SOMMAIRE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "WWW.TECH-MAVIC.COM SOMMAIRE WWW.TECH-MAVIC.COM"

Transcription

1 Manuel Technique 2013

2 SOMMAIRE > ROUES MAVIC COMETE PISTE COMETE ROUTE COSMIC CXR 80 COSMIC CARBONE 80 COSMIC CARBONE SLE R-SYS SLR Pneu R-SYS SLR Boyau KSYRIUM SLR R-SYS KSYRIUM SLS Pneu KSYRIUM SLS Boyau KSYRIUM ELITE S KSYRIUM EQUIPE S CROSSMAX SLR 29 CROSSMAX SLR 29 Center-Lock CROSSMAX SLR 29 Lefty CROSSMAX ST 29 CROSSMAX ST 29 Center-Lock CROSSTRAIL CROSSRIDE Disc 29 CROSSRIDE Disc 15/12 mm CROSSRIDE Disc 9 mm CROSSRIDE Disc 9 mm Center-Lock 27>34 DES ROUES > MAVIC Généralités Nouvelles jantes 2013 : TN 119 Disc, TN 319 Disc 37>39 OUTILLAGE CE DOCUMENT CONCERNE EXCLUSIVEMENT LES NOUVEAUTÉS CE DOCUMENT EST UNE MISE À JOUR DE VOS INFORMATIONS TECHNIQUES ET DOIT DONC ÊTRE CONSERVE PRÉCIEUSEMENT, SANS LIMITATION DE DURÉE, AVEC LES MANUELS DES ANNÉES PRÉCÉDENTES. TOUTES LES INFORMATIONS CONCERNANT LES PRODUITS DÉJÀ PRÉSENTS DANS LES GAMMES PRÉCÉDENTES SE TROUVENT DANS LES MANUELS TECHNIQUES ÉDITÉS DEPUIS VOUS POUVEZ VOUS RENDRE SUR LE SITE INTERNET POUR RETROUVER L ENSEMBLE DES ÉDITIONS DE CE MANUEL DEPUIS 1997.

3 3 Ce site (en français, anglais, allemand, espagnol, italien et japonais) vous est intégralement réservé. Facile d accès et simple d utilisation (téléchargement de fichiers PDF), ce site vous permet de consulter l ensemble des informations contenues dans nos manuels techniques depuis En vous rendant à l adresse : vous retrouverez toutes ces informations. Pour vous connecter, vous aurez besoin d un identifiant et d un mot de passe : Identifiant : mavic-fr Mot de passe : detaillant Vous trouverez sur ce site : tous les détails techniques sur la totalité des produits Mavic commercialisés depuis 1997, roues, jantes, composants, organisés par discipline et par produit ; 4 tableaux récapitulatifs des longueurs et références de rayons de toutes nos roues, qui vous aideront à mieux gérer votre stock de rayons ; un logiciel de calcul de longueur de rayon : à partir d une jante Mavic donnée, choisissez votre perçage, votre croisement, l empattement de votre moyeu, ainsi que le diamètre de ses flasques et les distances entre le flasque et l appui cadre ou fourche ; la longueur de rayon correspondante à votre montage sera alors automatiquement calculée. Nous espérons que cet outil saura répondre à vos attentes. N hésitez pas à nous en signaler les éventuels dysfonctionnements ou les améliorations que vous souhaiteriez que nous y apportions.

4 COMETE PISTE 2013 UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de piste. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de route ou de cyclo-cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS BOYAU 980 g 980 g Ø : 6,5 mm MOYEU Dimensions : ETRTO 633 Tubular Section de boyau conseillée : 19 à 28 mm M M40772 M40129 M40128 Vis de serrage M40772 Housses M40135 Notice roue CHANGEMENT DE L AXE ET DES ROULEMENTS : 1. À l aide de 2 clés plate de 15 mm, dévissez les vis de bout d axe. Une seule sur les 2 doit se dévisser de l axe afin de permettre à ce dernier de sortir du moyeu ; 2. Pour démonter la 2 vis de bout d axe, insérez une clé 6 pans de 5 mm à l intérieur de l axe par le côté opposé à la vis de bout d axe restante, maintenez la vis de bout d axe à l aide d une clé plate de 15 mm et dévissez l ensemble ; 3. Chassez les roulements puis remontez les nouveaux ; 4. Répétez la procédure 1 ci-dessus à l inverse.

5 COMETE ROUTE 2013 UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de cyclo-cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS BOYAU Arrière M11 : 1115 g 1100 g Arrière M11 : Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 633 Tubular Section de boyau conseillée : 19 à 28 mm EXALITH 2 : pour un freinage efficace et durable, utiliser exclusivement les patins de freins Mavic spécial Exalith 2 fournis avec vos roues. L utilisation d autres patins peut présenter un danger pour l utilisateur et constitue un cas d exclusion de la garantie. Veuillez lire attentivement le Warning Exalith 2 livré avec vos roues. Nettoyage avec un chiffon sec ou au besoin de l eau savonneuse. Les patins sont disponibles séparément sous les références (HG, Sram, Mavic) et (ED). MOYEU M (M11) (ED11) Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Adaptateur de valve Housses M40135 Boyau arrière Yksion Pro PowerLink ( ) Patins Mavic pour freinage sur revêtement Exalith 2 HG/Sram/Mavic et ED Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Notice roue et boyau M40120 et

6 COSMIC CXR 80 UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de cyclo-cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS BOYAU Arrière M11 : 725 g 920 g 905 g Ar M11 : Ar ED11 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 633 Tubular Utiliser exclusivement le boyau Yksion CXR Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, tournez la jante de façon à ce que l étiquette infobloc soit visible. 2. Le 1 rayon à droite du trou de valve est non tracteur et s insère dans le moyeu côté roue libre M M40578 M11: ED11: RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Avant et arrière côté opposé roue libre : Côté roue libre : , longueur 235 mm, conditionnés par 8, écrous inclus , longueur 232 mm, conditionnés par 10, écrous inclus Rayons acier droits profilés rétreints noirs avec écrous de rayons de type ABS radial croisé à 2 côté roue libre, radial côté opposé roue libre 60 à 70 kg Arrière côté roue libre : 100 à 110 kg Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur M40540 (avec la roue avant) Clé à rayon M40001 (avec la roue arrière) 2 clés de réglage multifonction Prolongateur de valve Housses M40135 Boyau avant Yksion CXR GripLink ( ) Boyau arrière Yksion CXR PowerLink ( ) Profils CX Patins Mavic spécifique CXR pour freinage sur revêtement carbone : HG/Sram/Mavic ou ED Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Notice roue, boyau et CX01 Clé à rayon : M40120 M40120 et M40001

7 COSMIC CARBONE 80 7 UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de cyclo-cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS BOYAU Arrière M11 : 725 g 930 g 915 g Ar M10 : Ar ED11 : Paire M10 : Paire ED11 : ,8 RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 633 Tubular Section de boyau conseillée : 19 à 28 mm 80 Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, tournez la jante de façon à ce que l étiquette infobloc soit visible. 2. Le 1 rayon à droite du trou de valve est non tracteur et s insère dans le moyeu côté roue libre M M40578 M11: ED11: RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Avant et arrière côté opposé roue libre : : Côté roue libre : Rayons acier droits profilés rétreints noirs avec écrous de rayons de type ABS , longueur 235 mm, conditionnés par 8, écrous inclus , longueur 232 mm, conditionnés par 10, écrous inclus radial croisé à 2 côté roue libre, radial côté opposé roue libre 60 à 70 kg Arrière côté roue libre : 100 à 110 kg Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur M40540 (avec la roue avant) Clé à rayon M40001 (avec la roue arrière) 2 clés de réglage multifonction Prolongateur de valve Housses M40135 Boyau avant Yksion Pro GripLink ( ) Boyau arrière Yksion Pro PowerLink ( ) Patins Mavic pour freinage sur revêtement carbone : HG/Sram/Mavic ou ED Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Notice roue et boyau Clé à rayon : M40120 M40120 et M40001

