Programmation TFO Septembre 2003

Transcription

1 Programmation TFO Septembre 2003 Le lundi 1er septembre h30 Comment être gentils entre amis 06h53 Les Aventures musicales de Spot Le Spectacle de Spot 07h00 Une grenouille, c est une grenouille ; V là l bon vent ; Boucle d or 07h22 L'Échauffement 07h25 Les Poules 07h30 Le Fort aux arbres et le château de sable ; rétablissez-vous vite 07h55 La Persévérance (CC) 08h00 Rencontre avec Cléo ; le faux ami 08h27 Mon âne Cadet Rousselle 08h30 Le bus en voit de toutes les couleurs 08h55 J'aime la peinture E.J. Hugues 09h00 Les Aventures de Skippy La Grenouille Bisou 09h23 Si j étais un animal Le Requin 09h30 Katie et Orbie Le Hockey de rue ; ça déborde ; les baguettes 09h56 Animalphabêtes Lettre H - Hyène 10h00 Papi Bonheur Les Contes et l Imaginaire (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Les Vêtements : Le Photographe 10h45 Ma maison, ma musique La Harpe papillon (Hong-Kong) 10h53 Doc Eurêka Le Ruban adhésif 11h00 Les Enfants de l'an 2000 La Graciosa, Îles Canaries

2 11h27 La Vie au Fort William 11h30 Les Débrouillards (CC) 12h00 Amandine Malabul Puces et Sorcellerie 12h25 Vive la musique! 12h30 Les Marmitons (CC) 12h58 Tu cé koi? L'Antarctique 13h00 13h30 Santé physique (R) 13h55 Des nuits de désirs (R) 14h00 Tournants de l Histoire Rebellion à Sir George (CC) (R) 14h50 Azimuts Liban : les semences de la paix (R) 15h00 Comment être gentils entre amis (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot Le Spectacle de Spot (R) 15h30 Une grenouille, c est une grenouille ; V là l bon vent ; Boucle d or (R) 15h52 L'Échauffement (R) 15h55 Les Poules (R) 16h00 Le Fort aux arbres et le château de sable ; rétablissez-vous vite (R) 16h25 La Persévérance (CC) (R) 16h30 Rencontre avec Cléo ; le faux ami (R) 16h57 Mon âne Cadet Rousselle (R) 17h00 Le bus en voit de toutes les couleurs (R) 17h25 J'aime la peinture E.J. Hugues (R) 17h30 Les Aventures de Skippy La Grenouille Bisou (R) 17h53

3 Si j étais un animal Le Requin (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 La Graciosa, Îles Canaries (R) 18h27 La Vie au Fort William (R) 18h30 Amandine Malabul Puces et Sorcellerie (R) 18h55 Vive la musique! (R) 19h00 19h30 Changement 19h55 Je commençais à prendre goût 20h00 C'est mathématique Les Mathématiques et les changements climatiques (CC) 20h49 Azimuts Pakistan : Super Jamila 21h00 Mouchette 22h30 Histoire des grands ballets Ballets en Asie 23h00 23h30 Changement (R) 23h55 Je commençais à prendre goût (R) 00h00 Volt Le mardi 2 septembre h30 Des amis qui s entraident 06h53 Les Aventures musicales de Spot La Cabane de Spot 07h00 Les Ponts de Londres, un faux pirate, ballet bulles 07h22 La Souplesse 07h25 Le Fer à cheval 07h30 Sous les projecteurs ; Fritz s en va 07h55 Les Musiciens de Brême (CC)

4 08h00 et les haricots magiques ; une crise de gratouille 08h27 Mon âne Alouette 08h30 Où pêche-t-il toutes ces idées? 08h55 J'aime la peinture Emily Carr 09h00 Les Aventures de Skippy Croco et les Extraterrestres 09h23 Si j étais un animal Le Serpent 09h30 Katie et Orbie La Piste cyclable ; le pique-nique du quartier ; le grand ménage du sous-sol 09h56 Animalphabêtes Lettre I - Insecte 10h00 Papi Bonheur Sous la terre (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Les Vêtements : S.O.S. Lessive 10h45 Ma maison, ma musique La Flûte (Corée) 10h53 Doc Eurêka Chips 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Arguin, Mauritanie 11h27 À l'intérieur du Fort William 11h30 Au m@x (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Horace et Tina Un élève à problèmes 12h25 Artefacts Timbres 12h30 Tékitoi La Magie des danses ; les photos ; meilleures amies ; montre-moi ta chambre, nicole (CC) 12h58 Tu cé koi? L'Histoire du vélo 13h00 13h30 Changement (R) 13h55 Je commençais à prendre goût (R)

5 14h00 C'est mathématique Les Mathématiques et les changements climatiques (CC) (R) 14h49 Azimuts Pakistan : Super Jamila (R) 15h00 Des amis qui s entraident (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot La Cabane de Spot (R) 15h30 Les Ponts de Londres, un faux pirate, ballet bulles (R) 15h52 La Souplesse (R) 15h55 Le Fer à cheval (R) 16h00 Sous les projecteurs ; Fritz s en va (R) 16h25 Les Musiciens de Brême (CC) (R) 16h30 et les haricots magiques ; une crise de gratouille (R) 16h57 Mon âne Alouette (R) 17h00 Où pêche-t-il toutes ces idées? (R) 17h25 J'aime la peinture Emily Carr (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Croco et les Extraterrestres (R) 17h53 Si j étais un animal Le Serpent (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Arguin, Mauritanie (R) 18h27 À l'intérieur du Fort William (R) 18h30 Horace et Tina Un élève à problèmes (R) 18h55 Artefacts Timbres (R) 19h00 19h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Nat Taylor (CC) 19h30 Faillite

6 19h55 Elle l'attend 20h00 Ecce Homo Le Travail (CC) 20h53 Échos : Fort Malden 21h00 Umberto D 22h30 Histoire des grands ballets Le Ballet de l Opéra de Paris 22h30 Phrase par phrase 23h00 23h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Emily Murphy (CC) 23h30 Faillite (R) 23h55 Elle l'attend (R) 00h00 Volt 00h30 Mouchette (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le mercredi 3 septembre h30 Des amis qui règlent leurs problèmes entre eux 06h53 Les Aventures musicales de Spot Le Petit Déjeuner de Spot 07h00 Farfadet invisible ; Sémaphore Tourdelîle ; Marie avait un petit agneau 07h22 Petits sauts, soubresauts et sauts 07h25 Le Maïs 07h30 La Surprise de Timothée ; l'invitation 07h55 Le Robot (CC) 08h00 Un nouvel ami ; la tempête 08h27 Mon âne Savez-vous planter les choux?

7 08h30 Travail d équipe 08h55 J'aime la peinture Thomas Davies 09h00 Les Aventures de Skippy Le Maléfice du diamant bleu 09h23 Si j étais un animal La Grue 09h30 Katie et Orbie L'Araignée ; les bottes de cowboy ; des traces de pas dans la neige 09h56 Animalphabêtes Lettre J - Jaguar 10h00 Papi Bonheur Le Climat (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Cachettes et Trésors : La Chasse au trésor 10h45 Ma maison, ma musique Safi et son darbouka (Galilée) 10h53 Doc Eurêka La Soie 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Boa Vista, Îles du Cap Vert 11h27 Les Canots 11h30 Le Monde à la loupe Le Club vidéo (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Fantastic Studio La Momie ; la place de la lune 12h23 Doc Eurêka La Planche à voile 12h30 Les Marmitons (CC) 12h58 Tu cé koi? Le Mimétisme 13h00 13h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Maurice Richard (CC) 13h30 Faillite (R) 13h55 Elle l'attend (R) 14h00 Ecce Homo Le Travail (CC) (R) 14h53

