INDE Le Rajasthan, l Inde des princes

Transcription

1 CIRCUIT ACCOMPAGNE Histoire & Civilisations INDE Le Rajasthan, l Inde des princes 12 jours / 10 nuits VOYAGER C EST L AILLEURS Faire une parenthèse du quotidien, se détendre, changer d air et d univers. Voyager c est aussi la découverte, comprendre, partager, échanger. Nous souhaitons, tout au long de ce voyage susciter à chacun cette ouverture vers l autre, sortir des clichés et de vivre au plus près de la société contemporaine des rajpoutes, princes à fière allure, hommes de campagne au turban rose bonbon ou aristocrates formés à l université de Princeton. Ce périple est rythmé par des rencontres liées à l art ou à la culture du pays et parfois juste un sourire, une poignée de main qui donne le sens voire l essence d un voyage LA FONDATION TUSHITA, JAIPUR Notre correspondant sur place, Tushita Travels, a créé une ONG dans la ville de Jaipur, à Amer, contribuant à promouvoir l éducation des enfants et favorisant l insertion sociale des femmes. Nous vous emmènerons visiter cette «maison» pas tout à fait comme les autres. DINER DANS UNE FAMILLE A JAIPUR Un moment de convivialité et d échange autour d un thali (assortiments de plats). Ajoutez à cela un chai (le thé) et quelques photos échangées pour un souvenir d une carte postale vivante. /// VOUS AIMEREZ /// Un premier voyage pour la découverte de l'inde, celle des seigneurs. Le Rajasthan, de son passé fastueux à la société contemporaine Rencontre avec la population locale pour des moments de partage et d'échange. 1-

2 /// CALENDRIER DES DEPARTS 2011 /// Départ Retour Prix/pers. 22/01/ /02/ /02/ /02/ /03/ /03/ /04/ /04/ /08/ /08/ /10/ /11/ /12/ /12/ Supplément chambre individuelle : 500 /pers Taille du groupe : de 6 à 18 participants 2-

3 /// LE PROGRAMME /// JOUR 1 : INDE / DELHI Départ vers Delhi sur vol régulier. Nuit à bord. JOUR 2 : DELHI ALSISAR (06 HEURES DE ROUTE) Arrivée matinale et petit déjeuner à l hôtel. Puis visite d Old Delhi. Départ vers Alsisar, dans la pittoresque région du Shekawati, où les murs des maisons (havelis) sont peints de superbes fresques relatant la vie locale, les sites et les grands défilés militaires d antan avec éléphants et chameaux. Arrivée et installation à l hôtel. HÉBERGEMENT : Alsisar Mahal JOUR 3 : ALSISAR / BIKANER (04 HEURES DE ROUTE) Le matin, visite des Havelis et du marché local à Alsisar. Route vers Bikaner, véritable oasis au milieu du désert. En route visite des Havelis à Ramgarh. Arrivée à Bikaner et visite de la ville. HÉBERGEMENT : Laxmi Niwas Palace JOUR 4 : BIKANER JODHPUR (04 HEURES DE ROUTE) Route vers Jodhpur. Enroute visite du temple Deshnok. Arrivée dans l après-midi à Jodhpur. Visite de la «ville bleue» dominée par l impressionnant fort de Mehrangarh, datant du 15ème siècle. Promenade dans le marché Sardar, un bazar très animé. HÉBERGEMENT : Balsamand Garden Retreat JOUR 5 : JODHPUR / RANAKPUR / UDAIPUR (06 HEURES DE ROUTE) Départ vers Udaipur. Visite en chemin des merveilleux temples jaïns de Ranakpur construits en marbre blanc. Arrivée dans la soirée. HÉBERGEMENT : Trident JOUR 6 : UDAIPUR Le matin, visite de la ville qui fut fondée au 16ème siècle par le prince Udai Singh. Vous découvrirez le superbe City Palace au bord du lac Pichola et le Sahelion-ki-Bari (jardins des dames d honneur de la reine). En fin de journée, et en fonction du niveau de l eau, promenade sur le lac et visite de l île Jag Mandir. HÉBERGEMENT : Trident JOUR 7 : UDAIPUR / DEOGARH (03 HEURES DE ROUTE) Départ vers Deogarh dans la douce campagne du Mewar. En chemin, visite des sites de Nagda et Eklingi. Arrivée à Deogarh dans l après-midi. Temps libres pour profiter la campagne. HÉBERGEMENT : Deogarh Mahal JOUR 8 : DEOGARH / JAIPUR (06 HEURES DE ROUTE) La capitale du Rajasthan! Sur la route, excursion à Pushkar, petite bourgade religieuse qui s anime chaque année au moment de la grande foire de novembre. Arrivée à Jaipur, transfert à l hôtel. HÉBERGEMENT : Alsisar Haveli JOUR 9 : JAIPUR Le matin visite du fort d Amber. L après-midi sera consacré à la visite de la «ville rose» : le palais du maharajah, le Hawa Mahal ou palais des Vents, l observatoire de Jai Singh II. Et un peu de temps libre pour s imprégner de la ville. HÉBERGEMENT* : Alsisar Haveli 3-

