Tondeuses de fairways PrecisionCut/E-Cut. La garantie du succès

Transcription

1 Tondeuses de fairways PrecisionCut/E-Cut La garantie du succès

2 2 Tondeuses de fairways 7700 / 8700 PrecisionCut Des performances exceptionnelles à très long terme.

3 Tondeuses de fairways 7700 / 8700 PrecisionCut / 8700 PrecisionCut Rien n est plus agréable que d admirer une pelouse imprimée de bandes au fini impeccable. Mais comment préserver cet aspect tout au long de l année? En optant pour des tondeuses à vérins de direction double effet. Avec elles, même les opérateurs les plus inexpérimentés conserveront des trajectoires rectilignes! De plus, leurs cylindres se règlent en quelques secondes : vous êtes ainsi sûr de bénéficier d une hauteur de coupe adaptée. Bien entendu, ces fonctions sont proposées de série sur toutes nos tondeuses de fairways. Elles sont le fruit de suggestions qui nous ont été faites par des professionnels comme vous. Vérins de direction double effet En équilibrant la pression à droite et à gauche, comme sur une tondeuse de greens, les vérins de direction de nos tondeuses de fairways facilitent le maintien de trajectoires rectilignes. Système 4 roues motrices GRIP Disponible en option sur tous les modèles, ce système préserve la motricité dans les dévers en transférant automatiquement le débit hydraulique des roues qui patinent à celles qui accrochent. Qualité de coupe signée John Deere La pression au sol réglable et le point d arrimage arrière breveté garantissent une hauteur de coupe homogène, évitant tout effet de vague disgracieux sur le gazon.

4 4 Tondeuses de fairways 7700 / 8700 PrecisionCut Domptez tous les fairways. Peu importent les irrégularités et le relief des fairways, nos tondeuses de fairways 7700 / 8700 PrecisionCut surmontent tous les obstacles. Avec leur puissant moteur diesel, leurs unités de coupe QA7, leur système GRIP et leurs fonctions intégrées, telles que les vérins de direction double effet, elles réalisent le rêve de tout architecte de terrains de golf. Unités de coupe QuickAdjust QA7 Ces unités sont idéales pour tous les types de gazon européens. Leurs cylindres, plus imposants et plus lourds, conviennent à la tonte des stolons et des brins épais, et leur réglage s effectue en un rien de temps. Reportez-vous à la page 18 pour en savoir plus. Accoudoir CommandARM À la fois accoudoir et console de commande, CommandARM met à votre portée les principales commandes de la tondeuse (phares, relevage/ abaissement des unités de coupe, prise de force, accélérateur et régulateur de vitesse en option). Confort garanti du matin au soir Toutes nos tondeuses sont dotées de série d un siège grand confort, d une colonne de direction réglable et d un espace accru pour les jambes rendant ainsi les longues journées de tonte plus agréables.

