Parlement européen EP/DGPRES/SEC/SER/ Clauses et Spécifications Techniques Particulières LOTS TECHNIQUES

Transcription

1 Parlement européen EP/DGPRES/SEC/SER/ Clauses et Spécifications Techniques Particulières LOTS TECHNIQUES 2 Lots techniques 2 Lots techniques Avertissement Décomposition Prescriptions générales communes à tous les lots Equipements annexes et connexes Prestations particulières CA TA - Système de Contrôle d'accès et gestion des Titres d'accès Généralités Périmètre du lot Limites physiques Prestations particulières AI - Système Anti Intrusion Généralités Périmètre du lot CCTV - Système de Vidéosurveillance Généralités Périmètre du lot Limites physiques Prestations particulières GIS - Système de Gestion des Issues de Secours Généralités Périmètre du lot Limites physiques Modalités particulières d'exécution des prestations Prestations particulières INT - Système d'interphonie de sécurité Généralités Périmètre du lot ENT - Systèmes de Contrôles aux entrées Généralités Périmètre du lot Prestations particulières CLE - Système de gestion des Clefs Généralités Périmètre du lot Prestations particulières SER - Système de Serrures électroniques Généralités Périmètre du lot Limites physiques Prestations particulières COF - Coffres et armoires fortes...17 EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page1 sur 20

2 Généralités Périmètre du lot EX - Explosimétrie Généralités Périmètre du lot RAD - Système de radiocommunications Généralités Périmètre du lot Limites physiques Prestations particulières Annexes...20 EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page2 sur 20

3 2.1 Avertissement La présente fiche définit les lots techniques relevant du présent marché, leur composition et établit les spécifications particulières s'y rapportant. Ces listes sont données à titre indicatif. Il est sous-entendu qu'il faut rajouter l'ensemble des matériels constituant les installations et habituellement nécessaires à leur bon fonctionnement. De faibles écarts peuvent exister entre les listes annexées à cette fiche et la composition exacte des systèmes dont le contractant à la charge, ces écarts seront à traiter au fur et à mesure de leur découverte selon le principe défini par l'article du CSAP concernant les variations du périmètre technique. Il appartient au CONTRACTANT de compléter, s'il le juge nécessaire, ces listes pour établir sa proposition car il ne saurait en aucun cas se prévaloir d'une quelconque omission ou erreur. Il ne pourra en aucun cas arguer du fait qu'un équipement ne figure pas dans les listes données pour s'affranchir de ses obligations. 2.2 Décomposition Les systèmes concernés par le présent marché sont regroupés par lots techniques. Ces lots sont répartis de la manière suivante : - CA-TA : Système de contrôle d'accès et de gestion des Titres d'accès, - AI : Système Anti Intrusion, - CCTV : Système de Vidéosurveillance, - GIS : Système de gestion des issues de secours, - INT Système d'interphonie de sécurité - ENT Systèmes de contrôle aux entrées - CLE Système de gestion des clefs - SER Serrurerie électronique "Dorma" - COF Coffres et armoires fortes - EX Explosimétrie - RAD Système de radiocommunication Les lots techniques sont eux mêmes subdivisés en ensembles de biens assurant une fonction particulière. Ces Ensembles techniques varient en fonction des lots et sont précisés pour chacun d'entre eux. 2.3 Prescriptions générales communes à tous les lots Equipements annexes et connexes Le périmètre technique des lots techniques décrits ci-après comprend sans restriction tous les éléments participant à leur fonctionnement, Il comprend notamment, sauf spécification contraire : - Les écrans, claviers, souris et périphériques liés à leur fonctionnement - Tous les éléments et équipements périphériques nécessaires au bon fonctionnement des systèmes - Les supports divers des équipements constituant les systèmes - Les commandes locales équipements lorsqu'elles existent - Le câblage propre à ces équipements EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page3 sur 20

