Les ADN novateurs d'ab et Phonak ont fusionné en une combinaison de technologies de performances qui changera votre manière d'entendre.

Transcription

1 Les ADN novateurs d'ab et Phonak ont fusionné en une combinaison de technologies de performances qui changera votre manière d'entendre. Références : 1. Jace Wolfe, Mila Morais, Erin Schafer, Emily Mills, Hans E. Mülder, Felix Goldbeck, Francois Marquis, Andrew John, Mary Hudson, B. Robert Peters. Evaluation of speech recognition of cochlear implant recipients using a personal digital adaptive radio frequency system. Validé par le Journal of the American Academy of Audiology pour être publié en janvier Appleton-Huber, J. (2013). Phonak DECT CP1 cordless phone Improvement of speech intelligibility and client satisfaction. Phonak Field Study News. V Advanced Bionics AG Laubisrütistrasse 28, 8712 Stäfa, Switzerland T: F: info.switzerland@advancedbionics.com Pour en savoir plus sur les avantages exclusifs de l'audition avec Advanced Bionics, veuillez contacter un représentant AB ou visiter AdvancedBionics.com Advanced Bionics LLC Westinghouse Place Valencia, CA 91355, United States T: T: F: info.us@advancedbionics.com For information on additional AB locations, please visit AdvancedBionics.com/contact Partenaires pour une meilleure audition. 027-M Advanced Bionics AG et ses filiales. Tous droits réservés.

2 Votre accès à un monde de connectivité sans fil

3

4 connecté au monde Le choix du système d'implant cochléaire est une des décisions les plus importantes que vous pourrez prendre au cours de votre voyage vers le monde sonore. Partout où vous allez et dans toutes vos activités, vous espérez pouvoir entendre et comprendre avec plus d'assurance. Nous faisons tout notre possible pour combler vos attentes, dans le but d'améliorer non seulement votre audition, mais également votre compréhension dans pratiquement toutes les situations, quel que soit leur degré de difficulté. La technologie supérieure du Naída CI, le tout dernier processeur de son d'ab, offre de nombreuses fonctionnalités uniques, destinées à enrichir votre expérience auditive au quotidien. Notre gamme d'accessoires sans fil de pointe complète ces fonctionnalités en améliorant des situations d'écoute particulièrement difficiles lorsque la distance et le bruit intense entrent en jeu. Vous profitez également d'un accès incomparable aux médias d'aujourd'hui. Partenaires pour une meilleure audition

5 Mieux entendre partout

6 bien comprendre la parole dans chaque situation Notre tout dernier processeur de son, le Naída CI, bénéficie de la technologie la plus avancée pour des performances auditives supérieures et constitue la solution idéale pour la plupart de vos conversations en tête à tête. Cependant, lorsque le bruit ou la distance entre vous et l'orateur augmente, suivre des conversations impliquant un ou plusieurs interlocuteurs peut s'avérer difficile. Dans ces situations d'écoute complexes, notre large sélection d'accessoires sans fil AB et Phonak peut vous aider à mieux entendre et sans effort particulier, comme l'illustre le graphique ci-dessous. BRUIT Accessoires Roger Clip-On Mic et Pen Processeur de son Naída CI Accessoire Phonak RemoteMic Tête à tête DISTANCE Jusqu'à 20 mètres

7 Technologie sans fil de pointe Solutions polyvalentes Système ROGER Accessoires ComPilot Solutions téléphoniques dédiées Accessoire EasyCall Accessoire Téléphone DECT

