ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ УЧ. ГОД ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 5-6 КЛАССЫ Уровень сложности А1+

Transcription

1 ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ УЧ. ГОД ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 5-6 КЛАССЫ Уровень сложности А1+ 1 КОНКУРС ПОНИМАНИЯ УСТНЫХ ТЕКСТОВ Durée de l épreuve : 15 minutes environ Note sur 15 Vous allez entendre deux fois deux enregistrements sonores. Pour chaque document vous aurez: 1 minute pour lire les questions; une première écoute; 1 minute pour commencer à répondre aux questions; une deuxième écoute; 1 minute pour compléter vos réponses. Plus 2 minutes pour finir. Document 1 Vous êtes à l`école, en France. Vous entendez cette conversation dans la cour de récréation. Consigne: Écoutez l enregistrement et choisissez la réponse qui convient : Combien de personnes entendez vous? a) 2 b) 3 c) 4 Ils parlent a) de leur correspondance b) de leurs vacances c) de leurs études Ils ont fait un contrôle. a) De français. b) D`allemand. c) D`anglais. Le contrôle était a) très facile. b) facile. c) difficile. Quelle note pense avoir Clément? a) Moins de 10. b) Moins de 14. c) 14 ou plus.

2 2 6 7 La correspondante de Nicolas arrive... a) aujourd`hui. b) demain. c) la semaine prochaine. Elle est... a) très belle. b) très grande. c) très intelligente. Document 2 Vous êtes dans la rue, en France. Vous entendez cette conversation. Consigne: Écoutez l enregistrement et choisissez la réponse qui convient : 8 Un chien est perdu. 9 La fille s`appelle Lola. 10 Le chien est plutôt petit. 11 La fille est entrée dans une boulangerie. 12 La fille a acheté une tarte aux pommes. 13 La fille a perdu son chien il y a 25 minutes environ. 14 Le chien a disparu quand il était à l`intérieur du magasin. 15 La fille a retrouvé son chien. Vrai Faux On ne sait pas ПЕРЕНЕСИТЕ СВОИ РЕШЕНИЯ В ЛИСТ ОТВЕТОВ!!!

3 ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ УЧ. ГОД ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 5-6 КЛАССЫ Уровень сложности А1+ 3 КОНКУРС ПОНИМАНИЯ ПИСЬМЕННЫХ ТЕКСТОВ Durée de l épreuve : 30 minutes Note sur 25 Document 1 10 points Сonsigne: Lisez ce document et donnez des réponses courtes aux questions ci-dessous.

4 4 1 Quelle est la date de la fête nationale française? 1 point 2 Faut-il payer pour assister aux manifestations? (Oui/Non) 1 point 3 A quelle heure commencent les manifestations? 1 point 4 Qui prendra part au concert de fête? 1 point 5 Par quoi la fête nationale va-t-elle se terminer? 1 point 6 Qulles sont les couleurs prévues pour les feux d artifice? Pourquoi? 2 points 7 Comment le metro va-t-il fonctionner dans les lieux de manifestations? 1 point 8 Citez les lieux où vont se dérouler les manifestations 2 points

5 5 Document 2 15 points Consigne : Lisez le texte ci-dessous et cochez la bonne réponse : de: hugo@9online.fr а : julien@orange.fr objet : comment arriver chez moi Salut Julien, Mardi, je ne pourrai pas venir te chercher à la gare. Je dois participer à la répétition de la pièce de théâtre que nous allons jouer samedi au collège. Mon père est absent et ma mère, qui garde de jeunes enfants, ne peut pas quitter la maison. Il faudra te débrouiller tout seul pour venir à la maison mais c est très facile. Quand tu sors de la gare (il n y a qu une sortie), prends l avenue en face. C est l avenue Victor Hugo. Marche tout droit jusqu à la rivière et traverse-la. Tout de suite après le pont, tourne à droite et longe la rivière. Prends la deuxième rue à gauche, continue tout droit jusqu à une petite place (la place de l Aire). Au milieu, il у a une fontaine. Sur la place, prends la première rue, a gauche. C est ma rue : la rue Auguste Renoir. J habite au 8. Sonne. Ma mère t ouvrira. Je suis désolé de ne pas pouvoir aller à la gare...