4 - Tous les accessoires tels que les câbles et accessoires de raccordement des équipements jusqu'aux prises ou ils sont raccordés (ces dernières étant exclues) et les applications logicielles nécessaires au fonctionnement des équipements Il ne comprend pas, sauf spécification contraire : - Les tableaux électriques alimentant les équipements - La partie câblage Ethernet relevant de la DG ITEC - Les éléments mobiliers Prestations particulières Ces prestations sont dues pour tous les lots techniques décrits dans la présente fiche dés lors qu'elles sont applicables Sauvegarde des paramètres Le CONTRACTANT doit la sauvegarde des paramètres des systèmes. Ces sauvegardes doivent permettre de restaurer les systèmes et l'intégralité de leurs fonctionnalités en cas de défaillance d'un matériel Cette version restaurée devra avoir la configuration et l'intégralité des fonctionnalités qu'avait le système juste avant sa défaillance Sauvegarde des données - purge des historiques Le CONTRACTANT doit la sauvegarde des données et historiques de l'application. La sauvegarde doit permettre la consultation offline de l'intégralité des événements d'historique du système sur une période d'au moins deux ans. Le CONTRACTANT doit la purge des données et historiques de l'application dés lors que celles ci ont plus de trois mois Mises à jour et maintenance logicielle des équipements Le CONTRACTANT doit la maintenance logicielle des équipements et l'application des éventuels patchs mis à disposition par l'éditeur du logiciel. Cette obligation s'applique aussi à tous les logiciels nécessaires au fonctionnement des équipements tels que l'os, les firmwares et les applications annexes. A ce titre, il doit se tenir informé des correctifs et des évolutions logicielles Démontage et remontage des faux plafonds Les opérations de démontage et de remontage des faux plafonds qui sont nécessaires à l'accomplissement des missions du CONTRACTANT doivent obligatoirement être menées par une entreprise agrée à cet effet par la Direction Générale INLO ayant en charge les bâtiments de l'institution. Toute intervention directe du personnel du CONTRACTANT ou d'un tiers non agréé est strictement interdite. Ces opérations de démontage et de remontage des faux plafonds sont régies par une procédure spécifique et sont à la charge financière du CONTRACTANT. EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page4 sur 20

5 2.4 CA TA - Système de Contrôle d'accès et gestion des Titres d'accès Généralités Le présent lot inclut l ensemble des équipements nécessaires à assurer le contrôle de l'accès des personnes sur la base de l'utilisation d'un Titre d'accès (Badge de technologie MYFAIR et INDALA). Les deux systèmes présents à Luxembourg sont : L'application OSECIP développée par la Sté EXTRALYS. L'application INVISE développée par la Sté IDCS. Le détail par bâtiment est donné en annexe de la présente fiche Périmètre du lot Equipements centraux Serveur PROLIANT ML 370 GENERATION 4 HP Serveur INTEL XEON 4-2,80 Ghz HP Postes d'exploitation Poste utilisateur COMPAQ DC5100 SF HP Poste utilisateur INTEL XEON - 2,4 Ghz HP Poste utilisateur INTEL PENTIUM 4-2,80 Ghz HP Caméra IPELA SNC-RZ25P SONY Imprimantes badges DUALYS 2 & 3 EVOLYS Imprimante couleur PHOTOSMART 7760 HP Imprimante couleur DESKJET 5940 HP imprimante matricielle LX 300 II EPSON Modules de commande et lecteurs de badges LPU S3000 XTRALIS RCU S3000 XTRALIS DCU S3000 XTRALIS lecteur parking grand modèle PROX entry PRX 25 DEISTER Lecteur ASR 610 Masterprox MOTOROLA Lecteur MA 120 SAGEM Switch 24 IN AT8524 PoE ALIED TELESYN Unité centrale de gestion d'accès M2000 IDCS Concentrateur Slave AccessControl réf.: IDCS EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page5 sur 20