8 Échos : Fort Malden (R) 15h00 Des amis qui règlent leurs problèmes entre eux (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot Le Petit Déjeuner de Spot (R) 15h30 Farfadet invisible ; Sémaphore Tourdelîle ; Marie avait un petit agneau (R) 15h52 Petits sauts, soubresauts et sauts (R) 15h55 Le Maïs (R) 16h00 La Surprise de Timothée ; l'invitation (R) 16h25 Le Robot (CC) (R) 16h30 Un nouvel ami ; la tempête (R) 16h57 Mon âne Savez-vous planter les choux? (R) 17h00 Travail d équipe (R) 17h25 J'aime la peinture Thomas Davies (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Le Maléfice du diamant bleu (R) 17h53 Si j étais un animal La Grue (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Boa Vista, Îles du Cap Vert (R) 18h27 Les Canots (R) 18h30 Fantastic Studio La Momie ; la place de la lune (R) 18h53 Doc Eurêka La Planche à voile (R) 19h00 19h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Expo 67 (CC) 19h30 Agenda des enfants 19h55 Rien n a eu lieu 20h00 Des fourmis et des hommes Éléphant du Népal ; lions de mer

9 20h30 Chasseurs de gènes La Mort des mammouths 20h57 Les Minutes du patrimoine 98 - J.S. Woodsworth (CC) 21h00 Tiré à part 22h21 Histoire des grands ballets Le Ballet National du Canada 23h00 23h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Joseph-Armand Bombardier (CC) 23h30 Agenda des enfants (R) 23h55 Rien n a eu lieu (R) 00h00 Volt 00h30 Umberto D (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le jeudi 4 septembre h30 Les amis sont importants 06h53 Les Aventures musicales de Spot Le Cheval de Spot 07h00 Soldat Chiffonnette ; le cirque de ballet ; J ai perdu la tête 07h22 Les Garçons et la Danse 07h25 Les Abeilles 07h30 Timothée mon héros ; la pierre de l'amitié 07h55 Jean dit (CC) 08h00 Les Rois du cirque ; panique sur scène 08h27 Mon âne Gentil Coquelicot 08h30 Graine de star 08h55 J'aime la peinture William Kurelek

10 09h00 Les Aventures de Skippy Skippy et son double 09h23 Si j étais un animal Le Taureau 09h30 Katie et Orbie La Grande Ville ; le marché ; la chocolaterie 09h56 Animalphabêtes Lettre K- Kiwi 10h00 Papi Bonheur Musique et Percussions (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Cachettes et Trésors : Le Trésor de Mélodie 10h45 Ma maison, ma musique Hed le soprano (Tel Aviv, Israël) 10h53 Doc Eurêka Le Baladeur 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Ayawande, Guyane française 11h27 Le Rôle des femmes 11h30 Au m@x (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Horace et Tina Aucune cachette possible 12h25 Artefacts Vaisselle 12h30 Tékitoi Mon ami le stress ; moi, je veux pas fumer ; le travail ; radio communautaire (CC) 12h58 Tu cé koi? Les Gallo-Romains 13h00 13h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Marion Orr (CC) 13h30 Agenda des enfants (R) 13h55 Rien n a eu lieu (R) 14h00 Des fourmis et des hommes Éléphant du Népal ; lions de mer (R) 14h30 Chasseurs de gènes La Mort des mammouths (R) 14h57 Les Minutes du patrimoine 98 - La Bolduc (CC)

11 15h00 Les amis sont importants (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot Le Cheval de Spot (R) 15h30 Soldat Chiffonnette ; le cirque de ballet ; J ai perdu la tête (R) 15h52 Les Garçons et la Danse (R) 15h55 Les Abeilles (R) 16h00 Timothée mon héros ; la pierre de l'amitié (R) 16h25 Jean dit (CC) (R) 16h30 Les Rois du cirque ; panique sur scène (R) 16h57 Mon âne Gentil Coquelicot (R) 17h00 Graine de star (R) 17h25 J'aime la peinture William Kurelek (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Skippy et son double (R) 17h53 Si j étais un animal Le Taureau (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Ayawande, Guyane française (R) 18h27 Le Rôle des femmes (R) 18h30 Horace et Tina Aucune cachette possible (R) 18h55 Artefacts Vaisselle (R) 19h00 19h30 Déracinement 19h55 Parfois les mots... 20h00 Style et Maisons Les Résidences officielles (CC) 20h24 Sports 20h30 Les Marchés du monde

12 Stockholm 20h56 Les Voix de la paix - interprogrammes Noa (Israel) 21h00 Polar 22h40 Géograffiti Enquête sur la France : Bretagne, eau claire? 23h00 23h30 Déracinement (R) 23h55 Parfois les mots... (R) 00h00 Volt 00h30 Tiré à part (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le vendredi 5 septembre h30 Des amis qui restent unis 06h53 Les Aventures musicales de Spot Spot et son grand-père 07h00 L Araignée Gypsy ; l oiseau bleu ; fort pas fort 07h22 Grand Battement développé 07h25 Les Docteurs 07h30 La Cérémonie du thé ; Abracadabra 07h55 Une occasion spéciale (CC) 08h00 Le voleur avait des ailes ; la plus belle des fêtes 08h27 Mon âne 08h30 Le Grand Système 08h55 J'aime la peinture William Kurelek 09h00 Les Aventures de Skippy Le Premier Crocodile sur la lune 09h23 Si j étais un animal L Autruche

13 09h30 Katie et Orbie Dans la piscine de Tom ; la danse des fées ; ouache 09h56 Animalphabêtes Lettre L- Lion 10h00 Papi Bonheur L Eau (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Le Conte et l Imaginaire : Le Prince Bisousou 10h45 Ma maison, ma musique Shiran et sa mandoline (Israël) 10h53 Doc Eurêka Le Parachute 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Salt Cay, Îles Turks 11h27 Échange de culture et Technologie I 11h30 Histoire Max Travailler, c est trop dur! (CC) 12h00 Fantastic Studio II La Poubelle qui venait du nord ; les chaussettes puantes de Steve 12h23 Doc Eurêka Le Basket-ball 12h30 Sciences point com Miam miam (CC) 12h55 Vive la musique! 12h58 Tu cé koi? L'Apparition de la vie sur terre 13h00 13h30 Déracinement (R) 13h55 Parfois les mots... (R) 14h00 Style et Maisons Les Résidences officielles (CC) 14h30 Les Marchés du monde Stockholm 14h56 Les Voix de la paix - interprogrammes Noa (Israel) 15h00 Des amis qui restent unis (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot Spot et son grand-père (R) 15h30

14 L Araignée Gypsy ; l oiseau bleu ; fort pas fort (R) 15h52 Grand Battement développé (R) 15h55 Les Docteurs (R) 16h00 La Cérémonie du thé ; Abracadabra (R) 16h25 Une occasion spéciale (CC) (R) 16h30 Le voleur avait des ailes ; la plus belle des fêtes (R) 17h00 Le Grand Système (R) 17h25 J'aime la peinture William Kurelek (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Le Premier Crocodile sur la lune (R) 17h53 Si j étais un animal L Autruche (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Salt Cay, Îles Turks (R) 18h27 Échange de culture et Technologie I (R) 18h30 Fantastic Studio II La Poubelle qui venait du nord ; les chaussettes puantes de Steve (R) 18h53 Doc Eurêka Le Basket-ball (R) 19h00 19h30 Du temps pour soi 19h55 Ce soir la lune 20h00 Les Intrus La Créature des marais (CC) 20h27 Retour de la fourrure à Montréal 20h30 Des rêves et des mentors C'est plus qu'un prof, c'est un mentor (CC) 21h00 Feinter le destin (Fintar O Destino) 22h30 Histoire des grands ballets Les Ballets russes de Diaghilev 23h00 23h30

