Gaz médicinal comprimé Monoxyde d azote 225ppm, 450ppm et 1000ppm mole/mole

Documents pareils
Les différentes maladies du coeur

La prévention des intoxications dans les silos à fourrage

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

PRISE EN CHARGE DES PRE ECLAMPSIES. Jérôme KOUTSOULIS. IADE DAR CHU Kremlin-Bicêtre. 94 Gérard CORSIA. PH DAR CHU Pitié-Salpétrière.

Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)

QUI PEUT CONTRACTER LA FA?

NAVA pourquoi pas. Stéphane Delisle RRT, PhD, FCCM Mohamed Ait Si M Hamed, inh. BSc.

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Information transmise sous l autorité de l Agence fédérale des médicaments et des produits de santé

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme

Le Test d effort. A partir d un certain âge il est conseillé de faire un test tous les 3 ou quatre ans.

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

INSUFFISANCE CARDIAQUE «AU FIL DES ANNEES»

Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer

Tronc Artériel Commun

Actualité sur la prise en charge de l arrêt cardiaque

Prise en charge de l embolie pulmonaire

e-santé du transplanté rénal : la télémédecine au service du greffé

Insuffisance cardiaque

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

THEME 2 : CORPS HUMAIN ET SANTE : L EXERCICE PHYSIQUE

Table des matières chronologique volume 1 médicaments

Vous intervenez en équipage SMUR sur un accident de la voie publique : à votre arrivée sur les lieux, vous trouvez un homme d environ 30 ans au sol à

XARELTO (RIVAROXABAN) 2,5 MG - 15 MG - 20 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS GUIDE DE PRESCRIPTION

DEMONSTRATION DE FONCTIONNEMENT DU DÉFIBRILLATEUR

TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»

Bienvenue aux Soins Intensifs Pédiatriques

Formation à l utilisation du défibrillateur semi-automatique (DSA)

Le traitement de l'insuffisance cardiaque chez le chien

DISPOSITIONS RELATIVES AUX ETABLISSEMENTS PHARMACEUTIQUES DE FABRICATION ET DE DISTRIBUTION DE GAZ MEDICINAL

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Règlement sur les activités de formation des technologues en électrophysiologie médicale pour l exercice de certaines activités

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

Fiche de données de sécurité

Chapitre 2 : Respiration, santé et environnement.

RAPPORT DE TEST DE CONFINEMENT SELON BS

Équipements de secours.

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

La pompe cardiaque, le débit cardiaque et son contrôle

Nouveaux anticoagulants oraux : aspects pratiques

Urgent- information de sécurité

Que sont les. inhibiteurs?

LA A RESPIRATION CELLULAIRE

Fibrillation atriale chez le sujet âgé

RESULTATS FOURNITURE DE GAZ MEDICAUX, GAZ DE LABORATOIRE ET GAZ INDUSTRIELS : BOUTEILLES et CENTRALES DE PRODUCTION

Référentiel CPAM Liste des codes les plus fréquents pour la spécialité :

Notions de base Gestion du patient au bloc opératoire

À partir de la IIème année Pharmacie, Médecine Générale et Médecine Dentaire

EURO DEFI PADS IU9I 2012/10

Sang, plasma, plaquettes...

METHODOLOGIE POUR ACCROITRE LE POOL DE DONNEURS PULMONAIRES

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

l entretien des chaudières

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

A. ANDRO 1, C. MESTON 2, N. MORVAN 3

EVALUATION DU RISQUE CHIMIQUE

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

Comment évaluer. la fonction contractile?

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

WHA63.12 Disponibilité, innocuité et qualité des produits sanguins 4,5

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR. APO-CITALOPRAM Comprimés de citalopram USP

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Transport des gaz dans le sang

Transport des gaz dans le sang

Consignes de remplissage - Grille de recueil - Thème DAN2

Nouveaux Anticoagulants. Dr JF Lambert Service d hématologie CHUV

Qu est ce qu un gaz comprimé?

Dossier d information sur les bêtabloquants

1.2. REALISATION DES OPERATIONS DE PRELEVEMENTS ET D ANALYSES

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

informations pratiques

TEPZZ 8758_8A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: A61K 33/00 ( ) A61P 25/06 (2006.