5 Tondeuses de fairways 7700 / 8700 PrecisionCut / 8700 PrecisionCut Moteur Type Puissance Puissance nominale maximale, ch/kw Puissance selon ECE/R24, kw Puissance selon 97/68/CE, kw Nombre de cylindres Cylindrée, cm 3 Filtre à air Carburant Système de refroidissement Cellule Transmission Tondeuse de fairways 7700 PrecisionCut Yanmar 37,1 (27,7) à 2600 tr/min * La puissance du moteur est fournie par le fabricant à des fins de comparaison uniquement. La puissance réelle en fonctionnement sera inférieure. 26,4 à 2600 tr/min 27,3 à 2600 tr/min Sec à deux éléments Diesel Par eau, via une pompe centrifuge Servo-pompe hydrostatique entraînant les moteurs des roues avec système 4 roues motrices GRIP en option Pompe d entraînement des cylindres Capacité du système hydraulique, l Contenance du réservoir de carburant, l Direction, Pneus AV (roues motrices) Pneus AR (roues directrices) Pression au sol, psi Freins Double pompe tandem à engrenage 45,4 66,6 Hydraulique à vérin double effet 26.5x14-12, gazon 20x10-8, gazon 10 À disques + freinage dynamique via un système hydraulique en boucle fermée Arceau de sécurité De série, conforme à la future norme ISO Poids, réservoir de carburant plein, sans opérateur, kg Unités de coupe QA7 à 8 lames abaissées, kg Commandes Accélération Marche AV/AR Relevage Frein de stationnement Siège Prise de force Mode 4RM Levier à droite de l opérateur Par 2 pédales Monolevier Grand confort Commande manuelle sur l accoudoir CommandARM Système 4 roues motrices GRIP (en option) : 4RM en tonte et en transport ; jumelage hydraulique des moteurs de roues opposés pour plus de motricité en côte Colonne de direction inclinable Dimensions Hauteur avec arceau, cm Longueur avec bacs de ramassage, cm Largeur de transport, cm Largeur en position de coupe, cm Vitesse d avancement Vitesse de tonte, km/h 0 à 12,8 0 à 12,8 Vitesse de transport, km/h 0 à 20,12 0 à 20,12 Marche AR, km/h 0 à 6,4 0 à 6,4 Unités de coupe Nombre 5 Dimension, cm 55,9 à système de réglage rapide QA7 Largeur de coupe totale, cm 254 Hauteur de coupe QA7 à 10 lames, mm 6,4 à 50,8 6,4 à 50,8 QA7 à 8 lames, mm 9,5 à 50,8 9,5 à 50,8 Fréquence de coupe (FOC) QA7 à 10 lames, mm par km/h 1,70 1,70 QA7 à 8 lames, mm par km/h 2,14 2,14 Diamètre rouleaux, mm Diamètre des cylindres (unité de coupe QA7), cm 17,8 17,8 Garantie Type Deux ans Deux ans Certification Type ANSI B et CE ANSI B et CE Tondeuse de fairways 8700 PrecisionCut Yanmar 43,1 (32,2) à 2600 tr/min * La puissance du moteur est fournie par le fabricant à des fins de comparaison uniquement. La puissance réelle en fonctionnement sera inférieure. 30,1 à 2600 tr/min 31,8 à 2600 tr/min Sec à deux éléments Diesel Par eau, via une pompe centrifuge Servo-pompe hydrostatique entraînant les moteurs des roues avec système 4 roues motrices GRIP en option Double pompe tandem à engrenage 45,4 66,6 Hydraulique à vérin double effet 26.5x14-12, gazon 20x10-8, gazon 10 À disques + freinage dynamique via un système hydraulique en boucle fermée De série, conforme à la future norme ISO Levier à droite de l opérateur Par 2 pédales Monolevier Grand confort Commande manuelle sur l accoudoir CommandARM Système 4 roues motrices GRIP (en option) : 4RM en tonte et en transport ; jumelage hydraulique des moteurs de roues opposés pour plus de motricité en côte 5 55,9 à système de réglage rapide QA7 254 Ces caractéristiques se basent sur les informations disponibles au moment de la publication. Nos équipements et services faisant constamment l objet d améliorations et étant destinés à des régions et pays où les applications varient, nos descriptions sont donc partielles. Consultez votre concessionnaire afin de sélectionner les options adaptées à vos besoins spécifiques et vérifiez la définition du standard en vigueur au moment de votre commande. Contactez votre concessionnaire John Deere pour en savoir plus. Tarifs sujets à modification sans préavis. Veuillez consulter les grilles tarifaires en vigueur et les offres promotionnelles en cours.

6 6 Tondeuses de fairways 7500 / 8500 PrecisionCut Des bandes esthétiques : un jeu d enfant. Où qu elles aillent, les tondeuses 7500 et 8500 PrecisionCut laissent des traces, mais pas n importe lesquelles : de remarquables lignes droites et un gazon parfaitement coupé, même aux endroits les plus épineux. Mais rassurez-vous, grâce à leurs vérins de direction double effet, à leur qualité de coupe légendaire, à leurs unités de coupe QuickAdjust et au système GRIP en option, elles transforment les travaux de tonte en véritable plaisir. Unités de coupe QuickAdjust QA5 Ces unités sont idéales pour les faibles hauteurs de coupe. Leur réglage s avère ultra-rapide. Reportez-vous à la page 18 pour en savoir plus. GLISSER INCLINER SERRER Système 4 roues motrices GRIP en option Le système GRIP, en option, assure le transfert de la force de traction, offrant aux tondeuses une motricité exemplaire dans les dévers. Tout en légèreté La pression au sol de seulement 10 psi (0,7 kg/cm 2 ) de ces matériels réduit les marques qu ils laissent sur leur passage, ainsi que la compaction, et contribue à l esthétique du gazon.