8 COSMIC CARBONE SLE UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de cyclo cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS PNEU Arrière M11 : 730 g 905 g 890 g Ar M10 : Ar ED11 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 622x13C Section de pneu conseillée : 19 à 25 mm Lors du changement de la jante arrière : 1. Référez-vous à l étiquette indiquant le sens de roulage pour repérer le côté roue libre de la jante. 2. Trou de valve près de vous, le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre et est non tracteur. EXALITH 2 : pour un freinage efficace et durable, utiliser exclusivement les patins de freins Mavic spécial Exalith 2 fournis avec vos roues. L utilisation d autres patins peut présenter un danger pour l utilisateur et constitue un cas d exclusion de la garantie. Veuillez lire attentivement le Warning Exalith 2 livré avec vos roues. Nettoyage avec un chiffon sec ou au besoin de l eau savonneuse. Les patins sont disponibles séparément sous les références (HG, Sram, Mavic) et (ED) M M40578 M11: ED11: RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Avant et arrière côté opposé roue libre : : Côté roue libre : Rayons acier droits profilés rétreints noirs avec écrous de rayons de type ABS , longueur 288 mm, conditionnés par 8, écrous inclus , longueur 286 mm, conditionnés par 10, écrous inclus radial croisé à 2 côté roue libre, radial côté opposé roue libre 85 à 95 Kg Arrière côté roue libre : 110 à 125 Kg Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur M40540 (avec la roue avant) Clé à rayon M40001 (avec la roue arrière) 2 clés de réglage multifonction Prolongateur de valve Housses M40135 Boyau avant Yksion Pro White GripLink 23 mm ( ) Boyau arrière Yksion Pro White PowerLink 23 mm ( ) Chambres à air butyl Mavic ( ) Patins Mavic pour freinage sur revêtement Exalith 2 : HG/Sram/Mavic ou ED Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Notice roue et pneu Clé à rayon : M40120 M40120 et M40001

9 R-SYS SLR (version pneu) UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de cyclo-cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS PNEU Arrière M10 : 555 g 755 g 740 g Arrière M10 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 622x15C Section de pneu conseillé : 23 à 32 mm Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre. EXALITH 2 : pour un freinage efficace et durable, utiliser exclusivement les patins de freins Mavic spécial Exalith 2 fournis avec vos roues. L utilisation d autres patins peut présenter un danger pour l utilisateur et constitue un cas d exclusion de la garantie. Veuillez lire attentivement le Warning Exalith 2 livré avec vos roues. Nettoyage avec un chiffon sec ou au besoin de l eau savonneuse. Les patins sont disponibles séparément sous les références (HG, Sram, Mavic) et (ED) M M (M11) (ED11) RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Côté roue libre : Côté opposé roue libre : Avant et arrière opposé roue libre : rayons tubulaires carbone (Tracomp) avec écrous M7 intégrés et autofreinés Arrière côté roue libre : Zicral droits profilés rétreints noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés , longueur 285 mm, conditionnés par 9, écrous intégrés , longueur 294,5 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 283,7 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés radial croisé à 2 côté roue libre, radial côté opposé roue libre, système Tracomp 70 à 90 Kg Arrière côté roue libre : 90 à 110 Kg Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur démontable (avec la roue avant) clés de réglage multifonction Outil pour bague Tracomp Housses M40135 Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Pneu avant Yksion Pro SSC GripLink 23 mm ( ) Pneu arrière Yksion Pro SSC PowerLink 23 mm ( ) Chambres à air butyl Mavic ( ) Patins Mavic pour freinage sur revêtement Exalith 2 : HG/Sram/Mavic ou ED Notice roue et pneu Clé à rayon : et Ne manipulez jamais un écrou de rayon Tracomp sans avoir au préalable retiré les bagues Tracomp du moyeu sous peine d endommager le rayon de manière irréversible. Ne montez jamais un autre aimant de compteur que celui livré avec la roue. Pour le transport, utilisez les housses fournies. Évitez les chocs latéraux sur les rayons Tracomp.

10 R-SYS SLR (version boyau) UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de cyclo-cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS BOYAU Arrière M10 : 555 g 745 g 730 g Arrière M10 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES ,5 9,5 20,5 9,5 Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 633 Tubular Section de boyau conseillée : 19 à 28 mm Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre. EXALITH 2 : pour un freinage efficace et durable, utiliser exclusivement les patins de freins Mavic spécial Exalith 2 fournis avec vos roues. L utilisation d autres patins peut présenter un danger pour l utilisateur et constitue un cas d exclusion de la garantie. Veuillez lire attentivement le Warning Exalith 2 livré avec vos roues. Nettoyage avec un chiffon sec ou au besoin de l eau savonneuse. Les patins sont disponibles séparément sous les références (HG, Sram, Mavic) et (ED) M M (M11) (ED11) RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Côté roue libre : Côté opposé roue libre : Avant et arrière opposé roue libre : rayons tubulaires carbone (Tracomp) avec écrous M7 intégrés et autofreinés Arrière côté roue libre : Zicral droits profilés rétreints noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés , longueur 285 mm, conditionnés par 9, écrous intégrés , longueur 297,5 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 286,7 mm, conditionnés par 11, écrous intégrés radial croisé à 2 côté roue libre, radial côté opposé roue libre, système Tracomp 70 à 90 Kg Arrière côté roue libre : 90 à 110 Kg Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur démontable (avec la roue avant) clés de réglage multifonction Outil pour bague Tracomp Housses M40135 Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Boyau avant Yksion Pro SSC GripLink 23 mm ( ) Boyau arrière Yksion Pro SSC PowerLink 23 mm ( ) Patins Mavic pour freinage sur revêtement Exalith 2 : HG/Sram/Mavic ou ED Notice roue et boyau Clé à rayon : et Ne manipulez jamais un écrou de rayon Tracomp sans avoir au préalable retiré les bagues Tracomp du moyeu sous peine d endommager le rayon de manière irréversible. Ne montez jamais un autre aimant de compteur que celui livré avec la roue. Pour le transport, utilisez les housses fournies. Évitez les chocs latéraux sur les rayons Tracomp.

11 KSYRIUM SLR 11 UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de cyclo-cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS PNEU Arrière M10 : 630 g 795 g 780 g Arrière M10 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 622x15C Section de pneu conseillé : 23 à 32 mm Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre. EXALITH 2 : pour un freinage efficace et durable, utiliser exclusivement les patins de freins Mavic spécial Exalith 2 fournis avec vos roues. L utilisation d autres patins peut présenter un danger pour l utilisateur et constitue un cas d exclusion de la garantie. Veuillez lire attentivement le Warning Exalith 2 livré avec vos roues. Nettoyage avec un chiffon sec ou au besoin de l eau savonneuse. Les patins sont disponibles séparément sous les références (HG, Sram, Mavic) et (ED). M M M (M11) (ED11) RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Côté roue libre : Côté opposé roue libre : rayons zicral droits profilés noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés Arrière côté roue libre : Zicral droits ronds noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés Arrière opposé roue libre : rayons tubulaires carbone (Tracomp) , longueur 284,5 mm, conditionnés par 12, écrous intégrés , longueur 294,5 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 283,7 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés radial croisé à 2 côté roue libre, radial côté opposé roue libre, système Tracomp 110 à 130 Kg Arrière côté roue libre : 90 à 110 Kg Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur démontable (avec la roue avant) clés de réglage multifonction Outil pour bague Tracomp Housses M40135 Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Pneu avant Yksion Pro SSC GripLink 23 mm ( ) Pneu arrière Yksion Pro SSC PowerLink 23 mm ( ) Chambres à air butyl Mavic ( ) Patins Mavic pour freinage sur revêtement Exalith 2 : HG/Sram/Mavic ou ED Notice roue et pneu Clé à rayon : M40120 M40120 et Ne manipulez jamais un écrou de rayon Tracomp sans avoir au préalable retiré les bagues Tracomp du moyeu sous peine d endommager le rayon de manière irréversible. Ne montez jamais un autre aimant de compteur que celui livré avec la roue. Pour le transport, utilisez les housses fournies. Évitez les chocs latéraux sur les rayons Tracomp.

12 R-SYS 12 UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, sur un vélo de cyclo-cross, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS PNEU Arrière M10 : 575 g 795 g 780 g Arrière M10 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 622x15C Section de pneu conseillé : 23 à 32 mm Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre M M (M11) (ED11) RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Côté roue libre : Côté opposé roue libre : Avant et arrière opposé roue libre : rayons tubulaires carbone (Tracomp) - nouvelle génération Arrière côté roue libre : Zicral droits ronds noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur démontable (avec la roue avant) clés de réglage multifonction Outil pour bague Tracomp Housses M40135 Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Pneu avant Yksion Pro White GripLink 23 mm ( ) Pneu arrière Yksion Pro White PowerLink 23 mm ( ) Chambres à air butyl Mavic ( ) Notice roue et pneu , longueur 285 mm, conditionnés par 9+1 décoré, écrous intégrés , longueur 294,5 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 284 mm, conditionnés par 10+1 décoré, écrous intégrés radial, système Tracomp croisé à 2 côté roue libre, radial côté opposé roue libre, système Tracomp Clé à rayon : M40120 M40120 et à 90 Kg Arrière côté roue libre : 90 à 110 Kg Ne manipulez jamais un écrou de rayon Tracomp sans avoir au préalable retiré les bagues Tracomp du moyeu sous peine d endommager le rayon de manière irréversible. Ne montez jamais un autre aimant de compteur que celui livré avec la roue. Pour le transport, utilisez les housses fournies. Évitez les chocs latéraux sur les rayons Tracomp.