Femmes enceintes ayant une complication au cours de leur grossesse : transferts en urgence entre les établissements de santé

B06 - CAT devant une ischémie aiguë des membres inférieurs

Algorithme d utilisation des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)

NF X GAZ. Sommaire. Page

L agence fédérale des médicaments et des produits de santé fête son cinquième anniversaire

La filtration glomérulaire et sa régulation

Fiche descriptive de l indicateur : Tenue du dossier anesthésique (DAN)

INSUFFISANCE CARDIAQUE DROITE Dr Dassier HEGP

Don d organes et mort cérébrale. Drs JL Frances & F Hervé Praticiens hospitaliers en réanimation polyvalente Hôpital Laennec, Quimper

DON DE SANG. Label Don de Soi

PLAC E DE L AN ALYS E TOXIC OLOG IQUE EN URGE NCE HOSP ITALI ERE

L'oxygène. Rappel. plus d informations au : ou par mail à : gaz-medicaux@spengler.fr

La ventilation non invasive aux soins intensifs

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

CONSTRUCTION DES COMPETENCES DU SOCLE COMMUN CONTRIBUTION DES SCIENCES PHYSIQUES

Le Kin-AP Évaluation des Aptitudes paramédicales

S o m m a i r e 1. Sémiologie 2. Thérapeutique

Intoxications au Monoxyde de Carbone (CO)

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

Don de moelle osseuse. pour. la vie. Agence relevant du ministère de la santé. Agence relevant du ministère de la santé

La Greffe de Cellules Souches Hématopoïétiques

Transcription:

Les autorités belges de santé publique ont assorti la mise sur le marché du médicament Neophyr de certaines conditions. Le plan obligatoire de minimisation des risques en Belgique, dont cette information fait partie, est une mesure prise pour garantir une utilisation sûre et efficace du médicament Neophyr. (RMA version modifiée 05/2017) Neophyr Gaz médicinal comprimé Monoxyde d azote 225ppm, 450ppm et 1000ppm mole/mole Guide de poche Ce matériel ne contient pas toutes les informations. Pour une information complète, lisez attentivement le RCP (en annexe) avant de prescrire Neophyr (et/ou de l utilisation et/ou la fourniture). Le texte complet et actualisé de ce RCP est disponible sur le site web www.afmps.be, rubrique «Notices et RCP des médicaments».

But de ce matériel (RMA ou Risk Minimisation Activities) Cette information fait partie du plan de gestion des risques en Belgique, qui met du matériel d information à la disposition des professionnels de la santé. Ces activités additionnelles de minimisation des risques ont pour but une utilisation sûre et efficace de Neophyr et doivent comporter les parties importantes suivantes : Le paquet d information doit contenir les éléments suivants: Le Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP) et la notice patient de Neophyr Le guide de poche avec des informations pour les professionnels de la santé comprenant les éléments clés suivants: risque d effet rebond et précautions à prendre lors de l interruption du traitement risque en cas d interruption brutale du traitement par Neophyr lié à une défaillance du système d administration et comment prévenir ce risque surveillance des taux de méthémoglobine surveillance de la formation de NO2 risque potentiel de saignement et de troubles hémostatiques 2

risques potentiels en cas d association avec d autres vasodilatateurs qui agissent sur le GMPc ou l AMPc. 3

Indications thérapeutiques et contreindications Indications thérapeutiques Neophyr, en association avec une ventilation assistée et d autres traitements adaptés, est indiqué pour le traitement des nouveau-nés d âge gestationnel 34 semaines présentant une détresse respiratoire hypoxémiante associée à des signes cliniques ou échocardiographiques d hypertension pulmonaire, dans le but d améliorer l oxygénation et d éviter le recours à une oxygénation par membrane extracorporelle; pour le traitement des poussées d hypertension artérielle pulmonaire périopératoire dans le cadre de la chirurgie cardiaque chez l adulte et chez les nouveaunés, nourrissons, enfants et adolescents âgés de 0 à 17 ans, dans le but de diminuer de manière sélective la pression artérielle pulmonaire pour améliorer la fonction ventriculaire droite et l oxygénation tissulaire. 4

Contre-indications Nouveau-nés présentant une dépendance connue visà-vis d un shunt sanguin droite-gauche ou souffrant d un shunt gauche-droite important. Patients souffrant de déficience congénitale ou acquise en méthémoglobine réductase (MetHb réductase) ou en glucose-6-phosphate déshydrogénase (G6PD). Hypersensibilité à la substance active ou à l un des excipients. 5

