RECAPITULATIF HORAIRES DES TRAINS PRINCIPAUX OVERVIEW OF MAIN TRAIN SCHEDULES 2015-2016 Nouveau! L'attribution de sièges réservés pour les voyages en classe Économie est désormais offerte à bord de tous les trains du Corridor à compter du 29 mars 2014. 1= Lundi/Monday = Circule ce jour/runs this day 2= Mardi/Tuesday 3= Mercredi/Wednesday x = Pas de places réservées en Classe Économie/No 4= Jeudi/Thursday seat reservation in Economy Class 5= Vendredi/Friday 6= Samedi/Saturday 7= Dimanche/Sunday CORRIDOR QUÉBEC WINDSOR
N Train Itinéraire/Itinerary Horaire/Time 20 Montréal Québec 06:15 09:24 22 Montréal Québec 09:00 12:19 24 Montréal Québec 13:00 16:22 26 Montréal Québec 16:10 19:27 28 Montréal Québec (De/From Ottawa 16h10) 18:15 21:35 628 Montréal Québec 18:25 21:35 33 Québec Montréal (A/To Ottawa 10h35) 05:35 08:32 23 Québec Montréal 07:45 11:04 25 Québec Montréal 12:45 15:52 27 Québec Montréal 15:00 18:13 29 Québec Montréal 17:45 21:00 30b Ottawa Montréal 06:29 08:23 32/632 Ottawa Montréal 09:55 11:50 50 Ottawa Montréal 11:27 13:18 634 Ottawa Montréal 11:30 13:20 54 Ottawa Montréal 14:13 16:07 28 Ottawa Montréal 16:10 18:00 38 Ottawa Montréal 17:35 19:43 638 Ottawa Montréal 18:30 20:33 656 Ottawa Montréal 20:34 22:24 51 Montréal Ottawa 06:20 08:17 33 Montréal Ottawa 08:47 10:45 633 Montréal Ottawa 08:57 10:55 55 Montréal Ottawa 12:50 14:51 57 Montréal Ottawa 15:05 17:21 59 Montréal Ottawa 16:00 18:02 37 Montréal Ottawa 17:05 18:52 639 Montréal Ottawa 17:50 19:45 39 Montréal Ottawa 19:15 21:23 41 Ottawa Toronto 05:30 10:02 64 Ottawa Toronto 06:40 11:04 43 Ottawa Toronto 07:30 11:34 51 Ottawa Toronto 08:32 12:49 643 Ottawa Toronto 09:00 13:33 47 Ottawa Toronto 12:30 17:08 55 Ottawa Toronto 15:09 19:33 57 Ottawa Toronto 17:06 20:57 69 Ottawa Toronto 18:17 22:57
50 Toronto Ottawa 06:40 11:12 52 Toronto Ottawa 09:25 13:58 42 Toronto Ottawa 12:20 16:12 44 Toronto Ottawa 14:25 19:04 46 Toronto Ottawa 15:30 19:51 56 (1-4, 7) 646 (5) Toronto Ottawa 16:35 20:07 648 Toronto Ottawa 18:35 23:14 48 Toronto Ottawa 18:35 23:13 60 Toronto Montréal 06:40 11:55 62 Toronto Montréal 09:25 14:23 64 Toronto Montréal 11:30 16:52 66 Toronto Montréal 15:15 20:12 56 Toronto Montréal 16:35 22:27 68 Toronto Montréal 17:00 21:32 668 Toronto Montréal 18:00 22:49 51 Montréal Toronto 06:20 12:49 61 Montréal Toronto 06:45 11:39 63 Montréal Toronto 10:10 15:35 65 Montréal Toronto 11:50 16:44 55 Montréal Toronto 12:50 19:33 57 Montréal Toronto 15:05 20:57 67 Montréal Toronto 15:40 20:34 59 Montréal Toronto 16:00 22:57 69 Montréal Toronto 17:00 21:34 669 Montréal Toronto 18:30 23:23 71 Toronto Windsor 07:35 11:43 73 Toronto Windsor 12:15 16:26 75 Toronto Windsor 17:30 21:59 79 Toronto Windsor 19:05 23:10 82 Windsor Toronto 05:30 10:04 72 Windsor Toronto 09:05 13:11 76 Windsor Toronto 13:45 17:52 78 Windsor Toronto 17:45 21:51 84 Sarnia Toronto 06:11 10:50 87 Toronto Sarnia 17:40 22:18