15 Du temps pour soi (R) 23h55 Ce soir la lune (R) 00h00 Ô Zone Création et Fric 00h30 Polar (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le samedi 6 septembre h30 Comment être gentils entre amis 06h53 Les Aventures musicales de Spot Le Parapluie de Spot 07h00 Un orchestre bidon ; le rigolo ; à la belle étoile 07h22 Les Patrons 07h25 Les Légumes 07h30 Takétombo ; une journée au parc municipal 07h55 Julie s est perdue (CC) 08h00 Bill Jr Le Jeu de la méchanceté ; nous allons aux toilettes (R) 08h25 Barney la Fête foraine 08h30 Les Histoires du Père Castor Le Gâteau de Dialo ; Dialo et le grand tamtam ; la vache Amélie ; Tout en soie 08h53 Le soleil est une girafe jaune Farces de nuages 09h00 Les Histoires de l'indien La Fin d'un monde 09h30 Locomotion Breky en Islande (CC) 09h45 Ma famille adorée Ingunn et sa famille en Islande (CC) 10h00 Canada à la carte Incidents frontaliers (CC) 10h26 Grouille-toi Les Métiers d art : Justin Giroux, boulanger 10h30 C est pas sorcier! 10h56

16 Le Marchand 11h00 Histoire Max La Quête de B & B (CC) 11h30 Au m@x (CC) (R) 11h55 Vive la musique! 12h00 Les Marmitons (CC) (R) 12h30 Tékitoi La Magie des danses ; les photos ; meilleures amies ; montre-moi ta chambre, nicole (CC) (R) 12h58 Tu cé koi? La France : grande puissance 13h00 Destinos : initiation à l espagnol Reunidos (Réunis) 13h30 French In Action 14h00 Les Intrus La Créature des marais (CC) (R) 14h27 Retour de la fourrure à Montréal 14h30 Des rêves et des mentors C'est plus qu'un prof, c'est un mentor (CC) (R) 14h54 À l'aide (R) 15h00 Le Grenier de Bisou Madame Vilebrequin donne son 120 pour cent 15h15 Une petite minute (CC) 15h25 Bamboubabulle Bamboubabulle le magicien 15h30 Papi Bonheur L Eau (CC) 16h00 Katie et Orbie Les Nouveaux Voisins ; un endroit idéal pour jouer ; Karina fait du sport 16h30 La Boule de neige ; amis pour toujours 16h55 Julie s est perdue (CC) 17h00 Au m@x (CC) (R) 17h25 Vive la musique! (R) 17h30 Amandine Malabul Puces et Sorcellerie (R) 17h55 Vive la musique! (R)

17 18h00 Fantastic Studio La Momie ; la place de la lune (R) 18h23 Doc Eurêka La Planche à voile (R) 18h30 Tékitoi Mes parents que j aime ; la famille, ma fierté ; préoccupation de la séparation des parents ; canadien ; comme!!! (CC) 18h57 Tu cé koi? La France : grande puissance 19h00 Boîte à chansons d'aujourd'hui Annie Berthiaume et Damier Lussier (CC) 19h30 Un air de famille Famille Myers (CC) 20h00 Les Années mode Matières de mode 21h00 Le Petit Monde de Don Camillo 22h43 Géograffiti Enquête sur l Asie : paradis en danger 23h02 Cinéma Portraits chinois 00h48 Feinter le destin (Fintar O Destino) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le dimanche 7 septembre h30 Il ne faut pas être égoïste avec ses amis 06h53 Les Aventures musicales de Spot L Orchestre de Spot 07h00 Veux-tu être mon Valentin? ; le ballet de l amitié ; peut-être pour la vie 07h22 Les Jambes (les bonds et les sauts) 07h25 Les Chevaux 07h30 Le Porte-bonheur ; portraits d'amis 07h55 Le Lion et le Rat (CC) 08h00 Bill Jr Un grand garçon ; Bill et Bill au travail 08h25 Barney Barney a faim 08h30 Les Histoires du Père Castor

18 Les animaux qui cherchaient l été ; la bonne vieille ; le chien de Brisquet ; le violon enchanté 08h53 Le soleil est une girafe jaune Nocturne 09h00 Les Histoires de l'indien La Boîte à malices 09h26 Les Jeux 09h30 Locomotion Niels au Groenland (CC) 09h45 Ma famille adorée Tinka et sa famille au Groenland (CC) 10h00 Canada à la carte Un pays plein d énergie (CC) 10h26 Grouille-toi Les Métiers d art : Karine Bouchard, artiste verrier 10h30 C est pas sorcier! Les Primates 10h56 Structure de classe européenne 11h00 Histoire Max Travailler, c est trop dur! (CC) (R) 11h30 Au m@x (CC) (R) 11h55 Vive la musique! 12h00 Les Marmitons (CC) (R) 12h30 Tékitoi Mon ami le stress ; moi, je veux pas fumer ; le travail ; radio communautaire (CC) (R) 12h58 Tu cé koi? Les Volcans 13h00 Pour une chanson 14h00 Les Années mode Matières de mode (R) 14h51 TFO rencontre Robert Guedigian et Gérard Meylan (R) 15h00 Le Grenier de Bisou Mais quelles mouches ont piqué Bisou et qu est-ce qui le rendrait plus zen? 15h15 Suivez le guide (CC) 15h25 Bamboubabulle Une journée d'hiver en été 15h30 Papi Bonheur Halloween (CC) 16h00 Katie et Orbie

19 La Vedette ; bientôt ; une journée pluvieuse 16h27 Animalphabêtes Lettre T - Tigre 16h30 Professeur Fritz ; les amies danseuses 16h55 Le Lion et le Rat (CC) 17h00 Au m@x (CC) (R) 17h25 Vive la musique! (R) 17h30 Horace et Tina La Fièvre zelfienne 17h55 Artefacts Timbres 18h00 Fantastic Studio II La Poubelle qui venait du nord ; les chaussettes puantes de Steve (R) 18h23 Doc Eurêka Le Basket-ball (R) 18h30 Les Marmitons (CC) 19h00 Pour une chanson (R) 20h00 Tournants de l Histoire On a marché sur la Lune (CC) 20h50 Azimuts Trinité: la plage aux tortues 21h00 Umberto D 22h30 Histoire des grands ballets Don Quichotte 23h00 Boîte à chansons d'aujourd'hui Annie Berthiaume et Damier Lussier (CC) (R) 23h30 Un air de famille Famille Myers (CC) (R) 00h00 Ô Zone Meilleure sélection 00h30 Le Petit Monde de Don Camillo (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le lundi 8 septembre h30 Des amis qui ne se découragent pas 06h53 Les Aventures musicales de Spot Spot prend un bain 07h00

20 Si j avais les ailes d un ange ; le jeu du miroir ; trois cochons relaxes 07h22 Les Pirouettes 07h25 La Laine 07h30 La Découverte de Frank et Frank ; quand je serai grand 07h55 Jouer de la cuillère (CC) 08h00 Mac, reviens! ; même pas peur 08h27 Mon âne Frère Jacques - Une souris verte 08h30 Tant va la roche à l eau 08h55 J'aime la peinture William Cruikshank 09h00 Les Aventures de Skippy Adieu les oiseaux 09h23 Si j étais un animal Le Jaguar 09h30 Katie et Orbie Tatiana ; belle comme Sylvaine ; le portefeuille 09h56 Animalphabêtes Lettre M - Mangouste 10h00 Papi Bonheur Les Petits Animaux (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Le Conte et l Imaginaire : Zoubi de la jungle 10h45 Escargolympiques Max contre Gummy 10h53 Doc Eurêka Le Croissant 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Cuba 11h27 Échange de culture et Technologie II 11h30 Les Débrouillards (CC) 12h00 Amandine Malabul C est du gâteau! 12h25 Vive la musique! 12h30 Les Marmitons (CC) 12h58