8 pourquoi choisir Advanced Bionics? 1. Son de qualité supérieure, même en stéréo Les technologies AB & Phonak combinées sont conçues pour offrir la meilleure qualité sonore possible dans chaque situation. 2. La gamme la plus étendue de solutions de connectivité AB offre le plus large éventail de produits et de fonctionnalités afin de vous aider à vous connecter au monde qui vous entoure, avec des solutions personnalisées répondant à vos besoins individuels. 3. La technologie sans fil la plus éprouvée Phonak est le leader mondial des technologies d'aide auditive. Ses accessoires sont utilisés par des centaines de milliers d'utilisateurs à travers le monde. 4. Performances bimodales et bilatérales Intelligibilité de la parole améliorée dans des situations d'écoute complexes. 5. Solutions téléphoniques exclusives Les seules solutions téléphoniques disponibles pour les porteurs d'implants cochléaires qui diffusent le son directement, sans appareil intermédiaire, pour une meilleure audition à la maison, au travail et en voiture. Nous offrons des solutions polyvalentes et spécialisées afin de vous connecter au monde de la manière qui correspond le mieux à votre style de vie

9 Présentation de ROGER pour Naída CI la solution intégrée pour des performances supérieures ROGER 17 pour Naída CI ROGER Pen ROGER Clip-On Mic adolescents et adultes adolescents, adultes et parents d'enfants en bas âge Récepteur ROGER Options de diffusion avec microphone

10 ROGER 17 Récepteur Récepteur élégant et intégré au design, uniquement destiné au Naída CI Le système Roger est doté de l'émetteur sans fil le plus perfectionné et d'un minuscule récepteur discret qui se fixe directement sur votre batterie Naída CI PowerCel 170. Le système Roger est conçu pour vous aider à : Entendre de votre mieux à distance et dans le bruit intense Optimiser votre compréhension dans le bruit améliorations significatives reconnues de la compréhension de la parole pour les porteurs d'implants cochléaires dans des niveaux de bruit élevés 1 Vous connecter au système de télévision et de son stéréo Recevoir des appels avec un téléphone portable Bluetooth récepteur discret et intégré au design

11 OPTIMISEZ VOTRE POTENTIEL

12 ROGER pen Solution polyvalente et élégante quelle que soit la situation L'accessoire Roger Pen est un microphone sans fil intelligent et polyvalent, conçu pour vous aider à : Comprendre les conversations dans les endroits bruyants et à distance : idéal pour les conversations de groupe et en tête à tête Exceller au travail à chaque réunion Célébrer des événements avec vos amis, votre famille et vos collègues Profiter de conversations téléphoniques à l'aide d'un kit mains-libres, d'appels par Internet sur Skype ou FaceTime Regarder la télévision à un niveau confortable pour toutes les personnes présentes Profiter de vos chansons préférées grâce à la diffusion de musique

13 CAPTURER CHAQUE MOT

14 ROGER clip-on mic Solution perfectionnée pour les conversations en tête à tête L'accessoire Roger Clip-On Mic est un mini microphone léger destiné aux conversations en tête à tête. Il se fixe facilement aux vêtements de votre interlocuteur. Il est conçu pour vous aider à : Comprendre les conversations dans les endroits bruyants et à distance : idéal pour les conversations en tête à tête Vous assurer que votre enfant ne manque pas un seul mot, même en jouant Poursuivre la conversation avec votre interlocuteur, même dans les situations d'écoute les plus difficiles Regarder la télévision à un niveau confortable pour toutes les personnes présentes Profiter de vos chansons préférées grâce à la diffusion de musique Arriver à destination en écoutant les indications de navigation GPS

15 Présentation du ComPilot et des accessoires sans fil pour Naída CI la solution de diffusion polyvalente Phonak ComPilot Phonak TVLink II Phonak RemoteMic Diffuseur polyvalent Accessoires supplémentaires

16 La gamme sans fil pour Naída CI inclut le ComPilot, le seul dispositif de diffusion mains-libres tout-en-un avec télécommande, alertes vocales et la possibilité d'ajouter des accessoires supplémentaires : le TVLink II et le RemoteMic de Phonak. Ces accessoires de diffusion sont conçus pour vous aider à : Vous connecter à n'importe quel dispositif équipé du Bluetooth Recevoir des appels téléphoniques à l'aide d'un kit mains-libres Profiter d'un son stéréo de haute qualité devant votre télévision Entendre et comprendre même si l'orateur se trouve loin de vous