Risque d effet rebond et précautions à prendre lors de l interruption du traitement Pour éviter le risque d effet rebond (détérioration de l oxygénation et élévation de la pression artérielle pulmonaire) consécutif à une réduction trop rapide de la dose de NO, le sevrage après traitement au NO doit être lent et être surveillé en permanence. La dose de Neophyr doit être réduite à 1 ppm pendant 30 minutes à une heure, en veillant à un contrôle strict des indicateurs de la fonction cardio-circulatoire (pression artérielle pulmonaire, pression veineuse centrale, débit cardiaque) et de l oxygénation (SpO2). Sevrage Syndrome d hypertension artérielle pulmonaire persistante du nouveau-né (HTAPPN): Pour les nouveaunés d'une grossesse 34 semaines Une épreuve de sevrage de Neophyr sera envisagée dès que la nécessité d une assistance respiratoire diminue ou après 96 heures de traitement. La dose sera alors réduite à 1 ppm pendant 30 minutes à une heure. Si l oxygénation se maintient à la dose de 1 ppm de Neophyr, la FiO2 sera augmentée de 10 % et Neophyr sera interrompu en surveillant étroitement le nouveau-né pour d éventuels signes d hypoxémie. Si l oxygénation sanguine se dégrade de plus de 20 %, on reprendra le traitement par Neophyr à la dose de 5 ppm et l interruption du traitement par Neophyr ne sera 6

réenvisagée qu après 12 à 24 heures. Si le sevrage de Neophyr est impossible après 4 jours de traitement, il convient d entreprendre des investigations complémentaires à la recherche d une pathologie intercurrente. Hypertension artérielle pulmonaire dans le cadre de la chirurgie cardiaque Les tentatives de sevrage de Neophyr doivent débuter dès que l état hémodynamique est stabilisé et de façon conjointe avec la suppression de l assistance respiratoire et des traitements inotropes. Le traitement par monoxyde d azote inhalé doit être interrompu de manière progressive et par étapes. L administration sera diminuée graduellement jusqu à la dose de 1 ppm, qui sera maintenue pendant 30 minutes sous étroite surveillance de la pression systémique et de la pression centrale avant son interruption. Le sevrage doit être tenté au moins toutes les 12 heures lorsque l état clinique du patient est stable à une faible dose de Neophyr. Un sevrage trop rapide du traitement au monoxyde d azote inhalé entraîne un risque d effet rebond se traduisant par une augmentation de la pression artérielle pulmonaire conduisant à une déstabilisation de l état hémodynamique. 7

Risque en cas d interruption brutale du traitement par Neophyr lié à une défaillance grave du système d administration et comment prévenir ce risque Pour éviter une interruption brutale du traitement par Neophyr suite à une défaillance grave du dispositif d administration, ce dispositif doit posséder les caractéristiques techniques suivantes : Disposer du label CE conformément à la directive 93/42/CEE. Être équipé de deux bouteilles de gaz, une en cours d utilisation et une de réserve. Être équipé d un système de commutation automatique permettant de passer automatiquement sur la bouteille de réserve lorsque la première est vide. Être équipé de jauges de pression clairement visibles, de telle sorte que le personnel clinique puisse voir immédiatement qu une bouteille est vide. En cas de coupure de courant, une alimentation électrique de secours par pile et un système de secours pour l administration de monoxyde d azote doivent être disponibles. L alimentation électrique de l équipement de monitorage doit être indépendante du fonctionnement du dispositif d administration. 8

Le traitement par Neophyr doit être disponible pour la ventilation mécanique et manuelle, au cours du transport du patient et au cours de la réanimation. Le médecin doit pouvoir accéder à proximité de la tête du patient pour mettre en place un système d administration de monoxyde d azote de secours. En outre, un régulateur de pression avec débitmètre intégré bénéficiant du label CE conformément à la directive 93/42/CEE doit être disponible en tant qu équipement d urgence afin de disposer d un dispositif d administration de secours. 9

Surveillance des taux de méthémoglobine Après inhalation, les dérivés finaux du monoxyde d azote qui parviennent dans la circulation systémique sont principalement de la méthémoglobine et des nitrates. Les nitrates sont principalement excrétés par voie urinaire et la méthémoglobine est réduite par la méthémoglobine réductase. Les nouveau-nés et les nourrissons présentent un niveau d activité de la MetHb réductase inférieur à celui des adultes ; par conséquent, les concentrations sanguines en méthémoglobine doivent être contrôlées. Le taux de MetHb doit être mesuré dans l heure qui suit l instauration du traitement au Neophyr au moyen d un analyseur qui distingue efficacement l hémoglobine fœtale de la MetHb. Si la MetHb est > 2,5%, la dose de Neophyr doit être réduite et on évaluera la nécessité d administrer des agents réducteurs comme le bleu de méthylène. Bien qu une augmentation importante du taux de MetHb soit peu fréquente dans la mesure où ce taux est faible lors du premier dosage, il est conseillé de répéter ensuite le dosage de la MetHb toutes les 12 à 24 heures. 10

