l évolution! pro Découvrez Nouvelle génération FINITIONS EXTRÊMES CONCEPTION ROBUSTESSE AVANTAGES ERGONOMIE ENGAGEMENT Technologie SOLUTIONS

Transcription

1 CONCEPTION ROBUSTESSE AVANTAGES ERGONOMIE Nouvelle génération FINITIONS EXTRÊMES ENGAGEMENT Technologie SOLUTIONS INNOVATION Découvrez l évolution! ÉVOLUTION Garantie QUALITÉ MARQUE

2 PRÉSENTATION NOUVEAU EVOLUTION SAGOLA marque la différence dans la haute-moyenne gamme des pistolets. Le nouveau est lancé avec des conditions de qualité la plus haute et de fabrication SAGOLA, compétitif en prix, en offrant toujours un service excellent et la meilleure garantie de duit (trois ans). Un nouveau corps avec une ergonomie améliorée, la plus large gamme de réponses et des solutions d application et le strict respect des normes les plus exigeants pour la fabrication et les émissions de solvants. Tout ce qui fait la différence pour le nouveau modèle. Nouveau Chapeau Haute qualité de pulvérisation Sagola Maximum de transfert de peinture HVLP EPA EVO Une performance maximale et un faible voile Consommation d air minimum avec un haut degré de finition Application à grande vitesse. Pulvérisation de haute qualité. Réponse fessionnelle SAGOLA pour tous les secteurs de la peinture BOIS Laques. Vernis Fonds. Vernis base à l eau CARROSSERIE Enduits HS. Finitions Véhicules industrielles DECORATION Émaux. Vernis INDUSTRIE Finitions Haute Qualité Apprêt sous-couches

3 AVANTAGES D ACHAT ÉCONOMIE DANS L ACHAT Sagola, la meilleure qualité au prix le plus compétitif dans sa gamme. ÉCONOMISSATION DANS LA CONSOMMATION DE PEINTURE Chapeau HVLP avec le maximum d épargne et minimum de brouillard. Chapeau EPA avec haute performance dans la finition. ÉCONOMIE D ÉNERGIE Chapeau EPA et EVO avec une consommation d air minimale dans sa catégorie. ECONOMIE DE TEMPS Chapeau EVO, vitesse maximale d application avec une finition de haute qualité. AVANTAGES FONCTIONNELS AVANTAGES FONCTIONNELS Nouveau corps. Ergonomie maximale, il n y a pas de joints toriques. Pas de joints entre l air et la peinture. Distributeur d air intérieur qui empêche des pièces lâche et des dommages. Chapeau en aluminium haute résistance. Buses et aiguilles en acier inoxydable. Chromage haute qualité. Économie de temps. Conformité aux réglementations les plus strictes dans l émission de solvants. Capacité de travailler avec des compresseurs portables > 2HP. Chapeau faible consommation. * CE PRODUIT PEUT-ÊTRE SERVI DANS UNE MALLETTE LA PLUS VASTE GAMME DE RÉPONSES ET SOLUTIONS D APPLICATION HAUTE Systèmes HVLP et EPA: maximum de transfert de duit: 65-72% Trois types de chapeau haut transfert: Faible brouillard, haute performance: HVLP Consommation d air minimale avec un haut degré de finition: EPA Grande vitesse d application. Haute qualité de pulvérisation: EVO Buses de 1.3 à 2.8 mm. Buses spéciales pour les vernis base à l eau et de duits visqueux. QUALITÉ

