RAPPORT D ACTIVITÉS 2011-2012

RAPPORT D ACTIVITÉS 2011-2012 Crédit photo : Ladislas Kadyszewski Alex > 2 ans 1

TABLE DES MATIÈRES OPÉRATION ENFANT SOLEIL 3 4 LES ENFANTS SOLEIL CONSEIL D ADMINISTRATION 5 6 LE 25 E TÉLÉTHON OPÉRATION ENFANT SOLEIL 25 ANS DE PETITS ET DE GRANDS MIRACLES 7 9 LA TOURNÉE PROVINCIALE DES OCTROIS NOS ÉVÉNEMENTS 13 14 MERCI À NOS PARTENAIRES RÉSULTATS FINANCIERS 17 2

Tristan > 3 ans OPÉRATION ENFANT SOLEIL Notre mission Depuis 25 ans, Opération Enfant Soleil amasse des fonds pour soutenir le développement d une pédiatrie de qualité pour tous les enfants malades du Québec. Grâce aux sommes recueillies, des centaines de projets se concrétisent chaque année dans les grands centres pédiatriques, lesquels peuvent se doter de technologies de pointe et aménager des espaces chaleureux, tout comme en région, où les enfants peuvent être soignés près de leur famille. Plus de 150 millions de dollars ont été remis dans les différentes régions du Québec grâce à la générosité de la population, à l appui des bénévoles et au dévouement des partenaires. 3

LES ENFANTS SOLEIL Les Enfants Soleil, nos ambassadeurs Opération Enfant Soleil honore le courage d un enfant malade de chacune des régions administratives du Québec. Ces enfants et leur famille sont des ambassadeurs hors du commun pour la cause. Leurs histoires permettent à chaque région de mettre un visage et une image sur la maladie. Le parcours de ces enfants et de leur famille témoigne de leur courage et de leur détermination. 1 Abitibi-Témiscamingue Mrick Charest, 4 ans Maladie de Blackfan-Diamond 2 Bas-Saint-Laurent Ely Pelletier, 7 mois Prématuré 3 Capitale-Nationale Pier-Olivier Provencher, 11 ans Syndrome de Noonan 4 Centre-du-Québec Jessica-Maria Prieto, 5 ans Paralysie cérébrale et épilepsie 5 Chaudière-Appalaches Charlie-Ann Cloutier, 2 ans Nævus congénital géant avec satellites 6 Côte-Nord William Losier-Labrie, 8 ans Amyotrophie spinale 7 Estrie Lauralie Daigle, 3 ans Dysplasie broncho-pulmonaire 8 Gaspésie Félix L Abbé-Deslauriers, 7 ans Lymphome de Burkitt 9 Îles-de-la-Madeleine Samuel Poirier, 16 ans Paralysie cérébrale 10 Lac-Saint-Jean Étienne Morin, 5 ans Leucémie lymphoblastique aigüe 11 Lanaudière Jérémy Audet, 3 ans Polymicrogyrie avec épilepsie pharmacorésistante 12 Laurentides David Cloutier, 10 ans Lymphome de Burkitt 13 Laval Laura Rea, 12 ans Accident de ski 14 Mauricie Audrey Gélinas, 14 ans Syndrome de Rothmund-Thomson et ostéosarcome 15 Montérégie Lili-Anne et Louis Tellier, 10 ans et 5 ans Déficit immunitaire / Trisomie 21 et autisme 16 Montréal Romane-Frédérique Guay, 8 ans Syndrome hémolytique et urémique atypique 17 Outaouais Yanik Vilon, 9 ans Paralysie cérébrale 18 Saguenay Jérémy Aubin, 12 ans Tétralogie de Fallot, dysplasie neuronale intestinale 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Il faut toujours croire qu on va guérir, peu importe notre maladie. Samuel Poirier Enfant Soleil des Îles-de-la-Madeleine 4

