ÉDITION 2015 La clientèle japonaise EN NORMANDIE Traitement et réalisation - CRT Normaie D après les données INSEE-DGE, Enquêtes de Fréquentation dans l Hôtellerie et l Hôtellerie de Plein Air, Gîtes de France en centrales de réservation; Foation Claude Monet; Musée des Impressionnismes de Giverny; Centre des Monuments Nationaux; 2014 Paylessimages - Fotolia.com
SOMMAIRE L HÉBERGEMENT MARCHAND La en 2014 Evolution 2004-2014 de la La par département La hôtelière par zone infra-départementale 3 3 3 4 5 LA FRÉQUENTATION DANS LES SITES L Abbaye du Mont-Saint-Michel La Maison et les Jardins Claude Monet de Giverny Le Musée des Impressionnismes de Giverny LE CLASSEMENT 2010-2014 DES RÉGIONS Classement en hôtellerie 7 7
L HÉBERGEMENT MARCHAND CDesign La en 2014 Fréquentation de la clientèle japonaise dans les hébergements marchas et évolution 2013/2014 7 è clientèle dans les hébergements marchas 7 è dans l hôtellerie 22 è dans les gîtes* Arrivées Nuitées 2013 2014 Evol 2013 2014 Evol Hôtellerie 1 592 78 138 +2,9% 7 253 9 388 +2,4% Les résultats de de la clientèle japonaise dans les campings et les gîtes ne sont pas significatifs Durée moyenne de séjour, en nuitées 1,2 Nombre de nuitées mensuelles dans l hôtellerie 2,% des nuitées étrangères totales 11 384 7 398 10 33 9 291 8 785 11 151 9 849 11 539 5 281 005 +2% de nuitées entre 2013 et 2014 2 185 3 182 J F M A M J J A S O N D *Gîtes de France en centrales départementales de réservation Evolution 2004-2014 de la La hôtelière des Japonais n a jamais été aussi importante qu en 2014 : le seuil des 100 000 nuitées est presque atteint 7 900 72 31 44 00 Evolution de la japonaise sur la décennie 2004-2014 dans l hôtellerie 9 388 92 484 75 737 7 253 70 717 3 087 58 000 51 322 2004 2005 200 * 2007 2008 2009 2010 * 2011 2012 2013 2014 *Ruptures de série en 200 et en 2010 pour l hôtellerie (chiffres rétropolés) 3
L HÉBERGEMENT MARCHAND CDesign 57% des nuitées japonaises en hébergement marcha sont enregistrées dans la Manche La par département Répartition et évolution de la par département, en nombre de nuitées Eure 1% Orne 1% Seine-Maritime 13% Calvados 28% Manche 57% Hausse de la japonaise dans les départements bas-normas Seine-Maritime 12 395 nuitées (-40,3%) Manche 27 24 nuitées (+43,8%) Le Calvados bénéficie de la plus forte progression en termes de japonaise entre 2013 et 2014 (+43,8%) Eure 54 829 nuitées (+13,2%) Calvados 49% 4 nuitées (-55,7%) Orne 1 270 nuitées (+155,5%) 4
L HÉBERGEMENT MARCHAND CDesign Principales destinations de la clientèle japonaise La hôtelière japonaise par zone infra-départementale Baie du Mont- Saint-Michel 43% des nuitées hôtelières japonaises en 2014 CU Cherbourg Saint-Lô -Coutances 301 nuitées +1215% Côte d'albâtre 1 12 nuitées -43,9% Campagne Seino-Marine Côte Fleurie 13,2% des nuitées Vallée de la Seine 11,% des nuitées Littoral Manche 870 nuitées +3300% Autre Manche Bessin 5 892 nuitées +132% Bocage -Suisse Normae Pays de Falaise Côte Fleurie 12 711 nuitées +83% Caen - Côte de Nacre 7 90 nuitées +180,9% Pays d'auge 482 nuitées +40,1% Risle Estuaire et Charentonne 108 nuitées -0% Vallée de la Seine 11 17 nuitées -40,2% Centre et Sud Eure Roumois Vallée de la Seine Vexin norma 37 nuitées -47,2% Caen-Côte de Nacre 8,3% des nuitées Baie du Mont-Saint-Michel 41 47 nuitées -13% Bagnoles de l'orne Alençon - Argentan 417 nuitées +138% Reste de l'orne 750 nuitées Evolution 2014/2013 du nombre de nuitées de -0% à -20% de -20% à 0% Littoral Manche 7,1% des nuitées de 0% à +100% Plus de 100% Nombre de nuitées en 2014 5
