ASSOCIATION CRESCENDO 102 rue Amelot PARIS Tél : Fax : EXTENSION D UNE CRECHE 93 rue de Meaux PARIS

Transcription

1 MAITRE D'OUVRAGE : ASSOCIATION CRESCENDO 102 rue Amelot PARIS Tél : Fax : EXTENSION D UNE CRECHE 93 rue de Meaux PARIS DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES (D.C.E.) CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) LOT N 01 : CURAGE MACONNERIE CARRELAGE MENUISERIES EXTERIEURES MAITRE D'ŒUVRE ARCHITECTE Cabinet EQUATEUR 8 rue de Valois PARIS Tél : Fax : BET / ECONOMISTE SINCOBA Boulevard Soult PARIS Tél : Fax : Décembre 2011

2 2 S O M M A I R E 1.1. PRESCRIPTIONS GENERALES OBJET LISTE DES LOTS DESCRIPTION DES OUVRAGES DE CURAGE ET DE MACONNERIE INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER ETUDES D EXECUTION REVISION ET REPRISE DES SUPPORTS TRAVAUX DE CURAGE DES LOCAUX EXISTANTS PERCEMENT RATTRAPAGE DE NIVEAU DESCRIPTION DES OUVRAGES DE MENUISERIES EXTERIEURES - SERRURERIE MENUISERIES EXTERIEURES EN ALUMINIUM A RPT DEPOSE CARACTERISTIQUE GENERALE DES MENUISERIES MENUISERIE ALUMINIUM PROPREMENT DITE VITRAGE REVISIONS DES MENUISERIES EXISTANTES EQUIPEMENTS DU LOCAL POUSSETTE GRILLE DE VENTILATION EXTERIEURE OUVRAGES DIVERS DESCRIPTION DES OUVRAGES DE CARRELAGE CARRELAGE GRES CERAME REVETEMENT MURAL EN GRES CERAME LE SOUS COUCHE DE PROTECTION A L'EAU SOUS CARRELAGE JOINTS ETANCHES PROFILS DE FINITION PROFIL D'ARRET OUVRAGES DIVERS... 16

3 PRESCRIPTIONS GENERALES OBJET Le présent C.C.T.P. a pour objet la définition des travaux du Lot n 01 «Curage Maçonnerie Menuiseries extérieures - Carrelage» nécessaires aux travaux d extension d une crèche située 93 rue de Meaux PARIS LISTE DES LOTS La présente opération comporte 7 lots et une note générale applicable à tous les corps d état nommée Lot n 00. Lot n 01 : CURAGE MACONNERIE MENUISERIES EXTERIEURES CARRELAGE Lot n 02 : CLOISON DOUBLAGE FAUX-PLAFONDS Lot n 03 : MENUISERIES INTERIEURES Lot n 04 : REVETEMENT DE SOLS SOUPLES Lot n 05 : PEINTURE Lot n 06 : EQUIPEMENTS ELECTRIQUES CHAUFFAGE Lot n 07 : PLOMBERIE VENTILATION MECANIQUE Chaque entrepreneur devra prendre connaissance de l ensemble des CCTP de l opération et du CCTP du lot 00 «Note générale applicable à tous les corps d état».

4 DESCRIPTION DES OUVRAGES DE CURAGE ET DE MACONNERIE INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER a/ - Généralités Les accès au chantier, l organisation générale, l installation des cantonnements sont définis cidessous et devront être conforme aux indications du P.G.C du Coordonnateur S.P.S. b/ - Prestations à la charge de l entreprise du présent lot : Les installations de chantier sont prévues depuis le début de la période de préparation jusqu aux réceptions des travaux. Les études d installation de chantier sont à la charge de l entreprise titulaire du présent lot. Le plan définitif d installation de chantier sera remis à la Maîtrise d œuvre, au plus tard lors de la 2 ème réunion de chantier. L entreprise réalisera ou prévoira : Une palissade de chantier réalisée en périmétrie du bâtiment. Cette palissade sera de 2 mètres de hauteur et en grillage rigide fixé sur une ossature. 1 portail d accès livraison et 1 portillon d accès personnel fermant à cléf avec remise de 3 cléfs à la Maîtrise d œuvre. L installation des cantonnements sera conforme à la réglementation en vigueur. Les raccordements et consommations en fluides techniques sont à la charge du lot 01. Fléchage et balisage des accès. Maintenance et nettoyage des installations provisoires compris chauffage. Dépose de l ensemble en fin de chantier. 1 panneau pour affichage. 1 panneau de chantier d une surface supérieure à 6 m², précisant notamment :. la raison sociale du bénéficiaire du P.C. et la date du P.C.,. les noms ou raison sociale des différents intervenants. tables, chaises, armoires suivant besoins.