21 Tu cé koi? La Révolution française 13h00 13h30 Du temps pour soi (R) 13h55 Ce soir la lune (R) 14h00 Tournants de l Histoire On a marché sur la Lune (CC) (R) 14h50 Azimuts Trinité: la plage aux tortues (R) 15h00 Des amis qui ne se découragent pas (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot Spot prend un bain (R) 15h30 Si j avais les ailes d un ange ; le jeu du miroir ; trois cochons relaxes (R) 15h52 Les Pirouettes (R) 15h55 La Laine (R) 16h00 La Découverte de Frank et Frank ; quand je serai grand (R) 16h25 Jouer de la cuillère (CC) (R) 16h30 Mac, reviens! ; même pas peur (R) 16h57 Mon âne Frère Jacques - Une souris verte (R) 17h00 Tant va la roche à l eau (R) 17h25 J'aime la peinture William Cruikshank (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Adieu les oiseaux (R) 17h53 Si j étais un animal Le Jaguar (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Cuba (R) 18h27 Échange de culture et Technologie II (R) 18h30 Amandine Malabul C est du gâteau! (R) 18h55 Vive la musique! (R)

22 19h00 19h30 Santé mentale 19h55 La Neige 20h00 C'est mathématique Divertissements (CC) 20h49 Azimuts Équateur : les volontaires de Randi Randi 21h00 Rendez-vous à Bray 22h30 Histoire des grands ballets Coppellia 23h00 23h30 Santé mentale (R) 23h55 La Neige (R) 00h00 Volt 00h30 Umberto D (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le mardi 9 septembre h30 Le soutien des amis est important 06h53 Les Aventures musicales de Spot La Tente de Spot 07h00 Histoire de bonbons ; Seul mais pas tout seul ; Pour une escopette 07h22 Les Pivots 07h25 Les Baies 07h30 Le Spectacle de l'école ; l'arroseur arrosé 07h55 Le Vilain Petit Canard (CC) 08h00, le petit chien rouge ; bienvenue sur l'île de Birdwell 08h27 Mon âne À la claire fontaine 08h30 Égarés dans l espace 08h55

23 J'aime la peinture A.J. Casson 09h00 Les Aventures de Skippy L Enlèvement de Souka 09h23 Si j étais un animal Le Renard 09h30 Katie et Orbie Les Doigts collants ; le musée des trains ; Mégane 09h56 Animalphabêtes Lettre N - Nudibranche 10h00 Papi Bonheur Vacances et Voyages (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Les Petits Défauts : le virus de jalousie 10h45 Escargolympiques Blum, l escargot bleu 10h53 Doc Eurêka Le Paratonnerre 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Mulatupo, San Blas - Panama 11h27 Le Marchand 11h30 Au m@x (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Horace et Tina Abracadabra 12h25 Artefacts Le Mât du Chef Wakas 12h30 Tékitoi Moi, je m engage ; annuaire ; je cours les concours ; nicknames ; cirque 12h58 Tu cé koi? Les Châteaux-forts 13h01 13h30 Santé mentale (R) 13h55 La Neige (R) 14h00 C'est mathématique Divertissements (CC) (R) 14h49 Azimuts Équateur : les volontaires de Randi Randi (R) 15h00 Le soutien des amis est important (R) 15h23

24 Les Aventures musicales de Spot La Tente de Spot (R) 15h30 Histoire de bonbons ; Seul mais pas tout seul ; Pour une escopette (R) 15h52 Les Pivots (R) 15h55 Les Baies (R) 16h00 Le Spectacle de l'école ; l'arroseur arrosé (R) 16h25 Le Vilain Petit Canard (CC) (R) 16h30, le petit chien rouge ; bienvenue sur l'île de Birdwell (R) 16h57 Mon âne À la claire fontaine (R) 17h00 Égarés dans l espace (R) 17h25 J'aime la peinture A.J. Casson (R) 17h30 Les Aventures de Skippy L Enlèvement de Souka (R) 17h53 Si j étais un animal Le Renard (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Mulatupo, San Blas - Panama (R) 18h27 Le Marchand (R) 18h30 Horace et Tina Abracadabra (R) 18h55 Artefacts Le Mât du Chef Wakas (R) 19h00 19h30 Perte d'emploi 19h55 Après-midi de lavage 20h00 Ecce Homo La Famille (CC) 20h53 Échos : Notre-Dame-du-Lac 21h00 La Stratégie de l'araignée : (La strategia del ragno) 22h40 Géograffiti

25 Enquête sur la France : Camargue, terre unique 23h00 23h30 Perte d'emploi (R) 23h55 Après-midi de lavage (R) 00h00 Volt 00h30 Rendez-vous à Bray (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le mercredi 10 septembre h30 Les amis doivent toujours se dire la vérité 06h53 Les Aventures musicales de Spot Spot fait le ménage 07h00 Bo Bo ; Dansez avec moi ; Cache-cache 07h22 Les Pliés 07h25 Les Chèvres 07h30 Lis-moi une histoire ; le cadeau 07h55 Peau d âne (CC) 08h00 Un cas de conscience ; Cléo et le putois 08h27 Mon âne Meunier, tu dors 08h30 Des poissons et des hommes 08h55 J'aime la peinture Early Bailly 09h00 Les Aventures de Skippy Les ennuis commencent 09h23 Si j étais un animal Le Chien 09h30 Katie et Orbie La Fleur en papier ; le lave-auto ; je fais mon boulot 09h56 Animalphabêtes Lettre O - Orang-outan 10h00 Papi Bonheur Si je pouvais (CC)

26 10h30 Le Grenier de Bisou Les Petits Défauts : Petit mensonge deviendra grand 10h45 Escargolympiques Grimper à la corde 10h53 Doc Eurêka La Vanille 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Nuku Hiva, Îles Marquises 11h27 Structure de classe européenne 11h30 Le Monde à la loupe Le Camping (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Fantastic Studio Le Fantôme du tiroir à chaussettes ; le cercle champêtre 12h23 Doc Eurêka Le Freesbee 12h30 Les Marmitons (CC) 12h58 Tu cé koi? L'Odorat, le goût et l'ouïe 13h00 13h30 Perte d'emploi (R) 13h55 Après-midi de lavage (R) 14h00 Ecce Homo La Famille (CC) (R) 14h53 Échos : Notre-Dame-du-Lac (R) 15h00 Les amis doivent toujours se dire la vérité (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot Spot fait le ménage (R) 15h30 Bo Bo ; Dansez avec moi ; Cache-cache (R) 15h52 Les Pliés (R) 15h55 Les Chèvres (R) 16h00 Lis-moi une histoire ; le cadeau (R) 16h25

27 Peau d âne (CC) (R) 16h30 Un cas de conscience ; Cléo et le putois (R) 16h57 Mon âne Meunier, tu dors (R) 17h00 Des poissons et des hommes (R) 17h25 J'aime la peinture Early Bailly (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Les ennuis commencent (R) 17h53 Si j étais un animal Le Chien (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Nuku Hiva, Îles Marquises (R) 18h27 Structure de classe européenne (R) 18h30 Fantastic Studio Le Fantôme du tiroir à chaussettes ; le cercle champêtre (R) 18h53 Doc Eurêka Le Freesbee (R) 19h00 19h30 Manque de temps 19h55 Je me réveille 20h00 Des fourmis et des hommes Scientifiques volants ; chants zoulous 20h30 Chasseurs de gènes Louis XVII, le cœur de pierre 20h57 Les Minutes du patrimoine 98 - Stratford (CC) 21h00 Suspenses du cinéma français Polar 22h40 Géograffiti Enquête sur la France : Alsace 23h00 23h30 Manque de temps (R) 23h55 Je me réveille (R) 00h00 Volt 00h30