CONSEIL D ADMINISTRATION* OPÉRATION ENFANT SOLEIL Président M. René Rouleau Président et chef de la direction, La Capitale groupe financier Vice-présidents M e Pierre Bolduc Avocat, Joli-Cœur Lacasse Avocats M. Michel Pauzé Président, Groupe Pauzé Administrateurs M. Alain April Directeur général, Le Bonne Entente M me Gertrude Bourdon Directrice générale, CHU de Québec M. Simon Bourque Vice-président régional, Sears Canada inc. D r Fabrice Brunet Directeur général, CHU Sainte-Justine M. Éric Cadoret, CA Vice-président, opérations, Exceldor M. Marc Cousineau Vice-président, communications et développement des affaires, RE/MAX Québec inc. Mme Patricia Gauthier Directrice générale, CHU de Sherbrooke M. Bruno Guglielminetti Directeur de la communication numérique Cabinet de relations publiques NATIONAL M. Pierre Léveillé Mme Ginette Paquin Vice-présidente, communication et marketing, TELUS Mme Édith Perreault Vice-présidente exécutive, ventes nationales, Québecor Média Vice-présidente, ventes et marketing, TVA M. André Rhéaume Vice-président, marketing, Familiprix M. Robert Sirois D re Micheline Ste-Marie Directrice générale associée intérimaire, Hôpital de Montréal pour enfants du CUSM Comité de nomination et de gouvernance Président M e Pierre Bolduc Membres D r Fabrice Brunet et M. Simon Bourque Comité des ressources humaines Président M. Michel Pauzé Membres M me Gertrude Bourdon, M. Bruno Guglielminetti et D re Micheline Ste-Marie Comité du budget et de la vérification Président M. Éric Cadoret Membres M. Alain April, M. Marc Cousineau, M me Patricia Gauthier, M. Pierre Léveillé et M me Édith Perreault Comité des fondations Président M. Robert Sirois Membres M. André Rhéaume et les présidents-directeurs généraux des fondations des CHU pédiatriques Comité du partenariat Président M. André Rhéaume Membres Les grands partenaires d Opération Enfant Soleil *Au 31 août 2012 «Grâce à Opération Enfant Soleil, nous avons à la fois des équipements et des infrastructures, mais aussi une participation à l amélioration des soins et à la santé des enfants du Québec.» D r Fabrice Brunet Directeur général, CHU Sainte-Justine et membre du CA d Opération Enfant Soleil 5

Le 25 e Téléthon Opération Enfant Soleil Stéphanie Fugère-Poulin, Enfant Soleil, lors de l ouverture du 25 e Téléthon Opération Enfant. Romane-Frédérique Guay, Enfant Soleil de Montréal, en duo avec Brigitte Boisjoli. Chiffrier record de 18 267 912 $ amassé lors du 25 e Téléthon Opération Enfant Soleil Diffusé en direct durant 25 heures sur les ondes de TVA, l événement riche en émotions a été le théâtre de nombreux moments forts. Les témoignages d enfants et les messages d amour et d espoir ont touché le public, qui a généreusement répondu à l appel. Le Téléthon a permis de présenter aux milliers de donateurs les projets qui ont été réalisés au cours de la dernière année grâce aux octrois d Opération Enfant Soleil. Cet événement ne pourrait avoir cette envergure sans l implication des artistes qui acceptent généreusement de mettre leur talent au profit de la cause. Le 25 e Téléthon Opération Enfant Soleil en chiffres 9 jours consécutifs d installation pour un total de plus de 135 heures 1 700 bénévoles, artistes et techniciens de la scène 70 centres d appels situés partout au Québec 240 remises de dons en direct, plus de 1 000 partenaires Une centaine de prestations artistiques «Pour moi, chaque dollar donné, c est une dose d amour donnée à un enfant malade, et chaque dose d amour donnée à un enfant malade,» c est un pas de plus vers sa guérison. Marilyne Petit Maman de Pier-Olivier Enfant Soleil de la Capitale-Nationale 6

