Geolives GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE WWW.GEOLIVES.COM 1. S'inscrire sur geolives.com 2. Se connecter sur votre compte 3. Nos logiciels 4. Comment bien démarrer avec Geolives PC Editor? 5. Comment bien démarrer avec Geolives Web Editor? 6. Comment gérer et créditer votre compte? 7. Que faire en cas de problème?
1. S'INSCRIRE SUR GEOLIVES.COM Cliquez sur «S'inscrire» dans le menu de gauche puis également dans la page qui apparaît et remplissez le formulaire d'enregistrement. Laissez le champ «Code produit» vide sauf si vous disposez d'un code produit qui vous permet de vous inscrire gratuitement et éventuellement de profiter d'avantages particuliers. Ce code produit peut être par exemple : Le code produit fourni avec Geolives Mobile. Le code d'un DVD OSI Trail Master... N'oubliez pas de choisir au moins un centre d'intérêt et de saisir une adresse e-mail valide car c'est notamment à cette adresse que vous seront envoyées vos cartes. Lisez et acceptez les conditions générales et cliquez sur «Sauvegarder». Remarque pour les utilisateurs OSI Trailmaster : Si vous êtes un utilisateur OSI Trailmaster et que vous avez enregistré un DVD OSI Trailmaster sur le site d'osi avant le 7 octobre 2008, vous n'avez pas besoin de vous inscrire sur Geolives car vous êtes déjà inscrit automatiquement. Pour connaître votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Geolives, consultez le quick guide correspondant sur le site d'osi (www.osi.ie). En cas de problème, contactez-nous par e-mail à l'adresse contact@geolives.com Quick Guide v1.1 (p 1)
Si vous avez utilisé un code produit, votre inscription est terminée. Vous pouvez passer directement au point suivant Si vous n'avez pas introduit de code produit, une fenêtre va s'ouvrir pour le paiement de votre inscription par carte de crédit. Ce paiement ne se fait qu'une seule fois et coûte 15 ou 25 CHF. Si cette fenêtre ne s'ouvre pas, vous pouvez cliquer sur le lien qui apparaît. Choisissez votre moyen de paiement (Visa ou Mastercard) et entrez les informations de votre carte de crédit. Quick Guide v1.1 (p 2)
La transaction est sécurisée par Datatrans. Cependant, si vous utilisez Firefox, il se peut qu'un avertissement de sécurité apparaisse. Il ne faut pas en tenir compte et cliquer sur «Continuer» car à ce moment, la transaction a déjà été terminée. Il n'y a donc aucun risque pour la sécurité de vos données bancaires. Une fois le paiement effectué, votre inscription est effective et vous pouvez directement utiliser votre nom d'utilisateur et votre mot de passe pour vous connecter sur votre compte. Quick Guide v1.1 (p 3)
Que faire si j'ai annulé la transaction par erreur ou si la transaction n'a pas réussi? Même si la transaction n'a pas réussi, votre compte a quand même été créé mais est limité. Pour reprendre le processus de paiement, ne remplissez pas le formulaire une seconde fois. Connectez-vous sur votre compte et cliquez sur le lien «S'abonner à Geolives» puis sur «S'inscrire» dans la page qui apparaît. Vous arriverez ainsi directement dans la fenêtre de paiement. 2. SE CONNECTER SUR VOTRE COMPTE Pour vous connecter sur votre compte Geolives, entrez simplement votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans la zone de gauche et confirmez. 3. NOS LOGICIELS Pour pouvoir consulter vos cartes et gérer vos randonnées, vous disposez de deux logiciels : Geolives PC Editor fonctionne uniquement sous Windows. Il vous permet de télécharger et de consulter vos cartes ainsi que de gérer vos randonnées sans connexion Internet. Geolives Web Editor est une application web qui fonctionne dans n'importe quel navigateur récent. Elle permet de consulter vos cartes et de gérer vos randonnées sur n'importe quel ordinateur mais elle nécessite une connexion Internet. Vous ne devez pas choisir entre l'un ou l'autre logiciel. Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre quand vous le désirez. Dans les rubriques 4 et 5, nous allons expliquer l'utilisation de ces deux logiciels. Quick Guide v1.1 (p 4)
4. COMMENT BIEN DEMARRER AVEC GEOLIVES PC EDITOR? Pour pouvoir consulter vos cartes et gérer vos randonnées avec Geolives PC Editor, veuillez suivre les étapes suivantes dans l'ordre : 4.1 TELECHARGER ET INSTALLER GEOLIVES PC EDITOR Connectez-vous sur votre compte et cliquez sur Télécharger Geolives PC Editor. Une fois le fichier téléchargé (le téléchargement peut prendre plusieurs minutes), exécutez-le et suivez les différentes étapes de l'assistant d'installation. Quick Guide v1.1 (p 5)