6 6 Reformulations Vrai Faux 1 Cette lettre est reçue par le courrier électronique 2 L expéditeur de cette lettre est Julien 3 Julien arrive mardi 4 Hugo va chercher Julien à la gare 5 Julien arrive en avion 6 Samedi Hugo va au théâtre avec sa classe du collège 7 Hugo est un enfant unique dans la famille 8 Ce n est pas difcile de trouver la maison de Hugo 9 Il y a une seule sortie de la gare 10 Dans la ville où habite Hugo il y a une rivière. 11 La maison de Hugo se trouve tout près de la gare 12 Hugo habite au numéro huit, rue Sonne 13 Au momemt de l arrivée de Julien toute la famille de Hugo sera à la maison 14 Hugo va attendre Julien à la maison 15 Hugo s excuse qu il ne pourra pas venir chercher Julien à la gare

7 ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ УЧ. ГОД ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 5-6 КЛАССЫ Уровень сложности А1+ 7 ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ ТЕСТ Durée de l épreuve : 35 minutes Note sur 20 Exercice 1 10 points Lisez bien le texte, choisissez la bonne réponse (A, B, C, D) et mettez-la dans la liste de réponses: Martine fête son anniversaire Dans quelques jours, Martine (1) son anniversaire. A cette occasion, maman lui a dit: Nous ferons une jolie fête dans le jardin. Tu (2) envoyer les invitations. Donc, voici ce que Martine écrit à (3) petits amis: «Martine vous (4) à fêter son anniversaire mercredi prochain. Elle sera très (5) de vous recevoir. Il y aura de la musique, des jeux et une surprise». Pour n oublier personne, Martine a dressé avec soin une liste d adresses. Il reste seulement à (6) inscrire sur les enveloppes. As-lu invité ton (7) Françoise? demande la maman de Martine. Oui, et aussi son petit frère Philippe. (8) les amis de Martine (9) à son invitation. Cela fera une grande fête à la maison. Il est temps (10)commencer les préparatifs. (135 mots) A B C D 1 va fêter vient de fêter fêtait a fêté 2 devais as dû devras - 3 ses mes leurs nos 4 invitera va inviter invitais invite 5 triste malheureuse heureuse étonnée 6 les l leur lui 7 amis amie ami amies 8 tous toutes tout toute 9 répodaient vont répondre ont répondu répondront 10 à de - pour

8 8 Exercice 2 5 points Mettez les phrases dans l ordre 1.à, aller, elle, En, plage, été, aime, la 2.sur, née, atlantique, Elle, la, est, côte 3.n, Je, jamais, irai, y 4.n, Aujourd hui, eu, de, pas, nous, cours, avons 5.week-end, il, à, passer, Ce, campagne, va, la Exercice 3 5 points Associez les lieux et les activités qu on peut y faire Attention! Il y a un intrus Lieux 1. la mer 2. une rivière 3. une plage 4. une réserve d Afrique 5. une montagne a b c d e f activités une séance de bronzage la spéléologie la randonnée le canoë la voile le safari-photo ПЕРЕНЕСИТЕ СВОИ РЕШЕНИЯ В ЛИСТ ОТВЕТОВ!!!