6 Sous-Centrale Contrôle d'accès Interface pour raccordement à la Gestion Sécurité Centralisé WIEGAND 12v réf.: S2000 Slave 32 ANA IN réf. : IDCS IDCS Systèmes de Verrouillage Boitier bris de glace PEMIBGD2V PROEM Bouton poussoir ouverture porte BP1010 EFF EFF Bouton poussoir ouverture porte TL-G DORMA Ventouse électro-aimant PEM 5S KG PROEM Contact magnétique apparent MK 470 ARITECH Contact magnétique apparent DC134 ARITECH Gâche électrique 131 H028z EFF EFF Fermeture Piston Modèle 843 EFF EFF Rappel de porte EFF EFF Ensemble Obstacles Portillon double mécanique Portillon simple électronique Portillon double électronique WANZEL ECOPORT WANZEL ECOPORT WANZEL ECOPORT Logiciels spécifiques Logiciel CA TA Logiciel INVISE EXTRALIS - Osecip IDCS Limites physiques Sont compris : - Les commandes locales des obstacles ou portes lorsqu'elles existent - Les dispositifs d'asservissement au SSI (Système de Sécurité Incendie). La limite d'entreprise est fixée au bornier du module MEA du SSI le plus proche. Sont exclus - Les menuiseries, portes grilles et volets commandés Prestations particulières Sauvegarde des données - purge des historiques Le CONTRACTANT ne doit pas la sauvegarde des données EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page6 sur 20

7 2.5 AI - Système Anti Intrusion Généralités Le présent lot inclut l ensemble des équipements nécessaires à la détection de présence volumétrique ou d'intrusion périmétrique et leur remontée vers leurs postes de gestion respectifs. Le détail par bâtiment est donné en annexe de la présente fiche Périmètre du lot Centrales et modules déportés Centrale d'alarme VSK FOXNET Carte module VSK interface CAI FOXNET Boitier de programmation VSK électronique FOXNET Transmetteur FOXNET Centrale d'alarme SECURIPRO SECURITON Imprimante matricielle LQ 680 EPSON Interface raccordement détection intrusion Module 32 IDCS Armoire Interface de gestion de sécurité centralisé SECURITON Détecteurs et capteurs Détecteur Bris de glace // ARITECH Contact magnétique au sol DC 108 ARITECH Contact magnétique apparent DC 134 ARITECH Contact magnétique encastré // ARITECH Détecteur volumétrique // ARITECH Détecteur infrarouge // ARITECH Bouton poussoir Hold Up COOPER Sirène Extérieur Logiciels spécifiques Logiciel de paramétrage Logiciel de paramétrage Logiciel de programmation FOXNET SECURITON INVISE EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page7 sur 20

8 2.6 CCTV - Système de Vidéosurveillance Généralités Le présent lot inclut l ensemble des équipements nécessaires à la surveillance vidéo des immeubles, au stockage des images et à leur affichage. Le détail par bâtiment est donné en annexe de la présente fiche Périmètre du lot Equipements centraux Blade center XY IBM KVM 09N4290 IBM Total Storage (enregistrement sur K7) 3581F38 IBM Unité de stockage - SAN DS 4200 IBM Lame HS 20 - HS21 IBM Unité centrale d'enregistrement V2000 IDCS Unité centrale de monitoring V2001 IDCS Postes d'exploitation et de visualisation PC utilisateur HP COMPAQ LX840ET HP PC utilisateur THINK CENTRE IBM PC utilisateur HP COMPAQ DC5100 HP PC monitoring 8143-CTO IBM PC utilisateur HP 500BMT HP Affichage des images Ecran plasma 42 pouces 42PX4R LG Ecran plasma 42 pouces FLATRON M4210C LG Ecran plasma 42 pouces AG NEOVO Ecran LCD 19 pouces SMT-231 SAMSUNG Ecran LCD 19 pouces LP2065 HP Ecran LCD 17 pouces IIEP577 SONIC Ecran LCD 19 pouces Z200 HP Ecran LCD 19 pouces 1901WLE HP Ecran LED 22 pouces LED DELL Ecran LCD 19 pouces ZRZ240W HP EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page8 sur 20