Remarque importante pour les utilisateurs de Windows Vista : Geolives PC Editor est compatible avec Windows Vista. Cependant, il est nécessaire de suivre certaines règles lors de l installation. En effet, vu la politique de sécurité plus stricte appliquée dans Windows Vista, même si vous êtes administrateur sur votre machine, il est nécessaire d installer le produit dans un répertoire où vous avez des droits d écriture, par exemple un sous-dossier du dossier Public. Voici les étapes à suivre : 1) Avant de lancer l installation, créez un sous-répertoire dans le dossier Public sur votre ordinateur. - Pour ce faire, cliquez sur «Ordinateur» dans le Menu Démarrer. - Dans la barre de gauche, cliquez sur le dossier Public. Dans le menu «Organiser», choisissez «Nouveau dossier» et nommez le dossier par exemple «Geolives». 2) Lancez l installation jusqu à l étape où le programme d installation vous demande où installer le produit. A ce moment, cliquez sur «Modifier». Quick Guide v1.1 (p 6)
La fenêtre suivante apparaît : Remontez jusqu à voir le dossier Public et cliquez sur la petite flèche à sa gauche. Quick Guide v1.1 (p 7)
Choisissez ensuite le sous-dossier Geolives et cliquez sur OK. 3) Vous pouvez ensuite continuer l installation normalement. Remarque : Il est parfois nécessaire de cliquer la touche «F5» pour que l icône Geolives s affiche complètement sur votre bureau juste après l installation. 4.2 TELECHARGER ET INSTALLER LES KITS COUNTRY Téléchargez et installez les cartes de bases gratuites fournies pour chaque pays (Kits Country) en vous connectant sur votre compte. Vous les trouverez dans la rubrique Cartes / Kits country gratuits Quick Guide v1.1 (p 8)
Une fois que vous avez téléchargé les kits des pays qui vous intéressent, utilisez l option «Installer des cartes» de l écran d accueil de Geolives PC Editor et sélectionnez un fichier à installer. Répétez l opération autant de fois qu il y a de fichiers. 4.3 ENREGISTRER VOTRE ORDINATEUR Enregistrer votre ordinateur sur le site web Geolives est gratuit mais nécessaire pour pouvoir acheter des cartes pour Geolives PC Editor. Pour cela, choisissez l option «Enregistrer cet ordinateur» dans l écran d accueil de Geolives PC Editor. Quick Guide v1.1 (p 9)
Votre navigateur va s ouvrir et vous demander votre login et votre mot de passe Geolives. (Si ce n est pas le cas, vous pourrez le démarrer manuellement et y recopier l adresse qui s affiche à l écran.) Une fois que vous aurez entré ces informations, vous arriverez sur une page vous permettant d enregistrer votre ordinateur. Entrez simplement un nom pour votre ordinateur et cliquez sur Sauvegarder. Votre ordinateur sera alors enregistré correctement. Quick Guide v1.1 (p 10)
4.4 ACHETER DES CARTES Une fois votre ordinateur enregistré et les cartes de bases installées, vous pouvez télécharger des cartes dans le pays de votre choix. Il existe deux façons d'acheter des cartes : - Super-Cartes : Une Super-Carte est un ensemble de dalles qui peut être acheté à prix réduit et téléchargé à grande vitesse. Les SuperCartes sont idéales pour acheter toutes les cartes d'une région. Elles ne sont pas encore disponibles pour tous les pays. - Achat par dalle : Achetez uniquement la zone que vous voulez à un prix de 1 par dalle (sauf pour les cartes françaises : 1,5 par dalle). Cette méthode est idéale pour compléter vos cartes par quelques dalles ou pour acheter des cartes dans les pays où les Super-Cartes ne sont pas encore disponibles. Ces deux options sont disponibles dans la rubrique «Cartes» du menu du site web. 4.4.1 ACHETER DES SUPER-CARTES Pour acheter des Super-Cartes, connectez-vous sur votre compte et choisissez l'option «Achat de super cartes» dans la rubrique «Cartes» du menu du site web. Choisissez ensuite votre pays. Quick Guide v1.1 (p 11)
Cliquez sur la zone que vous voulez acheter. Enfin, choisissez l'appareil pour lequel vous voulez acheter cette Super-Carte (dans ce cas, sélectionnez le nom que vous avez donné lors de l'enregistrement de votre ordinateur) et confirmez en cliquant sur «Acheter». Quick Guide v1.1 (p 12)
Vous recevrez quelques minutes plus tard un e-mail avec un lien de téléchargement permettant de télécharger vos cartes. Téléchargez-les et installez-les de la même façon que pour les kits country. 4.4.2 ACHAT DE CARTES PAR DALLE Pour acheter des cartes par dalle, connectez-vous sur votre compte et choisissez l'option «Achat de dalles» dans la rubrique «Cartes» du menu du site web. Déplacez-vous sur la carte générale avec la fonction PAN (main). Quick Guide v1.1 (p 13)