«Lors de son premier transport en ambulance, Charlie-Ann était dans une isolette. Il y avait le logo d Opération Enfant Soleil. Nous nous sommes alors sentis protégés par des milliers de donateurs.»manon Bélanger Maman de Charlie-Ann Enfant Soleil de Chaudière-Appalaches 25 ANS DE PETITS ET DE GRANDS MIRACLES Charlie-Ann > 2 ans La dernière année en fut une spéciale pour Opération Enfant Soleil alors que l organisation célébrait son 25 e anniversaire. Ce fut l occasion de présenter des événements uniques et de souligner le travail accompli par l organisme depuis ses débuts. Le Tournoi de golf des Miracles Mike Weir, présenté par Thomson Reuters Opération Enfant Soleil a eu le privilège d organiser le Tournoi de golf des Miracles Mike Weir au prestigieux Club Laval-sur-le-Lac. Sous la présidence d honneur de M. Luc Paiement, premier vice-président à la direction, Gestion de patrimoine, Banque Nationale et coprésident et cochef de la direction, Financière Banque Nationale, cet événement a permis d amasser la somme de 517 000 $ pour la cause des enfants malades. Sara-Émilie Chabot en compagnie de Mike Weir et des différents collaborateurs lors du cocktail de bienvenue. 7

Extrait du site Internet d Opération Défis Un immense merci à nos bénévoles! Une grande fête reconnaissance a été donnée en l honneur de tous nos bénévoles afin de les remercier et de souligner leur précieux engagement depuis toutes ces années. Une vidéo souvenir des coulisses du 25 e Téléthon leur a été offerte par des Enfants Soleil. Le gouvernement du Québec souligne l apport d Opération Enfant Soleil En juin, Opération Enfant Soleil était reçue à l Assemblée nationale du Québec, où une motion de félicitations avec droit de réplique à l opposition fut lue par le ministre de la Santé et des Services sociaux afin de féliciter l organisation pour les réalisations des 25 dernières années. Opération Défis : une nouvelle campagne annuelle grand public, propulsée par des personnalités Cette collecte de fonds en ligne invitait les Québécois à relever un défi de leur choix par solidarité pour les enfants et leur famille qui ont à vivre chaque jour avec la maladie. Plusieurs personnalités publiques, dont Joël Legendre, Annie Brocoli, Josée Boudreault et Véronique Cloutier, ont accepté de participer et, par l entremise des médias sociaux et d une campagne publicitaire multimédia gracieusement offerte par nos partenaires, la population était invitée à faire de même. Lors de cette première édition, plus de 50 défis de toutes sortes ont été réalisés. 8

LA TOURNÉE PROVINCIALE DES OCTROIS Yanik > 8 ans La tournée provinciale d Opération Enfant Soleil Organisation de 45 conférences de presse Remise d une centaine d octrois Réalisation de plus de 40 tournages en vue du Téléthon Rencontre, en compagnie des animateurs, des enfants hospitalisés et de leur famille Plus de 10 millions de dollars remis aux quatre grands centres pédiatriques 3 435 930 $ remis au Centre mère-enfant du CHUQ : Acquisition d une plateforme de diagnostic moléculaire afin de raffiner les diagnostics et de mieux traiter les enfants. en construction sur le site Glen, il ouvrira ses portes en 2015. Pour ce projet, Opération Enfant Soleil s est engagé à hauteur de 10 millions de dollars. Le CHU Sainte-Justine reçoit 3 299 232 $ : Déploiement des pompes intelligentes servant à l administration des médicaments. Cette innovation permettra une approche personnalisée, contribuant ainsi à toujours améliorer la qualité et la sécurité des soins fournis aux patients. 919 782 $ au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke : Capitalisation pour la construction du Centre femme-jeunesse-famille (CFJF). Cette réalisation permettra d adapter les soins aux besoins de la clientèle pédiatrique de la région de Sherbrooke et d offrir un environnement plus propice à la guérison des enfants. Mise à jour de la salle de chirurgie cardiaque pédiatrique, ce qui a permis l acquisition d équipements plus performants, plus petits et plus modernes, correspondant aux plus hauts standards et assurant une sécurité accrue pour les enfants. 3 426 257 $ versés à l Hôpital de Montréal pour enfants du CUSM : Capitalisation pour la réalisation de la salle d urgence Opération Enfant Soleil du nouvel Hôpital de Montréal pour enfants. Présentement «C est important pour nous de recevoir des octrois d Opération Enfant Soleil. Nous pouvons ainsi acquérir des équipements qui nous permettent d humaniser les soins et offrir ce qu il y a de mieux» à tous les enfants du Québec. Dr François Chrétien Chef du département de pédiatrie CSSS de l Énergie 9