4 JOUR 10 : JAIPUR/ FATEHPUR SIKRI / AGRA (05 HEURES DE ROUTE) Le matin, direction Agra. En chemin, visite de Fatehpur Sikri, ville fantomatique, et qui fut un temps capitale de l empire moghol. Dans l après-midi, arrivée à Agra et visite du Fort. HÉBERGEMENT : Jaypee Palace JOUR 11 : AGRA / TAJ MAHAL / DELHI (05 HEURES DE ROUTE) Le matin, visite du magnifique Taj Mahal (fermé le vendredi), monument le plus célèbre du pays. Ensuite direction Delhi. Arrivée et installation à l hôtel. HÉBERGEMENT : Hilton Garden Inn JOUR 12 : DELHI /... Transfert à l aéroport. Vol international de retour. Arrivée dans la journée. /// LES PRIX /// Le prix comprend Le vol international régulier sur la Lufthansa (vols via Munich) Les taxes d aéroport Les transports en bus climatisé L hébergement en chambre double La pension complète Les visites et excursions L assistance d un guide local francophone spécialiste de l Inde à partir de 6 participants Les frais d obtention du visa (offerts 25 ) Les frais d émission L assistance rapatriement. Le prix ne comprend pas Le supplément chambre individuelle Le prix du visa (frais consulaires : 67 au 01/01/11) Les boissons Les pourboires et dépenses d ordre personnel Les permis photos / vidéos sur les sites et dans les musées. /// POURBOIRES /// Remercions ceux qui nous ont rendu service pendant le voyage : il est d usage de donner un pourboire lorsque l on a été satisfait du service. En Inde, quand on voyage en groupe, nous vous conseillons l équivalent de 3 par jour et par personne pour le guide accompagnateur et de 2 par jour et par personne pour le chauffeur. Le chauffeur d un car peut avoir un «aide chauffeur», personnage important pour la conduite du véhicule comme pour les relations avec vous (il distribue l eau, vous aide à monter ou à descendre ). Ne l oubliez pas. 4-