Ensuite, sélectionnez quelques dalles une par une ou en sélectionnant une zone par deux points avec votre souris. Quand vous avez sélectionné vos dalles, ajoutez les à votre panier. Enfin, une fois que vous avez terminé, cliquez sur le bouton «Commander» puis confirmez la commande. Vous recevrez quelques minutes plus tard un e-mail avec un lien de téléchargement permettant de télécharger vos cartes. Téléchargez-les et installez-les de la même façon que pour les kits country. Remarques : - L'ajout de dalles au panier peut mettre plusieurs secondes, surtout si vous avez sélectionné un grand nombre de dalles. - Il est conseillé de ne pas dépasser la limite de 25 dalles par commande pour éviter d'obtenir des fichiers trop importants à télécharger et des temps de traitement trop longs. 4.5 DEMARRER GEOLIVES PC EDITOR Félicitations, vos cartes sont maintenant installées. Vous pouvez démarrer Geolives PC Editor en cliquant sur le bouton «Démarrer Geolives» dans l'écran d'accueil. Pour plus d'informations sur l'utilisation de Geolives PC Editor, consultez le manuel. Quick Guide v1.1 (p 14)
5. COMMENT BIEN DEMARRER AVEC GEOLIVES WEB EDITOR? Pour pouvoir consulter vos cartes et gérer vos randonnées avec Geolives Web Editor, veuillez suivre les étapes suivantes dans l'ordre : 5.1 DEMARRER GEOLIVES WEB EDITOR Pour démarrer Geolives Web Editor, connectez-vous sur votre compte et choisissez «Geolives Web Editor» dans la rubrique «Randonnées» du menu du site web. Geolives Web Editor démarre et affiche la carte de base gratuite pour chaque pays. 5.2 ACHETER DES CARTES Choisissez le pays pour lequel vous voulez acheter des cartes, positionnez vous sur la zone où vous voulez acheter des cartes grâce aux différents outils de localisation et sélectionnez l'échelle des cartes que vous désirez acheter. Quick Guide v1.1 (p 15)
Cliquez sur la dalle que vous voulez acheter et confirmez votre achat. La dalle est immédiatement déverrouillée et affichée dans Geolives Web Editor et vous pouvez l'utiliser pour préparer vos randonnées. Pour plus d'informations sur l'utilisation de Geolives Web Editor, consultez le manuel. Quick Guide v1.1 (p 16)
6. COMMENT GERER ET CREDITER VOTRE COMPTE? 6.1 CREDITER VOTRE COMPTE Une fois vos crédits gratuits épuisés, il vous faudra créditer votre compte pour pouvoir continuer à acheter des cartes. Pour ce faire, connectez vous sur votre compte et choisissez l'option «Créditer son compte» dans le menu du site web. Choisissez un montant et confirmez par «Valider». Une fenêtre de paiement va s'ouvrir. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le lien pour la faire apparaître. Choisissez votre moyen de paiement (Visa ou Mastercard) et entrez les informations de votre carte de crédit. Quick Guide v1.1 (p 17)
La transaction est sécurisée par Datatrans. Cependant, si vous utilisez Firefox, il se peut qu'un avertissement de sécurité apparaisse. Il ne faut pas en tenir compte et cliquer sur «Continuer» car à ce moment, la transaction a déjà été terminée. Il n'y a donc aucun risque pour la sécurité de vos données bancaires. Une fois la transaction terminée, votre compte est immédiatement crédité et vous pouvez acheter de nouvelles cartes. 6.2 GERER VOTRE COMPTE Pour gérer votre compte (pour connaître votre crédit par exemple), connectez-vous et choisissez l'option «Mon compte» dans le menu du site web. Cliquez ensuite sur l'onglet «Panneau de contrôle». Vous avez ainsi accès à la liste de vos appareils et de vos transactions ainsi qu'au crédit de votre compte. Quick Guide v1.1 (p 18)
7. QUE FAIRE EN CAS DE PROBLEME? 7.1 CONSULTER LES MANUELS D'UTILISATION La première chose à faire en cas de problème est de consulter les manuels d'utilisation.vous pouvez y accéder par un lien direct après vous être connecté à votre compte. 7.2 CONSULTER LES FAQ Avant de nous poser une question, consultez la rubrique FAQ du site Internet pour voir si la réponse à votre question ne s'y trouve pas déjà. Pour ce faire, choisissez l'option «Aide / FAQ». Quick Guide v1.1 (p 19)
7.3 NOUS CONTACTER En dernier recours, vous pouvez nous contacter : - par le lien disponible dans la page FAQ lorsque vous êtes connecté à votre compte (de préférence). - par e-mail à l'adresse contact@geolives.com Quick Guide v1.1 (p 20)