7 Tondeuses de fairways 7500 / 8500 PrecisionCut / 8500 PrecisionCut

8 8 Tondeuses de fairways 7500 / 8500 PrecisionCut Simples à utiliser. Faciles à entretenir. Toutes les tondeuses de fairways John Deere sont conçues pour optimiser le confort et l efficacité de l opérateur. Elles sont, notamment, dotées de série d un siège grand confort, d une colonne de direction réglable et d un espace accru pour les jambes. Elles ont également été pensées pour faciliter la tâche des techniciens : points d entretien courant aisément accessibles, modules du boîtier électronique White Box accélérant l identification du moindre problème, etc. Diagnostics accélérés Les modules du boîtier électronique White Box de nos tondeuses permettent d identifier tout problème de manière rapide et précise. Entretien quotidien simplifié Tous les points de contrôle sont concentrés sur la gauche, et le refroidisseur d huile hydraulique se relève pour un nettoyage aisé. Commandes de rodage de série Chaque tondeuse PrecisionCut dispose de commandes de rodage à détection de pression et débit optimisé qui garantissent un affûtage supérieur.

9 Tondeuses de fairways 7500 / 8500 PrecisionCut / 8500 PrecisionCut Moteur Type Puissance Puissance nominale maximale, ch/kw Puissance (selon ECE-R24), kw Puissance (selon 97/68/CE), kw Nombre de cylindres Cylindrée, cm 3 Filtre à air Carburant Système de refroidissement Cellule Transmission Tondeuse de fairways 7500 PrecisionCut Yanmar 37,1 (27,7) à 2600 tr/min * La puissance du moteur est fournie par le fabricant à des fins de comparaison uniquement. La puissance réelle en fonctionnement sera inférieure. 26,4 à 2600 tr/min 27,3 à 2600 tr/min Sec à deux éléments Diesel Par eau, via une pompe centrifuge Servo-pompe hydrostatique entraînant les moteurs des roues. Système 4 roues motrices GRIP en option Pompe d entraînement des cylindres Capacité du système hydraulique, l Contenance du réservoir de carburant, l Direction Pneus AV (roues motrices) Pneus AR (roues directrices) Pression au sol, psi Freins Double pompe tandem à engrenage 45,4 66,6 Hydraulique à vérin double effet 26.5x14-12, gazon 20x10-8, gazon 10 À disques + freinage dynamique via une transmission hydrostatique en boucle fermée Arceau de sécurité De série, conforme à la future norme ISO Poids, réservoir de carburant plein, sans opérateur Unités de coupe QA5 à 7 lames abaissées, kg Commandes Accélération Marche AV/AR Relevage Frein de stationnement Siège Prise de force Mode 4RM Levier à droite de l opérateur Par 2 pédales Monolevier Grand confort Commande manuelle sur l accoudoir CommandARM Système 4 roues motrices GRIP (en option) : 4RM en tonte et en transport ; jumelage hydraulique des moteurs de roues opposées pour plus de motricité en côte Colonne de direction inclinable Dimensions Hauteur avec arceau, cm Longueur avec bacs de ramassage, cm Largeur de transport, cm Largeur en position de coupe, cm Vitesse d avancement Vitesse de tonte, km/h 0 à 12,8 0 à 12,8 Vitesse de tonte en mode 4RM, km/h 0 à 12,8 0 à 12,8 Vitesse de transport, km/h 0 à 18,5 0 à 18,5 Marche AR, km/h 0 à 6,4 0 à 6,4 Unités de coupe Nombre 5 Dimension, cm 55,9 à système de réglage rapide QA5 Largeur de coupe totale, cm 254 Hauteur de coupe 11 et 7 lames, mm 6,4 à 28,5 6,4 à 28,5 Fréquence de coupe (FOC) QA5 à 11 ou 7 lames, mm par km/h 1,12 ; 1,75 Diamètre rouleaux, mm 51 à l avant et à l arrière ; 76 en option Diamètre des cylindres (unité de coupe std), cm 12,7 Garantie Type Deux ans Deux ans Certification Type ANSI B et CE ANSI B et CE Tondeuse de fairways 8500 PrecisionCut Yanmar 43,1 (32,2) à 2600 tr/min * La puissance du moteur est fournie par le fabricant à des fins de comparaison uniquement. La puissance réelle en fonctionnement sera inférieure. 30,1 à 2600 tr/min 31,8 à 2600 tr/min Sec à deux éléments Diesel Par eau, via une pompe centrifuge Servo-pompe hydrostatique entraînant les moteurs des roues. Système 4 roues motrices GRIP en option Double pompe tandem à engrenage 45,4 66,6 Hydraulique à vérin double effet 26.5x14-12, gazon 20x10-8, gazon 10 À disques + freinage dynamique via une transmission hydrostatique en boucle fermée De série, conforme à la future norme ISO Levier à droite de l opérateur Par 2 pédales Monolevier Grand confort Commande manuelle sur l accoudoir CommandARM Système 4 roues motrices GRIP (en option) : 4RM en tonte et en transport ; jumelage hydraulique des moteurs de roues opposées pour plus de motricité en côte 5 55,9 à système de réglage rapide QA ,12 ; 1,75 51 à l avant et à l arrière ; 76 en option 12,7 Ces caractéristiques se basent sur les informations disponibles au moment de la publication. Nos équipements et services faisant constamment l objet d améliorations et étant destinés à des régions et pays où les applications varient, nos descriptions sont donc partielles. Consultez votre concessionnaire afin de sélectionner les options adaptées à vos besoins spécifiques et vérifiez la définition du standard en vigueur au moment de votre commande. Contactez votre concessionnaire John Deere pour en savoir plus. Tarifs sujets à modification sans préavis. Veuillez consulter les grilles tarifaires en vigueur et les offres promotionnelles en cours.