28 La Stratégie de l'araignée : (La strategia del ragno) (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le jeudi 11 septembre h30 La solidarité entre amis est importante 06h53 Les Aventures musicales de Spot Spot aide sa grand-mère 07h00 La P tite Mam'zelle Marais ; Bébé grenouille ; la chaise musicale 07h22 Le Rythme 07h25 Quel animal est-ce? 07h30 À la recherche des objets perdus ; une question de taille 07h55 Visiter la ville (CC) 08h00 Feuille d'absence ; personne n'est parfait 08h27 Mon âne Pirouette 08h30 Que les forces soient avec toi 08h55 J'aime la peinture Mary E. Wrinch 09h00 Les Aventures de Skippy Ça déménage dans Bushville 09h23 Si j étais un animal Le Lapin 09h30 Katie et Orbie Vive la science ; le 911 ; le couvre-lit collectif 09h56 Animalphabêtes Lettre P - Pingouin 10h00 Papi Bonheur Contes et imaginaire (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou La Nourriture : Pique-nique à l'eau 10h45 Escargolympiques Levée de poids 10h53 Doc Eurêka L'Ours en peluche 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Ua Pou, Îles Marquises

29 11h27 Retour de la fourrure à Montréal 11h30 Au (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Horace et Tina La Valse 12h25 Artefacts Camions 12h30 Tékitoi (CC) 12h58 Tu cé koi? Les Pirates 13h00 13h30 Manque de temps (R) 13h55 Je me réveille (R) 14h00 Des fourmis et des hommes Scientifiques volants ; chants zoulous (R) 14h30 Chasseurs de gènes Louis XVII, le cœur de pierre (R) 14h57 Les Minutes du patrimoine 98 - Inuksuk (CC) 15h00 La solidarité entre amis est importante (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot Spot aide sa grand-mère (R) 15h30 La P tite Mam'zelle Marais ; Bébé grenouille ; la chaise musicale (R) 15h52 Le Rythme (R) 15h55 Quel animal est-ce? (R) 16h00 À la recherche des objets perdus ; une question de taille (R) 16h25 Visiter la ville (CC) (R) 16h30 Feuille d'absence ; personne n'est parfait (R) 16h57 Mon âne Pirouette (R) 17h00 Que les forces soient avec toi (R)

30 17h25 J'aime la peinture Mary E. Wrinch (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Ça déménage dans Bushville (R) 17h53 Si j étais un animal Le Lapin (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Ua Pou, Îles Marquises (R) 18h27 Retour de la fourrure à Montréal (R) 18h30 Horace et Tina La Valse (R) 18h55 Artefacts Camions (R) 19h00 19h30 Travailler ensemble 19h55 Phrase par phrase 20h00 Style et Maisons Sous l'oeil de Dieu (CC) Mincir 20h30 Les Marchés du monde Tahiti Papeete Marché Mapuru Aparaïta 20h56 Les Voix de la paix - interprogrammes Luzmila Carpio (Bolivie) 21h00 Les Félins 22h30 Histoire des grands ballets Les Ballets en Russie 22h57 Je me réveille 23h00 23h30 Travailler ensemble (R) 23h55 Phrase par phrase (R) 00h00 Volt 00h30 Suspenses du cinéma français Polar (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada 20h24

31 Le vendredi 12 septembre h30 Des amis qui prennent soin des uns et des autres 06h53 Les Aventures musicales de Spot L Excursion de Spot 07h00 La Fête parfaite ; thé calamité ; le piquenique 07h22 La Pantomime 07h25 Les Silos 07h30 Professeur Fritz ; les amies danseuses 07h55 La Cigale et la Fourmi (CC) 08h00 Le Chouchou de la maîtresse ; le citoyen de l'année 08h27 Mon âne Au clair de la lune 08h30 Un gâteau d anniversaire pour Bille 08h55 J'aime la peinture Pudlo Padlat 09h00 Les Aventures de Skippy Sabotage en mer 09h23 Si j étais un animal Le Rat 09h30 Katie et Orbie Ma chanson favorite ; le monstre buveur de lait ; les pilules 09h56 Animalphabêtes Lettre Q - Quetzal 10h00 Papi Bonheur Mon chez moi et mes jouets 2 (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou La Nourriture : Déjeuner surprise 10h45 Escargolympiques Li-Ping 10h53 Doc Eurêka Le Réveille-matin 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Îles de Pâques 11h27 Retour dans les terrains de chasse

32 11h30 Histoire Max Debout mon peuple! (CC) 12h00 Fantastic Studio II À tes souhaits ; le monde souterrain 12h23 Doc Eurêka Le Stylo bille 12h30 Sciences point com 24 minutes (CC) 12h55 Vive la musique! 12h58 Tu cé koi? Les Pyramides 13h00 13h30 Travailler ensemble (R) 13h55 Phrase par phrase (R) 14h00 Style et Maisons Sous l'oeil de Dieu (CC) 14h24 Mincir 14h30 Les Marchés du monde Tahiti Papeete Marché Mapuru Aparaïta 14h56 Les Voix de la paix - interprogrammes Luzmila Carpio (Bolivie) 15h00 Des amis qui prennent soin des uns et des autres (R) 15h23 Les Aventures musicales de Spot L Excursion de Spot (R) 15h30 La Fête parfaite ; thé calamité ; le piquenique (R) 15h52 La Pantomime (R) 15h55 Les Silos (R) 16h00 Professeur Fritz ; les amies danseuses (R) 16h25 La Cigale et la Fourmi (CC) (R) 16h30 Le Chouchou de la maîtresse ; le citoyen de l'année (R) 16h57 Mon âne Au clair de la lune (R) 17h00

33 Un gâteau d anniversaire pour Bille (R) 17h25 J'aime la peinture Pudlo Padlat (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Sabotage en mer (R) 17h53 Si j étais un animal Le Rat (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Îles de Pâques (R) 18h27 Retour dans les terrains de chasse (R) 18h30 Fantastic Studio II À tes souhaits ; le monde souterrain (R) 18h53 Doc Eurêka Le Stylo bille (R) 19h00 19h30 Question d'argent 19h55 L'Air de rien 20h00 Les Intrus La Fourmi meurtrière (CC) 20h27 Retour dans les terrains de chasse 20h30 Des rêves et des mentors Une affaire de mentors (CC) 20h54 Salon de l'auto 21h00 L Île de lutte (Ilhéu de Contenda) 23h00 23h30 Question d'argent (R) 23h55 L'Air de rien (R) 00h00 Ô Zone La Fièvre du High-Tech 00h30 Suspenses du cinéma français Les Félins (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le samedi 13 septembre h30 Il faut toujours penser à ses amis 06h53

34 Les Aventures musicales de Spot La Partie de cache-cache 07h00 Le Thé ; une valse à trois ; la phobie des poissons 07h22 Les Mains et les Bras 07h25 Les Mâles et les Femelles 07h30 À la bonne heure ; ma famille 07h55 Le Roi Dagobert 08h00 Bill Jr Un grand garçon ; Bill et Bill au travail (R) 08h25 Barney La Course au trésor 08h30 Les Histoires du Père Castor le Cheveu de lune ; Fourmiguette ; le chat botté ; le tigre en bois 08h53 Le soleil est une girafe jaune Un enfant rêve 09h00 Les Histoires de l'indien Ginger est dans... 09h26 Les Jeux?mission - nyd 09h30 Locomotion Guy en Israël (CC) 09h45 Ma famille adorée Yeshayahu et sa famille en Israël (CC) 10h00 Canada à la carte Arctique, des changements inouïs (CC) 10h26 Grouille-toi Ingénierie : Youssef Mébarkie, ingénieur en aérodynamique 10h30 C est pas sorcier! Les Papillons 10h56 Retour de la fourrure à Montréal 11h00 Histoire Max Le Grand Rendez-vous (CC) 11h30 Au m@x (CC) (R) 11h55 Vive la musique! 12h00 Les Marmitons (CC) (R) 12h30 Tékitoi Moi, je m engage ; annuaire ; je cours les concours ; nicknames ; cirque (CC) (R)

