Impression sur papier de couleur :

Transcription

1 Impression sur papier de couleur : page 2: première couleur (rouge) pour les jeux collectifs pages 3 à 12: deuxième couleur (bleu) pour les jeux de création pages 13 à 17: troisième couleur (jaune) pour les jeux de calligraphie pages 18 à 22: quatrième couleur (vert) pour les jeux d illustration pages 23 à 28: cinquième couleur (ivoire) pour les jeux de diction

2 Bonjour poétique Cadavres exquis... Groupe de 3 ou 4 élèves 1/ Chacun choisit un vers (ou une ligne) d une poésie 2/ Ensemble, assembler les morceaux choisis pour construire une nouvelle poésie 3/ Dire la nouvelle poésie Ensemble... Groupe de 3 ou 4 élèves 1/ Chaque élève choisit un poème qui lui plaît 2/ Un élève choisit un vers qui servira 4 fois 3/ Un élève choisit deux vers qui serviront 2 fois chacun (ensemble ou séparément) 4/ Les autres élèves choisissent 4 vers qui ne serviront qu une fois 5/ Avec, les élèves construisent un nouveau poème 6/ Dire la nouvelle poésie Toute la classe installée en cercle (carré) Chacun a une feuille de papier et plusieurs poésies Chacun écrit un vers de son choix sur la feuille et la passe à son voisin Et on recommence, 5, 6 ou 8 fois selon le temps dont on dispose (écrire un vers différent à chaque fois) On lit les poèmes ainsi créés : on appelle cela des «cadavres exquis» Jeux poétiques Groupe de 2 élèves 1/Chaque élève choisit un poème qui lui plaît 2/ Le premier élève choisit un vers et l écrit sur une feuille: ce sera le début du poème 3/ Le deuxième élève lit le vers et choisit un vers pour continuer la poésie. Il l écrit à la suite. 4/ Le premier élève fait de même et ainsi de suite. 5/ Lire la nouvelle poésie Attention, dans le cadavre exquis, c est le hasard qui fait la poésie, mais ici, les élèves lisent avant de choisir la suite.

3 Mode d emploi de l ATELIER POESIE: Il y a plusieurs séries de fiches, de différents couleurs: 1. écrire en groupe 2. écrire seul 3. calligraphier 4. ornementer 5. dire Les fiches sont numérotées pour permettre un suivi des élèves dans le cas d ateliers poésie (fiches de suivi à la fin). Je supprime Je choisis une poésie assez longue Je la réécris en supprimant des mots ou des vers Je transforme Je choisis une poésie Je la réécris en remplaçant les mots par des synonymes Je transforme Je choisis une poésie Je la réécris en remplaçant les mots par des contraires

4 Je juxtapose Je concentre Je choisis une poésie assez courte Dans une autre poésie, je choisis un vers qui me plait Je réécris la poésie assez courte en rajoutant 5 fois le vers qui m a plu, aux endroits qui me conviennent Je magnifie Je choisis une poésie assez courte je la réécris en rajoutant un vers de mon invention entre chacun de ses vers Je choisis une poésie pas trop courte je la réécris en supprimant un vers sur deux ou sur trois Je transforme Je choisis une poésie Je choisis un vers qui me plait, je le recopie, ce sera le premier vers de ma poésie Je réécris ce vers en changeant un mot: ce sera le deuxième vers de ma poésie Je recommence en changeant un autre mot: ce sera mon troisième vers Je recommence de la même manière avec tous les mots qui restent, un par un...

5 Je juxtapose Je choisis une poésie Je cache la moitié gauche du texte de cette poésie avec un papier j écris une nouvelle poésie en écrivant un nouveau début à chaque vers... Je juxtapose Je choisis une poésie Je cache la moitié droite du texte de cette poésie avec un papier j écris une nouvelle poésie en écrivant une nouvelle fin à chaque vers... Je juxtapose Je choisis 3 poésies. Je mélange les vers de ces trois poésies pour en faire une nouvelle : un vers de la poésie n 1 un vers de la poésie n 2 un vers de la poésie n 3 et je recommence Je m arrête quand je veux... Je juxtapose Je choisis 2 poésies, l une avec des vers très courts, l autre avec des vers très longs... Je réécris une nouvelle poésie en prenant: un vers de la poésie n 1 un vers de la poésie n 2 et je recommence Je m arrête quand je veux...