82 London Toronto 06:25 08:35 70 (1-5) 80 (6 &7) London Toronto 07:36 10:04 72 London Toronto 11:00 13:11 76 London Toronto 15:42 17:52 78 London Toronto 19:40 21:15 71 Toronto London 07:35 09:35 85 Toronto London 10:55 14:19 73 Toronto London 12:15 16:26 83b Toronto London 16:35 18:47 75 (1-4, 7) 81 (6, 7) Toronto London 17:30 19:55 87 Toronto London 17:40 21:07 79 Toronto London 19:05 21:12 97 98 Toronto Niagara F A/to New York 21:45 Niagara F Toronto De/from New York 07:15 08:20 10:16 17:45 19:42 68 69 Montréal-New York 10:20 20:50 New York- Montréal 08:15 19:11 = Amtrak, chemins de fer américains/us Railways. Billets disponibles auprès de nos services/tickets available through our agency./des conditions particulières de contrôle d'immigration s'appliquent, veuillez nous contacter/special immigration control conditions apply, please contact us. QUÉBEC & EST DU CANADA/QUEBEC & MARITIMES N Train Itinéraire/Itinerary Horaire/Time 14* Montréal Halifax 18:55 17:35 15* Halifax Montréal 12:00 09:15 16* Montréal Gaspé# Liaison suspendue 17* Gaspé Montréal# Liaison suspendue # Voir notes en bas de document/see notes below
NORD DU QUÉBEC/NORTHERN QUEBEC N Train Liaisons Horaire/Time 601* Montréal Jonquière 08:15 17:10 600* Jonquière Montréal 08:10 17:15 602* Jonquière Montréal 11:10 20:15 603* Montréal Senneterre 08:15 19:40 604* Senneterre Montréal 05:45 17:15 606* Senneterre Montréal 08:45 20:15 NORD DE L ONTARIO/NORTHERN ONTARIO N Train Liaisons Horaire/Time 185*** Sudbury White River 09:00 17:05 186*** White River Sudbury 09:00 18:30 *** Seulement Classe Economie/Only Economy Class
OUEST DU CANADA /WESTERN CANADA LE CANADIEN/THE CANADIAN N Train Liaisons Horaire/Time 1 Toronto Winnipeg 22:00 08:00# ² ² Ne circule pas/doesn't operate 1/11-27/04 1 Winnipeg Jasper (Edmonton 06:22) 1 Jasper Vancouver (Kamloops 23:09) 2 Vancouver Jasper (Kamloops 06:00) 2 Jasper- Winnipeg (Edmonton 23:00) 11:45 13:00# 14:30 09:42# 20:30 16:00# 17:30 20:45# ² ² ² ² 2 Winnipeg- Toronto 22:30 09:30# ²
005 Jasper Prince George 12:45 19:08 005 Prince-George Prince Rupert 006 Prince Rupert Prince George 08:00 20:25 08:00 20:29 006 Prince-George Jasper 09: 45 18:30 693 Winnipeg Churchill 12:05 09:00# 692 Churchill Winnipeg 19:30 16:45# # Liaison Montréal-Percé-Gaspé : pendant la suspension du train direct des liaisons en autocar et navette routière sont possibles vers la péninsule/during the suspension of the direct train service, coach and bus transfers are possible to the peninsula : Montréal- Percé/Gaspé : Départ Montréal (train) 18:55, arrivée Matapédia 06:21. Départ Matapédia (car) 08:30 arrivée Carleton 09:40 (correspondance New Carlisle arrivée 11:05), arrivée Grande Rivière 12:03 (correspondance Percé et Gaspé, arrivée Gaspé 13:36). Gaspé/Percé-Montréal : Départ Gaspé (car) 04h50 via Percé, correspondance à Grande Rivière, départ 06h30, arrivée Matapédia 10h05, départ Matapédia (train) 21:49, arrivée Montréal 09:15. France : 01 42 78 37 26 Belgique/België : +32 0784 80588 Royaume-Uni : +44 0870 8200358 Autres pays : +33 (0) 142 783 726 discoverytrains Tour de l'horloge, Gare de Lyon. 4 Place Louis Armand F-75012 Paris* * Accueil sur rendez-vous uniquement Tél: +33 (0) 142 783 726 Courriel: contact@discoverytrains.net Immatriculation : IM075100326. Garantie Financière APST : 100 000. Assurance RCP : Hiscox N 0079717 Sarl au capital de 40 000 Siège Social : 29 Bd Henri IV F 75004 Paris R.C.S Paris 503 435 398 N TVA FR 07503435398