CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Transcription

1 MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES Maître d ouvrage : CONSEIL GENERAL DE LA SOMME 43, Rue de la République AMIENS CEDEX Travaux de maintenance, de mise en conformité de complément et de rénovation des installations dans les bâtiments départementaux. Plomberie Marchés à bons de commandes

2 SOMMAIRE I - OBJET 3 II - DESCRIPTION DES TRAVAUX DE PLOMBERIE 3 II Objet des travaux 3 II Déroulement des operations 3 II Consistance des travaux 3 II Constitution générale des prix unitaires 4 II Description technique des travaux 4 II Travaux préparatoires de VRD 6 II Essais et contrôle de l'installation 7 II Documents a fournir 7 III - GENERALITES 8 III Prescriptions réglementaires 8 III Spécifications particulières 9 III Coordination avec les autres corps d'état 10 III Plan des installations 11 IV - MISE EN OEUVRE DU MATERIEL 12 IV Qualité du matériel mis en oeuvre. 12 IV Epreuves et essais 12 IV Réglementation 12 IV Principes de pose 13 IV Garanties du matériel 13 IV Certificats et procès verbaux 13 IV Protection contre la corrosion 14 IV Fixation des appareils 14 IV Connexions et dérivations électriques 14 IV Percements - Tranchées et scellements. 14

3 I - OBJET Le présent cahier a pour objet de définir les prescriptions techniques communes à tous les marchés de travaux d installation et de rénovation de plomberie dans les bâtiments départementaux - Plomberie. II Objet des travaux II - DESCRIPTION DES TRAVAUX DE PLOMBERIE Les travaux détaillés dans le Bordereau de prix unitaires concernent la maintenance et la rénovation de plomberie des bâtiments départementaux. Ils consistent à fournir les équipements nécessaires et à les installer suivant les règles de l art, l ensemble du matériel sera conforme aux normes AFNOR et NF. II Déroulement des opérations L Entreprise effectuera un diagnostic nécessaire de l existant à partir du besoin qui lui sera signifié et établira son devis de travaux en utilisant les références répertoriées dans le bordereau de prix unitaires. Après acceptation du devis par le maître d ouvrage, la commande correspondante valant ordre de service, sera établie préalablement à tout commencement d exécution des travaux. Les travaux ne pourront pas être exécutés s ils n ont pas fait l objet d un bon de commandes. La facture correspondante pourra être établie après exécution complète et sera réglée sur certification du service fait par le représentant du maître d ouvrage II Consistance des travaux Les travaux de Plomberie comprennent, pour les ouvrages de l'espèce définis par le marché : les études de détail, calculs et plans nécessaires à l exécution des installations définies par le marché ; la fourniture et la mise en oeuvre des tuyauteries, accessoires, appareils de robinetterie et autres appareils ; les percements, branchements et scellements nécessaires pour la pose des appareils et matériels d installation ; la fourniture des produits et réactifs nécessaires aux réglages ; la fourniture et la mise en oeuvre des accessoires pour le contrôle de l installation; la fourniture et la pose des plaques indicatrices sur appareillage et sur portes d accès ; la réfection de tous les ouvrages détériorés du fait de l entreprise ; la descente et l'évacuation aux décharges publiques de tous les ouvrages provenant de démolitions sans réemploi ;

4 Ne sont pas compris dans ces travaux de plomberie, à moins qu il n en soit autrement disposé dans les libellés d articles : les ouvrages accessoires en maçonnerie, tels que caniveaux, socles, supports divers, regards pour les compteurs ; les ouvrages accessoires dissimulant des tuyauteries avec leur trappe de visite ; les réfections de parquets ou de revêtements de sol ou de parois nécessitées par des percements, encastrements ou scellements de tuyauteries ou d appareils ; peinture protection des tuyaux de plomberie en fer et peinture conventionnelle ; les installations d amenée du fluide primaire, situées hors du nu intérieur des locaux des sous-stations, sauf les vannes de sectionnement extérieures ; l amenée de l énergie électrique à l intérieur de la sous-station. II Constitution générale des prix unitaires Les coûts du diagnostic du devis et de l obligation de conception et de résultat seront pris en compte dans les prix unitaires du bordereau. Les installations seront livrées raccordées et en état de marche. D une manière générale, elles seront réalisées suivant les règles de l'art. Les prix unitaires seront des prix de vente incluant la fourniture et la pose, sauf indication contraire détaillée dans le bordereau. Le matériel proposé devra être conforme aux normes et adapté aux conditions de sa mise en œuvre (température, humidité, indices de protection, lumière..) Les prix unitaires du bordereau comprennent toutes les sujétions de mise en œuvre et en particulier : Produits, matériels et consommables annexes. Percements, calfeutrements et restitution des degré coupe feu des parois traversées. Sujétions de bonnes finitions Le démontage et remise en œuvre si nécessaire de faux plafonds. Les plans d exécution des ouvrages et plans de récolements Les garanties à dater de la réception des ouvrages D une manière générale, tout équipement et toute sujétion d exécution des travaux dans les règles de l art. II Description technique des travaux Tous les éléments devront, tant en ce qui concerne la qualité des matériaux ou fournitures, leur provenance et leurs caractéristiques normalisées ou non, ainsi que leur mise en oeuvre, répondre en tous points aux spécifications : - des devis descriptifs détaillés, - des documents techniques unifiés du centre scientifique et technique du bâtiment (CSTB).