10 10 Tondeuses de fairways hybrides 7500 / 8500 E-Cut Nouvelles tondeuses de fairways 7500 et 8500 E-Cut. Pas de place pour les fuites hydrauliques! Les cylindres des premières tondeuses de fairways hybrides E-Cut sont dépourvus de conduites hydrauliques, ce qui élimine tout risque de fuite. Mais ce n est pas tout! Ces machines offrent une qualité de coupe homogène, un fonctionnement plus silencieux et une consommation de carburant sensiblement réduite. Et dans la mesure où elles s appuient sur la même technologie éprouvée que nos modèles de greens hybrides 2500E E-Cut, elles s avèrent extrêmement fiables et simples à entretenir. Capables d opérer à régime moteur réduit, ces tondeuses de fairways comptent parmi les plus silencieuses selon les normes ISO. L e s c y l i n d r e s d e c e s tondeuses bénéficiant d u n e n t r a î n e m e n t électrique, vous pouvez baisser le régime moteur et économiser ainsi jusqu à 30 % de carburant*. Contrairement aux versions classiques, les moteurs électriques des cylindres les maintiennent à un régime de 2200 tr/min, quel que soit le régime moteur. *Par rapport à une unité à entraînement non électrique (et en fonction du relief du terrain). Les moteurs électriques des cylindres, sans balais, tirent parti d une protection époxy accentuant leur fiabilité.

11 Tondeuses de fairways hybrides 7500 / 8500 E-Cut / 8500 E-Cut

12 12 Tondeuses de fairways hybrides 7500 / 8500 E-Cut Moins de conduites hydrauliques. Plus de régularité. Elles vont bientôt devenir les éléments les plus précieux de votre parc. Les nouvelles tondeuses de fairways hybrides E-Cut mettent, pour la première fois, des cylindres à entraînement électrique au service des fairways, tout en étant plus silencieuses et plus sobres. Par ailleurs, les contrôleurs individuels des cylindres maintiennent leur régime, ce qui optimise la qualité de coupe. Essayez l une de ces machines, et vous serez convaincu que l électricité est l énergie du futur.