13 KSYRIUM SLS (version pneu) UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route ou un vélo de cyclo-cross. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS PNEU Arrière M10 : 605 g 805 g 790 g Arrière M10 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Dimensions : 622x15C Section de pneu conseillée : 23 à 32 mm Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre. M M M40578 (HG11) (ED11) RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Côté roue libre : Côté opposé roue libre : Zicral droits profilés rétreints noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés Zicral droits profilés noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés , longueur 283,5 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 275 mm, conditionnés par 10 décoré, écrous intégrés , longueur 298,5 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés radial Isopulse 85 à 95 Kg Arrière côté roue libre : 115 à 135 Kg Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur démontable M40540 (avec la roue avant) 2 clés de réglage multifonction Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Pneu avant Yksion Pro White GripLink 23 mm ( ) Pneu arrière Yksion Pro White PowerLink 23 mm ( ) Chambres à air butyl Mavic ( ) Notice roue et pneu Clé à rayon : M40120 M40120 et

14 KSYRIUM SLS (version boyau) UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route ou un vélo de cyclocross. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS BOYAU Arrière M10 : 600 g 790 g 775 g Arrière M10 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES ,5 20,5 Ø : 6,5 mm Dimensions : ETRTO 633 boyau Section de boyau conseillé : 19 à 28 mm 9,5 9,5 Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre. M M M40578 (HG11) (ED11) RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Côté roue libre : Côté opposé roue libre : Zicral droits profilés rétreints noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés Zicral droits profilés noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés , longueur 283,5 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 277 mm, conditionnés par 10 décoré, écrous intégrés , longueur 301 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés radial Isopulse 85 à 95 Kg Arrière côté roue libre : 115 à 135 Kg Blocage rapide BR 601 avant M40149 Blocage rapide BR 601 arrière M40150 Aimant de compteur démontable M40540 (avec la roue avant) 2 clés de réglage multifonction Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Boyau avant Yksion Pro White GripLink 23 mm ( ) Boyau arrière Yksion Pro White PowerLink 23 mm ( ) Notice roue et boyau Clé à rayon : M40120 M40120 et

15 KSYRIUM ELITE S 15 UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route ou un vélo de cyclocross. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS PNEU Arrière M10 : 680 g 855 g 840 g Arrière M10 : Paire M10 : Paire ED11 : RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Dimensions : 622x15C Section de pneu conseillée : 23 à 32 mm Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre M M40578 (HG11) (ED11) RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Côté roue libre : Côté opposé roue libre : acier droits profilés rétreints noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés acier droits profilés noirs avec écrous M7 intégrés et auto-freinés , longueur mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 275 mm, conditionnés par décoré, écrous intégrés , longueur 301 mm, conditionnés par 11, écrous intégrés radial Isopulse 75 à 85 Kg Arrière côté roue libre : 140 à 160 Kg Blocage rapide BR 301 avant Blocage rapide BR 301 arrière clés de réglage multifonction Pneu avant Yksion Pro White GripLink 23 mm ( ) Pneu arrière Yksion Pro White PowerLink 23 mm ( ) Chambres à air butyl Mavic ( ) Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Notice roue et pneu Clé à rayon : M40120 M40120 et

16 KSYRIUM EQUIPE S 16 UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un vélo de route ou un vélo de cyclocross. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, en tout terrain ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE ET SANS PNEU Arrière M10 : 770 g 935 g 920 g Arrière M10 : Paire M10 : Paire ED11 : Black White RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Noir (Avant et Arrière) : Blanc (Avant et Arrière) : Dimensions : 622x15C Section de pneu conseillée : 23 à 32 mm M M M40591 (ED10) M40592 (M10) M40660 M40067 RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Rayons acier profilés noirs et écrous Selflock Avant et ABS Arrière Côté roue libre : Côté opposé roue libre : , longueur 282 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 278 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés , longueur 301 mm, conditionnés par 10, écrous intégrés radial Isopulse 80 à 90 Kg Arrière côté roue libre : 130 à 150 Kg Blocage rapide traditionnel avant en alu M40350 Blocage rapide traditionnel arrière en alu M40351 Pneu avant et arrière Yksion Comp 23 mm ( ) Chambres à air butyl Mavic ( ) Bague de serrage ED11 12D (avec la roue arrière ED11) Notice roue M40373 M40373 et M40120

17 CROSSMAX SLR INTERNATIONAL STANDARD UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 755 g 865 g Paire : Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 85 kg. 22,6 RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Long. : 32 mm Dimensions : Ø 29 Compatible ETRTO 622 x 19C et Tubeless UST. Section de pneu conseillé : 1,5 à 2,3 21,2 Lors du changement de la jante avant : 1. Trou de valve près de vous, le coup de pointeau doit être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté disque et est non freineur. Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre dans un trou marqué du moyeu M RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Avant et Arr côté opposé roue libre : Arrière côté roue libre : , longueur mm, conditionnés par décoré, écrous intégrés , longueur mm, conditionnés par 10, écrous intégrés Rayons Zicral droits plats noirs (dont 1 décoré par roue côté disque) avec écrous de rayons M7 aluminium intégrés et auto-freinés croisés à 2 des 2 côtés Isopulse 100 à 115 kg Arrière côté roue libre : 100 à 115 kg Blocage rapide BX 601 avant M40140 Blocage rapide BX 601 arrière M valves UST rondes démontables housses de roues Mavic Adaptateurs Avant 15=>9 mm Adaptateurs Arr. 12x142mm Adaptateurs Arr. 12=>9,5mm Aimant de compteur M40540 (avec la roue avant) 2 clés de réglage multifonction Chain disc (monté sur roue arrière) 2 sets de vis de disques spécifiques (6 vis par set) Notices Clé à rayon : M

18 CROSSMAX SLR 29 Center-Lock UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 85 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 755 g 865 g Paire : CENTER- LOCK RÉFÉRENCES COMMERCIALES ,6 Ø : 6,5 mm Long. : 32 mm Dimensions : Ø 29 Compatible ETRTO 622 x 19C et Tubeless UST. Section de pneu conseillé : 1,5 à 2,3 21,2 Lors du changement de la jante avant : 1. Trou de valve près de vous, le coup de pointeau doit être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté disque et est non freineur. Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve. 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre dans un trou marqué du moyeu M RÉFÉRENCES ET LONGUEURS : Avant et Arr côté opposé roue libre : Arrière côté roue libre : , longueur mm, conditionnés par décoré, écrous intégrés , longueur mm, conditionnés par 10, écrous intégrés Rayons Zicral droits plats noirs (dont 1 décoré par roue) avec écrous de rayons M7 aluminium intégrés et auto-freinés croisés à 2 des 2 côtés Isopulse 100 à 115 kg Arrière côté roue libre : 100 à 115 kg Blocage rapide BX 601 avant M40140 Blocage rapide BX 601 arrière M valves UST rondes démontables housses de roues Mavic Adaptateurs Avant 15=>9 mm Adaptateurs Arr. 12x142mm Adaptateurs Arr. 12=>9,5mm Aimant de compteur M40540 (avec la roue avant) 2 clés de réglage multifonction Chain disc (monté sur roue arrière) Notices Clé à rayon : & M M

19 CROSSMAX SLR 29 LEFTY UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 85 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 745 g 865 g Paire : INTERNATIONAL STANDARD RÉFÉRENCES COMMERCIALES ,6 Ø : 6,5 mm Long. : 32 mm Dimensions : Ø 29 Compatible ETRTO 622 x 19C et Tubeless UST. Section de pneu conseillé : 1,5 à 2,3 21,2 Lors du changement de la jante avant : 1. Trou de valve près de vous, le coup de pointeau doit être sur la droite du trou de valve 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté disque et est non freineur Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre dans un trou marqué du moyeu M40777 M M ET LONGUEURS Avant et Arr côté opposé roue libre : Arrière côté roue libre : , longueur mm, conditionnés par décoré, écrous intégrés , longueur mm, conditionnés par 10, écrous intégrés Rayons Zicral droits plats noirs (dont 1 décoré par roue) avec écrous de rayons M7 aluminium intégrés et auto-freinés croisés à 2 des 2 côtés Isopulse 100 à 115 kg Arrière côté roue libre : 100 à 115 kg Accessoires de montage Lefty M40777 Blocage rapide BX 601 arrière M valves UST rondes démontables housses de roues Mavic Adaptateurs Arr. 12x142mm Adaptateurs Arr. 12=>9,5mm Aimant de compteur M40540 (avec la roue avant) 2 clés de réglage multifonction Chain disc (monté sur roue arrière) 2 sets de vis de disques spécifiques (6 vis par set) Notices Clé à rayon : M & M

