initial sera minimale, donc seuls des critères d étalonnage pour un taux initial de 6,25 % sont fournis. Le tableau suivant montre les critères pour l extrémité gauche et l extrémité droite des taux d intérêt sans risque à long terme. 4

Critères d étalonnage des taux d intérêt sans risque à long terme (maturité 20 ans) Horizon 2 ans 10 ans 60 ans Centile, extrémité gauche Centile, extrémité droite Taux initial 4,00 % 6,25 % 9,00 % 4,00 % 6,25 % 9,00 % 6,25 % 2,5 e 2,85 % 4,25 % 6,20 % 2,30 % 2,90 % 3,65 % 2,60 % 5,0 e 3,00 % 4,50 % 6,60 % 2,50 % 3,20 % 4,25 % 2,80 % 10,0 e 3,25 % 4,80 % 7,05 % 2,85 % 3,65 % 4,95 % 3,00 % 90,0 e 5,15 % 7,80 % 10,60 % 6,85 % 9,35 % 11,60 % 10,00 % 95,0 e 5,55 % 8,30 % 11,20 % 7,85 % 10,40 % 12,80 % 12,00 % 97,5 e 5,85 % 8,70 % 11,70 % 8,85 % 11,40 % 13,90 % 13,50 % Ces critères d étalonnage seraient respectés si le modèle stochastique de taux d intérêt sans risque produit des résultats qui sont inférieurs ou égaux à chacun des critères de l extrémité gauche et supérieurs ou égaux à chacun des critères de l extrémité droite, pour chacun des taux initiaux. Pour tous les modèles stochastiques de taux d intérêt sans risque à long terme, la période du retour à la moyenne ne serait pas inférieure à 14,5 ans. La période du retour à la moyenne est également appelée constante de temps. Dans un modèle ayant une vitesse explicite de retour à la moyenne de a, la période du retour à la moyenne est égale à 1/a. Pour des modèles simples comportant un facteur explicite de retour à la moyenne, il est possible de satisfaire à cette exigence en tenant directement compte de la valeur de ce paramètre. Pour des modèles plus complexes, on peut avoir recours à une preuve mathématique ou à la procédure présentée à l annexe A. Étalonnage des taux d intérêt sans risque à court terme Le taux d intérêt sans risque à court terme est présumé correspondre à une échéance d un an. Les critères d étalonnage pour l extrémité gauche et pour l extrémité droite des taux d intérêt sans risque à court terme sont fournis pour les horizons de deux ans et de 60 ans. Les scénarios de taux d intérêt à l horizon de deux ans sont influencés par le taux d intérêt initial, donc des critères d étalonnage pour un taux d intérêt initial sans risque à court terme de 2,00 %, 4,50 % et 8,00 % sont fournis. À l horizon de 60 ans, on présume que l incidence du taux d intérêt initial sans risque sera minimale, donc seuls des critères d étalonnage pour un taux initial de 4,50 % sont fournis. Le tableau suivant montre les critères pour l extrémité gauche et pour l extrémité droite des taux d intérêt sans risque à court terme. 5

Critères d étalonnage des taux d intérêt sans risque à court terme (échéance d un an) Horizon 2 ans 60 ans Centile, extrémité gauche Centile, extrémité droite Taux initial 2,00 % 4,50 % 8,00 % 4,50 % 2,5 e 0,85 % 2,35 % 5,50 % 0,80 % 5,0 e 1,00 % 2,70 % 5,95 % 0,90 % 10,0 e 1,15 % 3,10 % 6,40 % 1,00 % 90,0 e 3,00 % 5,90 % 9,75 % 10,00 % 95,0 e 3,35 % 6,30 % 10,25 % 12,00 % 97,5 e 3,60 % 6,65 % 10,65 % 13,50 % Ces critères d étalonnage seraient respectés si le modèle stochastique de taux d intérêt sans risque produit des résultats qui sont inférieurs ou égaux à chacun des critères de l extrémité gauche et supérieurs ou égaux à chacun des critères de l extrémité droite, pour chacun des taux initiaux sans risque. Étalonnage de la pente de la courbe des taux d intérêt sans risque La pente de la courbe de rendement est définie comme étant la différence entre les taux d intérêt sans risque à long terme et les taux d intérêt sans risque à court terme. Les critères d étalonnage de la pente sont fournis pour l horizon de 60 ans. Le tableau suivant montre les critères de la pente de la courbe des taux d intérêt sans risque. Critères d étalonnage de la pente sur 60 ans Centile Critères d étalonnage 5 e -1,00 % 10 e -0,25 % 90 e 2,50 % 95 e 3,00 % Ces critères d étalonnage seront respectés si les valeurs distribuées de la pente qui sont produites par le modèle à l horizon de 60 ans sont inférieures ou égales à chacun des critères de l extrémité gauche et supérieures ou égales à chacun des critères de l extrémité droite. 4.2. Justification Un document de recherche qui est publié simultanément à cette communication initiale par la Commission des rapports financiers des compagnies d assurance-vie de l Institut canadien des actuaires (ICA) fournit le fondement des critères d étalonnage promulgués proposés des taux d intérêt sans risque stochastiques. Comme indiqué dans le document de recherche, l utilisation des modèles qui respectent les critères d étalonnage conviendra quand les taux d intérêt réels sans risque sont inférieurs aux taux d intérêt initiaux sans risque de référence utilisés pour les 6