4 AVANTAGES TECHNIQUES Amélioration technique DU NOUVEAU Corps en aluminium chromé. Haute qualité, haute durabilité et facilité de nettoyage. Ergonomie maximale. Amélioration de l adaptation à la main du peintre, en réduisant la fatigue. Equilibre amélioré. Distribution de matériel très calculée, renforcement des zones critiques, et tout ça en maintenant presque intact le poids de la génération précédente. Nouveaux régulateurs de duit. Contrôle de flux d air, débit de peinture et éventail redessiné. Maintenant plus longues et étroites, avec une accessibilité améliorée même avec des gants! NOUVEAU CORPS! MINIMUM D ENTRETIEN MAXIMUM DURABILITÉ Tout dans le Pro, est conçu pour offrir un maximum de durabilité et un entretien réduit, avec une sélection rigoureuse des matériels, en recherchant un équilibre entre la légèreté et la robustesse. Système d axe unique Héritage direct de la gamme Xtreme, conception simplifiée, fonctionnement synchronisé en toute circonstance, réduction maximale des pièces et d entretien. Sans joints entre l air et la peinture Sans manipulation de joints lors du démontage pour le nettoyage du circuit de peinture. Aucun joint torique pneumatique Étanchéité mécanique avec matériaux inaltérables aux dilatations duites par les solvants de nettoyage. Sans joints manipulables pendant le démontage pour un nettoyage complet du circuit de peinture. Presse-étoupe automatique Ajustement parfait à l aiguille en toutes circonstances. Réduction du risque d abimer l aiguille. Moins de risque de pollution dans la peinture. Facilité de démontage totale de la zone de duit pour un nettoyage complet. Nouvelle entrée de duit Dépôt directement au corps. Dépôt à paroi épaisse, grande fiabilité, facilité de nettoyage.

5 RECOMMANDATIONS D APPLICATION / VERSIONS HVLP (Industrie, carrosserie, enduits, bois) 1.4 HVLP: Finitions industriels, Teintes 1.6 HVLP: Finitions et apprêt sous-couches. Enduits HS 1.8 HVLP: Enduits HS et haute épaisseur. Fonds, apprêt sous-couches EPA (Bois, carrosserie, enduits, industrie, décoration) 1.4 EPA: Finitions de haute qualité. Laques et teintures 1.6 EPA: Finitions et amorces. Vernis et laques pour le bois. Enduits HS 1.8 EPA: Enduits HS et haute épaisseur. Fonds et apprêt sous-couches S: Enduits épaisses. Vernis et peintures à l eau S: Apprêt sous-couche visqueux. Effet Forge EVO (Carrosserie, véhicules industriels) 1.3 EVO: Bicouches, laques, teintes 1.4 EVO: Laques et monocouches. Finitions de haute qualité 1.6 EVO: Grande vitesse d application, surface de grande taille RECOMMANDATIONS / NORMES Pression Maximale d air recommandée pour tous les modèles: 2 BAR Distance d application: max. 15 cm dans les version HVLP max. 18 cm dans les versions EPA et EVO Consommation d air: 380 l/min HVLP 240 l/min EPA 320 l/min EVO HVLP EPA EVO Normes / Brevets / Documents Tous les duits SAGOLA répondent aux exigences les plus strictes des normes de sécurité dans la fabrication d équipements de peinture. Les duits Sagola répondent aux normes CE. Ils répondent également à toutes les normes ATEX. Pour une tection contre la copie et la falsification, SAGOLA enregistre les dessins de ses pistolets et bien sûr enregistre leur marque dans le monde entier. NORMES CE EN 1953 ATEX II 2 GX SQMDA 1151 CALIFORNIA SQMDA 1136 CALIFORNIA Valve d air breveté: PAT DESSIN COMMUNAUTAIRE: D-C DESSIN EN ASIE:

6 GARANTIE / SERVICE GARANTIE SAGOLA SAGOLA offre pour toute la gamme complète une garantie de 3 ans couvrant les défauts de dessin et de fabrication de ses duits. Tout défaut de conception sera un motif de réparation ou de remplacement du duit sans aucun frais pour le client. SERVICE DE GARANTIE DES PIECES DETACHÉES SAGOLA SAGOLA est synonyme de qualité et de service. Par conséquent SAGOLA offre un complet service de garantie et de pièces détachées pour le parfait entretien de tous les duits vendus, même ces vendus ça fait plus de 10 ans. Made in Spain