9 Caméras Caméra 206 AXIS Caméra 209FD AXIS Caméra 210 AXIS Caméra 211 AXIS Caméra 221 AXIS Caméra 231D AXIS Caméra 2120 AXIS Caméra 2420P AXIS Caméra 2110P AXIS Caméra 241QP AXIS Caméra M3204-V AXIS Caméra SNC-P1P SONY Caméra WC CP470 PANASONIC Détecteur infrarouge WFL-II ENEO Equipements annexes Boitier caméra fixe VERSO AXIS Boitier caméra dôme DBH24K AXIS Eclairage caméra WR (100W - 70W)- 5STARS 1 Sonde Crépusculaire // // Logiciels spécifiques License partition IBM License partition IBM Version DS 1-8 PARTITION DS 8-16 PARTITION Logiciel Vigirecord - IRIS sureté Version 1.29 Logiciel Vigirecord - IRIS sureté Version 1.55 License Vigiwatch graphic- 400 caméras IRIS sureté Version 3.9 License Vigiwatch graphic- 650 caméras IRIS sureté Version 3.9 License monitoring Vigirecord - IRIS sureté Version 1.24 Gestion vidéo IDCS Invise Version Limites physiques Sont compris : - Le câblage cuivre des caméras (Ethernet et Alimentation) - Les liaisons par fibre optique des caméras lorsqu'elles existent, incluant les fibres et convertisseurs IP-FO Prestations particulières Les prestations du présent lot comprennent en sus des opérations de maintenance préventives et correctives : EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page9 sur 20

10 Nettoyage et repositionnement des caméras Le CONTRACTANT doit assurer le repositionnement et le nettoyage des caméras (optique et housing) aussi souvent que nécessaire, et au minimum une fois par année de manière systématique. EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page10 sur 20

11 2.7 GIS - Système de Gestion des Issues de Secours Généralités Le présent lot inclut l ensemble des équipements nécessaires à la supervision et la gestion des portes de secours. Ce système est supervisé par le système de supervision (lot SUP) Le détail par bâtiment est donné en annexe de la présente fiche Périmètre du lot Equipements centraux Tableau de commande 925 EFF EFF Verrous et éléments déportés Ventouse électro aimant 828 EFF EFF Boitier d'ouverture d'urgence x EFF EFF Limites physiques Sont compris : - Les commandes locales des portes lorsqu'elles existent - Les liaisons d'asservissement au SSI (Système de Sécurité Incendie). La limite d'entreprise est fixée au bornier du SSI. - La fixation des équipements sur les portes asservies. Sont exclus - Les menuiseries des portes asservies, Modalités particulières d'exécution des prestations Le système installé est conforme à la réglementation applicable en la matière au Luxembourg. Les interventions sur ce système doivent être faites selon les prescriptions applicables et les Modalités d'intervention sur les systèmes SSI spécifiques au site du Parlement à Luxembourg. Ces modalités sont annexées à la présente fiche Prestations particulières Les prestations du présent lot comprennent en sus des opérations de maintenance préventives et correctives des opérations de vérifications et d'essai de l'intégralité du système UGIS EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page11 sur 20

12 2.8 INT - Système d'interphonie de sécurité Généralités Le présent lot inclut l ensemble des équipements nécessaires à l'interphonie entre postes dédiés à la sécurité et les dispatchings ou entre les postes eux même. Le détail par bâtiment est donné en annexe de la présente fiche Périmètre du lot Equipements centraux (uniquement TOA et TOB) Centrale vidéo-interphone HT64402 SIEDDLE RITTO Centrale interphonie Targa BPT Equipements isolés Vidéo-interphone T24M -SEC GXV3140 MOBOTIX Vidéo-interphone JK-DV - GK-1MD AIPHONE Interphone JF-DA AIPHONE EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page12 sur 20