Louis > 5 ans Près d une centaine d octrois remis dans les centres hospitaliers régionaux et les organismes de la province Les équipements acquis grâce aux octrois d Opération Enfant Soleil permettent aux enfants de demeurer dans leur région ou d y revenir plus rapidement pour recevoir des soins. Les sommes octroyées contribuent à adapter les soins hospitaliers et les équipements aux besoins des enfants partout en province. Par l entremise de divers fonds, Opération Enfant Soleil remet également des octrois à des organismes œuvrant en santé physique et mentale. Fonds Josée Lavigueur Ce fonds vise à prévenir la maladie chez les jeunes au moyen de l activité physique et de la mise en forme. Partenariat avec le ministère de la Santé et des Services sociaux Cinq établissements de santé situés en région se sont partagé une somme de 500 000 $ pour l aménagement, la rénovation ou le réaménagement d espaces ou de lieux d interventions. Cette contribution a été versée en parts égales par le MSSS et Opération Enfant Soleil au CSSS de Matane, au CSSS de Gatineau, au CSSS du Sud de Lanaudière, au CSSS de la Haute- Gaspésie et au Centre hospitalier affilié universitaire régional du CSSS de Trois-Rivières. Un nouveau fonds Le Fonds d appui pour les soins de proximité d Opération Enfant Soleil vise à promouvoir et à soutenir des projets novateurs favorisant l accès aux soins de proximité entre les centres hospitaliers universitaires et les centres régionaux. Il dispose de plus d un million de dollars à octroyer pour des projets qui encouragent une approche novatrice dans les soins pédiatriques. Fonds Marie-Soleil Tougas Ce fonds permet de soutenir des projets d aide auprès de jeunes vivant des situations de violence, d abus, de toxicomanie, de maternité précoce, de prostitution juvénile et de détresse. De plus, dans le cadre du Fonds pour le maintien et le rapatriement des nouveau-nés, 16 octrois remis à des centres hospitaliers régionaux ont été bonifiés par le MSSS. Un montant de 450 000 $, dont 225 000 $ d Opération Enfant Soleil, a été versé pour soutenir des projets qui permettront de garder ou de rapatrier les nouveau-nés dans la région de résidence de la famille. Remise officielle des octrois remis au CHU Sainte-Justine et à l Hôpital de Montréal pour enfants du CUSM. Voyez sur la carte qui suit les nombreux projets réalisés partout en province grâce aux octrois remis par Opération Enfant Soleil. 10

NOS ÉVÉNEMENTS Ayah > 2 mois Les soupers gastronomiques L événement les Fous gourmands, présenté par Familiprix, a eu lieu au Marriott Château Champlain à Montréal, où quatre chefs renommés ont préparé un repas hors du commun pour les 400 convives présents. Cet événement a permis à M. Albert Falardeau, président de Familiprix, de remettre un montant de 243 055 $. Au Château Bonne Entente de Québec, l événement les Toqués du vin a permis au président d honneur de la soirée, M. Jean-François St-Germain, vice-président, marchés publics et parapublics, TELUS, de remettre 101 850 $ à Opération Enfant Soleil. La Classique de golf Présenté par Sears Canada, l événement s est déroulé au Club de golf Elm Ridge sous la présidence d honneur de M. Simon Bourque, vice-président régional pour les magasins d entreprise de Sears Canada au Québec. La générosité des participants et des partenaires a permis d amasser un montant de 83 000 $. La Maison Enfant Soleil La Maison Enfant Soleil, était située à Sainte-Marthe-sur-le-Lac. Elle a été réalisée grâce à la générosité de Gestion Benoît Dumoulin inc., constructeur, de Sears, fournisseur de meubles et décorateur officiel de la Maison, de BMR, fournisseur principal des matériaux de construction, et de TD, partenaire majeur. Soulignons également l appui des entreprises constituant le réseau de vente provincial : RE/MAX, Sears, Familiprix, BMR et TD. Plus de 1,5 million de dollars ont été recueillis par la vente des billets de tirage. Une partie de l équipe du projet de la Maison Enfant Soleil lors du tirage. Un immense merci à tous nos partenaires, nos donateurs et nos bénévoles, qui rendent possible la réussite de ces événements. «Un petit montant équivaut à guérir un petit bobo. Imaginez si l on donne plein de petits montants,» ça guérira plein de petits bobos, ça serait génial c est génial! Pier-Olivier Provencher Enfant Soleil de la Capitale-Nationale 13