9 ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ УЧ. ГОД ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 5-6 КЛАССЫ Уровень сложности А1+ 9 КОНКУРС ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ Durée de l épreuve : 40 minutes Note sur 25 Vous venez de lire l affiche sur la fête nationale française. Imaginez que vous avez assisté à cette fête. Ecrivez une petite lettre (80-90 mots ) à vos parents sur la fête nationale des Français. Parlez de tout ce que vous avez vu, de ce qui vous a impressonné le plus et pourquoi. N oubliez pas de respecter les règles de la lettre amicale. Consignes d écriture Pour rédiger la lettre, je tiens compte des conseils suivants: Je relis le document 1 (конкурс понимания письменных текстов). Je trouve toute l information nécessaire. J'écris à la première personne. J utilise des informations de l affiche. Je décris mes impressions. Je respecte les règles de la lettre amicale

10 ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ УЧ. ГОД ШКОЛЬНЫЙ ЭТАП. 5-6 КЛАССЫ Уровень сложности А1+ 10 КОНКУРС УСТНОЙ РЕЧИ Préparation : 5 minutes Note sur 25 Durée de l épreuve : 3-4 minutes Consigne : Tirez au sort un sujet. Lisez les questions qui vous aideront à présenter votre expérience personnelle. Après le monologue qui doit durer environ 1,5 minutes, vous aurez un entretien avec le jury qui vous posera des questions. La durée de l entretien est de 1,5 minutes. 1 Situation 1 On se présente Ton ami français voudrait faire connaissance avec ta famille. Tu vas lui parler des membres de ta famille, de leur âge, de leurs goûts, des métiers de tes parents etc. Parle-lui de ce que vous aimez faire ensemble en famille. 2 Situation 2 Mes goûts et mes loisirs. Ton ami français voudrait savoir quells sont tes goûts et tes loisirs. Parle-lui de tes activités en déhors de l école, de ce que tu aimes faire et explique pourquoi, de ce que tu n aimes pas trop etc. 3 Situation 3 Mon meilleur ami Ton ami français voudrait faire connaissance avec ton meilleur ami. Tu vas lui parler de ton meilleur ami, de son âge, de ses goûts, comment il est physiquement etc. Parle-lui de ce que vous aimez faire ensemble. 4 Situation 4 Ma ville natale Ton ami français voudrait passer deux semaines à Moscou et il te demande de lui faire découvrir la ville. Parle-lui de ta ville, de ses monuments et curiosités, de tes endroits préférés. Explique pourquoi tu aimes ces endroits.

11 11 5 Situation 5 Mon animal domestique Ton ami français a un animal domestique et il voudrait savoir si tu en as un. Parlelui de ton animal domestique, comment il est physiquement, comment est son caractère. Qu est-ce qu il aime manger? etc. Si tu n en as pas, parle de l animal de ton ami. 6 Situation 6 Mon école Ton ami français voudrait connaître le système de l enseignement russe. Parle-lui de ton école. Faut-il changer d école à chaque étape? Comment sont notés les écoliers russes? A quelle heure commencent et finissent les classes? Quel est ton emploi du temps? Quelle est ta matière préférée et pourquoi? Que fais-tu à la récré? etc. 7 Situation 7 Ma journée Ton ami français voudrait savoir comment tu passes ta journée. Décris à ton ami français une de tes journées habituelles? A quelle heure te réveilles-tu? Que faistu le matin? Dans la journée? Le soir? 8 Situation 8 Mes vacances Ton ami français voudrait savoir où tu vas passer tes vacances prochaines. Parlelui de tes projets sur tes vacances. Où iras-tu? Pourquoi? Avec qui iras-tu? Qu est-ce que tu vas faire en vacances? etc 9 Situation 9 Le monde du sport Ton ami français voudrait savoir si tu es sportif. Explique-lui pourquoi il faut faire du sport. Parle-lui du sport que tu pratiques, des compétitions sportives que tu suis, des derniers Jeux Olympiques. Qu est-ce qu il faut faire encore pour être en bonne forme?

12 КОНКУРС ПОНИМАНИЯ УСТНЫХ ТЕКСТОВ класс ЛИСТ ОТВЕТОВ Document Document

13 ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ ТЕСТ класс ЛИСТ ОТВЕТОВ Exercice 1 10 points Réponse correcte (mettez la lettre) Exercice points Exercice 3 5 points Réponse correcte (mettez la lettre)

14 14 КОНКУРС ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ 5-6 класс ЛИСТ ОТВЕТОВ