13 Tondeuses de fairways hybrides 7500 / 8500 E-Cut / 8500 E-Cut Moteur Type Puissance Puissance nominale maximale, ch/kw Puissance (selon ECE-R24), kw Puissance (selon 97/68/CE), kw Nombre de cylindres Cylindrée, cm 3 Filtre à air Carburant Système de refroidissement Cellule Transmission Pompe d entraînement des cylindres Capacité du système hydraulique, l Contenance du réservoir de carburant, l Direction Pneus AV (roues motrices) Pneus AR (roues directrices) Pression au sol, psi Freins Arceau de sécurité Tondeuse de fairways hybride 7500 E-Cut Yanmar 37,1 (27,7) à 2600 tr/min * La puissance du moteur est fournie par le fabricant à des fins de comparaison uniquement. La puissance réelle en fonctionnement sera inférieure. 26,4 à 2600 tr/min 27,3 à 2600 tr/min Sec à deux éléments Diesel Par eau, via une pompe centrifuge Servo-pompe hydrostatique entraînant les moteurs des roues. Système 4 roues motrices GRIP en option Electrique 45,4 66,6 Hydraulique à vérin double effet 26.5x14-12, gazon 20x10-8, gazon 10 À disques + freinage dynamique via une transmission hydrostatique en boucle fermée De série, conforme à la future norme ISO Poids, réservoir de carburant plein, sans opérateur Unités de coupe QA5 à 7 lames abaissées, kg Commandes Tondeuse de fairways hybride 8500 E-Cut Yanmar 43,1 (32,2) à 2600 tr/min * La puissance du moteur est fournie par le fabricant à des fins de comparaison uniquement. La puissance réelle en fonctionnement sera inférieure. 30,1 à 2600 tr/min 31,8 à 2600 tr/min Sec à deux éléments Diesel Par eau, via une pompe centrifuge Servo-pompe hydrostatique entraînant les moteurs des roues. Système 4 roues motrices GRIP en option Electrique 45,4 66,6 Hydraulique à vérin double effet 26.5x14-12, gazon 20x10-8, gazon 10 À disques + freinage dynamique via une transmission hydrostatique en boucle fermée De série, conforme à la future norme ISO Accélération Marche AV/AR Relevage Frein de stationnement Siège Prise de force Mode 4RM Colonne de direction inclinable Levier à droite de l opérateur Par 2 pédales Monolevier Grand confort Commande manuelle sur l accoudoir CommandARM Système 4 roues motrices GRIP (en option) : 4RM en tonte et en transport ; jumelage hydraulique des moteurs de roues opposées pour plus de motricité en côte Levier à droite de l opérateur Par 2 pédales Monolevier Grand confort Commande manuelle sur l accoudoir CommandARM Système 4 roues motrices GRIP (en option) : 4RM en tonte et en transport ; jumelage hydraulique des moteurs de roues opposées pour plus de motricité en côte Dimensions Hauteur avec arceau, cm Longueur avec bacs de ramassage, cm Largeur de transport, cm Largeur en position de coupe, cm Vitesse d avancement Vitesse de tonte, km/h Vitesse de tonte en mode 4RM, km/h Vitesse de transport, km/h Marche AR, km/h à 12,8 0 à 12,8 0 à 18,5 0 à 6, à 12,8 0 à 12,8 0 à 18,5 0 à 6,4 Unités de coupe Unités de coupe à entraînement électrique Nombre Dimension, cm Largeur de coupe totale, cm Hauteur de coupe 11 et 7 lames, mm Fréquence de coupe (FOC) Std à 11 ou 7 lames, mm par km/h Diamètre rouleaux, mm Diamètre des cylindres (unité de coupe std), cm 5 55,9 à système de réglage rapide QA ,4 à 28,5 1,12 ; 1,75 51 à l avant et à l arrière ; 76 en option 12,7 5 55,9 à système de réglage rapide QA ,4 à 28,5 1,12 ; 1,75 51 à l avant et à l arrière ; 76 en option 12,7 Garantie Type Deux ans Deux ans Certification Type ANSI B et CE ANSI B et CE Ces caractéristiques se basent sur les informations disponibles au moment de la publication. Nos équipements et services faisant constamment l objet d améliorations et étant destinés à des régions et pays où les applications varient, nos descriptions sont donc partielles. Consultez votre concessionnaire afin de sélectionner les options adaptées à vos besoins spécifiques et vérifiez la définition du standard en vigueur au moment de votre commande. Contactez votre concessionnaire John Deere pour en savoir plus. Tarifs sujets à modification sans préavis. Veuillez consulter les grilles tarifaires en vigueur et les offres promotionnelles en cours.

14 14 Tondeuses de fairways hybrides 8000 E-Cut Pas de fuites hydrauliques. Trois trajectoires de pneus au lieu de quatre. Et un fairway digne d un green. C est évident, plus les bandes sont étroites, meilleur est le suivi du relief. Pas étonnant alors qu avec les tondeuses hybrides 8000 E-Cut à trois roues, d une largeur de coupe de 203 cm, vos fairways soient dignes des plus beaux greens. En outre, ces matériels étant équipés de cylindres à moteurs électriques, le risque de fuite hydraulique est quasiment nul. Essayez l une de ces tondeuses sur votre terrain!