MERCI À NOS PARTENAIRES Entreprises 1 million et plus 500 000 $ à 1 million 100 000 $ à 500 000 $ 50 000 $ à 100 000 $ Metro Desjardins Aluminerie de Bécancour - ABI Voyages A Rabais Club Piscine Super Fitness 25 000 $ à 50 000 $ Microsoft Canada Dairy Queen UAP inc. / NAPA Pascan Aviation Fondation Air Canada Bain Magique Passion Jardins Napperon du Téléthon Laurier Québec Les Magasins Korvette ltée Les Chaussures RUBINO inc. Langlois Kronström Desjardins, S.E.N.C.R.L. Exceldor Samcon inc. 10 000 $ à 25 000 $ Place Longueuil CIMA + La Source LesPAC.com Directed Electronics Canada inc. Sonepar distribution inc. Blockbuster Salle de quilles l Allée Retour Batteries Expert Tigre Géant La compagnie d assurances Jevco Café-Théâtre Markalou Party Lite HKDP 5 000 $ à 10 000 $ Pizza Pizza Gestions J.G.N.C. inc. Pneus Touchette et Mécanique Complexe Les Ailes Uniprix Côté - Carbonneau et Savoie Mini-dépanneurs Collation Loto-Québec - Lotomatique Mallette Planification BAC Association québécoise de distribution des fruits Régie des rentes du Québec Entreprises : regroupement d employés 100 000 $ et plus Les employés de l Aluminerie Alouette inc. 10 000 $ à 30 000 $ Les employés de la CSST Les employés des Autobus Jona et Pierrefonds 5 000 $ à 10 000 $ Les employés de MAAX Les employés de Demers Beaulne Les employés de Coop Seigneurie Les employés de Maconnex Les employés de chez Julien inc. Les employés de Buroplus 2 000 $ à 5 000 $ Les employés de Honda Charlesbourg Les employés de la Caisse populaire de Hakesbury Clubs & associations 70 000 $ et plus Tour cycliste des policiers de Laval 10 000 $ à 30 000 $ Club social de Air Transat Ligue de balle molle féminine de Saint-Hubert Chante-la ton histoire APPAM «5 000 $ à 10 000 $ Pompiers de Nicolet Mario Roussel - DDACE Club social de Olymel Académie de Massage Scientifique Les résidents du Manoir St-Jérôme Bell - Coup de main du coeur Le Pont de la Paix inc. Formation professionnelle, Cégeps 1 000 $ à 5 000 $ Campus Brôme-Missisquoi - Coiffure Cégep Victoriaville Collège Lionel-Groulx Centre de formation professionnelle de Val-D Or Collège de l Outaouais Université Laval - Faculté de médecine - RÉMUL Sciences arts et lettres - Cégep de Rimouski Collège François-Xavier-Garneau Écoles secondaires 15 000 $ à 30 000 $ École secondaire St-Joseph 10 000 $ à 15 000 $ Juvénat Notre-Dame École secondaire Louis-Jacques-Casault 5 000 $ à 10 000 $ Polyvalente des Quatre-Vents École Joseph-Hermas-Leclerc Collège Durocher St-Lambert - Pavillon Durocher École Collège Champigny École secondaire de Mirabel École secondaire Jean-Grou École secondaire l Horizon 2 000 $ à 5 000 $ École Le Tandem / École Albert-Morissette Collège Jean-Eudes École secondaire Massey-Vanier Collège du Sacré-Coeur Collège de l Assomption Polyvalente Hyacinthe-Delorme École secondaire Paul-Le Jeune École secondaire Vallée des Lacs École secondaire de la Haute-Ville École secondaire De Mortagne Collège Mont-Sacré-Coeur École secondaire Rive-Nord École secondaire l Odyssée-des-Jeunes Polyvalente des Appalaches Grâce à des gens comme vous, les donateurs, les partenaires, grâce à des gestes comme ceux que vous posez, vous nous offrez à nous, les professionnels de la santé, le goût» de nous dépasser. Merci infiniment. Jocelyne Rioux Coordonnatrice des services aux clientèles hospitalisées CSSS de Matane 14

