2 ACTIVEZ LA FONCTION

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "2 ACTIVEZ LA FONCTION"

Transcription

1 Casque mains libres Bluetooth MD de motorola AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Prenez un moment avant de débuter pour vous habituer à votre nouveau casque H550. Touche d appel/ Interrupteur à glissière multicolore Touches H550 MOTODÉPART Connectez-vous en quatre étapes faciles. Haut-parleur (à l arrière) Microphone CHARGEZ la batterie de votre casque Port de charge Assurez-vous que l interrupteur à glissière est réglé à la position arrêt (vers le port de charge). Branchez le chargeur Motorola sur l extrémité du casque. Le voyant lumineux s allume en rouge pour indiquer que la batterie se charge. Il pourra s écouler jusqu à une minute avant que le voyant ne s allume. Ce voyant s éteindra lorsque la batterie du casque sera chargée à pleine capacité (après environ deux heures). Débranchez le chargeur. Remarque : le casque n est pas opérationnel pendant la charge de la batterie. Remarque : pour un rendement optimal, assurez-vous que le casque est hors tension pendant la charge. ACTIVEZ LA FONCTION BLUETOOTH de votre téléphone La fonction Bluetooth de votre téléphone est désactivée par défaut. Pour utiliser votre casque, vous devez activer la fonction Bluetooth sur votre téléphone. Pour la plupart des téléphones Motorola (dans le menu principal) : 5 Appuyez sur M (Menu) > Réglages > Connexion > Liaison Bluetooth > Configuration. Faites défiler jusqu à l option Mise sous tension. Sélectionnez Changer. Faites défiler jusqu à Oui. Appuyez sur Sélectionner pour activer la fonction Bluetooth. La fonction Bluetooth reste active jusqu à ce que vous la désactiviez. Remarque : ces étapes conviennent à la plupart des téléphones Motorola. Pour les autres marques, consultez le guide de l utilisateur du téléphone.

2 APPARIEZ votre casque Avant de pouvoir utiliser votre casque, vous devez l apparier (le lier) à votre téléphone. Étape A ASSUREZ-VOUS QUE LE CASQUE EST EN MODE D APPARIEMENT Mettez le casque sous tension en faisant glisser la touche d appel vers le microphone pour procéder facilement à l appariement. Au bout d un moment, le voyant restera allumé en bleu, indiquant que le casque est en mode d appariement. (bleu fixe en mode d appariement) Si vous n arrivez pas à mettre le casque en mode d appariement, consultez la section DÉPANNAGE pour obtenir de l aide. Motorola, Inc. Consumer Advocacy Office 07 East Algonquin Road Schaumburg, IL Numéro de manuel : A6-B MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques déposées auprès du US Patent & Trademark Office. L utilisation d appareils sans fil ou de leurs accessoires peut être interdite ou restreinte à certains endroits. Conformez-vous toujours aux lois et à la réglementation régissant l utilisation de ces appareils. Les marques de commerce Bluetooth sont la propriété de leur détenteur et sont utilisées sous licence par Motorola, Inc. Tous les autres noms de produits et de services sont la propriété de leur détenteur respectif. Motorola, Inc APPARIEZ SUITE votre téléphone Étape B RÉGLEZ VOTRE TÉLÉPHONE DE SORTE QU IL RECHERCHE VOTRE CASQUE 5 Pour la plupart des téléphones Motorola : Sur votre téléphone Motorola, appuyez sur M (Menu) > Réglages > Connexion > Liaison Bluetooth > Mains libres > Chercher des dispositifs. Le téléphone affiche la liste des dispositifs Bluetooth trouvés. Sélectionnez Motorola H550. Sélectionnez OK ou Oui pour apparier votre casque à votre téléphone. Entrez le code d autorisation : Sélectionnez OK. Lorsque votre casque est bien apparié et connecté à votre téléphone, le voyant lumineux passe de fixe à clignotant en bleu. Remarque : ces étapes conviennent à la plupart des téléphones Motorola. Pour les autres marques, consultez le guide de l utilisateur du téléphone. TESTEZ ET UTILISEZ Le téléphone et le casque sont désormais appariés et prêts à faire et à recevoir des appels. Pour faire un appel : Placez le casque sur votre oreille. Sur votre téléphone, composez le numéro désiré et appuyez sur la touche ENVOYER. Si l appariement de votre téléphone et de votre casque a réussi, vous entendrez sonner dans votre casque. Une fois le téléphone et le casque correctement appariés, vous n avez plus à effectuer cette procédure. Pour un usage quotidien, assurez-vous que votre casque est sous tension et que la fonction Bluetooth de votre téléphone est activée. Pour économiser la charge de la batterie, mettez le casque hors tension si vous ne l utilisez pas pour un certain temps, en faisant glisser l interrupteur vers la prise de charge.