17 SE CONNECTER ET PRENDRE LE CONTRÔLE

18 COMPILOT la solution de diffusion tout-en-un Voici le seul dispositif de diffusion mains-libres tout-en-un avec télécommande et alertes vocales. À l'aide d'une seule touche, l'accessoire Phonak ComPilot diffuse les appels et les médias à partir de n'importe quel dispositif équipé du Bluetooth. Que vous entendiez avec un ou deux processeurs de son, ou un processeur de son et une aide auditive compatible Phonak, le Phonak ComPilot vous permet de profiter de chaque son. Profitez de conversations téléphoniques ou par Internet en toute confiance Profitez de votre musique, de vos jeux ou de vos émissions préférés diffusés directement dans vos oreilles Réglez le volume et les paramètres du programme de votre processeur à l'aide d'une seule touche

19 BRANCHEZ-VOUS SUR CE QUI SE PASSE À L'ÉCRAN

20 TVLINK II L'expérience télé idéale en stéréo L'accessoire Phonak TVLink II se connecte à n'importe quel téléviseur et envoie un son de haute qualité directement au(x) processeur(s) de son ou à un processeur et une aide auditive compatible Phonak en ambiophonie. Écoutez à un niveau sonore confortable pour vous et ceux qui vous entourent Restez à l'écoute lorsque vous vous déplacez dans la pièce ou dans la maison

21 PARTAGEZ LA CONVERSATION

22 REMOTE MIC la solution simple pour les conversations en tête à tête L'accessoire Phonak RemoteMic discret et léger est un microphone sans fil qui fonctionne avec le Phonak ComPilot afin de faciliter les conversations à distance. Suivez les conférences et les présentations sans effort particulier Idéal pour des discussions en tête à tête à distance et dans le bruit modéré Interagissez avec votre enfant dans les parcs et les terrains de jeux

23

24 Présentation des solutions téléphoniques exclusives pour Naída CI diffusion directe, où que vous soyez Accessoire Phonak EasyCall Accessoire Téléphone DECT Solutions téléphoniques dédiées

25 DISCUTER EN CHEMIN

26 EASYCALL la solution mobile de diffusion directe L'accessoire EasyCall * permet une communication universelle, discrète et facile avec n'importe quel téléphone portable équipé du Bluetooth, sans aucun appareil intermédiaire. Il offre un excellent son et une compréhension maximale de la parole. Toujours avec vous se fixe directement à votre téléphone Transmet le son directement dans les deux oreilles pour une meilleure qualité sonore et une compréhension maximale Prend en charge toutes les marques de téléphones portables *Les utilisateurs de Naída CI existants doivent effectuer une mise à niveau logicielle pour pouvoir utiliser cet accessoire

27 DISCUTER À LA MAISON OU AU BUREAU

28 TÉLÉPHONE DECT Accessoire la solution téléphonique de diffusion directe pour la maison et le bureau Le téléphone DECT ** est un téléphone sans fil pour tous qui vous offre une option téléphonique facile d'utilisation à la maison ou au bureau, afin d'améliorer la compréhension de la parole, sans aucun appareil intermédiaire. Recevez des appels sur votre téléphone fixe Transmettez le son directement dans une oreille ou les deux pour réduire le bruit et optimiser la compréhension ; les utilisateurs d'une aide auditive bénéficient d'une compréhension de la parole améliorée de 40 % 2 Une solution pour vous et votre famille : les personnes ne souffrant pas d'une perte auditive peuvent utiliser le téléphone DECT comme un téléphone classique ** Les utilisateurs de Naída CI existants doivent effectuer une mise à niveau logicielle pour pouvoir utiliser cet accessoire. Le seul modèle compatible avec Naída CI est le DECT CP1 V2.