5 5 Coupure du réseau général de plomberie dans les zones d intervention avec prise en compte du maintien des installations pour les bâtiments restant en activité pendant toute la durée du chantier. Branchement d eau provisoire compris réseaux d évacuation jusqu au collecteur public. Maintenance des installations provisoires de plomberie. Dépose de l ensemble en fin de chantier et remise. Coupure des réseaux généraux d électricité dans les zones d intervention. Branchement électrique provisoire depuis le comptage existant comprenant la mise en place d armoires de chantier à raison d une par étage, ainsi que l éclairage efficace des zones de chantier. Puissance adaptée au besoin de tous les corps d états, en particulier avec présence de triphasé. Une ligne téléphone/fax propre au chantier (fournie avec 1 poste avec 1 prise). Maintenance des installations provisoires, dépose de l ensemble et remise en état en fin de chantier. les dépenses d électricité les dépenses d eau les dépenses de téléphone. Le raccordement provisoire des réseaux EU EV se trouvant dans la zone de travaux compris le cheminement des évacuations jusqu aux collecteurs.

6 6 c/ - Repli des installations de chantier En fin de chantier, et sur ordre du Maître d Oeuvre, les installations provisoires seront déposées et enlevées par l entrepreneur, avec toute remise en état des lieux, ceci dans le cadre de leur marché ETUDES D EXECUTION La Maîtrise d œuvre a réalisé des plans de L état futur concernant les prestations précisées au CCTP. L'entrepreneur titulaire du présent lot aura à sa charge avant la remise de son offre de prix la vérification par calculs des sections de l'ensemble des éléments des structures du bâtiment existants ou créés. Il devra soumettre au Maître d'oeuvre des notes de calculs et des plans d'exécution pour approbation et ceux-ci au plus tard avant la 2e réunion de chantier. L'entrepreneur des surcharges d'exploitation données par la Norme Française NFP , pour déterminer ses hypothèses de calculs. Il pourra effectuer une visite sur site et des sondages pendant sa période de consultation REVISION ET REPRISE DES SUPPORTS Révision systématique des supports existants conservés afin de les livrer aux corps d état de finition conformes au DTU normalisant. L Entreprise aura à sa charge tous les raccords nécessaires au droit des ouvrages démolis : - bouchement des trous divers, - bouchement des réservations abandonnées, - raccords au sol au mortier de ciment, - raccords sur mur par enduit ciment grillagé, - reprise des feuillures et appuis, mise à la norme des rejingots, à la demande des lots Menuiseries extérieures, Serrurerie et Métallerie, - reprises des enduits et chapes, - reprises des désaffleurements, - ragréages, - calfeutrements, - joints, - etc... Supports existants conservés.

7 TRAVAUX DE CURAGE DES LOCAUX EXISTANTS L opération de curage doit permettre la dépose et l évacuation de l ensemble des équipements et notamment : Dans les locaux de la crèche existante : - Dépose des faux plafonds en plaque minéral au droit de la salle sommeil impactée par les travaux de l extension. - Dépose du lavabo et des canalisations dans le WC. - Démolition du cloisonnement Dans les locaux en extension : - Des faux plafonds en plâtre et en plaques minéral - Des cloisons en maçonnerie non porteuse, - Des portes bois intérieures, - Des revêtements de sols scellés et des sols plastiques (dalles ou lès) ou moquette - Des plinthes bois - Des sanitaires en céramiques (WC et lavabos) - Des équipements divers : compteurs, tableaux électriques, trappes, grilles de ventilation, extracteurs VMC et gaines. - Des équipements de courants faibles (plinthes PVC) - Des équipements de courants Forts Les locaux impactés par les travaux de l extension PERCEMENT Percement de murs verticaux en béton par carottage de diamètre adapté afin de permettre le passage du réseau de ventilation et la création de ventilation. Compris toutes sujétions de reprises de structures suivant calcul. Compris toutes sujétions de protections et de reprise après réalisations. Percement pour passage de la gaine VMC en façade de la cour. Percements pour création des ventilations haute et basse du local tri.

8 RATTRAPAGE DE NIVEAU Mise en œuvre d un béton allégé à base de granulat articificiel permettant de rattraper le niveau entre l entrée de la crèche et l entrée de la section n 02. Le point bas se situant au droit de l entrée et le point haut au droit de la porte d entrée à la section n 02 à environ +14 cm. Le rattrapage de niveau sur une faible épaisseur entre 0 et 5 cm sera réalisé par un béton allégé fibré de BAF de chez TBA ou techniquement équivalent. Mise en œuvre suivant prescriptions du fabriquant. Rattrapage de niveau suivant plan Architecte.