1 000 $ à 2 000 $ Polyvalente de Normandin Collège Beaubois École secondaire de Saint-Damien Collège de Lévis École secondaire Georges-Vanier Collège St-Jean-Vianney École secondaire de l Odyssée École Marcelle-Mallet École des Deux-Rivières École secondaire Camille-Lavoie École Pavillon Wilbrod-Dufour École secondaire Louise-Trichet École secondaire Antoine de St-Exupéry Ecole secondaire Jeanne-Mance Collège Mont-Royal École secondaire de Cabano Polyvalente Saint-Georges Collège St-Paul École secondaire La Camaradière École secondaire de Bromptonville École secondaire de l Érablière École secondaire Jean-Jacques Bertrand École secondaire Pierre-de-Lestage École Hébert École secondaire Saint-Paul École Manikoutai École Les Seigneuries École Mont-Royal Écoles primaires 10 000 $ et plus École Laure-Gaudreault-Clermont / Beausoleil 5 000 $ à 10 000 $ École primaire des Grands-Chemins École l Accueil École de la Châtelaine École primaire des Rapides-Deschênes École primaire Jules-Verne et SDG L Antre-Jeunes École St-Marc 2 000 $ à 5 000 $ École primaire Notre-Dame-de-Fatima École primaire Rose-des-Vents - St-Joseph-du-Lac École des Hauts-Clochers École Jardin-des-Saints-Anges École Saint-Gédéon École Marie-Immaculée École primaire Marie-Victorin Marie Alex et ses amies École du Vieux-Chêne École Externat Saint-Jean-Berchmans École primaire Pinewood École l Étincelle École de l Aventure Collège Jean de La Mennais École Paul-VI École Bon-Pasteur École de la Feuille d Or École St-Marcel École Saint-Charles Garnier / École Saint-Joseph 1 000 $ à 2 000 $ École Les Ursulines de Québec École Saint-Joseph École des Explorateurs / École de la Source École Elisabeth-Turgeon École primaire Joseph-Poitevin École primaire François-de-Laval École Marie-Victorin Académie Ste-Thérèse École primaire Chénier École J.-Jean-Joubert École primaire Les Marguerites École St-Joseph de St-Gérard-des-Laurentides École des Grandes-Marées École des Hauts-Sommets / Johanne Roy École primaire de l Aquarelle - Mont-St-Hilaire École primaire Ste-Anne École primaire Gabrielle-Roy École La Mennais École de la Passerelle Institut Saint-Joseph - Pavillon Saint-Louis École de l Oasis / SDG La petite Oasis École Le Phare École primaire Joseph-de-Sérigny École primaire St-Eugène École Sainte-Ursule École primaire de la Paix École Chabot et de l Oasis École Bon Conseil École primaire de l Aquarelle - St-Constant École du Parchemin Garderies Centres de la petite Enfance (CPE) Services de garde (SDG) 5 000 $ à 10 000 $ Garderie Les Minis Apprentis SDG de l école de la Chanterelle 2 000 $ à 5 000 $ Garderie 3 Portages - Les Monarques Garderie La Petite Tendresse CPE les Pandamis CPE les Frimousses de la vallée CPE Mamie-Pom CPE Les petits Mulots - La ribambelle des souriceaux SDG de l école primaire Sacré-Coeur-de-Jésus CPE de Blainville SDG Point-Virgule de l école Notre-Dame SDG Les faucons de l école St-Mathieu SDG de l École primaire St-Camille Garderie la Gare-Gouille Garderie Les Petits Farfadets SDG St-Louis-de-France 1 et 2 et École Saint-Yves Garderie Moi mes souliers SDG La Petite École CPE Bébéjou Garderie la Gare-Gouille 2 1 000 $ à 2 000 $ CPE Les Calinours CPE La Belle Journée CPE Chapeaux ronds et bottillons Garderie écologique Croque-Nature Garderie Jardin Bleu Garderie l Imagerie Garderie Mireille et Valérie SDG École des Cimes SDG École Jules-Émond Garderie Mille-Fleurs Garderie de L Érablière CPE de l École St-Luc SDG Stéphanie Sirois CPE Au pays des tout p tits CPE Enfant des neiges CPE La joyeuse équipée Regroupements d enfants 10 000 $ et plus Ariane Thomas 5 000 $ à 10 000 $ Éloïse Beaupré Caroline Gauthier Lauriane Parent 2 000 $ à 5 000 $ Chantale Trudel Anne-Marie Veilleux Laurence Bélanger Alexandra Archambault Eryka Rivard-Lafrance Sylvie Caron et Anne Sophie Lou Mainguy Audrey Létourneau Sara-Maude Lussier 1 000 $ à 2 000 $ Félixe Landry Club argent pour Opération Enfant Soleil Jessica Routhier et Marie-Pier Nantel Sophie Portelance Sylvie Perron et Charles Gabriel Famille Heuser Émy Trépanier Jade Bélanger Danielle Théberge Carolyne Brien 500 $ à 1 000 $ Véronique Bosset Valérie Beaudry Marie-Andrée Côté et Émilie Lajoie Emmanuelle Lapointe Julie St-Onge Mélanie Morin Les Ados-Soleil Lili-Anne Tellier Jade Beaulé Arianne Laliberté 15