Dans le cadre de la chirurgie cardiaque chez des patients adultes, le taux de méthémoglobine doit être mesuré dans l heure qui suit le début du traitement par Neophyr. Si la fraction de méthémoglobine augmente jusqu à un niveau susceptible de compromettre l oxygénation tissulaire, la dose de Neophyr doit être diminuée et l administration d un agent réducteur tel que le bleu de méthylène doit être envisagée. 11

Surveillance de la formation de NO2 Du dioxyde d azote (NO2) se forme rapidement dans les mélanges gazeux contenant du monoxyde d azote et de l O2. L oxyde d azote, lorsqu il réagit avec l oxygène, donne naissance à du dioxyde d azote (NO2) en quantités variables en fonction des concentrations en NO et en O2. Le NO2 est un gaz toxique qui peut provoquer une réaction inflammatoire au niveau des voies respiratoires ; c est la raison pour laquelle sa formation doit être suivie attentivement. Immédiatement avant le début du traitement chez chaque patient, il est nécessaire de mettre en œuvre les procédures appropriées pour purger le système du NO2. La concentration en NO2 doit toujours demeurer aussi faible que possible et être en permanence < 0,5 ppm. Si la concentration en NO2 est > 0,5 ppm, le système d administration doit être vérifié pour identifier un éventuel dysfonctionnement, l analyseur de NO2 doit être réétalonné et, si possible, la concentration en Neophyr et/ou la FiO2 doivent être diminuées. En cas de variation inattendue de la concentration en Neophyr, le système d administration doit être vérifié pour identifier un éventuel dysfonctionnement et l analyseur doit être réétalonné. 12

Un monitorage du NO2 doit toujours être assuré au cours du traitement : c est en effet la seule manière de garantir que la concentration en NO2 est maintenue au plus faible niveau possible. Le dispositif d administration de NO doit être équipé d origine d un système de monitorage continu du NO2 ou un moniteur de NO2 supplémentaire doit être présent. Pour réduire autant que possible la durée de contact entre le NO et l air ou l oxygène et limiter ainsi la production de NO2, les mesures suivantes doivent être appliquées : La conduite d injection de NO doit être raccordée à la portion inspiratoire du système au-delà de l humidificateur (le cas échéant). La distance entre le point d injection du NO et la conduite de prélèvement d échantillons de gaz en direction du moniteur doit, dans la mesure du possible, être supérieure à 60 centimètres et inférieure à 90 centimètres. Cette distance permet une dilution optimale du NO mais limite la formation de NO2 à un niveau minimal en réduisant le temps de contact entre le NO et l oxygène 13

Risque potentiel de saignement et de troubles hémostatiques Des tests sur animaux ont démontré que le NO est susceptible d interagir avec l hémostase et d induire une augmentation du temps de saignement. Les données chez des sujets humains adultes sont contradictoires et on n a pas observé d augmentation de la fréquence de complications hémorragiques importantes lors des études randomisées et contrôlées portant sur des nouveau-nés. Un monitorage du temps de saignement est recommandé lors d administration de Neophyr pendant plus de 24 heures à des patients qui présentent des anomalies numériques ou fonctionnelles des plaquettes, une déficience en certains facteurs de la coagulation ou qui sont sous traitement anticoagulant. 14

Risques potentiels en cas d association avec d autres vasodilatateurs qui agissent sur le GMPc et l AMPc L utilisation concomitante avec d autres vasodilatateurs (par exemple le sildénafil) n a pas fait l objet d études approfondies. Les données disponibles semblent indiquer des effets additifs sur la circulation pulmonaire, la pression artérielle pulmonaire et les performances du ventricule droit. La prudence est recommandée en cas d utilisation concomitante du monoxyde d azote inhalé avec d autres vasodilatateurs agissant sur la GMPc et l AMPc. 15

Notification d effets indésirables Les professionnels de la santé sont invités à notifier des effets indésirables survenus suite à l utilisation de Neophyr au département Vigilance de l'agence Fédérale des Médicaments et des produits de santé (AFMPS). La notification peut se faire via le système en ligne www.fichejaune.be ou via la «fiche jaune papier» disponible via le Répertoire Commenté des Médicaments et via les Folia Pharmacotherapeutica. La fiche jaune peut être envoyée par la poste à l adresse AFMPS Département Vigilance Eurostation II Place Victor Horta 40/40 1060 Bruxelles, par fax au numéro 02/528.40.01, ou encore par email à : adversedrugreactions@fagg-afmps.be Les coordonnées du représentant local du SOL SpA sont les suivants: BTG Belgische Technische Gassen GTB Gaz Technique Belge Zoning Ouest, 15 B-7860 Lessines t +32 68 27 03 33 f +32 68 33 86 85 e info@solworld.com www.solworld.com 16

17