15 Tondeuses de fairways hybrides 8000 E-Cut E-Cut Moteur Type Puissance Puissance nominale maximale, ch/kw Puissance nominale maximale (selon ECE-R24), kw Engine power 97/68ECE/Power, kw Nombre de cylindres Cylindrée, cm 3 Filtre à air Carburant Système de refroidissement Cellule Transmission Pompe d entraînement des cylindres Capacité du système hydraulique, l Contenance du réservoir de carburant, l Direction Pneus AV (roues motrices) Pneu AR (roue directrice) Pression au sol, psi Freins Tondeuse de fairways hybride 8000 E-Cut Yanmar Arceau de sécurité Poids, réservoir de carburant plein, sans opérateur Unités de coupe QA5 à 11 lames abaissées, kg 967 Commandes Accélération Marche AV/AR Relevage Frein de stationnement Siège Prise de force Mode 3RM Colonne de direction inclinable Dimensions Hauteur avec arceau, cm Longueur avec bacs de ramassage, cm Largeur de transport, cm Largeur en position de coupe, cm Vitesse d avancement Vitesse de tonte, km/h Vitesse de transport, km/h Marche AR, km/h Unités de coupe Nombre Dimension, cm Largeur de coupe totale, cm Hauteur de coupe QA5 à 11 lames, mm QA5 à 7 lames, mm Fréquence de coupe (FOC) QA5 à 11 lames, mm par km/h QA5 à 7 lames, mm par km/h Diamètre rouleaux, mm Diamètre des cylindres (unité de coupe QA5), cm Garantie Type Certification Type 37,1 (27,7) à 2600 tr/min * La puissance du moteur est fournie par le fabricant à des fins de comparaison uniquement. La puissance réelle en fonctionnement sera inférieure. 26,4 (26,6) 27.3 at 2600 rpm Sec à deux éléments Diesel Par eau, via une pompe centrifuge Pompe hydraulique entraînant les moteurs des roues. Système 3 roues motrices GRIP Electrique 37,1 49,21 Hydraulique à vérin double effet 24x12x12, lisses 24x12x12, lisse 10 À disques + freinage dynamique via une transmission hydrostatique en boucle fermée De série, conforme à la future norme ISO Levier à droite de l opérateur Par 2 pédales Monolevier Grand confort Commande manuelle sur l accoudoir CommandARM Système 3 roues motrices GRIP : 3RM en tonte et en transport ; jumelage hydraulique des moteurs de roues pour plus de motricité 210, ,4 Unités de coupe à entraînement électrique 5 45,7 à système de réglage rapide QA ,5. Exige une contre-lame (en option) pour la hauteur minimum et un rouleau de 76 mm pour la hauteur maximum 2-28,5. Exige une contre-lame (en option) pour la hauteur minimum et un rouleau de 76 mm pour la hauteur maximum 1,12 1,75 51 à l avant et à l arrière ; 76 en option 12,7 Deux ans ANSI B et CE Maniabilité exceptionnelle grâce aux 3 roues Les trois roues de ces tondeuses leur procurent non seulement une maniabilité exceptionnelle, mais réduisent également le nombre de trajectoires de pneus, améliorant l aspect du gazon par rapport aux modèles classiques à quatre roues. Bandes plus fines Grâce à leurs cylindres de 12,7 cm de diamètre et de 45,7 cm de large (unités à système QA5) et à leur largeur de coupe de seulement 203 cm, les modèles 8000 E-Cut dessinent des bandes presque aussi étroites que celles des tondeuses de greens autoportées. Protection du gazon Lisses, les pneus avant (roues motrices) et le pneu arrière (roue directrice) préservent le gazon tout en offrant une importante motricité. Ces caractéristiques se basent sur les informations disponibles au moment de la publication. Nos équipements et services faisant constamment l objet d améliorations et étant destinés à des régions et pays où les applications varient, nos descriptions sont donc partielles. Consultez votre concessionnaire afin de sélectionner les options adaptées à vos besoins spécifiques et vérifiez la définition du standard en vigueur au moment de votre commande. Contactez votre concessionnaire John Deere pour en savoir plus. Tarifs sujets à modification sans préavis. Veuillez consulter les grilles tarifaires en vigueur et les offres promotionnelles en cours.