13 2.9 ENT - Systèmes de Contrôles aux entrées Généralités Le présent lot inclut l ensemble des équipements permettant le contrôle des biens et des personnes aux entrées Périmètre du lot Contrôleurs à bagages Tunnel à bagages Linescan L3 SYS 208 PERKIN ELMER Tunnel à bagages Rapiscan 522 B RAPISCAN Tunnel à bagages Rapiscan 532 H RAPISCAN Portiques et systèmes portatifs Portique PMD 2/PTZ CEIA Portique PMD 2 Elliptic CEIA Détecteur de métaux portatif PD BC 140 CEIA Hotte biologique VDH Compact STERIL Miroir d'inspection Portatif ALLEN Miroir d'inspection Sur roulette ALLEN Prestations particulières Les prestations du présent lot comprennent en sus des opérations de maintenance préventives et correctives : Exploitation des données - Documentation statistique Le CONTRACTANT doit au titre de l'exploitation la fourniture des statistiques et des tableaux historiques sur demande du représentant du Parlement Obligations réglementaires Le CONTRACTANT sera tenu d'effectuer toutes les opérations relevant de ses obligations contractuelles en respectant la réglementation applicable en matière de radioprotection, et notamment les articles R4451-x du Code du Travail. Il devra dans ce cadre fournir toute information, document ou certificat qui lui sera demandé dans le cadre du suivi de ces équipements. EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page13 sur 20

14 2.10 CLE - Système de gestion des Clefs Généralités Le présent lot inclut l ensemble des armoires à clefs gérées à distance et les équipements s'y rapportant Périmètre du lot Armoires à clef Armoire 2 portes 300 ICLES Série L TRAKA Armoire 1 porte 60 ICLES Série S TRAKA Logiciels spécifiques Logiciel de gestion TRAKA 32 TRAKA Prestations particulières Les prestations du présent lot comprennent pour les ensembles suivants en sus des opérations de maintenance préventives et correctives : Exploitation des trousseaux de clefs Le CONTRACTANT doit au titre de l'exploitation les opérations suivantes : - Création et modification des trousseaux de clefs. - Modifications d'agencement des trousseaux - Création et tenue à jour des listes de clefs et des documents d'information des utilisateurs. Ces prestations incluent les consommables éventuellement nécessaires, elles sont exécutées sur la base des instructions et consignes données par le représentant du Parlement. EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page14 sur 20

15 2.11 SER - Système de Serrures électroniques Généralités Le présent lot inclut l ensemble serrures électroniques de marque DORMA installées sur le site de Luxembourg ainsi que les équipements s'y rapportant Périmètre du lot Equipements centraux Serveur de gestion Dorma X86 CLASS SERVEUR HP Terminaux d'exploitation Poste client de gestion Dorma XW4600 HP Bornes AOC Bornes AOC DORMA Terminal d'exploitation TUNGSTEN / E2 PALM Serrures Cylindre XS-D47D DORMA Béquille XS-458ADEB DORMA Logiciels spécifiques Logiciel de gestion MATRIX DORMA Logiciel de synchronisation XS MANAGER DORMA Limites physiques Sont compris : - Le remplacement dans le cadre de la maintenance des serrures sur les portes, incluant les adaptations légères éventuellement nécessaires. Sont exclus - La première mise en place des serrures sur les portes - Les menuiseries des portes - Les reprises de menuiserie EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page15 sur 20

16 Prestations particulières Les prestations du présent lot comprennent pour les ensembles suivants en sus des opérations de maintenance préventives et correctives : Remplacement des piles Le CONTRACTANT doit le remplacement des piles aussi souvent que nécessaire. Ce remplacement doit être effectué avant que l'état des piles n'entraine la défaillance des équipements. EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page16 sur 20