6 Je juxtapose Je choisis 2 poésies Je cache la moitié droite du texte de la première poésie avec un papier Je cache la moitié gauche du texte de la première poésie avec un papier J écris une nouvelle poésie en prenant le début des vers à gauche et la fin à droite... Je transforme Je choisis une poésie Je la réécris en changeant certains mots de place (au moins deux par vers) Je rajoute Je choisis un mot qui me plait, et je trouve une dizaine de mots voisins (même famille ou signification proche) Je choisis une poésie assez courte Je réécris cette poésie en rajoutant les dix mots que j ai trouvés, aux endroits qui me plaisent Je concentre Je choisis une poésie pas trop courte je la réécris en supprimant un mot sur deux ou trois

7 Je transforme Je transforme Je choisis une poésie qui parle d un animal Je choisis une poésie qui parle d un animal Je transforme cette poésie pour parler d une saison (été, automne, hiver ou printemps) Je transforme Je choisis une poésie qui parle d un animal Je transforme cette poésie pour parler d un sentiment (amour, amitié, peur, joie, tristesse, ) Je transforme cette poésie pour parler d une chose ou d un objet Je transforme Je choisis une poésie qui parle d un animal Je transforme cette poésie pour parler de la vie, de la mort, de la vieillesse ou de la maladie, au choix

8 Je transforme Je transforme Je choisis une poésie assez courte Je la recopie en remplaçant chaque nom par sa définition (s aider du dictionnaire) Je transforme Je choisis une poésie qui me plait Je prends les noms communs de la poésie dans l ordre Je réécris une nouvelle poésie en commençant le premier vers par «si j étais» et j utilise le premier nom de la poésie Je commence le deuxième vers par «je voudrais» et j utilise le deuxième nom Et je continue, un vers sur deux avec «si j étais» et un vers sur deux avec «je voudrais», jusqu à ce qu il n y ait plus de mots... Je choisis une poésie qui me plait Je trace un quadrillage sur le texte, au crayon à papier la poésie dans le désordre, carré par carré Jeux de lettres... Choisis un poème qui te plait Réécris le poème en gardant seulement les mots qui contiennent au moins un s et au moins un a

9 J associe Je choisis deux poésies au hasard L acrostiche Ecris les lettres de ton prénom verticalement J écris une nouvelle poésie en associant des vers de l une avec des vers de l autre... L acrostiche Choisis un mot qui te plait. Ecris les lettres de ce mot verticalement Tu vas écrire une nouvelle poésie, qui parle de ce mot Les lettres vont servir de départ aux vers de ta poésie Tu vas écrire une nouvelle poésie, qui parle de toi Les lettres vont servir de départ aux vers de ta poésie Jeux de rimes Choisis un poème assez long, et sans rimes Tu vas réécrire ce poème, en changeant l ordre des vers, de telle manière qu ils riment deux par deux (tu n es pas obligé/e d utiliser tous les vers)

10 Jeux de sonorités... Choisis un poème assez long Jeux de lettres... prends un mot au hasard Choisis un poème qui te plait Recherche dans le poème des mots qui contiennent les mêmes sons Ecris un nouveau poème avec tous ces mots Jeux de sonorités... Choisis un poème assez long prends un mot au hasard Recherche dans le poème les mots qui commencent par la même lettre Ecris un nouveau poème avec tous ces mots Réécris le poème en enlevant tous les mots qui contiennent des «a» Jeux de lettres... Choisis un poème qui te plait Réécris le poème en enlevant tous les mots qui contiennent des «e»

11 Jeux de lettres... Jeux de lettres... Choisis un poème qui te plait Choisis un poème qui te plait Réécris le poème en remplaçant tous les «r» par des «l» Jeux de mots... Choisis un poème qui te plait Réécris le poème en remplaçant tous les verbes par un verbe inventé exemple: stroumpfer (trouve autre chose) Réécris le poème en remplaçant tous les «l» par des «s» Jeux de mots... Choisis un poème qui te plait Réécris ce poème en y incluant les jours de la semaine, aux endroits que tu choisiras Ecris les sans erreur: lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche

12 Jeux de mots Je transforme Choisis un poème qui te plait Je choisis une poésie qui me plait Je trace un quadrillage sur le texte, au crayon à papier Je créée une nouvelle poésie en recopiant les carrés dans le désordre (je peux en supprimer) Jeux de mots... Choisis un poème qui te plait Réécris ce poème en y incluant les lettres de l alphabet, dans l ordre Réécris ce poème en y incluant les nombres, de 1 à 13 Ecris les sans erreur: un deux trois quatre cinq six sept huit neuf dix onze douze treize Jeux de mots... Choisis un poème qui te plait Réécris ce poème en y incluant les mois de l année, aux endroits que tu choisiras Ecris les sans erreur: janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre

13 Je manuscris Choisir un vers ou une phrase d une poésie. Prendre une grande feuille. En changeant de couleur à chaque fois: 1. recopie le vers en lettres énormes pour occuper toute la feuille 2. tourne la feuille, recopie le vers en lettres de taille moyenne 3. tourne la feuille et recopie le vers en majuscules d imprimerie 4. tourne la feuille et recopie le vers en lettres moyennes 5. continue en écrivant toujours plus petit Choisir une poésie qui te plaît Recopier cette poésie en écrivant sur une ligne imaginaire, et en tournant la feuille chaque fois que tu arrives sur le bord du papier Choisir une poésie pas trop longue Choisis une lettre de l alphabet Recopie cette poésie en mettant en majuscule et en gras la lettre que tu as choisie, chaque fois que tu la rencontres (tu peux aussi changer de crayon) Exemple : Choisir une poésie pas trop longue Choisis un mot ou un petit mot (le, la, un ) qui revient très souvent Recopie cette poésie en mettant en majuscule et en gras le mot que tu as choisi, chaque fois que tu le rencontres Exemple : cette poésie EN mettant EN majuscule et EN gras le mot que tu as choisi... en mettant en majuscule et en gras chaque A

14 Choisir une poésie Choisir une poésie Dessiner un plan de ville sur une feuille, avec des rues, une rivière, une voie de chemin de fer Ecrire la poésie comme s il s agissait des noms des rues Choisir une poésie Recopier cette poésie sur une feuille comme s il s agissait d une affiche pour un spectacle Recopier cette poésie en remplaçant certains mots par des dessins Exemple: à la place du mot fleur, on des- sine une Choisir une poésie Recopier cette poésie sur une feuille comme s il s agissait d un diplôme

15 Choisir une poésie Recopier cette poésie sur une feuille, en écrivant les verbes en majuscules d imprimerie avec un crayon d une autre couleur Choisir une poésie Recopier cette poésie sur une feuille Avec un gros feutre, entourer des groupes de mots et en effacer d autres, comme pour créer une carte de géographie... Choisir une poésie Recopier cette poésie sur une feuille Avec un gros feutre noir, supprimer des mots pour créer un nouveau texte: le nouveau texte apparaîtra entre les rectangles noirs Choisir une poésie Recopier cette poésie sur une feuille comme s il s agissait d une recette de cuisine

16 Choisir une poésie qui a un titre Choisir une poésie qui a un titre Recopier la poésie sur une feuille Recopier la poésie sur une feuille Avec un gros feutre écrire le titre en travers de la poésie Dans les parties blanches de la feuille, dessiner des choses contenues dans la poésie Choisir une poésie qui a un titre Prendre une feuille blanche et un crayon à papier, écrire le titre en lettres énormes, pour occuper toute la place Recopier la poésie sur les lettres du titre Avec différents crayons, écrire le titre autour de la poésie, plusieurs fois, dans tous les sens: ce sera son cadre Choisir une poésie Prendre une feuille blanche et un crayon à papier, gribouiller une ligne dans tous les sens sans lever la main Recopier la poésie sur cette ligne