3 UTILISATION DU H550 Pour obtenir des renseignements sur l utilisation de votre H550, consultez le Guide des caractéristiques et fonctions au verso de ce guide. Remarque : si vous le désirez, vous pouvez rétablir les réglages en usine de votre casque, ce qui effacera toutes les données d appariement enregistrées dans la mémoire de votre casque. Vous devrez donc apparier votre casque et votre téléphone de nouveau (voir l étape ). Pour rétablir les réglages en usine de votre casque, maintenez enfoncées les touches et d appel simultanément pendant 0 secondes. DÉPANNAGE Le casque n entre pas en mode d appariement. Assurez-vous que tous les dispositifs auxquels le casque a déjà été apparié sont hors tension. Si le voyant lumineux n'est pas fixe en bleu, mettez hors tension l autre dispositif ainsi que le casque, attendez dix secondes, puis remettez le casque sous tension. Attendez que le voyant lumineux s allume en bleu et reste fixe pour indiquer que le casque est en mode d'appariement. Mon téléphone ne trouve pas mon casque. Assurez-vous que le voyant lumineux de votre casque est allumé (en bleu) et fixe pendant que le téléphone recherche des dispositifs (voir l étape ). Mon casque fonctionnait, mais il ne fonctionne plus. Assurez-vous que votre téléphone est sous tension et que la fonction Bluetooth est activée (voir l étape ). Si la fonction Bluetooth a été désactivée ou seulement activée de manière temporaire, vous devrez peut-être la réactiver (voir l étape ) et apparier de nouveau le téléphone et le casque (voir l étape ). Soutien. Si vous avez besoin d assistance supplémentaire, rendez-vous au Guide des caractéristiques et fonctions Casque mains libres Bluetooth MD H550 IMPORTANT : Pour compléter la configuration initiale de votre H550, assurez-vous d abord de suivre les directives du Guide de démarrage rapide MOTODÉPART au verso de ce guide. ACTIVATION ET DÉSACTIVATION DU CASQUE Pour mettre votre casque sous tension, faites glisser l interrupteur vers le microphone. Le voyant lumineux s allume en violet et reste fixe pendant quelques secondes, puis il clignote en bleu (si le casque est apparié et connecté à un autre dispositif) ou il s allume en bleu et reste fixe (si le casque est prêt à être apparié). Pour mettre votre casque hors tension, faites glisser l interrupteur vers la prise de charge. Le voyant lumineux s éteindra. Interrupteur à glissière

4 LES CROCHETS D OREILLE ET VOTRE CASQUE Plusieurs crochets d oreille sont fournis avec votre casque H550. Le crochet est fixé à un axe de charnière et se place sur votre oreille lorsque vous utilisez votre casque. Pour installer un crochet d oreille sur votre casque : Ouvrez le crochet d oreille assemblé pour former un angle de 90 degrés avec le casque. Soulevez doucement le haut du crochet et tirez-le vers le haut pour le sortir de l axe de charnière supérieur, puis retirez-le. Placez le casque selon que vous voulez l utiliser sur l oreille droite ou sur l oreille gauche (l utilisation sur l oreille droite est illustrée). Insérez le bas du crochet dans l axe de charnière inférieur, puis soulevez et tirez le haut du crochet par-dessus l axe de charnière supérieur. Ouvrez le crochet d oreille. Tirez-le vers le haut. Axe de charnière PORT DU CASQUE Lorsque vous avez terminé l assemblage du crochet voulu, procédez selon les étapes suivantes pour installer le casque sur votre oreille : Ouvrez le crochet d oreille assemblé pour former un angle de 5 degrés avec le casque. Passez le crochet au-dessus de votre oreille. Appuyez le crochet contre votre oreille. Voici une illustration du port du casque sur votre tête : MODIFICATION DU SENS DES TOUCHES DE VOLUME Vous pouvez également modifier le sens des touches de votre casque. Mettez le casque hors tension. Enfoncez et maintenez la touche que vous voulez utiliser comme touche d augmentation du volume, puis faites glisser l interrupteur vers le microphone. Le voyant lumineux s allume ou clignote en bleu. Déclaration de Conformité aux Directives de l Union européenne Par les présentes, Motorola déclare que ce produit est conforme : Aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 999/5/CE; À toutes les autres directives pertinentes de l UE. Numéro d autorisation du produit. Touches Interrupteur à glissière L étiquette ci-dessus illustre un numéro d autorisation du produit typique. Vous trouverez la déclaration de conformité à la directive 999/5/CE relative à votre produit à Pour rechercher la déclaration de conformité relative à votre produit, entrez le numéro d autorisation, tel qu il apparaît sur l étiquette du produit, dans le champ «Recherche» du site Web.

5 Fonction Recevoir un appel FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES Bloquer ou débloquer le son d un appel Refuser un appel Mettre fin à un appel Recomposer le dernier numéro Faire un appel par composition vocale Action Appuyez sur les deux touches Enfoncez et maintenez une touche jusqu à ce que vous entendiez deux tonalités descendantes Enfoncez et maintenez la touche d appel jusqu à ce que vous entendiez deux tonalités ascendantes et dites le nom après la tonalité Remarque : votre casque H550 fonctionne aussi bien en mode mains libres qu en mode casque. L accès aux fonctions d appel dépend du mode pris en charge par votre téléphone. Pour en savoir davantage, consultez le mode d emploi du téléphone. Fonction FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES SUITE Répondre à un deuxième appel entrant Mettre fin à un appel actif et reprendre un appel en garde Désactiver le voyant lumineux Action Faites d abord glisser l interrupteur vers la prise de charge (pour mettre le casque hors tension), puis enfoncez et maintenez les deux touches ET faites glisser l interrupteur vers le microphone (pour mettre le casque sous tension) Remarque : certaines fonctions dépendent du téléphone ou du réseau. VOYANTS LUMINEUX Lorsque le chargeur est branché Voyant du casque Rouge fixe Éteint Charge en cours Charge complète Lorsque le chargeur n est pas branché Voyant du casque Éteint Violet fixe Bleu fixe Dix clignotements violets rapides Clignotement bleu lent Clignotement bleu rapide Clignotement bleu lent Clignotement violet lent Clignotement rouge Clignotement rouge rapide Hors tension Mise sous tension Mode appariement/connexion Connexion réussie En attente (aucun appel en cours) Appel entrant Connecté (appel en cours) Connecté (appel dont le son a été bloqué) En attente (non connecté) Batterie faible Remarque : Après 0 minutes d inactivité, le voyant cesse de clignoter pour économiser l énergie, mais le casque reste en mode d attente. Tonalité Sonnerie Tonalité aiguë unique Tonalité d aiguë à grave Tonalité aiguë unique lorsque vous appuyez sur la touche Deux tonalités ascendantes Deux tonalités descendantes Tonalité de grave à aiguë Aucune indication audio; perte de qualité Deux tonalités à répétition toutes les 0 secondes TONALITÉS Appel entrant Réseau téléphonique non disponible Fin de l appel Volume minimal ou maximal Blocage du son activé Blocage du son désactivé Confirmation de la connexion/activation vocale Hors de portée Batterie faible

1 CHARGE 2 ACTIVATION DE LA AVANT DE COMMENCER FONCTION BLUETOOTH MD. motorola H390. La batterie de votre casque. Votre téléphone

1 CHARGE 2 ACTIVATION DE LA AVANT DE COMMENCER FONCTION BLUETOOTH MD. motorola H390. La batterie de votre casque. Votre téléphone AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Prenez un moment avant de débuter pour vous familiariser

Plus en détail

2 APPARIEZ CHARGEZ. Pour débuter > > > Casque stéréo Bluetooth MD HT820. 1 Assurez-vous que votre casque est désactivé

2 APPARIEZ CHARGEZ. Pour débuter > > > Casque stéréo Bluetooth MD HT820. 1 Assurez-vous que votre casque est désactivé Pour débuter > > > Casque stéréo Bluetooth MD HT820 UTILISATION DU HT820 Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique.