20 CROSSMAX ST INTERNATIONAL STANDARD UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 825 g 885 g Paire : Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. RÉFÉRENCES COMMERCIALES ,2 Ø : 6,5 mm Long. : 32 mm Dimensions : Ø 29 Compatible ETRTO 622 x 19C et Tubeless UST. Section de pneu conseillé : 1,5 à 2,3. 21,2 Lors du changement de la jante avant : 1. Trou de valve près de vous, le coup de pointeau doit être sur la droite du trou de valve 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté disque et est non freineur Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre dans un trou marqué du moyeu M M ET LONGUEURS Arrière côté roue libre : Arrière côté opposé roue libre : Rayons Zicral droits ronds noirs (dont 1 décoré par roue) avec écrous de rayons M7 aluminium intégrés et auto-freinés , longueur 292,5 mm, conditionnés par décoré, écrous intégrés , longueur mm, conditionnés par décoré, écrous intégrés , longueur mm, conditionnés par 10, écrous intégrés croisés à 2 des 2 côtés Isopulse 100 à 120 kg Arrière côté roue libre : 100 à 120 kg Blocage rapide BX 301 arrière M valves UST rondes démontable Adaptateurs Av 15mm Adaptateurs Arr 12x142mm Adaptateurs Arr 12=>9,5mm Chain disc (monté sur roue arrière) Aimant de compteur M40540 (avec la roue avant) Clé de réglage multifonction sets de vis de disques spécifiques (6 vis par set) Notices Clé à rayon : M OPTIONS Adaptateurs Av 9 mm + blocage rapide : Adaptateurs Av 20 mm :

21 CROSSMAX ST 29 Center-Lock UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 825 g 885 g Paire : CENTER- LOCK 23,2 RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Long. : 32 mm Dimensions : Ø 29 Compatible ETRTO 622 x 19C et Tubeless UST. Section de pneu conseillé : 1,5 à 2,3 21,2 Lors du changement de la jante avant : 1. Trou de valve près de vous, le coup de pointeau doit être sur la droite du trou de valve 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté disque et est non freineur Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre dans un trou marqué du moyeu M M ET LONGUEURS Arrière côté roue libre : Arrière côté opposé roue libre : Rayons Zicral droits ronds noirs (dont 1 décoré par roue) avec écrous de rayons M7 aluminium intégrés et auto-freinés , longueur 292,5 mm, conditionnés par décoré, écrous intégrés , longueur mm, conditionnés par décoré, écrous intégrés , longueur mm, conditionnés par 10, écrous intégrés croisés à 2 des 2 côtés Isopulse 100 à 120 kg Arrière côté roue libre : 100 à 120 kg Blocage rapide BX 301 arrière M valves UST rondes démontable Adaptateurs Av 15mm Adaptateurs Arr 12x142mm Adaptateurs Arr 12=>9,5mm Chain disc (monté sur roue arrière) Aimant de compteur M40540 (avec la roue avant) Clé de réglage multifonction Notices Clé à rayon : M OPTIONS Adaptateurs Av 9 mm + blocage rapide : Adaptateurs Av 20 mm :

22 CROSSTRAIL 22 INTERNATIONAL STANDARD UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 760 g 890 g Paire : Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. 23,2 RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 6,5 mm Long. : 32 mm Avant et Dimensions : Ø 26 Compatible ETRTO 559 x 19C et Tubeless UST. Section de pneu conseillé : 1,5 à 2,3 21,2 Lors du changement de la jante avant : 1. Trou de valve près de vous, le coup de pointeau doit être sur la droite du trou de valve 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté disque et est non freineur Lors du changement de la jante arrière : 1. Trou de valve près de vous, les 2 coups de pointeau doivent être sur la droite du trou de valve 2. Le rayon dans le 1 trou à droite du trou de valve s insert côté roue libre et est non tracteur M (12x142) (9x135) ET LONGUEURS : Avant et arrière côté opposé roue libre : : Arrière côté roue libre : , longueur 267,5 mm, conditionnés par 12, écrous intégrés , longueur 265 mm, conditionnés par 12, écrous intégrés Rayons acier droits plats noirs avec écrous de rayons M7 aluminium intégrés et auto-freinés Avant et arrière : croisés à 2 des 2 côtés 100 à 120 kg Arrière côté roue libre : 115 à 135 kg Blocage rapide BX 301 arrière M valves UST rondes démontable Adaptateurs Arr 12x142mm Adaptateurs Arr 12=>9,5mm Clé de réglage multifonction Notices Clé à rayon : & M OPTIONS Adaptateurs Av 9 mm et blocage rapide :

23 CROSSRIDE DISC INTERNATIONAL STANDARD UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 945 g 1075 g Paire : Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 8,5 mm Long. : 32 mm Avant et arrière : Dimensions : Ø 29 Compatible ETRTO 622 x 19C Section de pneu conseillé : 1,5 à 2, M (9x135) ET LONGUEURS : Avant et arrière côté opposé roue libre : : Arrière côté roue libre : , longueur 295 mm, conditionnés par 14, écrous intégrés , longueur 293 mm, conditionnés par 14, écrous intégrés Rayons acier droits ronds noirs avec système Self Lock et écrous de rayons traditionnels Avant et arrière : croisés à 2 des 2 côtés 100 à 120 kg Arrière côté roue libre : 115 à 125 kg Blocage rapide traditionnel arrière en alu M40352 Adaptateurs Arr 12=>9,5mm Fond de jante 18x622 (1 par roue) Notice & M OPTIONS Adaptateurs Av 9 mm et blocage rapide : Adaptateurs Arr 12x142mm :

24 CROSSRIDE DISC 15/12 mm UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 850 g 965 g Paire : INTERNATIONAL STANDARD RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 8,5 mm Long. : 32 mm Avant et arrière : Dimensions : Ø 26 Compatible ETRTO 559 x 19C Section de pneu conseillé : 1,5 à 2, M (12x142) ET LONGUEURS : Avant et arrière côté opposé roue libre : : Arrière côté roue libre : , longueur 263 mm, conditionnés par 14, écrous intégrés , longueur 261 mm, conditionnés par 14, écrous intégrés Rayons acier droits ronds noirs avec système Self Lock et écrous de rayons traditionnels Avant et arrière : croisés à 2 des 2 côtés 100 à 120 kg Arrière côté roue libre : 115 à 125 kg Adaptateurs Arr 12x142 mm : Fond de jante 20x559 (1 par roue) Notice & M OPTIONS Adaptateurs Av 9 mm + blocage rapide : Adaptateurs Arr 12=>9,5mm + blocage rapide :

25 CROSSRIDE DISC 9 mm UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 880 g 1020 g Paire : INTERNATIONAL STANDARD RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 8,5 mm Long. : 32 mm Avant et arrière : Dimensions : Ø 26 Compatible ETRTO 559 x 19C Section de pneu conseillé : 1,5 à 2,3 M M M M40592 ET LONGUEURS : Avant et arrière : , longueur 261 mm, conditionnés par 14 avec les écrous Rayons acier droits ronds noirs avec système Self Lock et écrous de rayons traditionnels Avant et arrière : croisés à 2 des 2 côtés 100 à 120 kg Arrière côté roue libre : 115 à 125 kg Blocage rapide traditionnel avant en alu M40350 Blocage rapide traditionnel arrière en alu M40352 Fond de jante 20x559 (1 par roue) Notice M & M M & M

26 CROSSRIDE DISC 9 mm Center-Lock UTILISATION : à utiliser exclusivement sur un VTT de type Cross-country ou Cross-mountain équipé de freins à disque. Toute autre utilisation (telle que sur un tandem, un vélo de route, un vélo de cyclo-cross, un vélo de free-ride ou de descente ) est vivement déconseillée, n engage que la responsabilité de l utilisateur et entraîne la perte de la garantie Mavic. POIDS ROUES SANS BLOCAGE RAPIDE 880 g 1020 g Paire : CENTER- LOCK Poids maximum recommandé du cycliste et de son équipement : 100 kg. RÉFÉRENCES COMMERCIALES Ø : 8,5 mm Long. : 32 mm Avant et arrière : Dimensions : Ø 26 Compatible ETRTO 559 x 19C Section de pneu conseillé : 1,5 à 2,3 M M M M40592 ET LONGUEURS : Avant et arrière : , longueur 261 mm, conditionnés par 14 avec les écrous Rayons acier droits ronds noirs avec système Self Lock et écrous de rayons traditionnels Avant et arrière : croisés à 2 des 2 côtés 100 à 120 kg Arrière côté roue libre : 115 à 125 kg Blocage rapide traditionnel avant en alu M40350 Blocage rapide traditionnel arrière en alu M40352 Fond de jante 20x559 (1 par roue) Notice M & M M & M