17 Je manuscris 1. Choisir un vers ou une phrase d une poésie. 2. Prendre une feuille blanche 3. Choisir un mot du vers qui a été choisi qui puisse être dessiné. 4. Dessiner ce que représente ce mot, en faisant le plus grand dessin possible, pour qu il occupe le plus de place possible dans la feuille. 5. Ecrire le vers qui a été choisi à l extérieur du dessin jusqu à ce qu il n y ait plus de place. Je manuscris Choisir un vers ou une phrase d une poésie. Prendre une feuille blanche Choisir un mot du vers qui a été choisi qui puisse être dessiné. Dessiner ce que représente ce mot au crayon à papier. Ecrire le vers qui a été choisi à l intérieur du dessin, autant de fois que nécessaire pour le remplir entièrement. Je manuscris Choisir une poésie. Prendre une feuille blanche Recopier la poésie en changeant mon écriture sur certains mots: minuscules, majuscules, gros, petit, penché,... Recopier la poésie en changeant mon écriture sur certains mots: minuscules, MAJUS- CULES, Je manuscris Choisir un vers ou une phrase d une poésie. Prendre une grande feuille. Ecrire plusieurs fois le vers qui a été choisi : de la plus belle manière possible, avec des crayons différents (fins, épais ) de toutes les tailles, en prenant la feuille dans tous les sens, en écrivant sur des lignes imaginaires (droites, brisées, courbes )

18 Trouver une image dont l ambiance évoque le poème La couper en plusieurs morceaux de différentes grandeurs répartir les morceaux dans une feuille, coller choisir des mots du poème et les écrire dans les espaces libres, si possible, les illustrer Autoportrait Trouver une grande image de visage et la coller au centrer de la feuille Coller ou recopier autour des fragments de la poésie ainsi que des fragments d images évoquant la poésie Choisir une image et en relever les lignes principales au calque Reproduire ces lignes sur une feuille blanche Sur ces lignes, écrire la poésie que vous avez choisie ou inventée Ne pas oublier de jouer sur les caractères typographiques (différentes écritures) Faire une collection de morceaux d images évoquant le poème, ainsi que de mots du poème Les coller, en les juxtaposant, en les superposant On réalise ainsi une promenade dans le poème qu on a choisi d illustrer

19 Prendre une feuille de couleur (papier kraft, intercalaire, chemise ) Découper des formes rectangulaires différentes dans d autres papiers Les disposer les uns par rapport aux autres sur la feuille et les coller Ecrire un mot ou un vers du poème dans les espaces libres Dans les espaces libres, on peut dessiner des objets se référant au poème Prendre une feuille de couleur (papier kraft, intercalaire, chemise ) Découper des formes rectangulaires différentes dans d autres papiers Ecrire un mot ou un vers du poème sur chaque rectangle Les disposer les uns par rapport aux autres sur la feuille et les coller Dans les espaces libres, on peut dessiner des objets se référant au poème Sur une cartonnette, faire des taches de couleurs au feutre Avec un sopalin humide, faire couler les couleurs, les mélanger Sans attendre que cela sèche partout, écrire certains mots du poème, au feutre, au crayon, au stylo bille... Choisir 7 images de magazine, toutes différentes Les coller en cerche, autour du centre de la feuille Choisir quelques mots du poème et les recopier pour évoquer le poème

20 Choisir 5 images de magazine Choisir 7 images de magazine, toutes différentes Les déchirer ou les découper Les coller tout autour de la feuille Les coller par couche successive Après séchage, déchirer puis recommencer un nouveau collage En gros caractères, ajouter le titre du poème Choisir 7 images de magazine, toutes différentes Les coller sur une ligne verticale (prendre la feuille verticalement) Choisir quelques mots du poème et les recopier autour des images pour évoquer le poème Choisir quelques mots du poème et les recopier à l intérieur des images pour évoquer le poème Choisir 7 images de magazine, toutes différentes Les coller sur une ligne horizontale (prendre la feuille horizontalement) Choisir quelques mots du poème et les recopier autour des images pour évoquer le poème