Adultes : individu et regroupements 50 000 $ et plus Comité OES, Iles-de-la-Madeleine Richard Marchand 25000 $ à 50000 $ Danielle Gélinas et Jean Bernier Les Pompiers de Montréal de Ville Lasalle Serge Lepage Comité OES, Havre-St-Pierre Le grand défi 12 heures Country 10 000 $ à 25 000 $ Nicole Larue Lisette Riendeau Comité OES, Baie St-Paul Yannick Normand Denis Fortin Chevaliers de Colomb Sainte-Anne-des-Monts Michel Miklosic Stéphanie Fugère-Poulin Odias Therrien Manon Bélanger La Classique Lauzon 5 000 $ à 10 000 $ Roger Lamoureux Forces armées canadiennes - Centraide Amélie Tétreault L Association des résidents en pharmacie de l Université Laval - Année 2010 25 heures de hockey Cyclo-Défi de Québec Marie-Ève Mérineau Stéphanie Deschênes Service de préparation à la Vie (SPV) Jessy Bissonnette Ligue de hockey cosom Barbad Wilbert Thibault JESKA Marie-Soleil Blanchard Stéphanie Dubois CPAM - Radio union.com Tournoi de Ballon-Chasseur 1000 $ à 5000 $ Les amis d Élodie Centre d études collégiales Charlevoix - Comptabilité Chantal St-Hilaire Fédération de lutte du Bas-Richelieu Camping La clé des Champs Pierre Tremblay - Employés des Forces armées Québec Gilles Bélanger Marc Bouchard Julie Lemay Marjolaine Boulianne Stéphanie Lepage Famille Pagé Chantal Buttet André Lévesque et Kevin Benny Association motocycliste Randonnée du bonheur Famille Bellavance Tournoi de golf de la famille Lépine École secondaire d Anjou Tran Lam Mylène Francoeur Population de Notre-Dame-de-Montauban Production COD-E Natasha Ann Keating Hélène Ouellet Jimmy Duval-Caux Camille Lefebvre Chantal Ricard Alain Rivard Carl Sirois René Tellier Tournoi de volleyball Rock Paradis Pascale et Julie Vallée Richard Gariépy Comité OES, Montmagny Nancy Chamberland Sylvain Létourneux École Taekwondo St-Jérôme Jessica Plourde Andréanne Lepage Marie-Eve Ouellet Frédéric Dion Allison Henry Sylvie Harvey - Les oeuvres du Dr Despatis inc. Assemblée Chrétienne de Trois-Rivières Ouest Julie Thériault Emie Bélanger Cédrick Fontaine Jessica Côté et Tina Stuart Vanessa Dagenais-Lapointe À pas de géant pour les enfants Joëlle Bernier Julie Beauchamp Stéphanie Pelletier et Jacinthe Leclerc Comité OES, Montréal Marie-Pier Ouellet et Marie-Claude Robichaud Sharyl Thompson Comité, Saint-Ubalde CSSS Drummond Manon Allard Comité OES, La Pocatière Comité OES, Québec Comité OES, Rivière-du-Loup CSSS Maria-Chapdeleine Hôpital de Chicoutimi Service de police de Longueuil - Service des enquêtes Amicale de golf Candiac Biens et services 100 000 $ et plus Château Bonne Entente Solotech 50 000 $ à 100 000 $ Sears Canada BMR ExpoCité Marriott Château Champlain Québon Ville de Sainte-Marthe-sur-le-Lac 20 000 $ à 50 000 $ VIA Rail Canada Construction Benoît Dumoulin inc. Air Canada Horizon Enfance Konica Minolta Forces armées canadiennes H. Grégoire 10 000 $ à 20 000 $ SAQ Jeld-Wen Lafarge Climatisation B.S. Lennox Isolation Ippersiel 5000 $ à 10 000 $ Centre du plancher 640 Inc. Finition intérieure G. Bisson Inc. Pépinière Éco Verdure Binette Charles Entrepreneur Electricien Inc. Bains Tourbillons Montval inc. Boiseries Raymond Cuisine Dorand Inc. Entreprises Idécolor Matériaux Coupal - Truss Expert Groupe Permacon Concept Luminaire Régie des rentes du Québec Partenaires médias Merci au Réseau TVA, au Journal de Québec, au Journal de Montréal ainsi qu à NRJ pour leur précieuse implication. Bénévoles La grande chaîne de solidarité d Opération Enfant Soleil ne serait pas aussi solide sans ses milliers de bénévoles de tous les horizons. Nous les remercions de tout cœur pour leur engagement exceptionnel. 16