5 /// INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES /// 1/ Mode d approche Transports terrestres en minibus ou autocar selon la taille du groupe. Safaris en jeep autour des villages de Manvar et Rohet. Montée en jeep au fort d Amber (sous réserve selon de nouvelles dispositions locales). 2/ Taille du groupe Minimum 6 - maximum 18 participants. 3/ Les compagnies aériennes : Lufthansa via Munich : les horaires confirmés pour votre date de départ vous seront communiqués au moment de l inscription ou à la remise du carnet de voyage. Des pré et post-acheminement sont possibles au départ de province : consultez votre conseiller. Des surclassements en classe affaires sont possibles moyennant un supplément à partir de : interrogez votre conseiller lors de l inscription si cette option vous intéresse. Attention, la tolérance pour le bagage de soute est de 20 kg par personne. Tout kilo supplémentaire implique une surcharge à régler par le client à l aéroport. 4/ Le choix des hôtels Il est toujours possible que les hôtels retenus soient modifiés à la dernière minute suite à des réquisitions gouvernementales ou des délégations importantes. La liste définitive est jointe à votre carnet de voyage remis avant le départ. 5/ La nourriture Elle est souvent présentée sous forme de buffets : les plats sont assez pimentés. 06/ Le visa (payant 67 ) L Ambassade de l Inde est très stricte dans l octroi des visas et impose des délais longs pour les passeports des groupes. Nous ne pourrons nous charger de votre visa que si votre passeport nous parvient 40 jours avant le départ. Votre passeport doit nous parvenir par Chronopost avec les formulaires remplis et 2 photos d identité en couleur 07/ Carnet de voyage Les pochettes de voyage (incluant la convocation à l aéroport, le programme final et la liste définitive des hôtels), sera disponible à votre agence environs une semaine avant votre départ. 5-

6 08/ Passeports et billets Ils vous sont remis à l aéroport le jour du départ, sauf dans le cas de pré - acheminement depuis la province ou de voyage aérien sur une autre compagnie que celle prévue pour le groupe : dans ce cas billet et passeport seront à votre disposition à l agence de votre inscription. Sur demande à votre conseiller, nous pouvons vous les envoyer à votre domicile par Chronopost (frais de port à votre charge, facturés au moment de la demande). 09/ L accompagnateur Lors de votre voyage, et à partir de 6 participants, vous serez accompagnés de Delhi à Delhi par un guide escort local qui vous fera découvrir le pays des Rajpoutes, son histoire et ses traditions millénaires, la vie dans les villages du désert ou celle, plus "moderne", des villes grouillantes, mais aussi l histoire des familles princières, les religions et les dieux innombrables, la faune et la flore diverse et riche. 10 / Cartographie Nelles Maps Verlag - Western India - échelle 1/ e. A road Map to Rajasthan - Discover India Series - échelle 1/ e. 11/ Bon à savoir Voir pages informations pratiques dans la brochure. 12/ Bibliographie Dictionnaire amoureux de l Inde Jean-Claude Carrière, éd Plon Palais-hôtels du Rajasthan Sophie et Régis Faucon, éd Acanthe Une Princesse se souvient Gayatri Devi, Maharani de Jaipur, éd. Kailash. À l Ombre du Haveli Rama Mehta, éd. Kailash. Le Tigre et la Rose, une passion à la Cour des Grands Moghols Louis Frederic, éd. Kailash. 6-

7 /// ECHAPPEES /// Les échappées ne sont possibles qu en fonction des disponibilités aériennes : réservations sur demande en fonction des possibilités 3 échappées vous sont proposées : > Le Temple d Or d Amritsar > La Vallée du Gange > La Vallée de Katmandou > LE TEMPLE D OR D AMRITSAR à partir de 500 par personne, base 2 personnes 3 nuits / petits déjeuners inclus Au départ de Delhi par le train Shatabdi Express, une escapade dans le Penjab vers la cité sainte d Amritsar, à la découverte du monument le plus vénéré du sikhisme : le mythique Temple d Or, dont la beauté et la sérénité sont extraordinaires Excursion possible vers la «parade» frontalière au Wagah Border. J12 - DELHI / AMRITSAR Tôt le matin, départ par le Shatabdi Express vers Amritsar. A l arrivée, transfert à l hôtel et voiture à disposition pour une première découverte libre de la ville et du Temple d Or. Hébergement : Ranjit s Svaasa (Luxuary Suite) / charme J13 - AMRITSAR Voiture à disposition pour retourner au Temple d Or. Excursion possible vers la «parade» frontalière au Wagah Border. Hébergement : Ranjit s Svaasa (Luxuary Suite) / charme J14 AMRITSAR / DELHI Train de retour vers Delhi. Accueil et transfert à l hôtel. Nuit à Delhi. Hébergement : Hilton / 1 ère cat. J15 DELHI / PARIS Vol de retour vers Paris. Prix incluant : les hôtels mentionnés ou similaires - les petits déjeuners les transferts et transports en train et en voiture climatisée avec chauffeur - les services de guide locaux (francophones ou anglophones selon la disponibilité) et les frais d entrée Non inclus : les repas non mentionnés et les boissons 7-