WWW.TECH-MAVIC.COM SOMMAIRE WWW.TECH-MAVIC.COM ROUES MAVIC 04>23 MAINTENANCE DES ROUES SYSTÈMES & ACCESSOIRES MAVIC 24>31 OUTILLAGE 32>34

WWW.TECH-MAVIC.COM SOMMAIRE WWW.TECH-MAVIC.COM ROUES MAVIC 04>23 MAINTENANCE DES ROUES SYSTÈMES & ACCESSOIRES MAVIC 24>31 OUTILLAGE 32>34 Manuel Technique 2010 WWW.TECH-MAVIC.COM 02 SOMMAIRE 03 WWW.TECH-MAVIC.COM 04>23 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 ROUES MAVIC R-SYS SL - PNEU R-SYS SL - BOYAU R-SYS 10 KSYRIUM SL BLACK AKSIUM 10 CROSSMAX

Plus en détail

SOMMAIRE TECHNOLOGIE PNEUS 16_17 PNEUS ROUTE 18_19 JANTES 20_21

SOMMAIRE TECHNOLOGIE PNEUS 16_17 PNEUS ROUTE 18_19 JANTES 20_21 2013 SOMMAIRE TECHNOLOGIE ROUES 4_5 ROUES PISTE 6 HYPERAERO 7 AEROLIGHT 8_9 MULTIPERFORMANCE 10_11 CROSS-COUNTRY 12 CROSS-MOUNTAIN 13_14 ENDURO FR 15 VTT EXTRÊME 15 TECHNOLOGIE PNEUS 16_17 PNEUS ROUTE

Plus en détail

En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences.

En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences. Le matériel En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences. Le cadre Le cadre est spécifique pour cette discipline avec une hauteur de boite

Plus en détail

Roues de route. Technologie Roues Shimano WH-7850-C24-CL

Roues de route. Technologie Roues Shimano WH-7850-C24-CL WH-7850-C50-TU WH-7850-C50-CL WH-7850-C24-TU WH-7850-SL WH-7850-C24-CL Technologie Roues Shimano Qualité et performance: Il suffit de demander aux pros Les roues DURA-ACE représentent en ce moment le choix

Plus en détail

Maintenance des roues de vélo à rayons sur le terrain

Maintenance des roues de vélo à rayons sur le terrain Maintenance des roues de vélo à rayons sur le terrain Avertissement : Ce document est largement inspiré en toute humilité de mon expérience personnelle et de la traduction du chapitre 17 du «Barnett's

Plus en détail

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto HYBRID LT 300 TROIS ROUES à VOTRE SERVICE TOURING LT 300/400/500 TOURING 125 Le, le plus confortable et élégant de la famille Piaggio, le trois

Plus en détail

Épisode 6 : «Le pneu moto en 10 leçons»

Épisode 6 : «Le pneu moto en 10 leçons» Épisode 6 : «Le pneu moto en 10 leçons» Février 2013 Illustration : PHILIPPE GUREL http://turbofl at.blogspot.fr Texte : CHAMAREL Françoise Flavian Constantieux 01 55 74 04 32 fconstantieux@chamarel-rp.fr

Plus en détail

1 Définition. 2 Systèmes matériels et solides. 3 Les actions mécaniques. Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble..

1 Définition. 2 Systèmes matériels et solides. 3 Les actions mécaniques. Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble.. 1 Définition GÉNÉRALITÉS Statique 1 2 Systèmes matériels et solides Le système matériel : Il peut être un ensemble.un sous-ensemble..une pièce mais aussi un liquide ou un gaz Le solide : Il est supposé

Plus en détail

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification. Base Chenillard Introduction Avant de commencer le montage, veuillez vérifier l intégralité de la caisse et pointer chaque élément pour vérifier qu il ne manque rien. Il est important de lire la notice

Plus en détail

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg 1 LIFTKAR HD Polyvalent et économique Le transporteur pour charges lourdes jusqu à 330 kg. Les charges lourdes sont des tâches difficiles. En

Plus en détail

Série T modèle TES et TER

Série T modèle TES et TER 6-8 rue des Casernes Tél. : 03.84.29.55.55 F 90200 GIROMAGNY Fax : 03.84.29.09.91 E-mail : ultralu@ultralu.com http://www.ultralu.com NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION ECHAFAUDAGE ROULANT ALUMINIUM Série

Plus en détail

Manuel d'utilisation des roues. Français

Manuel d'utilisation des roues. Français Manuel d'utilisation des roues Français Bienvenue Manuel d'utilisation des roues Important : À conserver pour référence ultérieure Ce guide vous explique comment utiliser votre nouveau jeu de roues en

Plus en détail

En avant! FJR1300A www.yamaha-motor.fr

En avant! FJR1300A www.yamaha-motor.fr 1300A En avant! Au cours des dix dernières années, cette moto extrêmement fiable a permis à des milliers d'utilisateurs de profiter de performances supersport et d'un exceptionnel confort pour le conducteur

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION SIEGE COQUILLE INNOV SA NOTICE D UTILISATION SIEGE NOTICE COQUILLE D UTILISATION INNOV SA SIEGE COQUILLE INNOV SA INNOV SA NOTICE D UTILISATION SIEGE Fauteuils

Plus en détail

Ref nr: 103249 MCO-97-06V 1-5

Ref nr: 103249 MCO-97-06V 1-5 Ref nr: 103249 MCO-97-06V 1-5 SEMI-REMORQUE 6 ESSIEUX // ADAPTÉE À LA PISTE // 5 ESSIEUX DIRECTEURS // EXTENSIBLE JUSQ'AU 18,9M // CHARGE UTILE 71 TON // 2 HAUTEUR D'ATTELAGE 1350 & 1250 MM Ref nr: 103249

Plus en détail

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 1 2 LIFTKAR Le monte-escaliers électrique et MODULKAR Le diable 3 Les caractéristiques les plus importantes pour les deux équipements: 1)

Plus en détail

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511 CANTER 3S13 2105-2110 mm 1695 mm 990 mm Porte-à-faux avant 3500 3995 4985 Longueur max. de carrosserie** 2500 2800 3400 Empattement 4635 4985 5785 Longueur hors tout Masses/dimensions Modèle 3S13 Modèle

Plus en détail

Monte-escaliers électriques

Monte-escaliers électriques Monte-escaliers électriques LIFTKAR PT Fiable, polyvalent, ingénieux Que vous soyez un utilisateur de fauteuil roulant, une personne à mobilité réduite, une aide à domicile ou un professionnel de santé

Plus en détail

Les connexions. Multifonctions. Avantage. Forme ronde et non carrée :

Les connexions. Multifonctions. Avantage. Forme ronde et non carrée : Les connexions Multifonctions Avantage Forme ronde et non carrée : En plus d une esthétique agréable et assortie à la forme ronde des tubes et joints LeanTek, la forme arrondie des F-M Trilogiq permet

Plus en détail

Documentation technique du volet rénovation ASP DISTRIBUTION STORE, VOLET ROULANT, AUTOMATISME. Coffre alu profilé Lame finale alu extrudée

Documentation technique du volet rénovation ASP DISTRIBUTION STORE, VOLET ROULANT, AUTOMATISME. Coffre alu profilé Lame finale alu extrudée Documentation technique du volet rénovation ASP DISTRIBUTION STORE, VOLET ROULANT, AUTOMATISME Coffre alu profilé Lame finale alu extrudée Coulisse alu extrudée Lame alu profilée DESCRIPTIF Le volet roulant

Plus en détail

Forfait montage 1 PNEU... 3,00. Forfait montage 1 PNEU + ÉQUILIBRAGE 4X4...20,40. Forfait GONFLAGE À L'AZOTE 4 PNEUMATIQUES + ROUE DE SECOURS...