35 12h58 Tu cé koi? Le Pou 13h00 Destinos : initiation à l espagnol Que estarán haciendo? (Que font-ils donc?) 13h30 French In Action 14h00 Les Intrus La Fourmi meurtrière (CC) (R) 14h27 Retour dans les terrains de chasse 14h30 Des rêves et des mentors Une affaire de mentors (CC) (R) 14h54 Salon de l'auto (R) 15h00 Le Grenier de Bisou Au jeu! Au jeu! 15h15 Le Doux Duel dansant (CC) 15h25 Bamboubabulle Le Cirque 15h30 Papi Bonheur Les Petits Animaux (CC) 16h00 Katie et Orbie C'est piquant ; les quilles ; le grignoteur 16h27 Animalphabêtes Lettre U - Urubu 16h30 Se jeter à l'eau ; en jouant aux billes 16h55 Le Roi Dagobert 17h00 Au m@x (CC) (R) 17h25 Vive la musique! (R) 17h30 Amandine Malabul C est du gâteau! (R) 17h55 Vive la musique! (R) 18h00 Fantastic Studio Le Fantôme du tiroir à chaussettes ; le cercle champêtre (R) 18h23 Doc Eurêka Le Freesbee (R) 18h30 Tékitoi La Télévision (1re et 2e partie) ; la beauté (CC) 18h57 Tu cé koi? Le Pou

36 19h00 Boîte à chansons d'aujourd'hui Les Turluteux (CC) 19h30 Un air de famille Famille Fournier (CC) 20h00 Les Années mode Parfums couturiers 20h52 TFO rencontre Jean Reno, acteur 21h00 Le Retour de Don Camillo 22h57 Après-midi de lavage 23h00 Cinéma Notes de chevet 01h00 L Île de lutte (Ilhéu de Contenda) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le dimanche 14 septembre h30 Il faut toujours être de bonne humeur avec ses amis 06h53 Les Aventures de Spot Spot à la ferme 07h00 Brille, brille, petite étoile ; elle lance et elle compte ; savoir dire non 07h22 Les Pas 07h25 Les Plantes 07h30 Charles l'athlète ; mon amie préférée 07h55 La Traversée du désert (CC) 08h00 Bill Jr Est-ce qu'on est déjà arrivé? ; le parc d'attractions 08h25 Barney Barney le fouinard 08h30 Les Histoires du Père Castor Bernique ; la reine des poissons ; la grosse noix ; les malheurs de César 08h53 Le soleil est une girafe jaune L Arbre 09h00 Les Histoires de l'indien Quand Voraz s'emmêle 09h26 Les Jeux

37 09h30 Locomotion Jason à Los Angeles (CC) 09h45 Ma famille adorée Carly et sa famille à Los Angeles (CC) 10h00 Canada à la carte À la mode de chez nous (CC) 10h26 Grouille-toi Ingénierie : Monica Aggarwal, ingénieur environnemental 10h30 C est pas sorcier! 10h57 Retour dans les terrains de chasse 11h00 Histoire Max Debout mon peuple! (CC) (R) 11h30 Au m@x (CC) (R) 11h55 Vive la musique! 12h00 Les Marmitons (CC) (R) 12h30 Tékitoi (CC) (R) 12h58 Tu cé koi? Le Titanic 13h01 Pour une chanson Luck Mervil (CC) 14h00 Les Années mode Parfums couturiers (R) 14h52 TFO rencontre Jean Reno, acteur (R) 15h00 Le Grenier de Bisou Ne pas se moquer des autres 15h15 Nouveau monsieur Clown (CC) 15h25 Bamboubabulle Basket-ball 15h30 Papi Bonheur Le Changement (CC) 16h00 Katie et Orbie Corinne ; Grand-maman ; les oiseaux 16h27 Animalphabêtes Lettre V - Vipère 16h30 À la bonne heure ; ma famille 16h55 La Traversée du désert (CC) 17h00 Au m@x (CC) (R)

38 17h25 Vive la musique! (R) 17h30 Horace et Tina Trac attaque 17h55 Artefacts Le Mât du Chef Wakas 18h00 Fantastic Studio II À tes souhaits ; le monde souterrain (R) 18h23 Doc Eurêka Le Stylo bille (R) 18h30 Les Marmitons (CC) 19h00 Pour une chanson Luck Mervil (CC) (R) 20h00 Tournants de l Histoire Bataille de la Somme (CC) 20h53 Accident 21h00 Les Maîtres du cinéma italien Allonsanfan 22h57 La Neige 23h00 Boîte à chansons d'aujourd'hui Les Turluteux (CC) (R) 23h30 Un air de famille Famille Fournier (CC) (R) 00h00 Ô Zone L Art public 00h30 Le Retour de Don Camillo (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le lundi 15 septembre h30 On peut tout réussir avec ses amis 06h53 Les Aventures de Spot Spot est invité 07h00 Le Flûtiste triste ; tout ce que tu peux faire ; fou rire 07h22 Les Étirements 07h25 Les Cochons 07h30 La Maman de Juanita ; comment se faire de nouveaux amis 07h55

39 Le Perroquet (CC) 08h00 L'Anniversaire surprise ; de bruit et de terreur 08h27 Mon âne Il était un petit navire 08h30 Qui sème le vent, récolte la tempête 08h55 J'aime la peinture J.E.H. MacDonald 09h00 Les Aventures de Skippy Le Concombre à écailles 09h23 Si j étais un animal La Chauve-souris 09h30 Katie et Orbie La Nouvelle Vie de Katie ; un chef d'œuvre de neige ; la bataille en famille 09h56 Animalphabêtes Lettre R - Rat 10h00 Papi Bonheur Le Ciel (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Les Loisirs : Le Patin Tintouin 10h45 Escargolympiques Escargoroulis-roulant 10h53 Doc Eurêka Le Chocolat 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Ahé Tuamotu 11h27 L'Hivernant 11h30 Les Débrouillards (CC) 12h00 Amandine Malabul Beau Parleur, petit faiseur 12h25 Vive la musique! 12h30 Les Marmitons (CC) 12h58 Tu cé koi? Le Ver à soie 13h00 13h30 Question d'argent (R) 13h55 L'Air de rien (R) 14h00 Tournants de l Histoire Bataille de la Somme (CC) (R)

40 14h53 Accident (R) 15h00 On peut tout réussir avec ses amis (R) 15h23 Les Aventures de Spot Spot est invité (R) 15h30 Le Flûtiste triste ; tout ce que tu peux faire ; fou rire (R) 15h52 Les Étirements (R) 15h55 Les Cochons (R) 16h00 La Maman de Juanita ; comment se faire de nouveaux amis (R) 16h25 Le Perroquet (CC) (R) 16h30 L'Anniversaire surprise ; de bruit et de terreur (R) 16h57 Mon âne Il était un petit navire (R) 17h00 Qui sème le vent, récolte la tempête (R) 17h25 J'aime la peinture J.E.H. MacDonald (R) 17h30 Les Aventures de Skippy Le Concombre à écailles (R) 17h53 Si j étais un animal La Chauve-souris (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Ahé Tuamotu (R) 18h27 L'Hivernant (R) 18h30 Amandine Malabul Beau Parleur, petit faiseur (R) 18h55 Vive la musique! (R) 19h00 19h30 Pas facile les enfants 19h55 L'Amour fou 20h00 C'est mathématique La Santé (CC) 20h49 Azimuts Galapagos : les enfants de l'oncle Willy

41 21h00 21h00 Je suis vivante et je vous aime 22h33 Nuit et Brouillard 23h04 23h34 Pas facile les enfants (R) 00h00 Volt 00h30 Allonsanfan (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le mardi 16 septembre h30 Comment s entraider entre amis 06h53 Les Aventures de Spot Spot fait un gâteau 07h00 Ti-minou disparu ; je suis malade ; la boîte à musique 07h22 Les Pointes 07h25 Les Animaux 07h30 ; Yoko 07h55 Les Mimes 08h00 Féroce mais pas trop ; des étoiles plein les yeux 08h27 Mon âne Sur le pont d'avignon - La Capucine 08h30 Prenez-en de la graine 08h55 J'aime la peinture L.S. Harris 09h00 Les Aventures de Skippy La Grande Sécheresse 09h23 Si j étais un animal Le Lion 09h30 Katie et Orbie Un dessert inoubliable ; le match de badminton ; le fusible 09h56 Animalphabêtes Lettre S - Serval