9 DESCRIPTION DES OUVRAGES DE MENUISERIES EXTERIEURES - SERRURERIE MENUISERIES EXTERIEURES EN ALUMINIUM A RPT DEPOSE Dépose des châssis devant être changer suivant les plans Architecte compris toutes reprises nécessaires à la bonne mise en œuvre des nouvelles menuiseries CARACTERISTIQUE GENERALE DES MENUISERIES Les menuiseries extérieurs, dont les cadres dormants comme les ouvrants, seront réalisées en profilés d aluminium, à rupture de pont thermique totale et ouvrant, thermolaqué, conforme aux spécifications du label QUALICOAT, bénéficiant d une garantie de dix ans sur l accroche de la laque et de cinq ans pour sa tenue dans le temps (la permanence de la coloration et l uniformité de son vieillissement), dont le certificat du label sera à transmettre au Bureau de Contrôle. Les paumelles et l ensemble des ouvrages de quincaillerie seront en aluminium thermolaqué (dito profilés des menuiseries). Finition/Coloris : suivant nuancier RAL, au choix de l Architecte. Les caractéristiques techniques minimales des baies (essais et classification) sont les suivantes (sous réserve de vérification de l entreprise) : Label ACOTHERM minimal AC1 Th9, A*4 perméabilité à l air (NF EN 1026 ET 12207) ; E*4 étanchéité à l eau (NF EN 1027 ET V*A2 R2SISTANCE AU VENT ( NF EN et 12210). TOUS LES PROCES VERBAUX SERONT A FOURNIR AVANT LA MISE EN ŒUVRE, à savoir, suivant spécifications, procès verbaux de classement à l étanchéité, à l air et à l eau, d isolement acoustique, thermique, etc MENUISERIE ALUMINIUM PROPREMENT DITE Cadre Dormant Le cadre dormant sera constitué de profilé tubulaire à rupture de pont thermique, comprenant pièce d appui, montants et traverses, rejet d eau, raidisseur d angle, seuil de porte extra plat type à la suisse pour accessibilité PMR (hauteur strictement inférieure à 20 mm).

10 10 La rupture de pont thermique sera réalisée par deux barrettes en polyamide de type affleurant, évitant la stagnation d eau avec un entrefer d au minimum 9 mm (le système bénéficie d une homologation CSTB attestant de la conformité aux spécifications de la norme XP P ). L assemblage d angle sera réalisé par soudure à coupe d onglet avec équerres intérieures, invisibles, assurant une parfaite finition, avec serrage mécanique assuré par goupille coniques ou sertissage hydraulique. Le drainage du dormant sera réalisé par trous oblongs dans le battement intégré et son évacuation par déflecteur. L étanchéité en face arrière sera réalisée par une double barrière de joints en EPDM tournants dans les angles. Les meneaux simples ou renforcés (suivant inertie demandée) seront assemblés en coupe droite. Fixation par vissage inox sur fond de joint compris tous joints complémentaires. Sujétions particulières : les profilés des menuiseries devront reprendre l épaisseur des isolants thermiques (en plafond et/ou en doublage), afin de dissimuler celui-ci par rapport aux façades extérieures. Châssis fixe Le cadre pour châssis fixe sera constitué de profilé tubulaire à rupture de pont thermique comprenant pièce d appui, montants et traverses, rejet d eau et raidisseur d angle. La rupture de pont thermique sera réalisée par deux barrettes en polyamide de type affleurant, évitant la stagnation d eau avec un entrefer d au minimum 9 mm (le système bénéficie d une homologation CSTB attestant de la conformité aux spécifications de la norme XP P ). L assemblage d angle sera réalisé par soudure à coupe d onglet avec équerres intérieures, invisibles, assurant une parfaite finition, avec serrage mécanique assuré par goupille coniques ou sertissage hydraulique. Le drainage du dormant sera réalisé par trous oblongs dans le battement intégré et son évacuation par déflecteur. L étanchéité en face arrière sera réalisée par une double barrière de joints en EPDM tournants dans les angles. Les meneaux simples ou renforcés (suivant inertie demandée) seront assemblés en coupe droite.