8 > LA VALLEE DU GANGE à partir de 900 par personne, base 2 personnes base 3 nuits / petits déjeuners inclus Au départ d Agra, s ouvre la vallée du Gange, où l Inde se fait mystique le long des rives du fleuve mythique. Deux sites composent cet itinéraire : Khajuraho aux temples merveilleux, véritable sommet de l art indien, et la ville sainte parmi les saintes : Bénarès... J12 - DELHI / JHANSI / KHAJURAHO Tôt le matin, transfert à la gare et embarquement à bord du «Shatabdi Express» vers Jhansi, site devenu célèbre grâce à sa Rani, la "femme sacrée", connue pour avoir tenu tête aux Anglais durant la révolte des Cipayes. Route vers Khajuraho. A l arrivée, installation à l hôtel et début de la visite des temples, distribués en deux ensembles bâtis entre la fin du 9 e et du 12 e siècles par les souverains Chandela. Hébergement : Taj Chandela / The Gateway (1 re cat sup) J13 - KHAJURAHO / VARANASI - BENARES Le matin, éventuellement, fin de la visite des temples (deuxième ensemble) si cette visite n a pas eu lieu la veille. Transfert à l aéroport et envol vers Varanasi, la ville sainte des hindous sur les rives du Gange, dans l État de l Uttar Pradesh. À l arrivée, visite de Sarnath, où Bouddha prêcha son premier sermon, dans le parc aux Daims. Hébergement : The Gateway hotel Ganges (1 er cat) J14 - VANARASI / DELHI À l aube, promenade en bateau sur le Gange, puis dans le quartier du temple d Or, vers le temple de Durga (attention aux singes) et aux abords du Harischandra Ghat, où s élèvent les bûchers funéraires. Dans l aprèsmidi, transfert à l aéroport et envol vers Delhi. Accueil et transfert à l hôtel. Nuit à Delhi. Hébergement : Hilton / 1 ère cat. J15 - DELHI / PARIS Vol de retour vers Paris. Prix incluant : les hôtels mentionnés ou similaires - les petits déjeuners les transferts et transports en train et en voiture climatisée avec chauffeur les vols Khajuraho / Varanasi / Delhi les guides locaux (francophones ou anglophones selon la disponibilité) et les frais d entrée Non inclus : les repas non mentionnés et les boissons 8-

9 > LA VALLEE DE KATMANDOU à partir de 850 par personne, base 2 personnes base 4 nuits / petits déjeuners inclus Au départ de Delhi, partez arpenter les villes médiévales de la vallée, avec leurs briques rouges et leurs ruelles animées (Patan, «ville de beauté» et Bhaktapur, «cité des croyants») et arrêtez vous aux temples, stupas, ghats et pagodes chargés d histoire et d émotion. J12 - DELHI / KATMANDOU Le matin transfert à l aéroport et envol vers Katmandou, la capitale du Népal. À l arrivée, après les formalités de douane et de police, transfert à votre hôtel. Fin de journée libre Hébergement : Malla Hotel (1 re cat) J13 - KATMANDOU Première journée de visites de Katmandou et de la vallée, site classé par l Unesco. Vous découvrirez Pashupatinath, le temple hindou le plus sacré du Népal au bord de la rivière sacrée Bagmati. Excursion à Bhaktapur (Bhagdaon), ancienne capitale des rois Malla (cette excursion peut aussi avoir lieu le lendemain matin). Au retour, visite du grand stupa de Bodnath, entouré de son village peuplé de Tibétains. Fin de journée libre. Hébergement : Malla Hotel (1 re cat) J14 - KATMANDOU Le matin visite du stupa de Swayambunath, perché sur une colline dominant la vallée, puis continuation vers Patan, autre ancienne capitale des rois Malla, où s élèvent temples et palais. Retour à Katmandou et visite de la ville, Durbar Square, le palais de la Kumari, demeure d une petite fille considérée comme une déesse vivante. Fin de journée libre. Hébergement : Malla Hotel (1 re cat) J15 - KATMANDOU / DELHI Matinée libre. Dans l après-midi, transfert à l aéroport puis envol vers Delhi. Accueil et transfert à l hôtel. Nuit à Delhi. Hébergement : Hilton / 1 ère cat. J16 - DELHI / PARIS Vol de retour vers Paris. Prix incluant : les hôtels mentionnés ou similaires - les petits déjeuners le vol Delhi / Katmandou / Delhi les transferts et transports en voitures non climatisées avec chauffeur les guides locaux (anglophones ou francophones selon la disponibilité) les frais d entrées. Non inclus : - les frais de visa Népal les repas non mentionnés et les boissons 9-