42 10h00 Papi Bonheur La Nutrition (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Les Loisirs : La Piñata 10h45 Escargolympiques Aérobic-basket 10h53 Doc Eurêka L'Esquimau 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Bora bora, îles de la société 11h27 La Vie au Fort William 11h30 Au m@x (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Horace et Tina Un train peut en cacher un autre 12h25 Artefacts Batterie 12h30 Tékitoi Bienvenue au secondaire ; moi, je veux être... ; les doués ; décoration des pupitres (CC) 12h58 Tu cé koi? Hannibal 13h00 13h30 Pas facile les enfants (R) 13h55 L'Amour fou 14h00 C'est mathématique La Santé (CC) (R) 14h49 Azimuts Galapagos : les enfants de l'oncle Willy (R) 15h00 Comment s entraider entre amis (R) 15h23 Les Aventures de Spot Spot fait un gâteau (R) 15h30 Ti-minou disparu ; je suis malade ; la boîte à musique (R) 15h52 Les Pointes (R) 15h55 Les Animaux (R) 16h00

43 ; Yoko (R) 16h25 Les Mimes (R) 16h30 Féroce mais pas trop ; des étoiles plein les yeux (R) 16h57 Mon âne Sur le pont d'avignon - La Capucine (R) 17h00 Prenez-en de la graine (R) 17h25 J'aime la peinture L.S. Harris (R) 17h30 Les Aventures de Skippy La Grande Sécheresse (R) 17h53 Si j étais un animal Le Lion (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Bora bora, îles de la société (R) 18h27 La Vie au Fort William (R) 18h30 Horace et Tina Un train peut en cacher un autre (R) 18h55 Artefacts Batterie (R) 19h00 19h30 Nouveau couple 19h55 Des nuits de désirs 20h00 Ecce Homo La Guerre (CC) 20h53 Échos : La Case de l'oncle Tom 21h00 Le Désert rouge : (Deserto rosso) 23h00 23h30 Nouveau couple (R) 23h55 Des nuits de désirs (R) 00h00 Volt 00h30 Je suis vivante et je vous aime (R) 00h30 Nuit et Brouillard 02h57 Fermeture approximative O'Canada

44 Le mercredi 17 septembre h30 Combien les amis peuvent s aimer 06h53 Les Aventures de Spot Tu viens jouer, Spot? 07h00 Le Hoquet ; une danse à la joie ; Boudin de clown 07h22 Tempo et Synchronisation 07h25 Les Bébés animaux 07h30 Le Petit Lutin du désordre ; la grande course d'obstacles 07h55 Pâte à modeler 08h00 Le Club des chiens ; interdit aux chiens 08h27 Mon âne Le Roi Dagobert 08h30 Vol au-dessus d une fourmilière 08h55 J'aime la peinture Fred Varley 09h00 Les Aventures de Skippy La Crise du pétrole 09h23 Si j étais un animal Le Coq 09h30 Katie et Orbie La Nuit blanche ; le musée des beaux-arts ; les artistes de rue 09h56 Animalphabêtes Lettre T - Tigre 10h00 Papi Bonheur Cause à effet (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou La Nature : Swali la chenille 10h45 Escargolympiques La Médaille de M. Chou 10h53 Doc Eurêka La Porte automatique 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Nouvelle-Calédonie 11h27 À l'intérieur du Fort William

45 11h30 Le Monde à la loupe Le Dentiste (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Fantastic Studio Le Délire du peintre 12h23 Doc Eurêka Le Sachet de thé 12h30 Les Marmitons 12h58 Tu cé koi? Le Triathlon 13h00 13h30 Nouveau couple (R) 13h55 Des nuits de désirs (R) 14h00 Ecce Homo La Guerre (CC) (R) 14h53 Échos : La Case de l'oncle Tom (R) 15h00 Combien les amis peuvent s aimer (R) 15h23 Les Aventures de Spot Tu viens jouer, Spot? (R) 15h30 Le Hoquet ; une danse à la joie ; Boudin de clown (R) 15h52 Tempo et Synchronisation (R) 15h55 Les Bébés animaux (R) 16h00 Le Petit Lutin du désordre ; la grande course d'obstacles (R) 16h25 Pâte à modeler (R) 16h30 Le Club des chiens ; interdit aux chiens (R) 16h57 Mon âne Le Roi Dagobert (R) 17h00 Vol au-dessus d une fourmilière (R) 17h25 J'aime la peinture Fred Varley (R) 17h30 Les Aventures de Skippy La Crise du pétrole (R) 17h53

46 Si j étais un animal Le Coq (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Nouvelle-Calédonie (R) 18h27 À l'intérieur du Fort William (R) 18h30 Fantastic Studio Le Délire du peintre (R) 18h53 Doc Eurêka Le Sachet de thé (R) 19h00 19h30 Concilier les différences 19h55 Je commençais à prendre goût 20h00 Des fourmis et des hommes Serpents d'égypte ; lézards du Maroc 20h30 Chasseurs de gènes Taxifolia, la beauté du diable 20h57 Les Minutes du patrimoine 98 - Lucille Teasdale (CC) 22h30 Histoire des grands ballets Le Lac des cygnes 22h30 Après-midi de lavage 23h00 23h30 Concilier les différences (R) 23h55 Je commençais à prendre goût (R) 00h00 Volt 00h30 Le Désert rouge : (Deserto rosso) (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le jeudi 18 septembre h30 Des amis qui s aiment 06h53 Les Aventures de Spot Spot trouve une clé 07h00 Des bobosses dans mes bas ; Pata-poumpata-poum-pata-pam ; mettre un pied sur une fente 07h22 Ballet

47 07h25 Les animaux se déplacent 07h30 Peu de changement ; Charles le timide 07h55 La Gardienne 08h00 C'est pas beau d'être cabot ; esprit d'équipe 08h27 Mon âne Cadet Rousselle 08h30 Une amitié croissante 08h55 J'aime la peinture Arthur Lismer 09h00 Les Aventures de Skippy L Invasion des robots 09h23 Le soleil est une girafe jaune Un enfant rêve 09h30 Katie et Orbie Une histoire effrayante ; l'homme-orchestre ; Orbie le grognon 09h56 Animalphabêtes Lettre U - Urubu 10h00 Papi Bonheur Lecture (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou La Nature : Tournesoleil et le compost 10h45 Escargolympiques Mike Tower 10h53 Doc Eurêka Les Plats surgelés 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Îles des pins 11h27 Les Canots 11h30 Au m@x (CC) 11h55 Vive la musique! 12h00 Horace et Tina Ma meilleure amie 12h25 Artefacts La Courtepointe de Mary Morris 12h30 Tékitoi Émilie, une enfant choisie ; dis-moi ce que tu manges ; famille de huit ; famille dans la classe ; les jumelles (CC) 12h58 Tu cé koi?

