Veuillez inscrire la raison sociale et l adresse au long, sans abréviations, afin de faciliter le traitement. * Indique un champs obligatoire. RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE PARTENAIRE COMMERCIAL : * Raison sociale de l entreprise du partenaire commercial : * Numéro de partenaire IBM/Lotus : * No de programme Logiciels IBM ou code d autorisation Lotus : IBM ou Lotus (en encercler un) Adresse de courriel : No de suivi du formulaire de projet (si disponible) RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE CLIENT : Programme d assistance à la vente IBM/Lotus * Raison sociale de l entreprise du client : No de client IBM (si disponible) : * Adresse du client (ligne 1) : (ligne 2): * Ville : * Province/état : * Code postal/zip : * Pays : * Nom du contact : *No de téléphone : ( ) - No de contrat Avantages logiciels (si disponible) : Développement d applications - Dév. d applications - Collecticiel Dév. d applications - Graphiques (GDDM) Dév. d applications - ISPF Dév. d applications Langages- Dév. d applications Langages-Hôte C++ COBOL Generator Dév. d application-visualage Java SmallTalk Bridgewater Base de données- Catégories de produits Base de données -Hôte Base de données -IMS Base de données -QMF Base de données- Gouvernement HR Access Assurances Produits Lotus MQ- MQ-Hôte MQ- Système réseau- Système réseau-netview-hôte Système d exploitation -MVS Système d exploitation -OS/2 Système d exploitation -VM Système d exploitation -VSE Automatisation des ventes Gestion de système-adsm-hôte Gestion de système-adsm Gestion de système Gestion de système - Hôte Gestion de système - Netfinity Téléphonie Système transactionnel - CICS Système transact.ionnel - CICS
Veuillez inscrire la raison sociale et l adresse au long, sans abréviations, afin de faciliter le traitement. * Indique un champs obligatoire. RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE PARTENAIRE COMMERCIAL : * Raison sociale de l entreprise du partenaire commercial : * Numéro de partenaire IBM/Lotus : * No de programme Logiciels IBM ou code d autorisation Lotus : IBM ou Lotus (en encercler un) Adresse de courriel : No de suivi du formulaire de projet (si disponible) RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE CLIENT : Programme d assistance à la vente IBM/Lotus * Raison sociale de l entreprise du client : No de client IBM (si disponible) : * Adresse du client (ligne 1) : (ligne 2): * Ville : * Province/état : * Code postal/zip : * Pays : * Nom du contact : *No de téléphone : ( ) - No de contrat Avantages logiciels (si disponible) : Développement d applications - Dév. d applications - Collecticiel Dév. d applications - Graphiques (GDDM) Dév. d applications - ISPF Dév. d applications Langages- Dév. d applications Langages-Hôte C++ COBOL Generator Dév. d application-visualage Java SmallTalk Bridgewater Base de données- Catégories de produits Base de données -Hôte Base de données -IMS Base de données -QMF Base de données- Gouvernement HR Access Assurances Produits Lotus MQ- MQ-Hôte MQ- Système réseau- Système réseau-netview-hôte Système d exploitation -MVS Système d exploitation -OS/2 Système d exploitation -VM Système d exploitation -VSE Automatisation des ventes Gestion de système-adsm-hôte Gestion de système-adsm Gestion de système Gestion de système - Hôte Gestion de système - Netfinity Téléphonie Système transactionnel - CICS Système transact.ionnel - CICS
Base de données - EDMSuite- Base de données - EDMSuite-Hôte Base de données - EDMSuite- Système réseau-comm. réseau - Hôte Système réseau-comm. réseau- Système réseau-vtam & ACF Système d exploitation - Hôte Système transactionnel -CICS ViaVoice Les deux signatures sont obligatoires. IBM et Lotus s en serviront à titre informatif. Le partenaire commercial IBM/Lotus ci-dessous a effectué des activités pré-vente qui ont mené à une décision d achat visant les logiciels énumérés ci-dessous. Nom du partenaire commercial IBM/Lotus (en caractères d imprimerie) Nom du client (en caractères d imprimerie) Signature du partenaire commercial : Signature du client : Titre : Date : Titre : Date : À l usage exclusif des participants au programme d assistance à la vente IBM/Lotus Nous devons recevoir ce formulaire dans les quatre (4) mois qui suivent la première date de facturation ou la date de la preuve d achat des logiciels inscrits sur ce formulaire. * Cette vente fait-elle partie d une proposition spéciale IBM ou Lotus? Oui [] Non [] * Agissez-vous à titre d intermédiaire ou remettez-vous en marché une partie ou l ensemble des produits de cette transaction au gouvernement fédéral aux États-Unis ou à un gouvernement local ou d état aux États-Unis? Oui [] Non [] Remarque.- Vous pourriez ne pas avoir droit aux primes du programme d assistance à la vente IBM/Lotus pour des logiciels vendus ou fournis au gouvernement fédéral aux États-Unis ou à un gouvernement local ou d état aux États-Unis. * Avez-vous vendu ou remis en marché le matériel sur lequel le logiciel sera installé? Oui [] Non [] Remarque.- Les fournisseurs de solutions n ont pas droit à des primes du programme d assistance à la vente IBM/Lotus pour la vente de logiciels ESO IBM 390. Remarque.- Si votre demande se rapporte à un numéro de dispositif IBM, vous devez inscrire le numéro IBM à quatre chiffres et la description. Produits commandés Désignation Catégorie Numéro de produit Qté Espèces/ Date facture Mise à Preuve d achat (1) Valeur d échange niveau (E ou V) AA/MM/JJ hôte (O/N)