Forfait montage 1 PNEU... 3,00. Forfait montage 1 PNEU + ÉQUILIBRAGE 4X4...20,40. Forfait GONFLAGE À L'AZOTE 4 PNEUMATIQUES + ROUE DE SECOURS... PNEUMATIQUE Forfait motage 1 PNEU... 3,00 Forfait motage 1 PNEU + ÉQUILIBRAGE JANTE TÔLE... à partir de 11,40 Forfait motage 1 PNEU + ÉQUILIBRAGE JANTE ALUMINIUM... à partir de 13,40 Forfait motage 1 PNEU

Plus en détail

PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES

PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES 31. - LA TECHNIQUE PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES LES PNEUS D UNE VOITURE 1. Les pneus doivent être conformes. Ce sont les pneus qui assument le contact de la voiture avec la route. Pour rouler en

Plus en détail

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm 1- Gaz-mm British standrad to mm PAS BRITISH STANDARD DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm DIAMÈTRE DE L'AVANT- TROU mm RACCORD PLOMBERIE G 1/8" 9,73 8,85 8,80 G 1/4" 13,16 11,89

Plus en détail

Un partenaire Un partenaire solide

Un partenaire Un partenaire solide Un partenaire Un partenaire solide Le groupe IMO dont le siège se situe à Gremsdorf dans la région de Nuremberg vous propose plus de 16 années d expérience et d innovations dans le domaine de la fabrication

Plus en détail

Le nouveau B400. Manoeuvrable et compact, en intérieur comme en extérieur. Information destinée aux professionnels de santé

Le nouveau B400. Manoeuvrable et compact, en intérieur comme en extérieur. Information destinée aux professionnels de santé Le nouveau B400 Manoeuvrable et compact, en intérieur comme en extérieur. Information destinée aux professionnels de santé A quoi le B400 faisait-il référence? Un fauteuil stable et compact. Grâce à ce

Plus en détail

Table des matières. Repose pieds. Montage de la plaque de siege 1:1 6:1. Garde boue Kit de transport

Table des matières. Repose pieds. Montage de la plaque de siege 1:1 6:1. Garde boue Kit de transport Table des matières Edition 1 2009 06 01 EN 1201-1 Montage de la plaque de siege 1:1 Repose pieds 6:1 Reglage en profondeur Inclinaison du siege Reglage de l angle des poignees Positions des roues Roues

Plus en détail

[LES portes de hall DECAYEUX ]

[LES portes de hall DECAYEUX ] [LES portes de hall DECAYEUX ] LE CONCEPT Global Hall 107 [Vision] LES EN TÔLE PLIÉE [ GLOBAL HALL ] Vision Quatre modèles dans cette série réalisés à partir d un bloc porte plié, usiné et traité. Cette

Plus en détail

Capteurs de vitesse de rotation de roue ATE

Capteurs de vitesse de rotation de roue ATE Capteurs de vitesse de rotation de roue ATE Pourquoi utiliser les capteurs de vitesse de rotation de roue ATE? Un besoin de plus en plus grand de confort et de sécurité : l ABS est aujourd hui un standard

Plus en détail

TOUS LES AVANTAGES DES PNEUS ÉTOILÉS BMW.

TOUS LES AVANTAGES DES PNEUS ÉTOILÉS BMW. Pneus d origine BMW Garantie pneus Le plaisir Echt de conduire rijplezier TOUS LES AVANTAGES DES PNEUS ÉTOILÉS BMW. APPROUVÉS PAR BMW ET GARANTIS 2 ANS. BMW EfficientDynamics Moins d émissions. Plus de

Plus en détail

TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS

TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS TEST ET RÉGLAGE DES SUSPENSIONS Généralités En règle générale, toutes les suspensions pour les motos standard sont réglées pour un conducteur d'un poids moyen de 70 kg. Généralement, le poids moyen du

Plus en détail

Les pneus agricoles un investissement très important : Faites attention Soyez prudent!!

Les pneus agricoles un investissement très important : Faites attention Soyez prudent!! Les pneus agricoles un investissement très important : Faites attention Soyez prudent!! Les pneus agricoles sont un investissement très important. Les pneus agricoles basse pression sont très chers. Protégez

Plus en détail

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS Unitecnic Unitecnic S Notice de pose Seules les vis rouges et bleues peuvent être dévissées. (changement de combinaison et de main) Tout autre démontage interne est interdit. (annulation de la garantie)

Plus en détail

Conseils techniques vélo BMX Race

Conseils techniques vélo BMX Race Conseils techniques vélo BMX Race Le choix d'un vélo BMX race dépend de la taille pilote et de son poids. De la taille dépendra le cadre, le guidon, la longueur des manivelles. Du poids, la dimension des

Plus en détail

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Notice de montage, d utilisation et de maintenance SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6

Plus en détail

Dino 3 Châssis pour coque d'assise

Dino 3 Châssis pour coque d'assise Position-tarif 560 000 N de commande: Dino 3 Châssis pour coque d'assise Prix de vente recommandés en CHF, valables à partir du 01-01-2015, hors TVA 8%. Devis Commande Demande pour fabrication spéciale

Plus en détail

Les pertes. de roues. Un risque à ne pas courir!

Les pertes. de roues. Un risque à ne pas courir! Les pertes de roues Un risque à ne pas courir! ÉDITION RÉVISÉE MAI 2005 Les pertes de roues Un risque à ne pas courir! 1 Recherche et rédaction : Gilbert Lacroix Spécialiste en sciences de l Éducation

Plus en détail

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN

GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN GLOSSAIRE A L USAGE DU FORMATEUR DE CONDUITE TOUT-TERRAIN Auteurs Comité pédagogique «COD 3» de l ECASC Glossaire «Formateur de conduite tout terrain» A Angle d attaque : Angle formé par le sol, le point

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

VISEZ LES ÉTOILES. INFORMATIONS CONCERNANT LES PNEUS ET ROUES COMPLÈTES D ORIGINE BMW/MINI MARQUÉS D UNE ÉTOILE.

VISEZ LES ÉTOILES. INFORMATIONS CONCERNANT LES PNEUS ET ROUES COMPLÈTES D ORIGINE BMW/MINI MARQUÉS D UNE ÉTOILE. VISEZ LES ÉTOILES. INFORMATIONS CONCERNANT LES PNEUS ET ROUES COMPLÈTES D ORIGINE BMW/MINI MARQUÉS D UNE ÉTOILE. Switzerland DES PNEUS SUR MESURE. La conception d un pneu d origine BMW/MINI débute dès

Plus en détail

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe MetROCab VÉHICULE ÉLECTRIQUE À RAYON D ACTION ÉTENDU ET DIFFÉRENTIEL ÉLECTRONIQUE GRACE A SON GROUPE MOTOPROPULSEUR DE POINTE A FAIBLES EMISSIONS (LOW EMISSION ADVANCED POWERTRAIN, OU LEAP) DEVELOPPE PAR

Plus en détail

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656 Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000 Rapport N 2520/14/7656 APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS www.alusd.com TEL : 03.24.59.41.91

Plus en détail

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION Contenu Mortaiser les portes en bois Mortaiser les portes en bois Pages 3-5 Procédure recommandée Percer des trous droits dans les portes Page 5 Mortaiser les portes en

Plus en détail

Présentation des points importants RZR XP 1000

Présentation des points importants RZR XP 1000 Présentation des points importants RZR XP 1000 RZR XP 1000 Nouvelle génération : Plus de 500 améliorations, 100 000 heures d ingénierie moteur, des milliers de kilomètres de test équivalent à 2,5 fois

Plus en détail

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement Table réglable en hauteur Ropox Ergobasic, largueur 90 cm, inclinable Cette table économique réglable en hauteur est basée sur la table thérapeutique ROPOX ST, depuis des années une image fidèle dans les

Plus en détail

Coupe de France Promosport 2013. Conseils pour une utilisation optimale de vos pneumatiques DUNLOP en compétition

Coupe de France Promosport 2013. Conseils pour une utilisation optimale de vos pneumatiques DUNLOP en compétition Coupe de France Promosport 2013 Conseils pour une utilisation optimale de vos pneumatiques DUNLOP en compétition Le pneumatique est le lien entre la moto et la piste Il est important de vérifier : avant

Plus en détail

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg LiftkarSAL_RZ.franz.indd 1 03.12.10 10:26 LIFTKAR SAL Simple et pratique L aide au transport est indispensable pour des charges jusqu à 170

Plus en détail

LE LIVRE BLANC. Pour véhicules Légers (autos, motos et 4x4) et Utilitaires Légers (camionnettes)

LE LIVRE BLANC. Pour véhicules Légers (autos, motos et 4x4) et Utilitaires Légers (camionnettes) Pour véhicules Légers (autos, motos et 4x4) et Utilitaires Légers (camionnettes) Edition 2012 Règlements HOMOLOGATION PAR TYPE (Critères de sécurité d utilisation du pneu) Directive 92/23/CEE (31/03/92)