7 N OUBLIEZ PAS, utilisez toujours des pièces de rechange et des accessoires originaux SAGOLA pour assurer le bon fonctionnement de votre équipement de peinture ACCESSOIRES et COMPLÉMENTS Vapeurs organiques Impuretés Huile Eau Entrée de l air FILTRES D AIR SÉRIE Maximum douceur de fonctionnement, haute précision. Échappe rapide, réduction immédiate de la pression. Régulateur assistée par air. Apvisionnement d air constant et régulier. Corps en aluminium. Usinage CNC. Robustesse totale. Evacuation des liquides et les impuretés sans surveillance. Friction filtration Purge automatique 1ère ETAPE Filtration - Friction Force centrifuge Élimination: Eau - Huile Impuretés filtre coalescent 2ème ETAPE Filtration Coalescent Élimination: Particules jusqu à 0,01 microns Régulateur Purge semi automatique 3ème ETAPE Filtration Charbon actif Élimination: Vapeurs organiques Solvants FILTRE 5300 Réf Sortie de l eau ACCESSOIRES ET COMPLÉMENTS FILTRE 5000 Réf FILTRE 5100 Réf FILTRE 5200 Réf RACCORD ADAPTATEUR POUR DES DÉPÔTS JETABLES TYPE PPS Réf Raccord spécial type 3M Réf Raccord spécial type GERSON-NORTON Réf Raccord spécial type FLEXICUP Réf Raccord spécial type MIPA MASQUE Equipe respirateur qui inclut: masque, ceinture, filtre à charbon actif, régulateur préfixé, 10m de tuyau + prises de sécurité, 1,5 m de tuyau et sortie pour pistolet. Homologation: 89/686/CEE (EPI) Réf CLASSIC MP2 et MP300 NOUVEAUTÉ! Masques avec filtres de peinture. Contre les vapeurs organiques et des solvants. Homologation: FBC 9086 A Réf (MP2) Réf (MP300) Classic MP2 MP300 TUYAUX D AIR. Tuyau antistatique et antiadhérent. Grande flexibilité et légèreté. Raccords avec blocage pour une sécurité maximale. Diamètre intérieur 8mm, assez pour n importe quel modèle de pistolet. Réf (6 m.) / (11 m.) CONNECTEURS RAPIDES. Fabriqués en laiton et en acier, fermeture étanche et sécurisée. Disponible en 4 tailles et tous les fils standard. Joints sans silicones. Des modèles spécifiques pour la carrosserie, haut débit, Accouplement de sécurité... KIT DE NETTOYAGE DE PISTOLETS. Ensemble complet de nettoyage, constitué d une brosse pour le nettoyage extérieur, et des bâtons de différentes tailles pour tous les passages intérieurs du pistolet. Livré dans une boîte-expositeur lorsque l accès est plus facile et simple. Réf

8 SAGOLA décline toute la responsabilité pour les dommages ou les défauts causés par des duits similaires aux originaux. Ces pistolets sont des imitations et N ONT PAS ÉTÉ FABRIQUÉS PAR SAGOLA, S.A. Les duits SAGOLA, S.A. sont commercialisés exclusivement à travers nos distributeurs, en fournissant des pièces détachées et trois ans de garantie contre les défauts de dessin et/ou fabrication. CERTIFICATS ISO SAGOLA SA a toujours fièrement montré la qualité de leurs duits, mais ces derniers temps, avec une clientèle de plus en plus exigeante, est quand compte encore plus les certificats qui garantissent le savoir-faire et une qualité de gestion impeccable. SAGOLA, S.A. Urartea, 6 Apdo Vitoria - Gasteiz (Álava) ESPAGNE Tel.: (+34) Fax: (+34) sagola@sagola.com web: