Marquage des appareils de protection
|
|
- Abel Briand
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 A8 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Marquage des appareils de protection Marquage de la face avant - Variante du disjoncteur suivant le pouvoir de coupure - Courbe de déclenchement - Calibre du disjoncteur (courant assigné) - Tension d emploi (Ue) 5- Pouvoir de coupure suivant la norme "domestique et analogue" F E (C 6-0) 6- Pouvoir de coupure suivant la norme "industrielle" F E (C 6-0) 7- Référence commerciale 8- Symbole électrique suivant le nombre de pôles 9- Classe de limitation 0 - A = Ampère ; doit être précisé suivant la norme CEI 97- pour applications industrielles - Symbole d aptitude au sectionnement à coupure pleinement apparente - Marque de conformité F MERLI GERI multi 9 C0 C6 5V ka IEC MERLI 6A Icu 0kA E F ou 0V 6000 DT0 C6 9 Marquage latéral - orme de construction (applications industrielles) - Réglage magnétique (courbe C) - Tension d emploi (Ue) - Pouvoir de coupure ultime (Icu) 5- Performance de coupure en service (Ics) (en %) 6- Tension de tenue au choc 7- Température de référence 8- Catégorie de l appareil (A : appareil non prévu pour réaliser de la sélectivité chronométrique) 9- Degré de pollution 0 - Fréquence d'utilisation. Ue Icu IEC 97-5Vac 5kA 0Vac 0kA 6 Uimp: 6kV D III E6097- Tref = 50 C Cat. A Li = 8,5 In Ue Icu Ics/Icu 0V 0kA 75% 6 Uimp = kv Deg 50/60 Hz Catalogue distribution électrique 00
2 Les normes A9 Selon le d installation (domestique ou industrielle), s de normes sont applicables. Installations domestiques ou analogues (usagers non avertis (ex. tarif bleu)) c Disjoncteurs : norme européenne F E (indice de classement F C 6-0). c Disjoncteurs différentiels : norme européenne F E (indice de classement F C 6-0) pour appareils monoblocs ou pour blocs différentiels adaptables destinés à être assemblés sur site (ex. Vigi C60). c Interrupteurs différentiels : norme européenne F E (indice de classement F C 6-50). La marque de conformité F-USE atteste que le produit est conforme à la norme et garantit la sécurité et les performances des appareils. Installations industrielles (usagers avertis ou personnel qualifié) c Disjoncteurs : norme européenne F E (indice de classement C6-0) et issue de la norme internationale CEI 97-. c Disjoncteurs différentiels : annexe B de la norme F E (C 6-0). La conformité des produits avec la norme et leurs caractéristiques sont garanties par le constructeur. Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
3 A0 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Choix d'un disjoncteur Il est fonction de plusieurs critères : c l'intensité de court-circuit au point considéré c l'application c la tension maxi d'emploi c l intensité prévue pour le circuit à protéger c la nature et la section des câbles c la température ambiante (déclassement possible) c les récepteurs c la source d'alimentation. Le pouvoir de coupure Le pouvoir de coupure qui doit être au moins égal au courant de court-circuit présumé au point d'installation, conformément à la règle de l'article.. de la norme F C 5-00 : c pour un branchement à puissance limitée (tarif bleu), compte tenu des protections amont (présence de fusibles AD), un pouvoir de coupure de ka est suffisant (norme F C -00, art..9.) c pour un branchement à puissance surveillée (tarif jaune), le calcul de courant de court-circuit maximal est effectué selon les indications de la norme F C -00, art...7 c pour une installation réalisée suivant le schéma IT, la règle du pouvoir de coupure doit aussi être appliquée pour le courant de double défaut. Par convention, le disjoncteur doit pouvoir couper sur un seul pôle la tension entre phases (00 V pour une installation 0/00 V). Le courant de double défaut est égal à : c 0,5 fois le courant de court-circuit triphasé au point considéré, si ce dernier est y A c 0,5 fois le courant de court-circuit triphasé au point considéré, si ce dernier est > A. Le pouvoir de coupure à prendre en compte est celui indiqué pour la tension entre phases sous un pôle. Choix des courbes de déclenchement Les courbes (B, C, D, K, Z, MA) représentées ci-dessous sont celles des disjoncteurs modulaires Merlin Gerin. déclenchement protection exemples d applications à 5 In () des générateurs et des personnes, en régime de neutre T & IT avec grandes longueurs de câble (pas de pointes de courant) courbe B courbe C courbe D 5 à 0 In () des câbles applications générales 0 à In () des circuits et des récepteurs moteurs à fort courant d appel transfos 0 à In des circuits et des récepteurs moteurs à fort courant d appel transfos circuits auxiliaires Les récepteurs Les récepteurs imposent le nombre de pôles du disjoncteur de protection placé sur leur circuit d alimentation, et la courbe de déclenchement. courbe K, à,6 In des circuits électroniques diodes thyristors La source d'alimentation Lorsqu il s agit d un générateur ne pouvant fournir qu un faible courant de court-circuit, les départs qu il alimente doivent être protégés par des disjoncteurs ayant une courbe de déclenchement de B. courbe Z In () des moteurs démarreurs (pas de protection thermique) moteurs courbe MA () Pour C60L :, à,8 In. () Pour C60L : 7 à 0 In et pour G5 et G5L : 8 In ±0 %. () Pour G5, G5L et G5LMA : In ±0 %. Catalogue distribution électrique 00
4 Choix d'une protection différentielle A Il est fonction de plusieurs critères : c normes de construction v pour les installations domestiques ou analogues v pour les installations industrielles - disjoncteurs différentiels c températures d'utilisation c immunisation aux déclenchements intempestifs c de récepteur c lieu d'installation. ormes de construction pour les installations domestiques ou analogues c Interrupteurs différentiels : norme F E 6008 (C 6-50). c Disjoncteurs différentiels : norme F E 6009 (C 6-0). Ces nouvelles normes, issues des normes internationales (CEI) et européennes (E) intègrent les dernières évolutions technologiques mises en œuvre par les constructeurs et prévoient versions d'appareils : c AC a appareils de base pour courant alternatif c A k appareils pour courant alternatif avec présence d'une composante continue. orme de construction pour les installations industrielles - disjoncteurs différentiels orme F E (C 6-0) annexe B ; les classifications de la norme F E (C 6-0) sont complétées par les versions à réglage multiple ou à temporisation réglable. Les différents s de protection différentielle et leur usage Type AC a Usage courant, protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions passagères (coup de foudre, manœuvre d appareillage sur le réseau...). Type A si k Particulièrement adaptée pour fonctionner dans des ambiances présentant : c d importants risques de déclenchements intempestifs : coups de foudre rapprochés, régime IT, présence de ballasts électroniques, présence d appareillage incorporant des filtres antiparasites du éclairage, micro-informatique... c des sources d aveuglement : v présence d harmoniques ou de réjection de fréquence élevée v présence de composantes continues : diodes, ponts de diodes, alimentations à découpage... c protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions passagères (coup de foudre, manœuvre d appareillage sur le réseau...). Type A SiE k Particulièrement adaptés pour fonctionnner dans une atmosphère humide et/ou