11 11 Fixation par vissage inox sur fond de joint compris tous joints complémentaires. Mode de pose du remplissage (vitrage ou panneaux de remplissage) par parecloses tubulaires à talon, dito profilé des menuiseries, de section adaptée à l épaisseur du remplissage, à clipper et bloquées sur toute la longueur du profilé. Les supports de cale du remplissage sont obligatoires. L étanchéité du remplissage se fera obligatoirement par joints EPDM, côté extérieur, celui-ci sera placé dans une gorge prévue à cet effet, côté intérieur, un joint-clé de serrage sera glissé entre le remplissage et la pareclose. Les joints seront tournants, sans interruption aux angles. Sujétions particulières : les profilés des menuiseries devront reprendre l épaisseur des isolants thermiques (en plafond et/ou doublage), afin de dissimuler celui-ci par rapport aux façades extérieures. Chassis ouvrant a soufflet Le ferrage sera assuré par des paumelles acceptant chacune un poids maxi de 20 kg. Ces paumelles devront être en aluminium avec axe en inox et seront fixées aux cadres par vis et contre-plaques permettant leur réglage (la lame de ces paumelles ne devant pas interrompre les joints d étanchéité EPDM). Ce dispositif sera complété par deux compas de retenue en inox, débrayables pour le nettoyage. Le verrouillage sera assuré par un ensemble constitué de tringles coulissant dans une rainure de l ouvrant, équipées de doigts de condamnation et de gâches montées en opposition sur le dormant. Toutes ces pièces devront être en aluminium ou en inox et donc, non corrodables. De plus, elles seront réglables, pour permettre un serrage optimal. En cas de grande largeur, prévoir renvoi d angle, tringles, verrous et gâches. La manœuvre s effectuera par poignée à tourner en aluminium, à fixations invisibles, assorties à la teinte des profilés de la menuiserie. Sujétions particulières : les châssis inaccessibles, de hauteur supérieure à 1,80 mètre, seront à prévoir avec une condamnation à distance à tringle rigide. La manœuvre se fera par relevage (ouverture) et abaissement (fermeture) d une poignée levier. Cette poignée levier, ainsi que les habillages des tringleries, devront être laqués en teinte assortie aux profilés de la menuiserie. Suivant nomenclature des menuiseries extérieures : ME 01 ME 02

12 VITRAGE Les châssis seront équipés d un double vitrage peu émissif comportant une âme d argon de 16 mm d épaisseur. Ils seront équipés de vitrage antieffraction type SP 510. Les vitrages seront dépolis en allège REVISIONS DES MENUISERIES EXISTANTES Au droit des locaux impactés par les travaux, l entreprise devra la révision de tous les châssis extérieurs ainsi que les blocs portes donnant sur l extérieure. Cette révision comprend le changement des pièces défectueuses, le réglage des blocs portes, les changements des vitrages endommagés si nécessaire, le traitement des zones dégradées (reprise du thermolaquage), la modification de la quincaillerie si nécessaire. La prestation permettra l utilisation pleine et entière des menuiseries extérieures existantes. Révisions des menuiseries existantes EQUIPEMENTS DU LOCAL POUSSETTE Fourniture et pose de barres d accrochage en tube acier galvanisé, fixation aux murs avec point de renfort en suspension aux plafonds si nécessaire. 1 barre à 30 cm du sol et une deuxième barre complémentaire située à 1,60 m au-dessus du sol pour les poussettes-cannes. Local poussette GRILLE DE VENTILATION EXTERIEURE Grilles métalliques persiennées en aluminium thermolaqué ou acier laqué, constituées par : - Un cadre dormant 30/30/3 aluminium ou acier à recouvrement, fixation pisto-chevillée, - Un remplissage en lamelles en tôle pliée en deux de 2 mm d épaisseur dans cadre recouvrant le précadre. Fixation adaptée. Section réglementaire à respecter. Profil jet d eau en partie basse de la grille. Grillage anti-rongeurs galvanisé fixé sur la face intérieure par un fer plat vissé sur le cadre. Fourniture de ces grilles et pose, compris toutes sujétions de fixation dans ouvrages de maçonnerie et joint étanche périphérique sur les grilles extérieures.

13 13 Teinte au choix de l Architecte dans la gamme RAL. Hauteur des grilles selon calculs et détails de l Architecte. Local tri OUVRAGES DIVERS Les ouvrages divers non décrits mais figurant aux plans ou indispensables pour l exécution des travaux suivant les règles de l'art, Normes, D.T.U. et Avis Techniques devront être prévus et réalisés à partir des spécifications régissant les ouvrages essentiels. L entreprise pourra les inclure dans le C.D.P.G.F. à l article «OUVRAGES DIVERS» prévu à cet effet. Dans le cas contraire, ils seront considérés implicitement compris dans la proposition de l entreprise.