Base de données - EDMSuite- Base de données - EDMSuite-Hôte Base de données - EDMSuite- Système réseau-comm. réseau - Hôte Système réseau-comm. réseau- Système réseau-vtam & ACF Système d exploitation - Hôte Système transactionnel -CICS ViaVoice Les deux signatures sont obligatoires. IBM et Lotus s en serviront à titre informatif. Le partenaire commercial IBM/Lotus ci-dessous a effectué des activités pré-vente qui ont mené à une décision d achat visant les logiciels énumérés ci-dessous. Nom du partenaire commercial IBM/Lotus (en caractères d imprimerie) Nom du client (en caractères d imprimerie) Signature du partenaire commercial : Signature du client : Titre : Date : Titre : Date : À l usage exclusif des participants au programme d assistance à la vente IBM/Lotus Nous devons recevoir ce formulaire dans les quatre (4) mois qui suivent la première date de facturation ou la date de la preuve d achat des logiciels inscrits sur ce formulaire. * Cette vente fait-elle partie d une proposition spéciale IBM ou Lotus? Oui [] Non [] * Agissez-vous à titre d intermédiaire ou remettez-vous en marché une partie ou l ensemble des produits de cette transaction au gouvernement fédéral aux États-Unis ou à un gouvernement local ou d état aux États-Unis? Oui [] Non [] Remarque.- Vous pourriez ne pas avoir droit aux primes du programme d assistance à la vente IBM/Lotus pour des logiciels vendus ou fournis au gouvernement fédéral aux États-Unis ou à un gouvernement local ou d état aux États-Unis. * Avez-vous vendu ou remis en marché le matériel sur lequel le logiciel sera installé? Oui [] Non [] Remarque.- Les fournisseurs de solutions n ont pas droit à des primes du programme d assistance à la vente IBM/Lotus pour la vente de logiciels ESO IBM 390. Remarque.- Si votre demande se rapporte à un numéro de dispositif IBM, vous devez inscrire le numéro IBM à quatre chiffres et la description. Produits commandés Désignation Catégorie Numéro de produit Qté Espèces/ Date facture Mise à Preuve d achat (1) Valeur d échange niveau (E ou V) AA/MM/JJ hôte (O/N)
(1) Remarque.- L information concernant la preuve d achat doit contenir un des éléments suivants : 1. Numéro de série du logiciel 2. Numéro de commande d achat de logiciel et no de modèle de matériel 3. Facture client 4. Bon de commande papier 5. Note Avantage Passport Ces modalités s ajoutent à celles du Document annexe relatif aux modalités du programme d assistance aux ventes - Contrat à l intention des partenaires commerciaux IBM et ont préséance sur elles. Commentaires :
(1) Remarque.- L information concernant la preuve d achat doit contenir un des éléments suivants : 1. Numéro de série du logiciel 2. Numéro de commande d achat de logiciel et no de modèle de matériel 3. Facture client 4. Bon de commande papier 5. Note Avantage Passport Ces modalités s ajoutent à celles du Document annexe relatif aux modalités du programme d assistance aux ventes - Contrat à l intention des partenaires commerciaux IBM et ont préséance sur elles. Commentaires :
Veuillez imprimer ce formulaire, le remplir et l envoyer par la poste ou par fax à : Adresse pour les entreprises faisant affaire aux États-Unis Adresse pour les entreprises faisant affaire au Canada IBM and Lotus Sales Assistance Program IBM and Lotus Sales Assistance Program 4111 Northside Parkway C/O Amy Batthish 5th Floor - L05H15 3600 Steeles Avenue East Atlanta, GA 30327-3098 Markham, Ontario L3R 9Z7 Fax : (404) 238-6431 Fax : (905) 316-3699 Envoyez vos questions à : Envoyez vos questions à : BSAP@us.ibm.com ABATTHIS@ca.ibm.com Dernière révision : Le 8 Fevrier 2000
Veuillez imprimer ce formulaire, le remplir et l envoyer par la poste ou par fax à : Adresse pour les entreprises faisant affaire aux États-Unis Adresse pour les entreprises faisant affaire au Canada IBM and Lotus Sales Assistance Program IBM and Lotus Sales Assistance Program 4111 Northside Parkway C/O Amy Batthish 5th Floor - L05H15 3600 Steeles Avenue East Atlanta, GA 30327-3098 Markham, Ontario L3R 9Z7 Fax : (404) 238-6431 Fax : (905) 316-3699 Envoyez vos questions à : Envoyez vos questions à : BSAP@us.ibm.com ABATTHIS@ca.ibm.com Dernière révision : Le 8 Fevrier 2000