polluée par des agents agressifs : piscines, ports de plaisance, industrie agroalimentaire, stations de traitement de l'eau... Températures d'utilisation c -5 C à 0 C pour les s AC (des températures plus contraignantes peuvent être retenues par les constructeurs). c -5 C à 0 C pour les s A si et A SiE. Obligation normative sur les blocs adaptables Les blocs différentiels de chaque gamme (DT0, C60, C0, G5) sont équipés d'un détrompeur empêchant le montage d'un Vigi de calibre inférieur au calibre du disjoncteur associé. Le montage d'un Vigi de calibre supérieur au calibre du disjoncteur est toujours possible. L'assocation disjoncteur-bloc différentiel est conforme à la norme pour les appareils de la même famille et présentés dans le même catalogue. Le désassemblage doit laisser des "dommages permanents visibles" (cf. E G..). Exemple : pour la gamme DT0, le cliquet orange d'accrochage du bloc Vigi doit se rompre partiellement pour pouvoir séparer le disjoncteur et son bloc Vigi. Cette rupture n'a aucune incidence sur la qualité de l'association disjoncteur/différentiel, ni sur le fonctionnement de l'ensemble, ni sur la conformité de l'installation aux normes en vigueur (F C 5-00 ou équivalentes). Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
5 A Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Interrupteurs différentiels Panorama Interrupteurs différentiels. Interrupteurs ITG0 5 et 0 A. Interrupteurs ID 5 à 00 A p. A p. A Interrupteurs différentiels ITG0 Raccordement. Peignes Prodis p. A 0 5 Auxiliaires électriques. Contact auxiliaire OFS 5. Déclencheur à minimum de tension M, Mx, Ms, à émission de tension MX OF ou à seuil de tension MSU 6. Contact auxiliaire signal-défaut SD 7. Contact auxiliaire OF 8. Contact auxiliaire commutable OF SD/OF 9. Adaptateur peigne P'clic Ph Accessoires 0. Dispositif de cadenassage. Cache-bornes plombable. Cloison interpôles. Cache-vis. Connexion à vis 5. Repères encliquetables p. A5 p. A maxi 6 pas (5 mm) Les auxiliaires de déclenchement et de signalisation à distance des disjoncteurs se montent sur le côté gauche de l appareil équipé obligatoirement du contact auxiliaire OFS, dans la limite de 5 mm. Interrupteurs différentiels ID 5 ITG maxi 6 pas (5 mm) 0 5 Les auxiliaires de déclenchement et de signalisation à distance des disjoncteurs se montent sur le côté gauche de l appareil équipé obligatoirement du contact auxiliaire OFS, dans la limite de 5 mm. Protection différentielle Type AC a Usage courant, protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions passagères (coup de foudre, manœuvre d appareillage sur le réseau...). Type A si k Particulièrement adaptée pour fonctionner dans des ambiances présentant : c d importants risques de déclenchements intempestifs : coups de foudre rapprochés, régime IT, présence de ballasts électroniques, présence d appareillage incorporant des filtres antiparasites du éclairage, micro-informatique... c des sources d aveuglement : v présence d harmoniques ou de réjection de fréquence élevée v présence de composantes continues : diodes, ponts de diodes, alimentations à découpage... c protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions passagères (coup de foudre, manœuvre d appareillage sur le réseau...). Type A SiE k Particulièrement adaptés pour fonctionnner dans une atmosphère humide et/ou polluée par des agents agressifs : piscines, ports de plaisance, industrie agroalimentaire, stations de traitement de l'eau... Ils intègrent en plus toutes les fonctions des s A si. Catalogue distribution électrique 00
6 Interrupteurs différentiels tête de groupe ITG0 A Les interrupteurs différentiels ITG0 sont conçus pour assurer la fonction protection "tête de groupe" : les bornes de raccordement de sortie sont situées en partie haute de l'appareil pour un raccordement direct du peigne de distribution. Interrupteurs différentiels ITG0 Type AC a largeur tension calibre en pas (V CA) (A) sensibilité (ma) 0 00 bi T R 5 Caractéristiques agrément F conformité aux normes dispositifs différentiels F E F E interrupteurs F E sectionnement à coupure une bande verte pleinement apparente sur la manette garantit l'ouverture de tous les pôles tension d emploi Ue 0 V CA température d'utilisation Vigi AC -5 C... 0 C Vigi A si et SiE -5 C... 0 C nombre de cycle (O-F) tropicalisation exécution (humidité relative 95 % à 55 C) raccordement aval direct par peigne Prodis raccordement amont 6 mm câbles souples par bornes à cage ou rigides Type A si k super immunisé largeur tension calibre en pas (V CA) (A) sensibilité (ma) 0 00 s bi T R T R Type A SiE k Spécial influence Externe largeur tension calibre en pas (V CA) (A) sensibilité (ma) 0 00 s bi ota : La version 0 ma participe à une sélectivité verticale totale avec un disjoncteur de branchement DB s sélectif ou un dispositif différentiel 00 ma s (ID ou Vigi) placés en amont. Peignes de distribution Prodis pas de quantité 9 mm protèges-dents flasques P Toute l'information : page A7. Dispositif de cadenassage Permet le verrouillage de la manette de commande de l'appareil en position "ouvert " ou "fermé" (par cadenas ø maxi 8 mm, non fourni). dispositifs 6970 L interrupteur différentiel ayant un pouvoir de coupure et une tenue aux courants de courts-circuits limités, doit être protégé contre les courts-circuits se développant en aval. Le choix de l interrupteur différentiel doit donc se faire en fonction, entre autres, de la coordination avec le dispositif de protection contre les courts-circuits installé en amont. Le tableau indique le courant de court-circuit maximal en ka efficace pour lequel l interrupteur différentiel est protégé grâce à la coordination avec le disjoncteur placé en amont. Attention : l interrupteur différentiel doit d autre part être protégé contre les surcharges. Le calibre de l interrupteur différentiel doit donc être au minimum égal au calibre du disjoncteur placé en amont. Coordination disjoncteurs/interrupteurs différentiels appareil aval interrupteur différentiel ITG0 bi (0 V CA) calibre (A) 5 0 appareil amont DT0 6 6 courant de DT0 0 0 court-circuit max. C (ka eff) C60H 5 5 C60L 0 0 C0/H 7 7 G5/L 0 0 Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
7 A Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Interrupteurs différentiels ID 66 Interrupteurs différentiels ID Type AC a largeur tension calibre en pas (V CA) (A) sensibilité (ma) s bi T R tétra T R Caractéristiques agrément F conformité aux normes F E 6008 (C 6 50) sectionnement à coupure une bande verte sur la pleinement apparente manette garantit l'ouverture de tous les pôles tension d emploi Ue 0/5 V CA température d'utilisation Vigi AC -5 C... 0 C Vigi A si et SiE -5 C... 0 C nombre de cycle (O-F) tropicalisation exécution (humidité relative 95 % à 55 C) raccordement 5 mm (câble souple) par bornes à cage 50 mm (câble rigide) Type A si k super immunisé largeur tension calibre en pas (V CA) (A) sensibilité (ma) 0 00 s bi 0 5 T R T R largeur tension calibre en pas (V CA) (A) sensibilité (ma) 0 00 s bi T R tétra Type A SiE k Spécial influence Externe tétra T R 6 ota : La version 0 ma participe à une sélectivité verticale totale avec un disjoncteur de branchement DB s sélectif ou un dispositif différentiel 00 ma s (ID ou Vigi) placés en amont. L interrupteur différentiel ayant un pouvoir de coupure et une tenue aux courants de courts-circuits limités, doit être protégé contre les courts-circuits se développant en aval. Le choix de l interrupteur différentiel doit donc se faire en fonction, entre autres, de la coordination avec le dispositif de protection contre les courts-circuits installé en amont. Le tableau indique le courant de court-circuit maximal en ka efficace pour lequel l interrupteur différentiel est protégé grâce à la coordination avec le disjoncteur placé en amont. Attention : l interrupteur doit d autre part être protégé contre les surcharges. Le calibre de l interrupteur différentiel doit donc être au minimum égal au calibre du disjoncteur placé en amont. Coordination disjoncteurs/interrupteurs différentiels appareil aval interrupteur différentiel ID bi (0 V CA) tétra (00-5 V CA) calibre (A) appareil amont DT0 6 6 courant de DT0 0 0 court-circuit max. C (ka eff) C60H C60L C C0H G G5L Catalogue distribution électrique 00
8 Interrupteurs différentiels ITG0 et ID Auxiliaires électriques A5 Les auxiliaires électriques permettent le déclenchement ou la signalisation à distance des interrupteurs différentiels. Ils se montent sur le côté gauche de l appareil, dans la limite de 5 mm (6 pas maximum). Attention : l'utilisation du contact auxiliaire OFS est obligatoire pour l'adjonction des fonctions M, MX, Mx, MSU, OF et SD. Raccordement par bornes à plage pour câbles : c x,5 mm c x,5 mm. OF SD/OF SD OF M, M s, MX, MX OF ou MSU maxi 6 pas (5 mm) OFS (obligatoire) ITG0 ID largeur en pas tension (V) M 0 V CA V CA et CC 696 u < D D Déclencheurs pour ITG0, ID Déclencheur M à minimum de tension Utilisation : c arrêt d urgence par bouton-poussoir c sécurité sur les circuits d alimentation de plusieurs machines en interdisant la remise en marche "non contrôlée" de l ensemble des moteurs. Lorsque sa tension d alimentation décroît (entre 70 et 5 %), commande le déclenchement et l ouverture de l appareil auquel il est associé. Il en interdit la refermeture tant que sa tension d alimentation n est pas rétablie. Conforme aux normes E M s 0 V CA 696 u < Déclencheur à minimum de tension M s retardé En plus des caractéristiques du déclencheur M ci-dessus, il permet une temporisation de 0, seconde sur microcoupure ou baisse de tension. D D largeur en pas tension (V) Mx 0 V CA à 5 V CA 697 Déclencheur Mx pour BP à ouverture Insensible aux coupures du circuit d'alimentation, il est recommandé pour les arrêts d'urgence à sécurité positive. U < E E L largeur en pas tension (V) MX OF 0 à 5 V CA à 0 V CC u > 8 V CA et CC 697 à V CA et CC 698 Déclencheur MX OF à émission de tension Dès sa mise sous tension, commande le déclenchement et l ouverture de l'interrupteur différentiel auquel il est associé : c équipé d un contact d autocoupure c équipé d un contact O F pour signaler la position "ouvert" ou "fermé" de l appareil. C C largeur en pas tension (V) MSU P 0 V CA 6979 Déclencheur MSU à seuil de tension Surveille la tension entre les conducteurs neutre et phase. Coupe l'alimentation par l'ouverture de l'appareil auquel il est associé, en cas de dépassement de la tension (75 V CA) pendant une durée supérieure à quelques secondes. U>> U>> U>> U>> L L L L L L L L Schéma de câblage pour une utilisation du MSU en réseau tri Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
9 A6 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Interrupteurs différentiels ITG0 et ID Auxiliaires électriques (suite) largeur en pas OFS 69 OF 69 Contacts auxiliaires pour ITG0, ID Contact auxiliaire OFS et OF Permettent une signalisation ou une commande liée à la position "ouvert" ou "fermé" de l'interrupteur différentiel. Attention : l'utilisation du contact OFS est obligatoire pour l'adjonction des fonctions M, Mx, MX, MSU, OF et SD. Capacité de coupure : c A sous 5 V CA c 6 A sous 0 V CA. largeur en pas SD 697 Contact signal-défaut SD Permet une signalisation ou une commande liée à la position "déclenché sur défaut" de l'interrupteur différentiel (y compris déclenché par MX ou M). Capacité de coupure : c A sous 5 V CA c 6 A sous 0 V CA Visualisation du défaut en face avant par voyant mécanique En face avant des contacts OF et SD, un bouton-test permet de simuler les fonctions OF et SD sans manœuvrer l'interrupteur différentiel. largeur en pas OF SD/OF 699 Contact auxiliaire OF SD/OF Permet le choix entre un double contact inverseur OF SD ou OF OF par commutateur rotatif. Capacité de coupure : c A sous 5 V CA c 6 A sous 0 V CA Catalogue distribution électrique 00
10 Interrupteurs différentiels ITG0 et ID Accessoires A7 dispositifs 6970 Dispositif de cadenassage pour ITG0, ID Permet le verrouillage de la manette de commande de l'appareil en position "ouvert" ou "fermé" (par cadenas ø maxi 8 mm, non fourni). sachet de 8 pièces 705 Connexion à vis pour ID Elle permet le raccordement par cosse avec accès avant ou arrière (vis ø 5 mm). L utilisation de la cloison interpôles 700 permet de garantir également les distances d isolement. sachet de pièce 7060 Bornes pour câbles alu pour ID Adapté pour câbles alu de 6 à 50 mm. nb de pôles sachet de pièces 6976 sachet de pièces 6978 Cache-bornes plombables pour ID Il permet de rendre inaccessibles les bornes des appareils, en particulier pour un montage sur panneau. fractionnable sachet de pièces 698 Cache-vis plombables pour ID Il évite tout contact avec les vis de bornes des appareils : c degré de protection IP c plombage possible c fractionnable. sachet de 0 pièces 700 Cloison interpôles pour ID Elle garantit les distances d isolement entre pôles selon le de raccordement utilisé. pas avec voyant 698 sans voyant 699 Adaptateur P'Clic bi pour ID Permet une alimentation directe d'un peigne de distribution Ph- : c tension d'alimentation : 0 V CA c calibre 6 A. Le kit 0 permet d'installer les interrupteurs différentiels bi ou tétrapolaire dans certains coffrets Kaedra derrière une membrane qui préserve le niveau d'étanchéïté du coffret (IP65) et permet la manipulation de la manette. Ils sont ainsi directement accessibles sans avoir à ouvrir la porte. Toute l'information : page D0. Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
11 A8 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Système Prodis Panorama Le système Prodis s'adresse à toutes les applications courantes de départs terminaux dans les tableaux de distribution du petit et moyen tertiaire en schémas TT et T. Comment gagner jusqu'à 0 % de temps sur la réalisation d'un tableau de distribution? En mettant en œuvre le système Prodis qui par sa conception innovante permet de réduire les liaisons filaires entre les appareils. Q inter P 5 A. Déterminer toutes les "têtes de groupe" de l'installation Regroupement d'appareils de protection protégeant un ensemble de départs terminaux. Eclairage Q0 5 A 00 ma Q P 0 A Q P 0 A Q P 0 A Q P 0 A Q5 P 0 A TL PC informatique Q0 A 0 ma Q P 6 A Q P 6 A Q P 6 A. Préparer hors tableau l'appareillage en suivant simplement l'ordre du schéma électrique Chaque rangée du tableau est composée de sa "tête de groupe" suivie de l'appareillage de protection et de commande des départs. Le système de distribution Prodis est une solution flexible qui autorise toutes les combinaisons d'appareils sur une même rangée, permettant ainsi de suivre la logique du schéma électrique. Divers Q0 0 A 0 ma Q P A Q P 6 A Q P CT Q P Q5 P 6 A. Installer et raccorder simplement les appareils Le peigne se coupe simplement, grâce à l'indexation des éléments de cuivre dans l'isolant (les barres ne sont plus libres) et par des repères de coupe moulés sur l'isolant. Visser les bornes de connexion des appareils en fonction des repères de phase lisibles directement sur le peigne. Une liaison préfabriquée (montée en usine mais démontable par l'installateur) assure une alimentation directe depuis le disjoncteur DT0 P des télérupteurs ou contacteurs associés.. Etiqueter les appareils pour livrer un tableau de grande qualité Une zone libre de mm sur chaque appareil permet de placer facilement une étiquette de repérage sur chaque appareil. Catalogue distribution électrique 00
12 A9 L'offre "tête de groupe" y 0 A Chaque groupe de départs terminaux est commandé et protégé par un disjoncteur et bloc différentiel Vigi "tête de groupe" : c calibre jusqu'à 0 A c pouvoir de coupure 500 A / 6 ka, 6000 A / 0 ka c courbes B, C, D c sensibilité du différentiel 0 ma, 00 ma c AC, A "si" (super immunisé) ou A "SiE" (Spécial influence Externe). Ces appareils, placés en début de rangée et suivis des départs terminaux, sont conçus avec une sortie sur le haut de l'appareil Vigi. Ils alimentent directement le peigne de raccordement, sans liaison filaire. Disjoncteur DT0 P Sortie par le haut Blocs différentiels Vigi TG0 Disjoncteur DT0 P Blocs différentiels Vigi TG0 Sortie par le haut La simple association d'un disjoncteur DT0 P et d'un bloc Vigi indépendant permet d'obtenir un appareil différentiel exactement adapté au besoin : calibre, sensibilité,... Cas des "têtes de groupe" > 0 A Il est possible d'utiliser d'autres disjoncteurs différentiels de la gamme Multi 9 d'intensité supérieure à 0 A (C60, C0...) comme protection "tête de groupe". Dans ce cas, l'alimentation du peigne se fait par une liaison filaire classique. L'offre "départs" compatible Prodis Tous les appareils de commande et protection des départs (sortie par le bas), compatibles Prodis peuvent être positionnés sous le peigne, derrière l'appareil "tête de groupe" : c disjoncteurs, blocs différentiels "départ" c télérupteurs, contacteurs c commutateurs, boutons, voyants c compteurs d'énergie monophasés c interrupteur horaire programmable. Sous un même peigne, il est possible de mixer des appareils de protection avec un nombre différent de pôles (P, P, P). Les télérupteurs et contacteurs peuvent être accolés directement à leur protection... Disjoncteur DT0 P Blocs différentiels Vigi DT0 Disjoncteur DT0 P Blocs différentiels Vigi DT0 La simple association d'un disjoncteur DT0 P et d'un bloc Vigi indépendant permet d'obtenir un l'appareil différentiel exactement adapté au besoin : calibre, sensibilité,... Cas des appareils non adaptés Prodis Il est possible d'utiliser tous les appareils de contrôle et de commande en complément des unités fonctionnel les "Prodis". Dans ce cas, l'installation de ces appareils se fait à la suite des appareils de protection, en dehors du peigne. Télérupteurs Contacteurs Compteurs d'énergie Commutateurs Boutons-poussoirs Voyants Interrupteur horaire programmable Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
13 A50 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Système Prodis Disjoncteurs DT0 Disjoncteurs DT0. Disjoncteurs à 0 A. Blocs différentiels associables Vigi DT0, Vigi TG0. Disjoncteurs différentiels DT0 Vigi p. A5 5 Raccordement. Peignes Prodis 5. Connecteur isolé Auxiliaires électriques 6. Télécommande Tm60 (pour P et P) 7. Déclencheur à minimum de tension M, Mx, M s ou à seuil de tension MSU Déclencheur à émission de tension MX OF 8. Contact auxiliaire signal-défaut SD 9. Contact auxiliaire OF 0. Contact auxiliaire commutable OF SD/OF p. A7 p. A Accessoires. Dispositif de cadenassage. Commande rotative. Intercalaire. Repères encliquetables p. A80 Disjoncteurs DT0 Utilisation : c courbe C : v applications générales v commande et protection contre les surintensités de circuits v les déclencheurs magnétiques agissent entre 5 et 0 In c courbe B : v commande et protection contre les surintensités de circuits avec protection des personnes en régimes IT et T pour des grandes longueurs de câbles v les déclencheurs magnétiques agissent entre et 5 In c courbe D : v commande et protection de circuits dans toutes les installations présentant de forts courants d appel v les déclencheurs magnétiques agissent entre 0 et In. Ensemble homogène conforme à la norme E et E , un DT0 Vigi conserve toutes les caractéristiques du disjoncteur DT0 seul. Caractéristiques agrément F fermeture brusque permet de mieux tenir les courants d appel élevés de certains récepteurs sectionnement à coupure une bande verte sur la manette garantit l'ouverture pleinement apparente de tous les pôles selon E tension d emploi Ue entre phases et neutre 0 V CA entre phases 00 V CA température de fonctionnement -5 C à 70 C température de réglage 0 C des calibres nombre de cycles (O-F) pour calibre i 0 A, pour calibre u 5 A raccordement par bornes câble souple ou rigide 6 mm à cage en présence d une dent de peigne Prodis, le raccordement de câbles de section 6 mm reste possible démontage en présence possible grâce aux verrous haut et bas d'un peigne Disjoncteurs DT0 Vigi Les DT0 Vigi intègrent une protection magnétothermique et une protection différentielle. Ensemble homogène conforme à la norme E et E , un DT0 Vigi conserve toutes les caractéristiques du disjoncteur DT0 seul. Interrupteurs différentiels ITG0 : page A Les ITG0 sont adaptés pour la fonction protection "Tête de Groupe" : les bornes de raccordement de sortie sont situées en partie haute de l'appareil pour un raccordement direct du peigne de distribution Prodis. Catalogue distribution électrique 00
14 A5 Tête de groupe DT0/DT0 P Départ Vigi TG0 P DT0/DT0 Vigi DT0 P P d L'association disjoncteur-bloc différentiel est conforme à la norme pour les appareils de la même famille et présentés dans le même catalogue Schneider Electric. Blocs différentiels Vigi TG0 et Vigi DT0 Type AC a Usage courant, protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions passagères (coup de foudre, manœuvre d appareillage sur le réseau...). Type A si k Particulièrement adaptés pour fonctionner dans des ambiances présentant : c d importants risques de déclenchements intempestifs : coups de foudre rapprochés, régime IT, présence de ballasts électroniques, présence d appareillage incorporant des filtres antiparasites du éclairage, micro-informatique... c des sources d aveuglement : v présence d harmoniques ou de réjection de fréquence élevée v présence de composantes continues : diodes, ponts de diodes, alimentations à découpage... c protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions passagères (coup de foudre, manœuvre d appareillage sur le réseau...). Type A SiE k Particulièrement adaptés pour fonctionnner dans une atmosphère humide et/ou polluée par des agents agressifs : piscines, ports de plaisance, industrie agroalimentaire, stations de traitement de l'eau... Caractéristiques agrément F conformité aux normes F E (C 6-0) F E 6009 (C 6-0) visualisation du défaut en face avant par un voyant mécanique rouge sur la différentiel manette de commande du bloc Vigi compatibilité électromagnétique (CEM) renforcée pour les s A si et A SiE tension d emploi Ue 0 V CA entre phase et neutre 00 V CA entre phases tropicalisation exécution (humidité relative 95 % à 55 C) température