48 Préserver la nature 13h00 13h30 Concilier les différences (R) 13h55 Je commençais à prendre goût (R) 14h00 Des fourmis et des hommes Serpents d'égypte ; lézards du Maroc (R) 14h30 Chasseurs de gènes Taxifolia, la beauté du diable (R) 14h57 Les Minutes du patrimoine 98 - Le Bluenose (CC) 15h00 Des amis qui s aiment (R) 15h23 Les Aventures de Spot Spot trouve une clé (R) 15h30 Des bobosses dans mes bas ; Pata-poumpata-poum-pata-pam ; mettre un pied sur une fente (R) 15h52 Ballet (R) 15h55 Les animaux se déplacent (R) 16h00 Peu de changement ; Charles le timide (R) 16h25 La Gardienne (R) 16h30 C'est pas beau d'être cabot ; esprit d'équipe (R) 16h57 Mon âne Cadet Rousselle (R) 17h00 Une amitié croissante (R) 17h25 J'aime la peinture Arthur Lismer (R) 17h30 Les Aventures de Skippy L Invasion des robots (R) 17h53 Le soleil est une girafe jaune Un enfant rêve (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Îles des pins (R) 18h27 Les Canots (R) 18h30 Horace et Tina Ma meilleure amie (R)

49 18h55 Artefacts La Courtepointe de Mary Morris (R) 19h00 19h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Les Drapeaux (CC) 19h30 Le Partage des tâches 19h55 Elle l'attend 20h00 Style et Maisons Un second chez-soi (CC) 20h24 Robots 20h30 Style et Maisons Vue sur mer (CC) 20h54 Meubles 21h00 Le Septième Juré 22h40 Géograffiti Enquête sur l Asie : la guerre des crevettes 23h00 23h27 Les Minutes du patrimoine 98 - L'Exposition d'halifax (CC) 23h30 Le Partage des tâches (R) 23h55 Elle l'attend (R) 00h00 Volt 00h30 Les Félins (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le vendredi 19 septembre h30 Jouer ensemble, c est rigolo 06h53 Les Aventures de Spot Spot au jardin 07h00 Vas-y ma jolie ; cauchemar d'une journée d'été ; l'île joyeuse 07h22 Danse irlandaise

50 07h25 Les Formes à la ferme 07h30 N'oublie pas, Lili! ; Frank sans Frank 07h55 La Coiffeuse 08h00 La Grande Parade ; suivez le guide 08h27 Mon âne Alouette 08h30 Concerto pour un bus magique 08h55 J'aime la peinture A.Y. Jackson 09h00 Les Aventures de Skippy La Bataille des citrouilles 09h23 Le soleil est une girafe jaune L Arbre 09h30 Katie et Orbie Les Nouveaux Voisins ; un endroit idéal pour jouer ; Karina fait du sport 09h56 Animalphabêtes Lettre V - Vipère 10h00 Papi Bonheur Santé et Maladies (CC) 10h30 Le Grenier de Bisou Les Célébrations : La Fête de Bisou 10h45 Escargolympiques Le Concours de dessin 10h53 Doc Eurêka La Machine à calculer 11h00 Les Enfants de l'an 2000 Tanna 11h27 Le Rôle des femmes 11h30 Histoire Max Ave Marie Stella (CC) 12h00 Fantastic Studio II Le Stylo... plume de l au-delà ; peindre... ou ne pas peindre 12h23 Doc Eurêka L'Avion 12h30 Sciences point com (CC) 12h55 Vive la musique! 12h58 Tu cé koi? L'Électricité

51 13h00 13h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Pauline Vanier (CC) 13h30 Le Partage des tâches (R) 13h55 Elle l'attend 14h00 Style et Maisons Un second chez-soi (CC) 14h24 Robots 14h30 Style et Maisons Vue sur mer (CC) 14h54 Meubles 15h00 Jouer ensemble, c est rigolo (R) 15h23 Les Aventures de Spot Spot au jardin (R) 15h30 Vas-y ma jolie ; cauchemar d'une journée d'été ; l'île joyeuse (R) 15h52 Danse irlandaise (R) 15h55 Les Formes à la ferme (R) 16h00 N'oublie pas, Lili! ; Frank sans Frank (R) 16h25 La Coiffeuse (R) 16h30 La Grande Parade ; suivez le guide (R) 16h57 Mon âne Alouette (R) 17h00 Concerto pour un bus magique (R) 17h25 J'aime la peinture A.Y. Jackson (R) 17h30 Les Aventures de Skippy La Bataille des citrouilles (R) 17h53 Le soleil est une girafe jaune L Arbre (R) 18h00 Les Enfants de l'an 2000 Tanna (R) 18h27 Le Rôle des femmes (R)

52 18h30 Fantastic Studio II Le Stylo... plume de l au-delà ; peindre... ou ne pas peindre (R) 18h53 Doc Eurêka L'Avion (R) 19h00 19h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Marshall McLuhan (CC) 19h30 Désillusion 19h55 Rien n a eu lieu 20h00 Les Intrus Les Passagers clandestins (CC) 20h27 L'Hivernant 20h30 Des rêves et des mentors Le mentorat, c est contagieux (CC) Isabelle Bélair, agente au service de police de Gatineau-Métro est mentorée par la sergente Guylaine Larose au même service de police. Guylaine est elle-même mentorée par la lieutenante Claudine Lévesque, mentorée elle aussi, mais par John Janusz, directeur de police. 21h00 Adanggaman 22h30 Histoire des grands ballets Giselle 23h00 23h27 Les Minutes du patrimoine 98 - Nellie McClung (CC) 23h30 Désillusion (R) 23h55 Rien n a eu lieu (R) 00h00 Ô Zone Design canadien 00h30 Le Septième Juré (R) 02h57 Fermeture approximative O'Canada Le samedi 20 septembre h30 Comment jouer ensemble 06h53 Les Aventures de Spot Spot se déguise

53 07h00 Le Prince Clown ; sur la ferme de Mathurin ; mon nom est personne 07h22 Hip hop 07h25 Les Poulets et les Œufs 07h30 La Peinture ; les invités surprises 07h55 La Petite Balle 08h00 Bill Jr Est-ce qu'on est déjà arrivé? ; le parc d'attractions (R) 08h25 Barney Une journée à la mer 08h30 Les Histoires du Père Castor Émile ; Eustache et Raoul ; tricoti tricota ; Charlotte 08h53 Le soleil est une girafe jaune Le Facteur 09h00 Les Histoires de l'indien Le Porte-bonheur 09h26 Les Jeux 09h30 Locomotion Valentine au Chili 09h45 Ma famille adorée Kevin et sa famille au Chili 10h00 Canada à la carte Le Canada : transports et communications (CC) 10h26 Grouille-toi Ingénierie : François St-Arnaud, ingénieur informatique 10h30 C est pas sorcier! 10h56 L'Hivernant 11h00 Histoire Max Le Temps des adieux (CC) 11h30 Au m@x (CC) (R) 11h55 Vive la musique! 12h00 Les Marmitons (R) 12h30 Tékitoi Bienvenue au secondaire ; moi, je veux être... ; les doués ; décoration des pupitres (CC) (R) 12h58 Tu cé koi?

54 Les Fourmis 13h00 Destinos : initiation à l espagnol Llevando cuentas (On tient les comptes) 13h30 French In Action 14h00 Les Intrus Les Passagers clandestins (CC) (R) 14h27 L'Hivernant 14h30 Des rêves et des mentors Le mentorat, c est contagieux (CC) (R) Isabelle Bélair, agente au service de police de Gatineau-Métro est mentorée par la sergente Guylaine Larose au même service de police. Guylaine est elle-même mentorée par la lieutenante Claudine Lévesque, mentorée elle aussi, mais par John Janusz, directeur de police. 14h54 Éplucheurs (R) 15h00 Le Grenier de Bisou Dis-moi ce que tu manges 15h15 L impressionnante grande valse (CC) 15h25 Bamboubabulle Les Pirates 15h30 Papi Bonheur Vacances et Voyages (CC) 16h00 Katie et Orbie Orbie et le ouaouaron ; les deux frères ; le huard 16h27 Animalphabêtes Lettre W - Wallaby 16h30 Le Fort aux arbres et le château de sable ; rétablissez-vous vite 16h55 La Petite Balle 17h00 Au m@x (CC) (R) 17h25 Vive la musique! (R) 17h30 Amandine Malabul Beau Parleur, petit faiseur (R) 17h55 Vive la musique! (R) 18h00 Fantastic Studio Le Délire du peintre (R) 18h23 Doc Eurêka Le Sachet de thé (R) 18h30 Tékitoi Pas si différent que ça ; l estime de soi ; vitraux (CC)