17 2.12 COF - Coffres et armoires fortes Généralités Le présent lot inclut l ensemble des armoires fortes et coffres forts relevant de la Direction de la Sécurité installés sur le site de Luxembourg Périmètre du lot Coffres pour armes Armoire forte pour armes Fabrication spéciale DE RATT Coffres et armoires fortes Coffre fort SECURE SAFE FICHET BAUCHE Coffre fort DUOGARD GR CHUBBSAVES Armoire forte DERA 1100 DE RAAT Armoire forte ENIGMA 75 FICHET BAUCHE Terminaux et logiciel de gestion Modem Analogique 56k 3com Us Robotics Logiciel de gestion Ev'hora FICHET BAUCHE EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page17 sur 20

18 2.13 EX - Explosimétrie Généralités Le présent lot inclut l ensemble du matériel d'explosimétrie relevant de la Direction de la Sécurité installés sur le site de Luxembourg Périmètre du lot Equipements Détecteur explosif Sabre 2000 BARRINGER Caisson de confinement // AIGIS 2.14 RAD - Système de radiocommunications Généralités Le présent lot inclut l ensemble des éléments centraux et postes du système de radiocommunications TETRA installés sur le site de Luxembourg Périmètre du lot Equipements centraux - Système Radio SWITCH DIMETRA (avec toutes licences) Vortex Console (Station de Monitoring) Management Terminals (Station de Contrôle) Authentic Center Station Provisioning Center KMF Facility - IP - MOTOROLA MCC MOTOROLA MOTOROLA MOTOROLA MOTOROLA MOTOROLA Equipements centraux - Système Ronde SERVEUR TETRA RONDE DigiProServer Module Gestion Incidents et évènements Module Gestion Rondes SWITCH SERVEUR - MTM800 - MOTOROLA G4S GuardTec G4S GuardTec ProCurve G - HP Proliant DL360R07 - HP EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page18 sur 20

19 Répéteurs optiques Station de relais Amplificateur inhouse Antenne extérieur 0dB Antenne extérieur 9dB Antenne intérieur - MTS2 - MOTOROLA MR241 - MOTOROLA MOTOROLA MOTOROLA MOTOROLA Terminaux d'exploitation Console de Monitoring Console de gestion Provisioning Center KVL xw 4600 Workstation - HP xw 4600 Workstation - HP xw 4600 Workstation - HP MOTOROLA Bases Radio Fix et Postes Portatifs Stations de base Postes portatifs - MTM800E - MOTOROLA MTP850 - MOTOROLA Equipements pour système ronde MultiChargeur Interface PDA TAG RFID - Pour MC75A Sérielle/Blutooh MC75A HF 30mm - NXP Mifare Classic 1k Equipements divers Convertisseur E/O OP Applicatifs et logiciels 4 sites licence TETRA - MOTOROLA DGNA licence TETRA - MOTOROLA Zone Historical report licence TETRA - MOTOROLA Zone Watch licence TETRA - MOTOROLA Zone Dynamic report licence TETRA - MOTOROLA 350 User Licence TETRA - MOTOROLA Affiliation display Licence TETRA - MOTOROLA Contrôle de ronde G4S GUARDTEC EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page19 sur 20

20 Limites physiques Sont compris : - Les chargeurs collectifs ou individuels des postes portatifs - les balises RFID du système de contrôle de rondes - Les antennes (aériens et câbles rayonnants) - Les câblages Radiofréquence - Les liaisons fibre optique vers les répéteurs optiques - Les applicatifs et logiciels liés au fonctionnement du système - Le réseau Ethernet dédié et les équipements actifs le composant - Les liaisons ISDN vers le PABX de l'institution Prestations particulières Les prestations du présent lot comprennent pour les ensembles suivants en sus des opérations de maintenance préventives et correctives : Paramétrage des équipements 2.15 Annexes Le contractant doit le paramétrage des équipements centraux et des postes de base ou portatifs. Le paramétrage des postes sera réalisé à chaque fois que nécessaire sur la base des instructions du représentant du Parlement. - Liste des équipements par lot EP/DGPRES/SEC/SER/ _019_cstp_fiche_2_lots_techniques_vao Page20 sur 20