d'utilisation Vigi AC -5 C C Vigi A si et A SiE -5 C C raccordement par bornes câble souple ou rigide 6 mm en présence à cage d une dent de peigne Prodis, le raccordement de câbles de section 6 mm reste possible Auxiliaires électriques Les auxiliaires de déclenchement et de signalisation à distance des disjoncteurs se montent sur le côté gauche de l appareil, dans la limite de 5 mm. Ils sont communs aux DT0, C60 et C0. OF SD/OF SD OF maxi 6 pas (5 mm) M, M s, DT0 MX, MX OF ou MSU La télécommande Tm60 permet la commande à distance des disjoncteurs P. Toute l'information : page A76. Isc = 0 ka S00 à 50 DT0 P DT0 P DT0 P Filiation en tarif jaune La filiation est l'utilisation du pouvoir de limitation des disjoncteurs amont, qui permet d'installer, en aval, des disjoncteurs avec un pouvoir de coupure inférieur au courant de court-circuit présumé en leur point d'installation. Dans la configuration ci-contre, le disjoncteur S joue un rôle de barrière pour les forts courants de court-circuit. Grâce à leurs pouvoirs de coupure "renforcés" par filiation avec un S00 à S50, les disjoncteurs de la gamme DT0 peuvent être installés suivant la configuration ci-contre. Cette filiation a été vérifiée expérimentalement conformément à la norme IEC Tableaux de filiation : voir chapitre K(i). Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
15 A5 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Système Prodis Protection "départs" Disjoncteurs DT0, blocs Vigi DT0 Choix des courbes de déclenchement Courbe C : applications générales. Courbe B : câbles grande longueur, récepteurs sensibles. Courbe D : récepteurs à forts courants d'appel. Disjoncteurs DT0 DT0 6 ka () 0 ka () courbes courbes largeur en pas calibre (A) C B D C D DT0 T Vigi DT0 Uni neutre Tri DT0 Vigi DT0 5 5 T 6 6 Tri neutre DT T 6 Vigi DT () Pouvoir de coupure () Pouvoir de coupure tension (V CA) PdC tension (V CA) PdC selon F E Icu selon F E Icu 0 à 0 0 à 0 uni neutre 6 ka uni neutre 0 ka tri, tri neutre 0 ka tri, tri neutre 5 ka 00 à 5 00 à 5 uni neutre ka (*) uni neutre ka (*) tri, tri neutre 6 ka tri, tri neutre 0 ka selon F E Icn 0 uni neutre 500 A 00 tri, tri neutre 500 A (*) Sous pôle en régime de neutre IT (cas du défaut double). selon F E Icn 0 uni neutre A 00 tri, tri neutre A (*) Sous pôle en régime de neutre IT (cas du défaut double). Catalogue distribution électrique 00
16 A5 Blocs différentiels Vigi DT0 AC a A si k A SiE k calibre super immunisé Spécial influence sensibilité tension Externe (ma) (V CA 50 Hz) pas de pas de pas de 9 mm 9 mm 9 mm Uni neutre 5 A instantané () A instantané () Tri 5 A instantané () 0 0 à à A instantané () 0 0 à à Peignes de raccordement Prodis pas quantité protèges-dents flasques P P lot de connecteurs gris 5 mm 098 Toute l'information et références complémentaires : page A7. Auxiliaires électriques compatibles Déclencheurs largeur en pas tension (V) M 0 V CA V CA et CC 696 M s 0 V CA 696 Mx 0 V CA à 5 V CA 697 MSU 0 V CA 6979 MX OF 0 à 5 V CA à 0 V CC 8 V CA et CC 697 à V CA et CC 698 Contacts auxiliaires largeur en pas OF 69 SD 697 OF SD/OF 699 Toute l'information : page A76. Tri neutre 5 A instantané () 0 0 à à A instantané () 0 0 à à () Les blocs différentiels sont équipés d'un détrompeur empêchant le montage d'un Vigi DT0 de calibre inférieur au calibre du disjoncteur associé. Le montage d'un Vigi DT0 de calibre supérieur au calibre du disjoncteur est toujours possible. Accessoires compatibles commandes rotatives pour disjoncteurs P et P uniquement sous-ensemble de manœuvre du disjoncteur 706 poignée désaccouplable prolongée 707 poignée fixe frontale ou latérale droite uniquement 708 dispositif de cadenassage (sachet de ) 6970 intercalaire épaisseur 9 mm (sachet de ) 706 Tous les accessoires : page A80. Disjoncteurs différentiels DT0 Vigi 6 ka () courbe C AC a DT0 Vigi T largeur en pas calibre sensiblité tension (A) (ma) (V CA 50 Hz) Uni neutre () Pouvoir de coupure tension (V CA) PdC selon F E Icu 0 6 ka 00 à 5 ka (*) selon F E Icn A (*) Sous pôle en régime de neutre IT (cas du défaut double). Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
17 A5 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Système Prodis Protection "tête de groupe" Disjoncteurs DT0, blocs Vigi TG0 Choix des courbes de déclenchement Courbe C : applications générales. Courbe B : câbles grande longueur, récepteurs sensibles. Courbe D : récepteurs à forts courants d'appel. Disjoncteurs DT0 DT0 6 ka () 0 ka () courbes courbes largeur en pas calibre (A) C B D C D DT0 Vigi TG0 Uni neutre T Tri neutre DT T Vigi TG0 () Pouvoir de coupure tension (V CA) PdC selon F E Icu 0 à 0 uni neutre 6 ka tri neutre 0 ka 00 à 5 uni neutre ka (*) tri neutre 6 ka selon F E Icn 0 uni neutre 500 A 00 tri neutre 500 A (*) Sous pôle en régime de neutre IT (cas du défaut double). () Pouvoir de coupure tension (V CA) PdC selon F E Icu 0 à 0 uni neutre 0 ka tri neutre 5 ka 00 à 5 uni neutre ka (*) tri neutre 0 ka selon F E Icn 0 uni neutre A 00 tri neutre A (*) Sous pôle en régime de neutre IT (cas du défaut double). Catalogue distribution électrique 00
18 A55 Blocs différentiels "tête de groupe" Vigi TG0 AC a A si k A SiE k calibre super immunisé Spécial influence sensibilité tension Externe (ma) (V CA 50 Hz) pas de pas de pas de 9 mm 9 mm 9 mm Uni neutre 5 A instantané () A instantané () 0 0 à à A sélectif s () 00 s sélectif 0 à Tri neutre 5 A instantané () 0 0 à à A instantané () 0 0 à à A sélectif s () 00 s sélectif 0 à () Les blocs différentiels sont équipés d'un détrompeur empêchant le montage d'un Vigi TG0 de calibre inférieur au calibre du disjoncteur associé. Le montage d'un Vigi TG0 de calibre supérieur au calibre du disjoncteur est toujours possible. Peignes de raccordement Prodis pas quantité protèges-dents flasques P P lot de connecteurs gris 5 mm 098 Toute l'information et références complémentaires : page A7. Auxiliaires électriques compatibles Déclencheurs largeur en pas tension (V) M 0 V CA V CA et CC 696 M s 0 V CA 696 Mx 0 V CA à 5 V CA 697 MSU 0 V CA 6979 MX OF 0 à 5 V CA à 0 V CC 8 V CA et CC 697 à V CA et CC 698 Contacts auxiliaires largeur en pas OF 69 SD 697 OF SD/OF 699 Toute l'information : page A76. Accessoires compatibles commandes rotatives pour disjoncteurs P et P uniquement sous-ensemble de manœuvre du disjoncteur 706 poignée désaccouplable prolongée 707 poignée fixe frontale ou latérale droite uniquement 708 dispositif de cadenassage (sachet de ) 6970 intercalaire épaisseur 9 mm (sachet de ) 706 Tous les accessoires : page A80. Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
19 A56 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Système Prodis Appareillage Prodis de commande signalisation Télérupteurs TL Les télérupteurs TL à raccordement rapide peuvent être alimentés directement en aval d'un disjoncteur DT0 P par la liaison préfabriquée montée en usine et pouvant être démontée par l'utilisateur. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) TL uni A A TL bi A DT0/DT ou 5507 A Toute l'information : page A8. DT0/DT0 Vigi DT ou 5507 Contacteurs CT Les contacteurs CT à raccordement rapide peuvent être alimentés directement en aval d'un disjoncteur DT0 P par la liaison préfabriquée montée en usine et pouvant être démontée par l'utilisateur. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) A CT bi F DT0/DT0 585 ou 586 I auto O A A CT avec commande manuelle HC bi F A Toute l'information : page A. DT0/DT0 585 ou 586 Commutateurs CM Les commutateurs CM permettent la commande manuelle de circuits électriques. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) CM positions 0 I inverseur OF I inverseurs OF OF I 5 inverseur F O I 0 II CM positions inverseur OF I 0 II 6 8 inverseurs OF OF Toute l'information : page A6. Catalogue distribution électrique 00