16 16 Tondeuses de fairways 1905 Élargissez vos horizons avec la tondeuse 1905 à 5 cylindres de coupe. Avec sa largeur de coupe de 405 cm, sa puissance exceptionnelle et sa motricité hors pair, la tondeuse 1905 vous garantit une tonte de qualité à grande échelle. Les unités de coupe se relèvent d une simple pression sur un bouton afin d accélérer les demi-tours et d optimiser votre productivité. Et son confort est tel que vous ne verrez pas les journées passer! Tout en puissance / 4 roues motrices La tondeuse 1905 est équipée d un moteur de 48 ch (35 kw) à injection directe, de 4 roues motrices, d un blocage de différentiel et du report de charge qui lui permettent d affronter les terrains les plus difficiles sans ciller. Cabine Premium Anti-vibrations et insonorisée, la cabine de ces tondeuses, en option, est dotée d un siège à suspension pneumatique et peut être équipée en usine de l air conditionné (en option). Entretien facile Tous les principaux points d entretien sont facilement accessibles afin de limiter le temps consacré à la maintenance. Un système de diagnostics à LED accélère l identification des éventuels problèmes.

17 Tondeuses de fairways Tondeuse à 5 cylindres Moteur Puissance nominale ISO (97/68/CE) au régime nominal, kw/ch Puissance nominale (ECE-R24) au régime nominal, kw/ch Régime nominal, tr/min Couple max. à 1700 tr/min, Nm Nombre de cylindres Injection Cylindrée, cm 3 Filtre à air Consommation de carburant moyenne (mode tonte), l/h Contenance du réservoir de carburant, l Transmission Vitesses d avancement Max., km/h Gamme basse, km/h Commande de la vitesse et du sens de la marche Freins Système de refroidissement de l huile de transmission Report de charge Mode 4RM Blocage de différentiel Dimensions Largeur de transport, m Hauteur sans cabine/arceau, m Hauteur avec arceau, m Hauteur avec cabine, m Longueur hors tout avec unités de coupe, m Poids Avec unités de coupe et arceau, kg Avec unités de coupe et cabine, kg Pneumatiques AV AR Siège Unités de coupe, cm Diamètre des cylindres, cm Nombre de lames Têtes Largeur de coupe totale, cm Unités de coupe, cm Diamètre des cylindres, cm Nombre de lames Têtes Largeur de coupe totale, cm Unités de coupe, cm Diamètre des cylindres, cm Nombre de lames Têtes Largeur de coupe totale, cm Unités de coupe, cm Diamètre des cylindres, cm Nombre de lames Têtes Largeur de coupe totale, cm 1905 Yanmar 35 (48) 31 (42) Directe 2190 Double avec indicateur de colmatage 4,5 60 Hydrostatique, entraînement des moteurs de roues 25 km/h 13 km/h Servosystème à pédale unique À disques humides sur les moteurs de roues Refroidisseur intégré Oui, réglable au niveau du poste de conduite Oui, moteurs de roues Oui 2,29 1,52 2,12 2,22 2, x PR 20x PR Grammer Maximo M pour plate-forme cadre ou XXL pour modèles avec cabine ESP /8 Fixes ou flottantes 345 Jumbo /8 Fixes 345 Standard Fixes 345 Surdimensionnées Fixes 405 Cylindres Jumbo de 25,4 cm de diamètre Ces robustes cylindres sont parfaits pour la tonte des roughs comme des zones paysagères. Les doubles tubes de liaison sont gages d une rigidité supérieure et d une maintenance réduite. Cylindres ESP de 20,32 cm de diamètre Ces cylindres conviennent à la tonte des stolons et des mousses. Ils offrent une longévité exceptionnelle. Cylindres standard et surdimensionnés de 18,03 cm de diamètre Ils offrent une qualité de coupe exemplaire. Ces caractéristiques se basent sur les informations disponibles au moment de la publication. Nos équipements et services faisant constamment l objet d améliorations et étant destinés à des régions et pays où les applications varient, nos descriptions sont donc partielles. Consultez votre concessionnaire afin de sélectionner les options adaptées à vos besoins spécifiques et vérifiez la définition du standard en vigueur au moment de votre commande. Contactez votre concessionnaire John Deere pour en savoir plus. Tarifs sujets à modification sans préavis. Veuillez consulter les grilles tarifaires en vigueur et les offres promotionnelles en cours. Accoudoir CommandARM Comme sur les autres tondeuses de fairways John Deere, cet accoudoir/console de commande place les principales fonctions de la machine à portée de main.