14 DESCRIPTION DES OUVRAGES DE CARRELAGE CARRELAGE GRES CERAME Fourniture et pose collée de revêtement de sol en grès cérame antidérapant. Caractéristiques : Dimensions Classement Glissance réduite Teintes et calpinages : 20 x 20 cm : U4 P4 E3 C2 : R10 sans relief ni structure : suivant choix de l architecte. L entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de plinthes droite dimensions 20 x 8 cm ht, type dito parties courantes comprenant tous éléments spéciaux d angle, d about et le jointoiement mince teinté dans le ton des carreaux. Celui-ci sera réalisé suivant les prescriptions du fabricant et les indications du Maître d Oeuvre. L entreprise aura à sa charge avant la pose du carrelage toutes préparations du sol nécessaires et adéquates suivant la nature et la localisation des locaux traités. L exécution devra satisfaire aux indications du Cahier des Prescriptions Techniques n 3265 du C.S.T.B. (octobre 2000 et modificatif 01). La limite des tolérances appliquées par le DTU devra être respectée. Les revêtements de sols seront collés à l aide d une barbotine lissée d adhésif - ciment de type des Ets WEBER et BROUTIN ou techniquement équivalent, appliqué à la spatule dentelée. Marouflage des carreaux à l aide d un maillet en caoutchouc, de manière à assurer un transfert complet de la colle au dos des carreaux. Le jointoiement sera exécuté à refus à l aide d un mortier EPOXY de type FERMAPOXY des Ets WEBER et BROUTIN ou techniquement équivalent. Teinte au choix du Maître d Oeuvre. Suivant plans et aménagements de l'architecte Local tri REVETEMENT MURAL EN GRES CERAME LE Fourniture et pose collée d un revêtement mural en carreaux de grès cérame émaillé dimensions 10 x 10 cm. Teinte au choix de l'architecte. Les éléments seront mis en oeuvre par un adhésif épais «haute performance» de type FERMAFIX PLUS des Ets WEBER et BROUTIN.

15 15 Alignements des joints : Une règle de 2 m posée en sorte que ses deux extrémités règnent avec les bords homologues de deux carreaux de même ligne ou de même rang, ne doit pas accuser de différence d alignement supérieure à 1 mm en plus des tolérances de calibrage. L entreprise aura à sa charge la fourniture et la pose de tous éléments, d about d angle, le jointoiement époxy teinté dans le ton des carreaux. Celui-ci sera réalisé suivant les prescriptions du fabricant et les indications du Maître d Oeuvre. Nettoyage, enduit de lissage, ponçage et dépoussiérage du support. Suivant plan Architecte : Local poussette sur une hauteur de 1,50 m. Sanitaire personnel : au droit du lavabo sur 60 cm de hauteur avec débord de 20 cm de part et d'autre. Local vidoir : au droit du vidoir sur 60 cm de hauteur. Local Tri : sur 2,00 m de hauteur en périphérie du local. Office : sur la hauteur d huisserie en périphérie des locaux. Local change : sur 1,30 m en périmétrie du local SOUS COUCHE DE PROTECTION A L'EAU SOUS CARRELAGE Mise en œuvre d une sous couche de protection à l'eau sous carrelage de type KNAUF ETANCHE ou techniquement équivalent associé à la bande de renfort KNAUF BANDE ou techniquement équivalent. Application suivant prescriptions du fabricant et avis technique. Sous le revêtement mural carrelé JOINTS ETANCHES Le long des appareils, paillasses et socles, réalisation de joints à la pompe étanches au mastic silicone blanc de catégorie 1, compris nettoyage préalable des revêtements céramiques. - Dans les vestiaires le long des receveurs de douche et lavabos y compris paillasses et socles. - Dans les douches, joints verticaux à prévoir dans les angles. - Sous cuvette des WC.

16 PROFILS DE FINITION Fourniture et profils de joints de finition inox ou produits équivalents. Angles saillants et chants verticaux apparents composés de profilés type JOLLY pour les chants verticaux et RONDEC PRO pour les angles saillants. - Dans l'ensemble des sanitaires et vestiaires, - Liste non limitative PROFIL D'ARRET Mise en place d'un profil d'arrêt en laiton ou inox, scellé entre deux matériaux de revêtement de sol de natures différentes OUVRAGES DIVERS Les ouvrages divers non décrits mais figurant aux plans ou indispensables pour l exécution des travaux suivant les règles de l'art, Normes, D.T.U. et Avis Techniques devront être prévus et réalisés à partir des spécifications régissant les ouvrages essentiels. L entreprise pourra les inclure dans le C.D.P.G.F. à l article «OUVRAGES DIVERS» prévu à cet effet. Dans le cas contraire, ils seront considérés implicitement compris dans la proposition de l entreprise. * * * * * * * * * *