Plus en détail

Manuel d entretien des roues Alcoa Europe, janvier 2010

Manuel d entretien des roues Alcoa Europe, janvier 2010 Manuel d entretien des roues Alcoa Europe, janvier 2010 1 Manuel d entretien des roues Alcoa - Europe Janvier 2010 Prévaut sur tous les manuels précédents (données techniques, guide d utilisation des valves,

Plus en détail

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert DISQUE DUR Le sujet est composé de 8 pages et d une feuille format A3 de dessins de détails, la réponse à toutes les questions sera rédigée sur les feuilles de réponses jointes au sujet. Toutes les questions

Plus en détail

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS Porte badges rigides 1 cartes Porte-badges rigides 2 cartes Porte-badges rigides protection 1 face Porte-badges pour vos manutentionnaires

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

Conseils d utilisation des pneumatiques MICHELIN

Conseils d utilisation des pneumatiques MICHELIN 1 Conseils d utilisation des pneumatiques MICHELIN Introduction Le pneu est le seul point de contact entre le véhicule et le sol. L utilisateur doit veiller à préserver la qualité et les performances de

Plus en détail

Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de

Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de Index Alu - Système - Technique Wesco 13 Pieds de table Camar 1 Pieds de table Kesseböhmer 9 Piétements de table abattantes 11 Support de plan de table 12 Pieds de table Pieds de table PIEDS DE TABLE

Plus en détail

Lyre Matricielle Beam. 25 Leds 4 en 1 de 15W. Manuel de l utilisateur

Lyre Matricielle Beam. 25 Leds 4 en 1 de 15W. Manuel de l utilisateur Lyre Matricielle Beam 25 Leds 4 en 1 de 15W Manuel de l utilisateur www.star-way.com version 18092014 VG1 Table des matières Spécifications techniques 3 Photométrie 4 Garantie 5 Consignes de sécurité 6

Plus en détail

TABLE à LANGER MURALE PRO

TABLE à LANGER MURALE PRO S I G U L D A TABLE à LANGER MURALE PRO INFORMATIONS IMPORTANTES - LIRE ATTENTIVEMENT ATTENTION : conserver les différents éléments d emballage hors de portée des enfants pour éviter tout risque d étouffement.

Plus en détail

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de Le monte escaliers pour les professionnels Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment A www.aat-online.de Transportez des charges lourdes dans les escaliers sans risque le CargoMaster préserve

Plus en détail

A propos des pneus. Le savoir-faire Pirelli. TOUT SUR LES DIMENSIONS INTERNATIONALES. Lecture d une dimension:

A propos des pneus. Le savoir-faire Pirelli. TOUT SUR LES DIMENSIONS INTERNATIONALES. Lecture d une dimension: A propos des pneus Le savoir-faire Pirelli Pirelli c est plus de cent ans d innovation et de savoir faire technologique dans le domaine des pneumatiques. Cette expertise a permis à Pirelli de proposer

Plus en détail

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ 75? (valable également pour le modèle Hi-Lux équipé de lames de ressort à l avant) Christophe Humbert * Octobre 2002

Plus en détail

Sommaire buses. Buses

Sommaire buses. Buses Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant

Plus en détail

Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE

Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE 41 rue Dulong F-75017 Paris (France) Tél. : + 33 142 27 79 08 Fax : + 33 142 27 49 95 business@eurobusiness-fr.com www.eurobusiness-fr.com Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE 2010 EuroBusiness-Partners

Plus en détail

CATEYE MICRO Wireless

CATEYE MICRO Wireless CC-MC200W FR 1 CATEYE MICRO Wireless CYCLOCOMPUTER CC-MC200W Avant d utiliser l ordinateur, veuillez lire attentivement ce manuel et le garder pour une consultation ultérieure. Veuillez visitez notre site

Plus en détail

Guide de l utilisateur. Édition limitée PL250HT SL XL

Guide de l utilisateur. Édition limitée PL250HT SL XL Guide de l utilisateur Édition limitée PL250HT SL XL Félicitations Félicitations pour l achat de votre produit BionX MC. Nous sommes convaincus que votre nouveau vélo à assistance proportionnelle dépassera

Plus en détail

Toutes les unités de moyeu de rechange ne se valent pas. L ignorer peut vous coûter cher en temps, argent et clients perdus.

Toutes les unités de moyeu de rechange ne se valent pas. L ignorer peut vous coûter cher en temps, argent et clients perdus. Toutes les unités de moyeu de rechange ne se valent pas. L ignorer peut vous coûter cher en temps, argent et clients perdus. Les moyeux des première qualité SKF Construits pour égaler ou dépasser les spécifications

Plus en détail

Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant

Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant Mode d emploi Modèle X46 Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant ATTENTION LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER LA MACHINE 03-7845-0000 Iss.1 07/04 Fig 1 Fig 2 2 Table des matières Page

Plus en détail

CYCLOTOURISME ET VTT EN MILIEU SCOLAIRE DOSSIER D'INFORMATION ------- POUR LES INTERVENANTS EXTÉRIEURS BÉNÉVOLES

CYCLOTOURISME ET VTT EN MILIEU SCOLAIRE DOSSIER D'INFORMATION ------- POUR LES INTERVENANTS EXTÉRIEURS BÉNÉVOLES CYCLOTOURISME ET VTT EN MILIEU SCOLAIRE DOSSIER D'INFORMATION ------- POUR LES INTERVENANTS EXTÉRIEURS BÉNÉVOLES Équipe départementale EPS 1 degré du Puy de Dôme Généralités Préambule Ce document a pour

Plus en détail

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

LA RUBRIQUE «SUR MESURE» LA RUBRIQUE «SUR MESURE» MOYENS D ACCÈS EN HAUTEUR NOS EXPERTS ONT IMAGINÉ VOS SOLUTIONS. Maintenance industrielle, aéronautique, agro-alimentaire, logistique, transport, btp, entretien de mobilier urbain

Plus en détail

Eau Sol. Air Eau Sol. Mes sources. Comment se fait la compaction? L impact de la compaction. http://www.profi.com/

Eau Sol. Air Eau Sol. Mes sources. Comment se fait la compaction? L impact de la compaction. http://www.profi.com/ Mes sources Magazine : profi en Angleterre 1 Par Bruno Garon, ing. Attention à la pression au champ, comment réduire la compaction http://www.profi.com/ 10 et 11 février 2014 Comment se fait la compaction?

Plus en détail

SCOOTERS 125 cm 3 et plus /// Collection 2013

SCOOTERS 125 cm 3 et plus /// Collection 2013 SCOOTERS 125 cm 3 et plus /// Collection 2013 trois ROUES 201 /// collection GRANDES ROU PEUGEOT SCOOTERS ASSISTANCE En cas de panne et de crevaison \\ dépannage / remorquage de votre véhicule dans le

Plus en détail

EVOLUTION DE LA COCCINELLE

EVOLUTION DE LA COCCINELLE Trente ans d évolution! 1952 Octobre 52. Volets d aérations remplacés par de grands déflecteurs sur les glaces avant. Poignée de capot moteur en T. Feux arrière et stops groupés dans un seul feu, plus

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

GOOD311 CONSUMER TT FRENCH 10/26/01 4:37 PM Page 1. Pneus Tourisme. La technologie du pneu. Edité par Goodyear Europe 115/1101/FRA

GOOD311 CONSUMER TT FRENCH 10/26/01 4:37 PM Page 1. Pneus Tourisme. La technologie du pneu. Edité par Goodyear Europe 115/1101/FRA GOOD311 CONSUMER TT FRENCH 10/26/01 4:37 PM Page 1 Pneus Tourisme La technologie du pneu Edité par Goodyear Europe 115/1101/FRA GOOD311 CONSUMER TT FRENCH 10/26/01 4:37 PM Page 3 La technologie du pneu

Plus en détail

FICHE D AVERTISSEMENT ET PRECAUTIONS D EMPLOI

FICHE D AVERTISSEMENT ET PRECAUTIONS D EMPLOI Date : 21/05/2014 FICHE D AVERTISSEMENT ET PRECAUTIONS D EMPLOI Produits impliqués : Table de Verticalisation Top Niveau Réf TF1-2860 / TF1-2861 Tables fabriquées en 2012 (2860 10 12 01 et 2860 10 12 02)

Plus en détail

Travaux de Normalisation des Pneumatiques pour la France

Travaux de Normalisation des Pneumatiques pour la France PNEUMATIQUES POUR MOTOS ET SCOOTERS SURVEILLANCE ET ENTRETIEN Montage des pneumatiques Indépendamment des normes techniques contenues dans le Manuel de Normes ETRTO et des recommandations que donnent les

Plus en détail

Pneumatiques industriels. Les spécialistes du confort et de la durée de service.