18 18 Tondeuses de fairways Nouveaux cylindres QuickAdjust. La simplicité à l état pur. Les cylindres de toutes nos tondeuses de fairways se règlent facilement et rapidement. Ils disposent, en effet, d un système révolutionnaire qui permet d ajuster la hauteur de coupe des deux côtés de l unité simultanément. Une barre relie les 2 extrémités du cylindre arrière à un engrenage à vis sans fin à rapport de réduction élevé, autorisant des réglages par pas de 0,025 mm de part et d autre du cylindre en une seule opération via une visseuse/dévisseuse électrique (ou une clé de 16 mm). Un système à encoches simple garantit la précision du réglage. (Les unités de coupe QuickAdjust QA5, plus petites, bénéficient d une conception contre-lame sur cylindre, et les unités à système QA7, d une conception cylindre sur contre-lame.) Sur les unités de coupe à système de réglage QA5, il est possible de faire pivoter l excentrique du patin de la contre-lame afin de rapprocher cette dernière des cylindres usés et ainsi d allonger leur durée de vie. Ces cylindres multiplient donc les innovations. Et c est à vous qu on le doit car nous les avons conçus en nous basant sur vos exigences. Options Rouleau arrière à brosse Ce rouleau empêche l accumulation de déchets de tonte et autres débris sur le rouleau arrière, préservant ainsi l homogénéité de la hauteur de coupe. Conditionneur à fairways Tender Ce conditionneur coupe les stolons, contrôle le grain et offre une surface de jeu et une hauteur de gazon plus uniformes. Il possède un entraînement mécanique gage de longévité et d homogénéité de la tonte. Bacs de ramassage à transfert de poids Les nouveaux bacs de ramassage transfèrent le poids des déchets de tonte à distance de l unité de coupe afin de préserver la hauteur de coupe.

19 Tondeuses de fairways 19 Rouleaux Vous pouvez opter pour des rouleaux hélicoïdaux de 50 et 76 mm de diamètre ou pour des rouleaux striés destinés aux cylindres à système QA5 afin de décupler la qualité et les performances de coupe. Système d aération par coupe verticale* Ce système permet de déchaumer, de couper les rhizomes et les stolons et d accentuer la densité du gazon sur les surfaces de jeu. Il bénéficie d un contrepoids qui optimise ses performances. Profondeur de pénétration maximum : 3,1 mm. *Non disponible sur les tondeuses hybrides E-Cut.

20 Nous sommes toujours à vos côtés. Des innovations idéales pour moderniser vos installations. Nos solutions complètes d irrigation comprennent des programmateurs numériques à la pointe de la technologie, l un des premiers systèmes de contrôle basé sur le Web disponible sur le marché, ainsi que des arroseurs et des pièces de rechange de qualité. Inutile d attendre la mise en place d un nouveau système d irrigation, nos solutions s adaptent parfaitement aux installations concurrentes. Des pièces au service de votre activité. Rien ne vaut les pièces John Deere. Cylindres et contre-lames à faible usure, louchets ultra-résistants, rouleaux dont l usinage vous garantit une précision chirurgicale de la hauteur de coupe Pour vous, cela se traduit par un terrain de golf parfaitement entretenu, des immobilisations réduites et une activité plus rentable. Visitez notre site Internet : Cette documentation a été conçue pour paraître dans le monde entier. Bien qu elle fasse apparaître de nombreuses informations, illustrations et descriptions, il se peut que certains des textes ou illustrations mentionnent des options financières, de crédit, d assurance, de produit et d accessoires qui peuvent ne PAS être DISPONIBLES dans tous les pays. Veuillez consulter votre concessionnaire afin de sélectionner les options adaptées à vos besoins spécifiques et vérifiez la définition du standard en vigueur au moment de votre commande. John Deere se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques et la conception des produits décrits dans cette documentation. Les coloris jaune et vert, les combinaisons de ces coloris, le cerf bondissant ainsi que le nom JOHN DEERE sont des marques déposées et propriétés de Deere & Company. YY F 9/09 1/1/2