20 A56 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Système Prodis Appareillage Prodis de commande signalisation Télérupteurs TL Les télérupteurs TL à raccordement rapide peuvent être alimentés directement en aval d'un disjoncteur DT0 P par la liaison préfabriquée montée en usine et pouvant être démontée par l'utilisateur. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) TL uni A A TL bi A DT0/DT ou 5507 A Toute l'information : page A8. DT0/DT0 Vigi DT ou 5507 Contacteurs CT Les contacteurs CT à raccordement rapide peuvent être alimentés directement en aval d'un disjoncteur DT0 P par la liaison préfabriquée montée en usine et pouvant être démontée par l'utilisateur. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) A CT bi F DT0/DT0 585 ou 586 I auto O A A CT avec commande manuelle HC bi F A Toute l'information : page A. DT0/DT0 585 ou 586 Commutateurs CM Les commutateurs CM permettent la commande manuelle de circuits électriques. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) CM positions 0 I inverseur OF I inverseurs OF OF I 5 inverseur F O I 0 II CM positions inverseur OF I 0 II 6 8 inverseurs OF OF Toute l'information : page A6. Catalogue distribution électrique 00
21 A56 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Système Prodis Appareillage Prodis de commande signalisation Télérupteurs TL Les télérupteurs TL à raccordement rapide peuvent être alimentés directement en aval d'un disjoncteur DT0 P par la liaison préfabriquée montée en usine et pouvant être démontée par l'utilisateur. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) TL uni A A TL bi A DT0/DT ou 5507 A Toute l'information : page A8. DT0/DT0 Vigi DT ou 5507 Contacteurs CT Les contacteurs CT à raccordement rapide peuvent être alimentés directement en aval d'un disjoncteur DT0 P par la liaison préfabriquée montée en usine et pouvant être démontée par l'utilisateur. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) A CT bi F DT0/DT0 585 ou 586 I auto O A A CT avec commande manuelle HC bi F A Toute l'information : page A. DT0/DT0 585 ou 586 Commutateurs CM Les commutateurs CM permettent la commande manuelle de circuits électriques. largeur en pas calibre tension de (A) commande (V CA) CM positions 0 I inverseur OF I inverseurs OF OF I 5 inverseur F O I 0 II CM positions inverseur OF I 0 II 6 8 inverseurs OF OF Toute l'information : page A6. Catalogue distribution électrique 00
22 imp./ kwh MERLI GERI 0(6)A Cl. 0Va 50/60Hz 000 imp./ kwh kwh A Boutons-poussoirs BP Les boutons-poussoirs BP permettent la réalisation de commande par impulsions. largeur en pas BP voyant couleur circuit alimentation couleur BP simple gris O 800 rouge O 80 gris F 80 gris O F 80 BP double vert/rouge F / O 80 gris/gris F / F 805 BP simple gris F V CA vert 806 voyant gris O V CA rouge 807 gris F... 8 V CA/CC vert 808 gris O... 8 V CA/CC rouge 809 Toute l'information : page A6. O F F O F / O F / F F x O X Voyants V X X X Les voyants V permettent la réalisation de signalisations lumineuses. largeur en pas couleur V CA... 8 V CA/CC voyant simple rouge X- vert 8 8 blanc 8 8 bleu 8 8 jaune 8 8 voyant double vert/rouge 85 x X X X clignoteur rouge 86 X 0,5 s === X largeur en pas couleur V CA phases voyant de présence de tension triphasé X X X rouge/rouge/rouge Toute l'information : page A8. Interrupteur horaire programmable IHP 8 mm 587 L'interrupteur horaire programmable commande l'ouverture ou la fermeture d'un ou plusieurs circuits indépendants, selon un programme préétabli par l'utilisateur et gardé en mémoire. largeur en pas nb de canaux IHP h/7j 587 Toute l'information : page A55. L vers comptage d'impulsions Compteurs d'énergie ME MEzr L L L circuit mesuré Les compteurs d'énergie de classe permettent le comptage divisionnaire. Ils comptent l'énergie active consommée par un circuit électrique monophasé. caractéristiques largeur en pas ME totalisateur 7065 MEz totalisateur compteur partiel 7066 MEzr totalisateur compteur partiel 7067 report d'impulsion Toute l'information : page A. Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
23 A58 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Disjoncteurs C60 Panorama Disjoncteurs C60. Disjoncteurs 0,5 à 6 A. Blocs différentiels Vigi associables p. A60 5 Raccordement. Peigne de raccordement. Connecteur isolé p. A7 6 Auxiliaires électriques 5. Télécommande Tm60 6. Déclencheur à minimum de tension M, Mx, M s ou à seuil de tension MSU Déclencheur à émission de tension MX OF 7. Contact auxiliaire signal-défaut SD 8. Contact auxiliaire OF 9. Contact auxiliaire commutable OF SD/OF p. A76 5 Accessoires 0. Dispositif de cadenassage. Platine sectionnable. Commande rotative. Cache-bornes plombable. Cloison interpôles 5. Cache-vis 6. Connexion à vis 7. Intercalaire 8. Repères encliquetables p. A Caractéristiques agrément F pour C60 et C60H fermeture brusque permet de mieux tenir les courants d appel élevés de certains récepteurs sectionnement à coupure une bande verte sur la pleinement apparente manette garantit l'ouverture selon E de tous les pôles tension d emploi Ue entre phases et neutre 0 V CA entre phases 00 V CA température de réglage courbe C et B 0 C des calibres courbe D, Z et K 0 C nombre de cycles (O-F) tropicalisation exécution (humidité relative 95 % à 55 C) raccordement jusqu'au calibre 5 A 5 mm par bornes à cage calibres de à 6 A 5 mm Disjoncteurs C60 Utilisation : c courbe C : v commande et protection contre les surintensités de circuits (applications générales) v les déclencheurs magnétiques agissent entre 5 et 0 In c courbe B : v commande et protection contre les surintensités de circuits avec protection des personnes en régimes IT et T pour des grandes longueurs de câbles v les déclencheurs magnétiques agissent entre et 5 In c courbe D : v commande et protection de circuits dans toutes les installations présentant de forts courants d appel v les déclencheurs magnétiques agissent entre 0 et In c courbe Z : v protection de circuits électroniques : redresseurs au silicium, diodes, thyristors, triacs, etc. v ces disjoncteurs protègent les composants électroniques contre les faibles surcharges de longue durée et contre les courts-circuits c courbe K : v commande et protection de circuits impédants : moteurs (circulateurs, pompes, ventilateurs), transformateurs, circuits auxiliaires (bobine, contacteur), etc. v protection des appareils d'utilisation contre les surcharges et les courts-circuits. Pour la protection des départs terminaux, voir système Prodis : page A Catalogue distribution électrique 00