21 Recopier le poème ou le vers choisi au stylo bille Encrer le poème au feutre fluo jaune Déchirer le poème en lanières horizontales Recoller les morceaux sur du papier journal ou sur un fond coloré (publicités, magazines, ) Recopier le poème ou le vers choisi au stylo bille Encrer le poème au feutre fluo jaune Déchirer le poème en lanières verticales Recoller les morceaux du papier journal ou sur un fond coloré (publicités, magazines, ) Dans une feuille de couleur pliée en deux, découper des formes sur la ligne (les figures auront un axe de symétrie) Ecrire des mots choisis du poème sur chacune des formes Ecrire le titre du poème en grosses lettres sur une feuille blanche Coller les formes Recopier le poème ou le vers choisi au stylo bille Encrer le poème au feutre fluo jaune Déchirer le poème en lanières obliques Recoller les morceaux sur du papier journal ou sur un fond coloré (publicités, magazines, )

22 Choisir une grande image de magazine Choisir une grande image de magazine Recopier le poème sur une feuille de la même dimension que l image Recopier le poème sur une feuille de la même dimension que l image Poser les deux feuilles l une sur l autre et les découper en lanières, ensemble (faire des morceaux assez gros) Sur deux feuilles, réaliser deux puzzles du poème en intercalant les morceaux (mélanger les morceaux). Coller Choisir une page de journal, avec du texte Recopier le poème sur une feuille de la même dimension que le morceau de journal (ou recouper le journal) Poser les deux feuilles l une sur l autre et les découper en lanières, ensemble (faire des morceaux assez gros) Sur deux feuilles, réaliser deux puzzles du poème en intercalant les morceaux (mélanger les morceaux). Coller Poser les deux feuilles l une sur l autre et les découper en 5 morceaux, ensemble Sur deux feuilles, réaliser deux puzzles du poème en intercalant les morceaux (mélanger les morceaux). Coller Choisir une page de journal, avec du texte Recopier le poème sur une feuille de la même dimension que le morceau de journal (ou recouper le journal) Poser les deux feuilles l une sur l autre et les découper en 5 morceaux, ensemble Sur deux feuilles, réaliser deux puzzles du poème en intercalant les morceaux (mélanger les morceaux). Coller

23 Dire Dire Je choisis une lettre ( exemple: p ) Je lis le texte en jouant avec la vitesse: Je dis la poésie en «jouant» avec le «p» par exemple en disant fort la syllabe avec p, ou tout doucement, ou lentement,... Dire Je choisis un mot ou une syllabe qui revient plusieurs fois dans le texte Je dis la poésie en «jouant» avec cette syllabe ou ce mot (en appuyant, en chuchotant, etc ) je le dis très rapidement ou très lentement ou en accélérant ou en ralentissant Dire Je lis le texte en jouant avec l articulation, par exemple, au choix : en exagérant l articulation en glissant sur les syllabes d une voix monocorde, sans tenir compte des virgules et des points

24 Dire Dire Je lis le texte en jouant avec l intensité: Je lis le texte en jouant avec le timbre de ma voix Je parle fort je parle doucement j alterne fort et doucement selon les vers je dis le texte de plus en plus fort je dis le texte de moins en moins fort Dire Je lis le texte en jouant avec la hauteur de ma voix: Je dis le texte dans l aigu Je dis le texte dans le grave je passe de l aigu au grave je passe du grave à l aigu je chuchote je baille je prends une voix nasillarde, ou «enrhubée» je dis le texte avec colère Dire Je lis le texte en jouant avec le timbre de ma voix je dis le texte en riant je dis le texte en pleurant je dis le texte timidement je bégaie je cris

25 Dire Dire Je demande à d autres de lire le texte avec moi: Je demande à d autres de lire le texte avec moi: à plusieurs en même temps, d une même voix ou avec des voix différentes (aigu, grave ) l un après l autre, en écho (même mot ou même vers décalé du précédent ) Dire Je demande à d autres de lire le texte avec moi: l un après l autre, en écho (même mot ou même vers décalé du précédent ) et en ralentissant ou en accélérant la lecture ensemble mais en décalant le mot et le répétant à l infini, pour créer un effet d écho multiple, de nuage... à plusieurs en même temps, d une même voix ou avec des voix différentes (aigu, grave ) les uns après les autres Dire Je demande à d autres de lire le texte avec moi: Chacun choisit sa partie et décide comment la lire (fort, doucement, vite, lentement, une seule fois, plusieurs fois, )