10 /// INFORMATIONS GENERALES /// Informations sanitaires Aucun vaccin n'est officiellement exigé. Il est cependant vivement conseillé d avoir, lorsqu on voyage, toutes les vaccinations exigées en France à ce jour. Il est également conseillé d emmener avec vous un antiseptique intestinal (Intétrix, Ercéfuryl ou autre). Vous pouvez également décider de suivre un traitement anti-paludéen ou de vous faire vacciner contre l hépatite A, l hépatite B, la diphtérie. Consultez votre médecin ou l Institut Pasteur au Les précautions d'hygiène et de santé sont encore plus importantes que les vaccins telles que : ne pas boire d'eau sauf eau minérale si vous n êtes pas certain qu'elle ait été bouillie et filtrée ; ne manger que des fruits dont vous enlevez vous-même la peau. Eviter soigneusement les épices trop fortes ou les plats dont vous ne connaissez pas la composition. Même si vous êtes un aventurier culinaire, n oubliez pas que votre témérité peut entraver le plaisir du voyage pour vous et vos co-voyageurs. N'oubliez surtout pas vos médicaments habituels en quantité suffisante pour la durée de votre voyage. Sécurité Comme dans bon nombre de pays, les touristes peuvent être victimes de vols. «Ne tentez pas le diable» : laissez vos bijoux à la maison et sur place, surveillez vos objets de valeur tels qu appareils photo, porte-monnaie, passeport, billets d avion etc. lors de promenades. Portez de préférence une ceinture portefeuille sous vos vêtements. Nous vous recommandons de lire très attentivement les dernières recommandations établies par les services du Ministère des Affaires Etrangères consultables sur Internet à l adresse suivante : et d y accorder la plus grande attention. Pour notre part, toutes les mesures sont prises dans nos processus d'organisation, pour que les conditions optimales de sécurité soient réunies. 10-

11 /// PROGRAMME FREQUENCE FIDELITE /// Si au moment de votre inscription pour un circuit accompagné, vous avez déjà effectué avec Voyageurs du Monde : 2 circuits accompagnés dans les 3 dernières années, vous bénéficiez d une remise de 3% à votre inscription. 3 circuits accompagnés dans les 4 dernières années, vous bénéficiez d une remise de 4% à votre inscription. 4 circuits accompagnés dans les 5 dernières années, vous bénéficiez d une remise de 5% à votre inscription. 8 circuits accompagnés dans les 10 dernières années, vous bénéficiez d une remise de 8% à votre inscription. 50 % de réduction sur le supplément chambre individuelle Une proposition originale et dynamique : prendre en charge la moitié du supplément «chambre individuelle», si, dès l inscription, un voyageur accepte formellement de partager sa chambre avec une autre personne (du même sexe). Autrement dit, si vous devez voyager en «Single», Voyageurs du Monde se charge de trouver une personne susceptible de partager votre chambre. Dans le cas contraire, vous bénéficierez du confort de la chambre individuelle à moitié prix! 11-