5 - des normes françaises éditées par l'afnor. Il sera pris en considération la dernière édition de ces textes et documents, avec additifs, modifications, suppléments ou mise à jour, en vigueur à la date de notification du marché. Les dérogations éventuelles à l'application des normes françaises doivent être demandées au maître d ouvrage. II Production d eau chaude sanitaire Les travaux en chaufferie seront exécutés conformément aux règles de l art et comprendront toutes sujétions permettant d aboutir à un fonctionnement normal des installations et notamment : Branchements électriques et hydrauliques Essais Paramétrage Mise en service Reprises d isolation Réglages Signalétique Tenue des documents de suivi Etablissement des plans de maintenance Toute modification nécessaire à cette maintenance Les équipements installés seront de qualité professionnelle et seront compatibles avec des conditions d utilisation sévères et les règles de sécurité en vigueur à la date de mise en service. En outre, il sera systématiquement tenu compte des règles d hygiène et de haute qualité environnementale II Tuyauteries et réseaux Les tuyauteries et réseaux seront installés conformément aux règles de l art, et il sera porté une attention toute particulière aux assemblages de métaux différents pour éviter tout phénomène de corrosion galvanique. Les prix unitaires du bordereau comprennent la vérification systématique de l étanchéité de l installation ainsi que toute sujétion et tout accessoire ou consommable nécessaire à l exécution des travaux. II Alimentations et évacuations diverses Les coûts unitaires des travaux alimentations et évacuations diverses comprendront toutes sujétions et tout accessoire ou consommable nécessaire à l exécution des travaux Tous ces équipements doivent être de niveau de qualité professionnelle et adaptés à un environnement d utilisation intensive et de contraintes sévères En outre, tous les dispositifs extérieurs doivent être garantis au moins dix ans contre la corrosion et tout phénomène de vieillissement et d usure.

6 Toute intervention fera l objet d un contrôle systématique d étanchéité, en particulier lorsque les canalisations transportent des fluides à risques (combustibles, chimiques etc.) Les appareillages seront de qualité professionnelle et adaptée à l environnement II Equipement sanitaire Tous les matériels installés seront de premier choix et ne devront présenter aucun défaut technique d aspect. Ils devront être adaptés à des conditions sévères d utilisation. Les travaux seront exécutés dans les règles de l art et contrôlés et l installation sera essayée avant mise en service, notamment pour ce qui concerne l étanchéité et le fonctionnement. II Travaux préparatoires de VRD Les prix unitaires des travaux préparatoires de VRD comprennent au minimum : Toutes les sujétions d exécution des travaux dans les règles de l art. La remise en état et en fonction de l existant et notamment des espaces verts y compris le ré-engazonnement, la remise en état des chaussées et toutes les détériorations pouvant survenir pendant l exécution de ses travaux. Des tranchées de profondeur 0.80 m en pleine terre et 1 m sous chaussée. NB : Des profondeurs inférieures peuvent être suffisantes à condition d assurer une protection mécanique incluse dans les prix unitaires des câbles et adaptée au terrain. Les grillages avertisseurs, fourreaux et chambres de tirage des câbles enterrés Les prix unitaires des prestations sous voiries et trottoir comprendront au minimum : Toutes les sujétions d exécution des travaux dans les règles de l art. la découpe soignée des revêtement de surface Les terrassements et évacuation des déblais excédentaires La pose des fourreaux, chambres de tirages et grillages avertisseurs Les remblais compactés matériaux nobles La reprise à l identique des revêtements de surface L entreprise devra s assurer de la présence des réseaux de toute nature existant dans les zones d intervention afin de prévenir de la détérioration éventuelle des canalisations existantes. Dans le cas d une détérioration, l entreprise effectuera à ses frais les réparations nécessaires. Les chapes et revêtements existants seront découpés à la tranche à 0.20 m de part et d autres de la tranchée.. Les couches de gazon, destinées au réemploi après rebouchage, seront découpées sur la largeur de la fouille, enroulées et mise en dépôt à l abri du soleil ou du gel. ou ré engazonné

7 Pendant l exécution de la fouille, les engins doivent être adaptés aux conditions du chantier de sorte qu il n en résulte aucune dégradation des sols environnants. Dans le cas contraire, il sera procédé à la remise en état à la charge de l entreprise. Les produits extraits réutilisables sont entreposés au long de la fouille de façon à entraver le moins possible la circulation. Les produits non réutilisables sont évacués au fur et à mesure. L évacuation y compris les frais de décharge et de transport seront inclus dans les prix unitaires. Des dispositions sont prises pour permettre la protection et les accès nécessaires et sécurisé pour les personnes pendant toute la durée du chantier. Les tranchées seront remblayées avec une couche de sable de 10 cm d épaisseur, les fourreaux seront recouverts d une autre couche de 20 cm de mêmes matériaux avec mise en place d un grillage avertisseur en matière plastique rouge à 30 cm au dessus des fourreaux. En traversée de route, le remblayage se fera en grave de 0/40 compactée surmontée d une couche de grave de 0/40 avec dosage de 75 kg de ciment par m3 ou équivalent et revêtement identique à celui de la chaussée existante. En trottoir ou allée revêtus : même mode opératoire que ci-dessus mais la couche de grave mélangée de ciment n aura que 20 cm d épaisseur et le revêtement existant sera reconstitué. L entrepreneur devra également inclure dans les prix unitaires les percements pour la pénétration des fourreaux dans les bâtiments concernés. Les fourreaux seront du type TP annelé lisse à l intérieur et aiguillés ( 100 mini avec grand rayon de courbure pour la pose des câbles fibres optiques). II Essais et contrôle de l'installation Avant toute réception de l'installation, il sera procédé, en présence du Maître d'ouvrage ou de son représentant, aux essais et contrôles de bon fonctionnement de l'installation. Un rapport d essais sera fourni. II Documents a fournir En fin de travaux, l'installateur devra fournir sous forme d un exemplaire «papier» et d un fichier informatique, chacun des documents suivants : Le(s) schéma(s) de principe et les plans de câblage détaillés de l'installation. Liste des matériels mis en oeuvre, les documentations constructeur et certificat de conformité correspondants, Les instructions de conduite d installation Notice d'exploitation et de maintenance. Cette fourniture est comprise dans les prix unitaires du bordereau.

8 III - GENERALITES III Prescriptions réglementaires Les études de conception et les travaux d'exécution des ouvrages seront à réaliser selon les règles de l art et les textes en vigueur au jour de la soumission et, notamment : Les diverses règles et les prescriptions du Cahier des Clauses Techniques Générales devront être respectées et en particulier les textes des documents suivants : Le recueil des D.T.U. Les normes françaises Arrêtés : Arrêtés concernant la sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les Etablissements Recevant du Public. Arrêtés concernant la sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les Etablissements du Type R (Enseignement) Arrêtés concernant la sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les Etablissements du Type L (salles d'audition, de conférences,...) Arrêtés concernant la sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les Etablissements du Type S (bibliothèque) Arrêtés concernant la sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les locaux techniques non accessibles au public et Arrêté reprenant les dispositions particulières à appliquer. Les normalisations, spécifications et règles techniques établies par l'u.t.e. (dernière édition en vigueur), concernant l'appareillage en général, les conducteurs, les moulures, conduits, etc... Les décrets Décret : portant règlement d'administration publique concernant la sécurité des travailleurs et notamment dans le bâtiment et les travaux publics. Décret : relatif aux contrôles et à l'attestation de conformité des installations électriques aux normes de la sécurité. Décret relatif à la protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en oeuvre les courants électriques. Décret : relatif aux contrôles et à l'attestation de conformité des installations de gaz combustible aux normes de la sécurité. Décret relatif à la protection des travailleurs dans les établissements qui mettent en oeuvre du gaz combustible.

9 L'application de ces documents auxquels les installations susvisées peuvent être tenues de satisfaire, ne dispense pas de respecter les prescriptions, règles, circulaires et décrets administratifs tant généraux que particuliers, ainsi que tous les textes officiels, complétant ou modifiant les pièces dont il est fait état, qui seront publiés postérieurement à l'élaboration du présent Cahier des Clauses Techniques Particulières et connus au jour de l'attribution. III Spécifications particulières a) Quelles que soient les directives données pour le choix des moyens, l'entreprise est tenue de garantir sous son entière responsabilité tous les résultats imposés ou non qui n'auraient pas fait l'objet de réserves de sa part. Le fait d'avoir soumissionné suppose que l entrepreneur a obtenu tous les renseignements nécessaires à la parfaite réalisation des travaux, qu'il a visité les lieux, et qu'il s'engage ainsi à exécuter ceux-ci dans les règles de l art. Si cela n'était pas l'avis de l'entrepreneur, il ne pourrait toutefois se prévaloir de la brièveté ou de l'absence d'une prestation pendant ou après la période d'exécution. b) Le fait de commencer les travaux de sa compétence, suppose qu'il accepte les lieux tels qu'ils sont. Il devra pour éviter tout conflit avec les autres entrepreneurs, réceptionner les ouvrages sur lesquels il aura à travailler. c) Suivant les règles énoncées dans le CCTP ou le CCAP, l'entrepreneur est responsable de tous les dégâts qui pourraient survenir aux ouvrages de son fait, de celui de son personnel, des intempéries. Pour pallier à ces inconvénients, il lui appartient donc de prendre toutes les précautions utiles (protection contre le vol, bâchage, etc...). Celles-ci sont implicitement contenues dans sa proposition. Il assurera une surveillance sérieuse de son chantier. d) Quand des documents écrits ou dessinés seront remis à l'entrepreneur ils ne pourront être considérés que comme des bases d'exécution, il devra donc après avoir visité les lieux, signaler les dispositions qui n'auraient pas son agrément. Le fait d'exécuter sans rien y changer les prescriptions des documents remis, implique son adhésion et soumet à la responsabilité de l'entrepreneur la totalité des installations. L'entrepreneur doit en plus des travaux décrits plus loin : l'ensemble des démarches nécessaires auprès des administrations concernées et particulièrement les services de EDF GDF. l'aide éventuelle au Maître de l ouvrage pour les démarches auxquelles les administrations le soumettraient. Avant tout début d'exécution, l'entrepreneur adressera au Maître d'ouvrage en double exemplaire des plans d'exécution précis, établis par lui sous sa propre responsabilité. Après examen, le Maître d'ouvrage retournera une série de plans acceptés et accompagnés de ses remarques éventuelles. Cette approbation ne diminuera en rien la responsabilité de l'entrepreneur en ce qui concerne la stabilité, la tenue et les aspects qualitatifs des ouvrages.

10 e) Les installations ne seront réceptionnées que dans la mesure où elles répondront aux conditions suivantes : conformité des installations avec les conditions imposées par l'ensemble des prescriptions Fourniture dans un délai de quinze jours ouvrables avant la date de réception des documents techniques A la fin des montages, il sera procédé quelque soit l'état de la finition de la construction et en présence du Maître de l ouvrage à une réception visant la bonne réalisation des installations et consistant en un essai de fonctionnement. Cette réception fera l'objet d'un procès verbal signé sur place entre les parties. Il est rappelé que les marques et matériels retenus dans le cadre marché approuvé, ne pourront être changés sous aucun prétexte. III Coordination avec les autres corps d'état a) Les travaux seront exécutés en étroite liaison avec toutes les entreprises éventuellement présentes sur le chantier, notamment pour les travaux de maçonnerie, de plâtrerie et particulièrement en ce qui concerne les réservations à créer. NOTA : l'entreprise attributaire doit les rebouchements des percements et des réservations. Les prescriptions ci-après seront appliquées sauf prescriptions différentes de la part du Maître d œuvre en charge du chantier. Travaux inclus dans le marché : la mise à la terre des appareils et réseaux depuis l attente laissée par l électricien. la fourniture de ses besoins électriques par l électricien. la fourniture, la pose et le raccordement de toutes leurs installations électriques, à partir des alimentations électriques en attente fournies par l électricien. la fourniture, la pose et le raccordement des armoires plomberie y compris les canalisations à partir des coffrets extérieurs de coupure pompiers coffrets (fournis par l électricien)/ la fourniture, la pose et le raccordement des armoires ventilations y compris les canalisations à partir des alimentations électriques protégées, en attente fournies par l électricien. la fourniture des contacts secs distinct au niveau des armoires de ventilation, afin d assurer l arrêt d urgence des appareils de soufflage et d extraction éventuels en cas d incendie. les relayages à l intérieur des armoires de ventilation seront également dus. les raccordements électriques des extracteurs VMC ou des ventilateurs, sur les alimentations électriques protégées dues par l électricien, ou sur les canalisations protégées depuis les armoires de plomberie, ventilations dues au chauffagiste suivant le cas. les liaisons équipotentielles des réseaux de tuyauteries et des matériels installés dans la chaufferie, la sous-station et les locaux de ventilation.

11 les fournitures, poses et raccordements électriques des câbles d alarmes techniques des extracteurs VMC et des câbles indiquant la position ouvert ou fermé des clapets coupe feu. confirmer à l électricien les puissances nécessaires pour le raccordement des appareils. III Plan des installations L'entrepreneur se reportera au CCTP propre à chaque bon de commande délivré. Néanmoins et en général, les plans d'exécution de chantier, de réservations, calepinage et coordinations pour le passage des fluides, les notes de calculs,... sont à la charge de l'entreprise (Exemple : schémas, calculs de détection, coupes et détails des canalisations en rapport avec les autres corps d'états fluides,...). L'entrepreneur devra établir tous les plans de détails nécessaires à la parfaite exécution des travaux d'installation. Il devra fournir les plans de réservation et donner les dispositions indispensables à la mise en place correcte du matériel. Les plans seront fournis au Maître d'ouvrage et devront être approuvés par celui-ci avant toute exécution correspondante. L'exécution devra être obligatoirement conforme à ces plans approuvés. Tous ces plans d'électricité devront être soumis également à la Commission de sécurité du département concerné un mois avant le début de son intervention. Il devra notamment : Plans guides de Génie Civil. Plans de réservations nécessaires à la coordination avec les autres corps d'état (Gros Oeuvre, Plomberie, etc...). Notices techniques, plans, coupes, vues éclatées du matériel fourni. Les implantations du matériel et câblage. Plans et schémas des armoires, tableaux, coffrets électriques. Synoptique précis des différentes installations mises en oeuvre (courants forts et courants faibles). Manuels d'entretien et notice de maintenance de tous les matériels installés. Notes de calculs. NOTA : La production de ces documents conditionnera la réception des ouvrages.

12 IV - MISE EN OEUVRE DU MATERIEL IV Qualité du matériel mis en oeuvre. Le matériel utilisé pour l'exécution des installations devra être de type professionnel, neuf et de première qualité et porter le label NF chaque fois que la réglementation en prévoit l'attribution. Il devra être soumis à l'agrément du Maître d'ouvrage. A cet effet, l'entrepreneur présentera un tableau comportant un échantillon des divers appareils et matériaux. Après accord, ce tableau restera sur le chantier jusqu'à la réception provisoire. Les matériaux nouveaux pour lesquels le C.S.T.B. a établi un cahier des charges d'agrément et de réception, doivent posséder les qualités exigées par ledit cahier des charges. L'entrepreneur est tenu de fournir au maître d'oeuvre, à sa demande, des échantillons de tous les matériaux et fournitures. Les procédés non traditionnels ayant fait l'objet d'un agrément du C.S.T.B. doivent répondre aux conditions imposées dans les décisions d'agrément. IV Epreuves et essais L'entrepreneur aura à sa charge les frais de toute nature afférents aux épreuves et essais qui seront demandés pendant et après l'exécution des travaux. IV Réglementation En dehors de la qualité des travaux eux-mêmes, l'entrepreneur sera tenu de respecter : - les contraintes d'exécution en milieu scolaire ; - les règlements de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les établissements recevant du public, et notamment les règles de sécurité n 1477-I (dispositions générales, instructions techniques) et 1477-IV (dispositions particulières aux établissements d'enseignements, colonies de vacances et établissements sportifs couverts). On notera particulièrement les articles CH 1 à CH 58 (plomberie, ventilation, réfrigération, conditionnement d air et production de vapeur et d eau chaude sanitaire), GZ 1 à GZ 30 (installations aux gaz combustibles et aux hydrocarbures liquéfiés), GC 1 à GC 19 (installations d appareils de cuisson destinés à la restauration) MS 1 à MS 69 (moyens de secours contre l incendie) R 21 à R 23 (plomberie ventilation) R 28 et R 29 (cuisines), R 30 (moyens de secours). - les spécifications des décrets relatifs aux mesures de protection et de salubrité applicables aux chantiers de construction ; - toute la législation en vigueur ayant trait de près ou de loin à la réalisation des constructions prévues (lois sociales, réglementation du travail, règlement de police,...).