critères d étalonnage (lesquels ont été choisis aux fins de cohérence avec le document de recherche publié précédemment sur l étalonnage des taux d intérêt sans risque à long terme). 5. CRITÈRES EN VUE DE L ADOPTION DES NORMES DE PRATIQUE Les promulgations proposées de l écart de crédit net maximum, des taux de réinvestissement ultimes et des critères d étalonnage des taux d intérêt sans risque stochastiques respectent les critères énoncés à la Section B de la Politique sur le processus officiel d adoption de normes de pratique du CNA. Plus précisément : 1. Elles favorisent l intérêt public au moyen de l application de critères cohérents pour établir les hypothèses de taux d intérêt sans risque et maintenir ainsi ces hypothèses dans des limites raisonnables. 2. Elles prévoient le recours au jugement professionnel dans des limites raisonnables. Les critères d étalonnage proposés permettent à l actuaire d utiliser un modèle qui cadre avec les critères d étalonnage promulgués des taux d intérêt sans risque stochastiques. 3. L utilisation des critères d étalonnage, des taux de réinvestissement ultimes et de l écart de crédit net maximum proposés est pratique pour les actuaires possédant la formation pertinente. 4. La promulgation proposée est réputée sans ambiguïté. 6. PROCESSUS OFFICIEL Le présent document de promulgation initiale a été élaboré selon le processus officiel tel qu il est décrit à la Section D de la Politique sur le processus officiel d adoption de normes de pratique du CNA. 7. DATE D ENTRÉE EN VIGUEUR PROPOSÉE ET CALENDRIER Il est prévu que les promulgations entrent en vigueur en même temps que la version définitive des normes de pratique connexes et que la communication finale des promulgations soit publiée en même temps que la version finale des normes connexes. Un renvoi peut être fait à la note de service concernant l exposé-sondage pour l obtention de plus amples renseignements sur le calendrier. 8. COMMENTAIRES Nous vous invitons à faire part de vos commentaires au sujet des promulgations proposées au plus tard le 14 février 2014. Veuillez les transmettre, de préférence par voie électronique, à Chris Fievoli à chris.fievoli@cia-ica.ca et en envoyer une copie à Ty Faulds à Ty.Faulds@londonlife.com. Nous ne prévoyons d organiser aucun forum en particulier pour soumettre des commentaires. JC, TF 7

ANNEXE A On peut démontrer que le critère du retour à la moyenne est respecté à l aide de la procédure suivante : 1. Trier les scénarios en fonction des taux à long terme des plus faibles aux plus élevés à l année de projection T0, où T0 correspond à une période suffisamment longue pour présenter une dispersion substantielle des taux, mais n excédant pas la plupart des réinvestissements prévus. Pour un bloc type garanti à long terme, la période T0 pourrait varier entre 5 et 10 ans. 2. Regrouper les scénarios en fonction du quartile des taux à la période T0, du plus faible (quartile 1) au plus élevé (quartile 4). Calculer l ampleur de la dispersion des scénarios de faible taux par rapport à la dispersion des scénarios centraux (T0) = Taux moyen (T0) dans le quartile 1 taux moyen (T0) dans la combinaison des quartiles (quartiles 2 et 3). 3. En utilisant le même regroupement des scénarios (classés à la période T0, et non reclassés à la période T0+10), calculer la dispersion 10 ans plus tard (T0+10, classé T0) = Taux moyen (T0+10) dans le quartile 1 taux moyen (T0+10) dans la combinaison des quartiles (quartiles 2 et 3). 4. Le critère du retour à la moyenne pendant la période de projection de T0 à T0 +10 est respecté si la dispersion (T0+10, classée T0) > = 0,5 * dispersion (T0). 5. Si l actuaire peut démontrer que le taux du retour à la moyenne du modèle est tout aussi robuste sur d autres périodes de projection, cet unique test serait suffisant. Le cas échéant, le test serait répété pour des périodes d impact financier suffisamment important pour démontrer l existence des périodes soutenues de faibles taux. 6. Si, de l avis de l actuaire, la persistance des taux élevés cause des tensions financières pour une application en particulier, la démonstration serait répétée pour ces taux (quartile 4 par rapport aux quartiles 2 et 3). 8