RÉSULTATS FINANCIERS Grâce à la générosité de ses nombreux donateurs, à la précieuse collaboration de ses partenaires et au dévouement de ses bénévoles, Opération Enfant Soleil a vu ses revenus totaux atteindre un sommet de 20,3 millions de dollars en 2011-2012. Par conséquent, ces résultats ont permis à Opération Enfant Soleil d accroître à 16,2 millions de dollars le total des sommes disponibles pour appuyer les enfants malades de l ensemble du Québec. Attributions et appuis 4 000 000 $ 3 500 000 $ 3 000 000 $ 2 500 000 $ 2 000 000 $ 1 500 000 $ 1 000 000 $ Mrick > 4 ans 500 000 $ - $ Centre mère-enfant (CHUQ) Hôpital de Montréal pour enfants (CUSM) CHU Sainte-Justine de Montréal CHU de Sherbrooke Centres hospitaliers, organismes régionaux Soutien et sensibilisation 17

Siège social à Québec 2160, rue Cyrille-Duquet, bureau 200 Québec (Québec) G1N 2G3 T. 418 683.2323 F. 418 683.9887 Bureau de Montréal 255, boulevard Crémazie Est, bureau 160 Montréal (Québec) H2M 1M2 T. 514 380.2323 F. 514 380.9887 Sans frais. 1 877 683.2325 www.operationenfantsoleil.ca 18