13 IV Principes de pose a) Généralités La mise en oeuvre des matériaux et appareillages sera réalisée, en plus des règles de l'art, suivant les indications des conducteurs et conformément aux prescriptions de l'a.f.n.o.r. La pose de l'appareillage et de canalisations sera réalisée solidement et soigneusement, en particulier toutes précautions seront prises pour éviter la détérioration des gaines isolantes. Pour l'ensemble des ferrures, conduits et appareillages non protégé, il sera prévu un enduit d'une couche de peinture anti-rouille (ou tout autre procédé) et de deux couches de peinture ordinaire. b) Pose des tuyauteries Gaines et canalisations non encastrées et encastrées dans les maçonneries et cloisons, saignées éventuelles et rebouchages sont inclus dans le marché. Gaines et canalisations à l'intérieur des cloisons et au-dessus des faux plafonds, seront étanches à la fumée. Pour les canalisations apparentes, le choix sera fixé suivant la destination des locaux et les risques qu'ils représentent. c) Pose des conduits L'ensemble de l'installation devra être particulièrement soigné, l'architecte ou le Bureau d'etudes se réservant le droit de refuser les ouvrages installés et ne répondant pas aux prescriptions ci-dessus décrites. IV Garanties du matériel L'entrepreneur sera tenu d'entretenir son installation en état de fonctionnement pendant la période comprise entre l'achèvement des travaux et la mise en service des installations et la réception définitive des travaux. En tout état de cause, le délai de garantie sera prolongé pour les organes et pour ceux qui en dépendent d'une durée qui sera déterminée par le Maître de l ouvrage sans pouvoir dépasser un an. IV Certificats et procès verbaux Les certificats C.S.T.B. ainsi que les procès verbaux d'agrément des matériaux seront fournis par l'entrepreneur sur simple demande du Maître d'ouvrage ou du Bureau de Contrôle.

14 IV Protection contre la corrosion Toutes les parties métalliques, autres que celles des luminaires d'intérieur ou pièces en acier inox, ou chromées, recevront après préparations des pièces, une protection par le revêtement suivant : primaire anti-corrosion 2 couches de peinture de finition en laque glycérophtalique de couleur à déterminer. Cette protection constitue un minimum. IV Fixation des appareils L'entrepreneur sera tenu pour responsable de la fixation des canalisations, appareillages, tableaux et armoires de commande. Toutes les boulonneries seront traitées anti-rouille (cadmiées ou chromées). IV Connexions et dérivations électriques Tous les raccordements et dérivations seront faits sur des bornes largement dimensionnées, fixées soit sur les appareils terminaux eux-mêmes, soit dans des boîtes ou coffrets prévus à cet effet, et dans tous les cas, devant rester accessibles. Aucune épissure ne sera tolérée. Aucune dérivation ou raccordement ne sera fait dans les boîtes ou coffrets si l'accès est condamné, en particulier dans les faux plafonds non démontables de type BA 13. IV Percements - Tranchées et scellements. Les percements et saignées à réaliser dans la maçonnerie ou dans les enduits plâtre, sont inclus dans le marché. Les rebouchements des réservations, des percements et saignées seront réalisés avec des matériaux identiques à ceux employés pour la construction et avec les mêmes soins Les traversées de parois seront obstruées au plâtre. Le polochonnage au plâtre pour les boites d'encastrement de l'appareillage sera obligatoire lorsque le degré pare-flammes ou coupe feu de la paroi sera requis. Les prescriptions ci-après concernent la réalisation de travaux dans les tous les bâtiments du Conseil Général de la Somme. Ces limites de prestations n ont de sens que dans la mesure où plusieurs entreprises interviennent sur le chantier. Dans le cas de l intervention d une seule entreprise, il va de soi que toutes les prestations sont dues par celles-ci. Les prescriptions ci-après seront appliquées sauf prescriptions différentes de la part du représentant du Maître d Ouvrage.