De Cracovie la Renaissante hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui. à Varsovie la Baroque opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq

Transcription

1 qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjkl zxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg De Cracovie la Renaissante hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui à Varsovie la Baroque opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq Art et Université wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas Mars 2015 dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert yuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmrt yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert yuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmq 1 wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx

2 Nota : les photos étant interdites pour la cathédrale et le château de Wawel à Cracovie, j ai illustré ce document en utilisant les sites officiels : Photo de titre : La Kotwica (mot polonais pour «Ancre») était un emblème de l'état polonais clandestin et de l'armia Krajowa (Armée de l'intérieur, plus souvent appelée AK) au temps de la Deuxième Guerre mondiale Pierre JANIN 2

3 CRACOVIE le monument construit pour le 500 e anniversaire de la bataille de Grunwald La barbacane 3

4 La porte Florian L enceinte de la vieille ville 4

5 Coté ville, relief rococo représentant Saint-Florian 5

6 Façades dans la rue Florianska Cracovie est la seule ville que Balzac ait connue Enseignes d hôtels 6

7 La basilique Notre-Dame 7

8 La voûte nervurée baroque 8

9 Le chœur de la basilique Les stalles baroques en bois de chêne 9

10 Le plus grand retable gothique en bois d Europe, de Veit Stoss 12 ans de travail 10

11 Le Christ en pierre de Veit Stoss 11

12 La tour de guet Le joueur de trompette et la mélodie du Hejnal, toutes les heures 12

13 Halle aux draps galerie marchande 13

14 Le marché aux fleurs en préparation de la fête Pâques 14

15 l'église Saint-Adalbert 15

16 le Monument d'adam Mickiewicz. 16

17 Igor Mitoraj Eros Bandato bronze, 1999 Les 70 chaises sur la Place des Héros du Ghetto 17

18 Le pont bleu sur la Vistule 18

19 La synagogue Renu Le cimetière de la synagogue 19

20 Collegium Maius, la plus ancienne université de Pologne 20

21 La cour intérieure 21

22 La grande salle des portraits 22

23 La chambre dite de «Copernic» Au centre, le Torquetum de Hans Dorn

24 L astrolabe de Jana Brozka 1370 Le Globus Jagellonicus (détail) Globus Jagellonicus, l un des plus anciens globes terrestres du monde 24

25 La salle à manger La bibliothèque 25

26 Devant la basilique des Franciscains Le chœur de la basilique 26

27 L Polychromies de Stanisław Wyspiański et de Tadeusz Popiel Dieu le Père lors de la création du monde par Wyspiański 27

28 Le château royal de Wawel 28

29 La cathédrale gothique 29

30 la chapelle Sigismond et sa coupole dorée 30

31 église archi-cathédrale Saint Stanislas évêque et martyr et Saint Wenceslas Tombeau de Casimir III le Grand 31

32 Détail du tombeau de Ladislas III Jagellon Tombeau de la reine Hedwige I re de Pologne Les arêtes de la voûte en gothique cracovien 32

33 L autel La cour intérieure du château du Wawel 33

34 Le hall de réception des invités du gouverneur La salle des tournois 34

35 La salle du trône La salle aux oiseaux,tapissée de cuir de Cordou 35

36 La salle de l aigle La salle des sénateurs 36

37 La chambre des invités La salle «pied de poule» 37

38 Stanisław Tęczyński de Tomasso Dolabella Queen Anna Jagiellon de Marcin Kober The Prussian Homage de Jan Matejko 38

39 "Paradise Bliss", atelier de Jan de Kempeneer Les tsars Shuysky devant le roi Sigismond III en copie d après Tommaso Dolabella 39

40 La Dame à l'hermine Léonard de Vinci -entre 1488 et Huile sur panneau de bois Le mur des donateurs 40

41 La rue Kanonicza est la plus ancienne rue de Cracovie Le lion en pierre de la tour du beffroi 41

42 L église Saint Pierre et Saint Paul L église Saint André 42

43 Auschwitz- Birkenau Arbeit macht frei («le travail rend libre»). L étendue des trois camps : Auschwitz I, Auschwitz II (Birkenau),et Auschwitz III (Monowitz) 43

44 Les restes d'une installation de traitement des eaux usées 44

45 Le mur des fusiliers 45

46 La poutre pour les pendaisons 46

47 Une des allées du camp Auschwitz I 47

48 Auschwitz I, potence où Rudolf Höß fut pendu en 1947 La cheminée de la première chambre à gaz (partiellement reconstituée) à Auschwitz I 48

49 Entrée de Birkenau (Auschwitz II) Quelques-unes des 300 baraques 49

50 Intérieur des baraquements Les latrines 50

51 Ruines d'auschwitz II. Seules restent les cheminées, les baraquements en bois ont disparu 51

52 Wielicka L entrée de la mine de sel 52

53 Le travail dans la mine 53

54 Statue à la gloire de Nicolas Copernic Le carrousel 54

55 La chapelle Sainte Kinga La Vierge Marie, en sel gemme 55

56 Charpente de renfort 56

57 Jasna Gora L entrée du sanctuaire 57

58 l'icône de la Sainte Vierge (Madone noire) Le Golgotha polonais 58

59 12 e station (Jésus meurt sur la Croix), avec le Cardinal Karol Wojtyla 59

60 60

61 Varsovie le palais de la culture et de la science, trace du communisme «triomphant» 61

62 Le symbole patriotique de la résistance contre les occupants le grand monument de Frédéric Chopin 62

63 Église St-Alexandre le Rond-point du Général de Gaulle avec un palmier à dattes artificiel, réalisé par Joanna Rajkowska 63

64 La Statue de Copernic devant le palais Staszic. Le palais présidentiel. 64

65 Le monument aux héros de Varsovie est appelé "Nike de Varsovie". l'église des carmélites 65

66 Le monument aux héros du ghetto juif de

67 Monument aux tués de l'est déportés et assassinés en Sibérie par les soviétiques. 67

68 Le tombeau du soldat inconnu, sous les arcades de l ancien Palais Saski 68

69 La vieille ville la Colonne de Sigismond III Vasa 69

70 Le palais royal La cour intérieure 70

71 Le cabinet de marbre 71

72 72

73 La salle Rycerska L Atlas et la pendule bloquée à 11h 15 73

74 la salle du trône La marqueterie des parquets 74

75 Le cabinet de conférence Le cabinet de travail 75

76 La chambre à coucher du roi La chambre des audiences 76

77 Le boudoir 77

78 La salle du parlement Poignées de portes 78

79 La cathédrale Saint-Jean 79

80 Porte en bronze de Igor Mitoraj 80

81 Le château de Wilanow 81

82 Le vestibule L antichambre du Roi 82

83 Le plafond de la chambre à coucher du Roi 83

84 L antichambre de la Reine La chambre de la Reine 84

85 La galerie des tableaux dit Musée La salle Canaletto 85

86 La chambre à coucher avec le Cabinet de Seigneur La galerie des portraits polonais du XIX e siècle 86

87 Maria Kazimiera Sobieska Portraits de défunts 87