Pneumatiques industriels. Les spécialistes du confort et de la durée de service. Pneumatiques industriels. Les spécialistes du confort et de la durée de service. Pneus Industrie à carcasse diagonale DIN Standard 7811 Dimension de pneu PR LI GSY Profil Type de pneu 4 Jante 3.00-4 4

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

2008/2009. Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage

2008/2009. Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage Machines et outillage pour le travail du bois 2008/2009 Catalogue agencement Placage Collage Affleurage Pressage Portage Sciage Edition 062008 Viboy - 26 rue de Verdun - Bât. 9B - 94500 Champigny sur Marne

Plus en détail

Compact, léger et sûr. Lifts de montage en alu Nacelles individuelles en alu. www.boecker-group.com 1

Compact, léger et sûr. Lifts de montage en alu Nacelles individuelles en alu. www.boecker-group.com 1 Compact, léger et sûr Lifts de montage en alu Nacelles individuelles en alu www.boecker-group.com 1 Lifts de montage en alu Böcker Toujours à jour Dès 1958, la marque Böcker est renommée pour ses monte-matériaux

Plus en détail

Voici les nouveaux véhicules Tout-terrain Scania

Voici les nouveaux véhicules Tout-terrain Scania Voici les nouveaux véhicules Tout-terrain Scania Aptes aux travaux les plus durs. Taillés à la mesure de votre activité. Atteignez de nouveaux sommets. Les nouveaux camions tout-terrain Scania sont les

Plus en détail

www.combilift.c o m LA VENTE LE SERVICE LA LOCATION General Enquires : +353 47 80500 Combilift

www.combilift.c o m LA VENTE LE SERVICE LA LOCATION General Enquires : +353 47 80500 Combilift LA VENTE LE SERVICE LA LOCATION VOTRE PARTENAIRE MONDIAL RÉSEAU DE CONCESSIONNAIRES DANS PLUS DE 60 MARCHÉS LAURÉAT DE PLUSIEURS PROJETS Combilift LA SOLUTION SUR MESURE POUR LA MANUTENTION General Enquires

Plus en détail

1995.- Véhicule électrique HS-559 27203. 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204. Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents. www.landi.

1995.- Véhicule électrique HS-559 27203. 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204. Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents. www.landi. Mobil www.landi.ch Liberté et qualité de vie Garantie 3 ans Batterie 1 année 1995.- Véhicule électrique HS-559 27203 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204 Bienvenue chez LANDI. Qualité LANDI Chez LANDI

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Magnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A

Magnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A Magnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A Spécialement conçue pour l'alimentation des projecteurs asservis via des connectiques multibroches. La gamme

Plus en détail

Mode d emploi du. CargoMaster A 142/310

Mode d emploi du. CargoMaster A 142/310 Mode d emploi du CargoMaster A 142/310 1 Table des matières 2. Introduction 3. Aperçu général 3.1 Généralités 3.2 Principe de fonctionnement 3.3 Fonctionnement 3.4 Description du A142 3.4 Description du

Plus en détail

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein 1 Cylindres de roue ATE d origine ATE est une marque du groupe Continental, l un des plus grands spécialistes mondiaux du freinage

Plus en détail

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way

CESAB P200 1,4-2,5 t. Transpalettes accompagnant. Spécifications techniques. another way CESAB P200 1,4-2,5 t Transpalettes accompagnant Spécifications techniques 1,4-1,6 t CESAB P214- P216 Spécifications techniques IDENTIFICATION 1.1 Constructeur CESAB CESAB 1.2 Modèle P214 P216 1.3 Traction

Plus en détail

6 CONTINENTS. PLUS DE 120 PAYS. LEADER MONDIAL DES PNEUS HORS ROUTES

6 CONTINENTS. PLUS DE 120 PAYS. LEADER MONDIAL DES PNEUS HORS ROUTES Pneumatiques destinés à l équipement des remorques, des tonnes à lisier et des épandeurs 6 CONTINENTS. PLUS DE 120 PAYS. LEADER MONDIAL DES PNEUS HORS ROUTES A propos du Groupe Alliance ATG Alliance Tire

Plus en détail

Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT:

Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT: Panneaux de terrasse TimberStar Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2 Veuillez lire l intégralité de la notice de pose avant de commencer le montage! Les panneaux de terrasse TimberStar peuvent être sciés,

Plus en détail

q Pneus tourisme q 4x4 q camionnette Manuel technique 2011

q Pneus tourisme q 4x4 q camionnette Manuel technique 2011 q Pneus tourisme q 4x4 q camionnette Manuel technique 2011 2 Informations générales / Informations sur la sécurité Informations sur la sécurité des pneumatiques La présente brochure constitue un manuel

Plus en détail

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

1AN. e n 19 FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure Démarrage automatique du contenu audio et vidéo haut-parleurs integrés Totem métal pliable et transportable Ecran 19 4/3 Habillage quadri numérique sur panneaux aimantés inclus. Couleur : noir Poids :

Plus en détail

PROTECTION ET ENTRETIEN DES PNEUS AVIATION MISE A JOUR - 10/04

PROTECTION ET ENTRETIEN DES PNEUS AVIATION MISE A JOUR - 10/04 MISE A JOUR - 10/04 PROTECTION ET ENTRETIEN DES PNEUS AVIATION Table des matières Chapitre Page Remarque : Ce document PDF est interactif. Si vous cliquez sur l une des rubriques du sommaire, le chapitre

Plus en détail

Unitecnic 2210 Unitecnic 2210 CS

Unitecnic 2210 Unitecnic 2210 CS Unitecnic Unitecnic S Notice de pose Adaptation de la main (sens de la porte) Par défaut, la serrure est configurée en main gauche (vue de l extérieur la serrure est à gauche sur la porte). Seules les

Plus en détail

SPÉCIALISTE DE LA LOGISTIQUE EN RESTAURATION CHARIOTS DE SERVICE

SPÉCIALISTE DE LA LOGISTIQUE EN RESTAURATION CHARIOTS DE SERVICE SPÉCIALIST D LA LOGISTIQU N STAUATION CHAIOTS D SVIC Chariots Standards......une gamme des plus étendues! Chariot de service standard SW 8 x 5/3, 3 plateaux de dimensions 800 x 500 mm. Photo du haut, chariot

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE NOTICE DE MONTAGE ECHELLE À CRINOLINE ACIER Me llerie uminium, acier et i x Rue de la coulée verte - P.A de la fringale 2700 VAL DE REUIL Tel. 02 32 09 57 80 - Fax. 02 32 09 57 92 Email : commercial@anoxa.fr

Plus en détail

Berlin RCM 303 A SYSTEME MULTIMEDIA. Composants de navigation TravelPilot RG 05. Instructions de montage. Indications relatives à la sécurité

Berlin RCM 303 A SYSTEME MULTIMEDIA. Composants de navigation TravelPilot RG 05. Instructions de montage. Indications relatives à la sécurité SYSTEME MULTIMEDIA Instructions de montage F Berlin RCM 303 A Composants de navigation TravelPilot RG 05 3 D94 653 072 7 612 001 110 F Indications relatives à la sécurité Prescriptions de montage et de

Plus en détail

Les systèmes de surveillance de la pression des pneus

Les systèmes de surveillance de la pression des pneus Service Training Programme autodidactique 347 Les systèmes de surveillance de la pression des pneus Conception et fonctionnement Les systèmes de surveillance de la pression des pneus surveillent la pression

Plus en détail

Outillage d atelier. Consommables

Outillage d atelier. Consommables Outillage d atelier Consommables Equiper son atelier pour la climatisation Détection de fuite par rayon UV Coffret Lampe ultraviolet sans fil Ref : 420A58 Kit de détection de fuites air conditionné véhicule.

Plus en détail

P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+)

P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+) P5/16C PR+...R40/17C PR+; P3/30C PS...L120/11C PS(+) Version : SMI fr Instructions de montage et d utilisation Moteurs tubulaires SMI Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur

Plus en détail

Fauteuil dentaire monté vers le haut, Modèle CARE-22

Fauteuil dentaire monté vers le haut, Modèle CARE-22 Fauteuil dentaire monté vers le haut, Modèle CARE-22 Fauteuil dentaire monté vers le haut, Modèle CARE-22 Réf. SOC-RYS-301017 Caractéristique : Système d exploitation à main monté vers le haut, design

Plus en détail