LA FRÉQUENTATION DANS LES SITES JMP de Nieuwburgh L Abbaye du Mont-Saint-Michel 1 è clientèle internationale de l Abbaye du Mont-Saint-Michel 35% de la étrangère totale 192 517 240 734 258 957 La de l Abbaye du Mont-Saint-Michel Cliquez ici 287 422 257 25 223 719 19 3-12% de visites japonaises entre 2013 et 2014 Evolution 2008-2014 du nombre de visiteurs japonais 2008 2009 2010 2011 2012 2013 * 2014 * Données 2013 partielles (cf. fiche Abbaye du Mont-Saint-Michel) Maison et Jardins Claude Monet de Giverny 2 è clientèle internationale de la Foation Claude Monet à Giverny 10% de la étrangère totale 41 384 4 598 La de la Maison et des Jardins Claude Monet Cliquez ici 44 148 39 20-11% de visites japonaises entre 2013 et 2014 Evolution 2011-2014 du nombre de visiteurs japonais 2011 2012 2013 2014 Musée des Impressionnismes de Giverny 9 è clientèle internationale du Musée des Impressionnismes de Giverny 3% de la étrangère totale 9 411 La du Musée des Impressionnismes Cliquez ici -33% de visites japonaises entre 2013 et 2014 Evolution 2011-2014 du nombre de visiteurs japonais 2010 3 090 2011 2 35 2012 2 77 2013 1 82 2014
LE CLASSEMENT 2010-2014 DES RÉGIONS Thierry Houyel G.WAIT Classement en hôtellerie par région La Normaie gagne 2 rangs en termes de japonaise dans l hôtellerie Sur le plan national la hôtelière japonaise a diminué de 7% entre 2013 et 2014 2010 1 ILE-DE-FRANCE 1 873 102 + 2 PACA 149 250 + 3 RHONE-ALPES 103 425-4 CENTRE 83 98 + 5 NORMANDIE 75 737 + ALSACE 31 522 + 7 BRETAGNE 25 311-8 BOURGOGNE 23 099 + 9 MIDI-PYRENEES 20 520 + 10 AQUITAINE 17 79-11 LANGUEDOC-ROUS. 13 538 + 12 PICARDIE 11 157 + 13 NORD-P-D-C 9 339 + 14 CHAMPAGNE-ARD. 9 047 + 15 LORRAINE 8 025 + 1 PAYS DE LA LOIRE 927 + 17 FRANCHE-COMTE 3 541-18 AUVERGNE 3 013 + 19 CORSE 2 42 + 20 POITOU-CHAR. 1 949-21 LIMOUSIN 1 304-2011 1 ILE-DE-FRANCE 1 790 572-2 PACA 147 355-3 RHONE-ALPES 132 985 + 4 CENTRE 79 541-5 NORMANDIE 3 087 - ALSACE 42 757 + 7 BOURGOGNE 22 21-8 AQUITAINE 21 370 + 9 BRETAGNE 21 253-10 MIDI-PYRENEES 19 35-11 LANGUEDOC-ROUS. 14 414 + 12 NORD-P-D-C 9 294 = 13 PICARDIE 9 089-14 CHAMPAGNE-ARD. 8 312-15 LORRAINE 28-1 PAYS DE LA LOIRE 013-17 AUVERGNE 3 134 + 18 FRANCHE-COMTE 2 843-19 LIMOUSIN 2 118 + 20 POITOU-CHAR. 2 037 + 21 CORSE 1 545-2012 1 ILE-DE-FRANCE 1 905 527 + 2 PACA 14 108 + 3 NORMANDIE 92 484 + 4 RHONE-ALPES 87 94-5 CENTRE 73 149 - ALSACE 42 728 = 7 AQUITAINE 25 405 + 8 BOURGOGNE 24 495 + 9 MIDI-PYRENEES 22 289 + 10 BRETAGNE 19 234-11 LANGUEDOC-ROUS. 17 771 + 12 CHAMPAGNE-ARD. 7 102-13 PICARDIE 830-14 PAYS DE LA LOIRE 5 853-15 NORD-P-D-C 5 309-1 LORRAINE 4 722-17 FRANCHE-COMTE 3 052 + 18 AUVERGNE 2 237-19 POITOU-CHAR. 2 215 + 20 LIMOUSIN 1 938-21 CORSE 1 79 + 2013 1 ILE-DE-FRANCE 1 819 735-2 PACA 195 785 + 3 RHONE-ALPES 108 209 + 4 CENTRE 87 212 + 5 NORMANDIE 7 253 - ALSACE 44 37 + 7 MIDI-PYRENEES 24 817 + 8 AQUITAINE 24 20-9 BOURGOGNE 21 522-10 LANGUEDOC-ROUS. 19 14 + 11 BRETAGNE 15 271-12 PICARDIE 7 84 + 13 PAYS DE LA LOIRE 7 92 + 14 CHAMPAGNE-ARD. 74-15 NORD-P-D-C 5 594 + 1 LORRAINE 4 958 + 17 POITOU-CHAR. 2 81 + 18 FRANCHE-COMTE 2 327-19 AUVERGNE 2 0-20 LIMOUSIN 1 431-21 CORSE 1 429-2014 1 ILE-DE-FRANCE 1 8 252-2 PACA 17 240-3 NORMANDIE 9 387 + 4 RHONE-ALPES 91 30-5 CENTRE 59 712 - ALSACE 4 057 + 7 AQUITAINE 27 301 + 8 MIDI-PYRENEES 2 058 + 9 BOURGOGNE 21 574 = 10 LANGUEDOC-ROUS. 1 789-11 BRETAGNE 14 334-12 PICARDIE 9 95 + 13 PAYS DE LA LOIRE 55-14 CHAMPAGNE-ARD. 534-15 NORD-P-D-C 5 274-1 LORRAINE 4 539-17 FRANCHE-COMTE 3 910 + 18 AUVERGNE 3 883 + 19 LIMOUSIN 1 932 + 20 POITOU-CHAR. 1 904-21 CORSE 1 819 + Total 2 4 19 + Total 2 400 079 - Total 2 518 337 + Total 2 481 08 - Total 2 308 119-7
Retrouvez La clientèle japonaise sur : http://ctn.pro-normaie-tourisme.com Normaie Ecoute Clientèles CONTACTSCES DE TOURISME Marie-Gabrielle CLÉMENT mg.clement@normaie-tourisme.fr Alice LEBAS a.lebas@normaie-tourisme.fr Clélia HEBERT c.hebert@normaie-tourisme.fr 8
COMITE RÉGIONAL DE TOURISME DE NORMANDIE 14, RUE CHARLES CORBEAU - 27000 EVREUX - FRANCE TEL : 02 32 33 79 00 - FAX : 02 32 31 19 04 Réalisation - CRT Normaie http://ctn.pro-normaie-tourisme.com