24 A59 Blocs différentiels Vigi Type AC a Usage courant, protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions passagères (coup de foudre, manœuvre d appareillage sur le réseau...). disjoncteur différentiel disjoncteur bloc différentiel C60 Vigi C60 Vigi C60 d L'association disjoncteur-bloc différentiel est conforme à la norme pour les appareils de la même famille et présentés dans le même catalogue Schneider Electric. Type A si k Particulièrement adaptée pour fonctionner dans des ambiances présentant : c d importants risques de déclenchements intempestifs : coups de foudre rapprochés, régime IT, présence de ballasts électroniques, présence d appareillage incorporant des filtres antiparasites du éclairage, micro-informatique... c des sources d aveuglement : v présence d harmoniques ou de réjection de fréquence élevée v présence de composantes continues : diodes, ponts de diodes, alimentations à découpage... c protégé contre les déclenchements intempestifs dus aux surtensions passagères (coup de foudre, manœuvre d appareillage sur le réseau...). Type A SiE k Particulièrement adaptés pour fonctionnner dans une atmosphère humide et/ou polluée par des agents agressifs : piscines, ports de plaisance, industrie agroalimentaire, stations de traitement de l'eau... Caractéristiques agrément F conformité aux normes F E (C 6-0) F E 6009 (C 6-0) visualisation du défaut en face avant par un voyant mécanique rouge sur la différentiel manette de commande du bloc Vigi compatibilité électromagnétique (CEM) renforcée pour les s A si et A SiE tension d emploi Ue 0 V CA 0 à 5 V CA température d'utilisation Vigi AC -5 C C Vigi A si et A SiE -5 C... 0 C raccordement jusqu'au calibre 5 A 6 mm (câble souple) par bornes à cage 5 mm (câble rigide) calibres et 0 A 5 mm (câble souple) 5 mm (câble rigide) Auxiliaires électriques OF SD/OF SD OF MX OF ou M M s Mx, MSU Tm 60 C60 Déclencheurs et contacts auxiliaires Les auxiliaires de déclenchement et de signalisation à distance des disjoncteurs se montent sur le côté gauche de l appareil, dans la limite de 5 mm. Ils sont communs aux DT0, C60 et C0. maxi 6 pas (5 mm) Télécommande Le télécommande Tm 60, également montée sur le côté de l'appareil, permet la commande à distance du disjoncteur. Toute l'information : page A76. Chorus direct Catalogue distribution électrique 00
25 A60 Protection des circuits et des personnes Commande et protection des "départs" Disjoncteurs C60 bi, tri, tétra Blocs différentiels associés Choix des courbes de déclenchement Courbe C : applications générales. Courbe B : câbles grande longueur, récepteurs sensibles. Courbe D : récepteurs à forts courants d'appel. Disjoncteurs C60 0 ka () courbes largeur en pas calibre (A) C B D Disjoncteur T Bloc différentiel associé Bi 0, , Tri Disjoncteur T Bloc différentiel associé 6 0, , Tétra Disjoncteur T Bloc différentiel associé 8 0, , () Pouvoir de coupure tension (V CA) PdC selon F E Icu 0 à 0 0 ka 00 à 5 0 ka (*) selon F E Icn A (*) ka sous pôle en régime de neutre IT (cas du défaut double). Catalogue distribution électrique 00
26 A6 Blocs différentiels Vigi C60 AC a A si k A SiE k calibre super immunisé Spécial influence sensibilité tension Externe (ma) (V CA 50 Hz) pas de pas de pas de 9 mm 9 mm 9 mm Bi 5 A instantané () 0 0 à à à A instantané () 0 0 à à A sélectif s () 00 s 0 à A instantané () 0 0 à à A sélectif s () 00 s 0 à s 0 à Tri 5 A instantané () 0 0 à à A instantané () 0 0 à à A instantané () 0 0 à à A sélectif s () 00 s 0 à s 0 à Tétra 5 A instantané () 0 0 à à A instantané () 0 0 à à A sélectif s () 00 s 0 à A instantané () 0 0 à à A sélectif s () 00 s 0 à s 0 à () Les blocs différentiels sont équipés d'un détrompeur empêchant le montage d'un Vigi C60 de calibre inférieur au calibre du disjoncteur associé. Le montage d'un Vigi C60 de calibre supérieur au calibre du disjoncteur est toujours possible. Chorus direct Catalogue distribution électrique 00 Peignes de raccordement largeur en pas quantité peignes de raccordement bi (à l'unité) 88 8 (sachet de ) 89 tri (à l'unité) 88 8 (sachet de ) 89 tétra (à l'unité) 88 8 (sachet de ) 89 connecteurs isolés (sachet de ) 885 Toute l'information : page A7. Auxiliaires électriques compatibles Déclencheurs largeur en pas tension M 0 V CA V CA et CC 696 M s 0 V CA 696 Mx 0 V CA à 5 V CA 697 MSU 0 V CA 6979 MX OF 0 à 5 V CA à 0 V CC 8 V CA et CC 697 à V CA et CC 698 Contacts auxiliaires largeur en pas OF 69 SD 697 OF SD/OF 699 Télécommande largeur en pas télécommande Tm Tm60 - P 7 80 Tm60 - P 7 8 automatisme de refermeture ATm 86 Toute l'information : page A76. Accessoires compatibles commandes rotatives sous-ensemble de manœuvre du disjoncteur 706 poignée désaccouplable prolongée 707 poignée fixe frontale ou latérale droite uniquement 708 platine sectionnable (l'unité pour pôle) 6996 dispositif de cadenassage (sachet de ) 6970 bornes de répartition isolée (sachet de ) 909 pour calibre > 5 A borne pour câble alu (sachet de ) 7060 pour calibre > 5 A cache-vis plombables fractionnable pour C60 (sachet de ) 698 unipolaire pour Vigi C60 (sachet de 0) 698 cache-bornes plombables (sachet de ) pôle 6975 pôles 6976 pôles pôles 6978 cloisons interpôles (sachet de 0) 700 connexions à vis (sachet de 8) 705 intercalaire épaisseur 9 mm (sachet de ) 706 Tous les accessoires : page A80. Accessoires de rechange pas cache-fils P 68 (sachet de 5 pièces) P 6 68 P 8 685
Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A
87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES
Plus en détailDisjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1
Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé
Plus en détailRéférences pour la commande
avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties
Plus en détailMagnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A
Magnum vous présente ses nouvelles gammes d'armoires électriques. Gamme Auto de 125A à 400A Spécialement conçue pour l'alimentation des projecteurs asservis via des connectiques multibroches. La gamme
Plus en détailTRABTECH Power & Signal Quality
Guide d installation TRABTECH Power & Signal Quality Choix et mise en œuvre Parafoudres Basse Tension Nouvelle Gamme 2015 Certifiée conforme EN61643-11 1 Sommaire Parafoudres Type 1, Type 2 et Type 3 Généralité
Plus en détail0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N
Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4
Plus en détailIndicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)
Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailSystème P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité
Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions
Plus en détailVarset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2
Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations
Plus en détail1. Les différents types de postes de livraison On peut classer les postes HTA/BT en deux catégories.
2 Les postes HTA/BT Dès que la puissance demandée atteint 50 kva, les entreprises industrielles ou tertiaires sont alimentées en haute tension 20 kv (HTA). L étendue de leur site fait qu elles sont généralement
Plus en détailMANUEL D UTILISATION EASY 12
MANUEL D UTILISATION EASY 12 NUMERIQUE RVE TECHNOLOGIE Siège social : Rue Gutenberg. Z.I. Les Carreaux. B.P. 19. 77440 Lizy-sur-Ourcq. France Tel : +33 (0)1 60 61 53 00, Fax : +33 (0)1 60 01 19 10, E-mail
Plus en détail08/07/2015 www.crouzet.com
17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)
Plus en détailMonte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE
Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle
Plus en détailCONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.
CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT
Plus en détailUMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.
RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailLes schémas électriques normalisés
On distingue 4 types de schémas I)- Schéma développé : Les schémas électriques normalisés C'est le schéma qui permet de comprendre facilement le fonctionnement d'une installation électrique. Il ne tient
Plus en détailCONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION
CONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION La liaison entre le coffret d extérieur (en limite de propriété, accessible depuis le domaine public) et le panneau de contrôle situé dans la gaine technique de logement
Plus en détailSérie 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle
Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/
Plus en détailModule de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I
Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme
Plus en détailNPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE
GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts
Plus en détailSYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ
White Paper 10 2010 SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ MATTEO GRANZIERO, Responsabile comunicazione tecnica, SOCOMEC UPS Avant l
Plus en détailSpécifications d installation Précision des mesures
T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailCompteurs d Energie Thermique & Systèmes associés
Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailI ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages
Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,
Plus en détailModule Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Plus en détailLampes à DEL EcoShine II Plus
Lampes à DEL EcoShine II Plus LAMPES POUR TABLETTE, RAIL et PAVILLON POUR COMPTOIRS MULTI-NIVEAUX, LIBRE-SERVICE ET DE PRODUITS SPÉCIALISÉS Une efficacité d éclairage maximale dans la vente d aliments
Plus en détailNotice technique. Système de surveillance MAS 711
Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées
Plus en détailKits de solutions conformes aux normes pour station de recharge
Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour
Plus en détailNotice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste
Notice d utilisation Agréé une marque déposée par La Poste Présentation générale...p 2 à 3 Installation...P 3 à 6 Fonctionnement...P 9 Présentation générale La centrale Vachette FACILY PASS propose une
Plus en détailBorniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix
Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent
Plus en détailWWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale
WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailDISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Plus en détailMultitension Monofonction. Multitension Multifonction
Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension
Plus en détailMODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc
RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détailSystème M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application
5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailVannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailMultifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)
Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations
Plus en détailActionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien
IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance
Plus en détailBK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30
Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale
Plus en détail16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES
Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande
Plus en détailColonnes de signalisation
COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement
Plus en détailH E L I O S - S T E N H Y
Générateurs Electriques Hybrides 100% prêts à l'emploi H E L I O S - S T E N H Y E C O - U P S - SI & H E L I O S - P A D - 2 5 0 - SC- 24 H E L I O S - S P V - 6 E T 9 Modèles présentés: HELIOS-STENHY-SI-3000-220-..+HELIOS-PAD-750-SR-48
Plus en détailAPS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
Plus en détailMesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110
Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique
Plus en détailTableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash
Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash Références commerciales: TA31300 / TA31301 TA31300 (sans flash) TA31301 (avec flash) Table des matières Présentation... 2 Caractéristiques
Plus en détailCAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE
CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir
Plus en détailéquipement d alarme type 4
Références Code Modèle AI 1B T4 534 101 1 boucle de détection AI 2B T4 534 102 2 boucles de détection équipement d alarme type 4 Notice Mise en service Paramétrage 1 boucle 2 boucles 1 ou 2 boucles Un
Plus en détailNuméro de publication: 0 421 891 Al. int. Cl.5: H01H 9/54, H01H 71/12. Inventeur: Pion-noux, uerara. Inventeur: Morel, Robert
à ïuropaisches Patentamt European Patent Office Dffice européen des brevets Numéro de publication: 0 421 891 Al 3 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 90420384.1 int. Cl.5: H01H 9/54, H01H 71/12
Plus en détailhttp://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES
GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage
Plus en détailPrésentation et installation PCE-LOG V4 1-5
PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection
Plus en détailAlimentations. 9/2 Introduction
Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau
Plus en détailà la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale
68 NOMBREUSES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR AMP 1 69 INFORMATION PRODUIT AMP 1 Avec un Airmaster vous ne choisissez pas seulement une solution d'avenir durable - mais PLEINS FEUX SUR LA FONCTIONNALITÉ ET LE
Plus en détail7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases
7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3
Plus en détailSystème d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493
Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel
Plus en détailGuide de la compensation d énergie réactive et du filtrage des harmoniques
Guides experts basse tension N 6 Guide de la compensation d énergie réactive et du filtrage des harmoniques 051797 M M M M M M M M M M M M Sommaire 1. Généralités sur la compensation d énergie réactive...3
Plus en détailSystème de contrôle TS 970
Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système
Plus en détailGSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation
GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation Version 1.0 Page 1 of 15 Table des matières Chapitre I - préface 1.1 Aperçu 1.2 Fonctions principales 1.1.1 Positionnement et Suivi 1.1.2 Déclenchement
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailCahier technique n 114
Collection Technique... Cahier technique n 114 Les dispositifs différentiels résiduels en BT R. Calvas Les Cahiers Techniques constituent une collection d une centaine de titres édités à l intention des
Plus en détail14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.
Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis
Plus en détailCentrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.
I N S T R U M E N T S D E M E S U R E CENTRLES DE MESURES Nemo Centrales de mesures Nemo Les centrales de mesures composant la gamme IMESYS permettent la surveillance, le contrôle et la gestion de toute
Plus en détailTechnique de sécurité
Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL
Plus en détailTAriF Bleu & TAriF JAuNe. économies. (durables) CoMpeNser Mesurer protéger
TAriF Bleu & TAriF JAuNe économies (durables) CoMpeNser Mesurer protéger La performance énergétique au cœur du tableau & jaune optimiser la consommation d énergie est une préoccupation majeure dans le
Plus en détailCH 11: PUIssance et Énergie électrique
Objectifs: CH 11: PUssance et Énergie électrique Les exercices Tests ou " Vérifie tes connaissances " de chaque chapitre sont à faire sur le cahier de brouillon pendant toute l année. Tous les schémas
Plus en détailTABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE
TABLEAUX DE DISTRIBUTION POWERPLEX SERIE P LA SECURITE EN TOUTE SIMPLICITE UNE VERITABLE REVOLUTION DANS LE DOMAINE DE LA PROTECTION PAR DISJONCTEURS Les tableaux de distribution de nouvelle génération
Plus en détailBORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION
DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION 1 INTRODUCTION L objet de ce document est d accompagner les installateurs, mainteneurs électriciens dans la mise en œuvre des infrastructures de recharge de type
Plus en détailACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application
ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation
Plus en détailPrises et bornes de recharge de véhicules électriques pour bâtiments d habitation ou professionnels
Garage ou abris couvert destinés aux stationnements dans les bâtiments collectifs d'habitation Murale Type de charge Normale - 4kW Point de charge 1 Accès à la charge Libre Type de prise Prise EV Plug
Plus en détailNotice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013
Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S FR 7390872 / 00 05 / 2013 Contenu 1 Remarque préliminaire 4 1.1 Symboles utilisés 4 2 Consignes de sécurité
Plus en détailPrésentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
Plus en détailNouveautés ligne EROUND
Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailPilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111
9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec
Plus en détailINSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES
index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE
Plus en détailExemple de repérage de tableau électrique
Exemple de repérage de tableau électrique Module 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Cuisine Buanderie En aval du CH1 Cuisine CH2 WC module 6 Buanderie CH1 SdeB Toute la 1ere rangé + module 12 et 13 de la 2eime
Plus en détailCourant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM
PDU 1U 2 PDU Data Center 4 Courant fort PDU Verticaux - IP PDU PDU Modulaires - Rail de ditribution PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 45-Potelets-Perches Sur mesure PDU Bureautique 5 6 7 8 9 Prises,
Plus en détailQUICK START RF Monitor 4.3-1
QUICK START RF Monitor 4.3-1 Propos: Guide d installation et d utilisation du logiciel RF-Monitor Gold de NEWSTEO, pour LOGGERS (LOG, LGS, LGR) en mode Surveillance (Monitoring) ou Live/Enregistrement
Plus en détailNOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
Plus en détailProtect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption
Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes
Plus en détailLA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE
LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE La norme NF C 15-100 - (Extraction) Depuis le 31 mai 2003, date de dépôt des permis de construire faisant foi, les ouvrages doivent respecter les articles de
Plus en détailModules d automatismes simples
Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations
Plus en détailTP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»
Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION
Plus en détailManuel d'installation, d'utilisation et de maintenance
Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine
Plus en détailT500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX
02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications
Plus en détailSolutions en auto-consommation
Solutions en auto-consommation Solar-Log et auto-consommation Les solutions Solar-Log pour les projets en auto-consommation Avec des avantages multiples, l autoconsommation prend peu à peu une place importante
Plus en détailCH IV) Courant alternatif Oscilloscope.
CH IV) Courant alternatif Oscilloscope. Il existe deux types de courant, le courant continu et le courant alternatif. I) Courant alternatif : Observons une coupe transversale d une «dynamo» de vélo. Galet
Plus en détailGestion et entretien des Installations Electriques BT
Durée : 5 jours Gestion et entretien des Installations Electriques BT Réf : (TECH.01) ² Connaître les paramètres d une installation basse tension, apprendre les bonnes méthodes de gestion et entretien
Plus en détailFIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES
fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre
Plus en détailCENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
Plus en détail