Plus en détail

2 ACTIVEZ LA FONCTION

2 ACTIVEZ LA FONCTION motorola mains libres portable Bluetooth MD AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Avant de débuter,

Plus en détail

2 ACTIVATION DE LA AVANT DE COMMENCER. CHARGE La batterie de votre casque

2 ACTIVATION DE LA AVANT DE COMMENCER. CHARGE La batterie de votre casque AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Prenez un moment avant de débuter pour vous familiariser

Plus en détail

AVANT DE COMMENCER PLACEZ VOTRE CASQUE EN MODE D APPARIEMENT CHARGEZ VOTRE CASQUE. Casque mains libres H350 Bluetooth MD

AVANT DE COMMENCER PLACEZ VOTRE CASQUE EN MODE D APPARIEMENT CHARGEZ VOTRE CASQUE. Casque mains libres H350 Bluetooth MD AVANT DE COMMENCER MOTODÉPART Casque mains libres H50 Bluetooth MD Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Avant

Plus en détail

1 CHARGE 2 ACTIVATION DE LA AVANT DE COMMENCER FONCTION BLUETOOTH. motorola H620

1 CHARGE 2 ACTIVATION DE LA AVANT DE COMMENCER FONCTION BLUETOOTH. motorola H620 AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Prenez un moment avant de débuter pour vous familiariser

Plus en détail

1 Sélectionnez M (Menu) > Réglages >

1 Sélectionnez M (Menu) > Réglages > Pour débuter > > > Casque mains libres Bluetooth MD H500 Connectez-vous en 4 étapes faciles AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes

Plus en détail

1 CHARGEZ AVANT DE COMMENCER DÉMARREZ LA FONCTION BLUETOOTH. la batterie de votre casque

1 CHARGEZ AVANT DE COMMENCER DÉMARREZ LA FONCTION BLUETOOTH. la batterie de votre casque AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Prenez un moment avant de débuter pour vous familiariser

Plus en détail

1 CHARGE 2 ACTIVATION DE LA AVANT DE COMMENCER FONCTION BLUETOOTH. motorola H560

1 CHARGE 2 ACTIVATION DE LA AVANT DE COMMENCER FONCTION BLUETOOTH. motorola H560 AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Prenez un moment avant de débuter pour vous familiariser

Plus en détail

AVANT DE C COMMENCER 1 CHARGE. Casque universel. Bluetooth MD de motorola. 2 Insérez le casque dans la

AVANT DE C COMMENCER 1 CHARGE. Casque universel. Bluetooth MD de motorola. 2 Insérez le casque dans la Casque universel H9 Bluetooth MD de motorola AVANT DE C Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives d Avant de débuter, prenez le temps de vous familia Bluetooth MD. Une base de

Plus en détail

2 ACTIVATION DE LA CHARGE

2 ACTIVATION DE LA CHARGE motorola H70 AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Prenez un moment avant de débuter pour vous

Plus en détail

1 CHARGE POUR DÉBUTER > > AVANT DE CO OMMENCER MOTOPURE MC H15

1 CHARGE POUR DÉBUTER > > AVANT DE CO OMMENCER MOTOPURE MC H15 AVANT DE CO Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives Avant de débuter, prenez le temps de vous fa libres MOTOPURE H5 Bluetooth MD. Un char vous permettre de le charger et de

Plus en détail

POUR DÉBUTER > AVANT DE C Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et s sécurité et information juridique. motorola T505

POUR DÉBUTER > AVANT DE C Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et s sécurité et information juridique. motorola T505 AVANT DE C Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et s sécurité et information juridique. motorola T505 Avant de débuter, prenez le temps de vous fam haut-parleur/émetteur FM numérique Bluetoot Pince

Plus en détail

RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES

RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Adaptateur stéréo maison Bluetooth MD Connectez-vous en cinq étapes faciles CONNEXION 3 4 APPARIEMENT 5 TEST ET UTILISATION T Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet

Plus en détail

1 CHARGE. ACTIVATION DE LA FONCTION BLUETOOTH Votre téléphone. motorola H780

1 CHARGE. ACTIVATION DE LA FONCTION BLUETOOTH Votre téléphone. motorola H780 motorola H780 AVANT DE COMMENCER Avant d utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives du feuillet Consignes de sécurité et information juridique. Prenez un moment avant de débuter pour vous

Plus en détail

Oreillette Plantronics Calisto avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur 56-K61F-15002

Oreillette Plantronics Calisto avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur 56-K61F-15002 Oreillette Plantronics Calisto avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur 56-K61F-15002 Table des matières Contenu du boîtier... 1 Caractéristiques du produit... 2 Port de l oreillette... 3 Mise

Plus en détail

1 Select M (Menu) > Settings > Connection >

1 Select M (Menu) > Settings > Connection > INSTALL Quick Start Guide HF80 Bluetooth Handsfree Car Kit Get Connected in Quick Steps - INSTALL - POWER ON - START - PAIR - TEST AND USE Before using this product, read the Important Safety and Legal

Plus en détail

1 Select (Menu) > Settings > Connection >

1 Select (Menu) > Settings > Connection > CHARGE Quick Start Guide HF800/80 Bluetooth Handsfree Device Get Connected in Quick Steps - CHARGE - POWER ON - START - PAIR - TEST AND USE Before using this product, read the Important Safety and Legal

Plus en détail

1 CHARGE 2 START BLUETOOTH BEFORE YOU BEGIN

1 CHARGE 2 START BLUETOOTH BEFORE YOU BEGIN BEFORE YOU BEGIN Before using this product, read the Important Safety and Legal Information pamphlet and follow its instructions. HS850 Bluetooth Handsfree Headset Take a moment before you get started

Plus en détail

AVANT DE CO OMMENCER POUR DÉBUTER > Vous DEVEZ installe raccorder l'adaptate PC à votre ordinate l'adaptateur Bluetoo avant d'y être invité l

AVANT DE CO OMMENCER POUR DÉBUTER > Vous DEVEZ installe raccorder l'adaptate PC à votre ordinate l'adaptateur Bluetoo avant d'y être invité l Adaptateur USB Bluetooth MD et acheminement d'appels voix sur IP AVANT DE CO Vous DEVEZ installe raccorder l'adaptate PC à votre ordinate l'adaptateur Bluetoo avant d'y être invité l Si vous avez besoin

Plus en détail

Welcome to the World of PlayStation Guide de mise en route

Welcome to the World of PlayStation Guide de mise en route Welcome to the World of PlayStation Guide de mise en route Français PCH-2016 7025572 Première utilisation de votre système PlayStation Vita Appuyez pendant 5 secondes Allumez votre système PS Vita. La

Plus en détail

Installation. CPL 500 Édition essentielle Modèle XAVB5221

Installation. CPL 500 Édition essentielle Modèle XAVB5221 Installation CPL 500 Édition essentielle Modèle XAVB5221 Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. 2 Pour bien démarrer Les solutions de réseau CPL (courants porteurs

Plus en détail

Installation des logiciels et connexion de l imprimante PictureMate

Installation des logiciels et connexion de l imprimante PictureMate Installation des logiciels et connexion de l imprimante PictureMate MC Le câble suivant est requis pour brancher l imprimante PictureMate : Câble USB de type «A - B» Si vous n avez pas de câble USB, vous

Plus en détail

Marque 2 M165. Guide d'utilisation

Marque 2 M165. Guide d'utilisation Marque 2 M165 Guide d'utilisation Contenu Contenu de l'emballage 3 Aperçu de l'écouteur 4 Couplage 5 Premier couplage 5 Coupler un autre téléphone 5 Charger 6 Ajustement 7 Effectuez l'ajustement 7 Principes

Plus en détail

BCM. Téléphone IP 2004 Guide d utilisation

BCM. Téléphone IP 2004 Guide d utilisation BCM Téléphone IP 2004 Guide d utilisation N de publication N0027282 01 21 Mars 2005 Présentation du produit 3 Le BCM IP Phone 2004 achemine la voix et les données directement à votre bureau virtuel. Introduction

Plus en détail

Téléphone DECT Avaya 3720 Guide de référence rapide

Téléphone DECT Avaya 3720 Guide de référence rapide Téléphone DECT Avaya 3720 Guide de référence rapide DEL Écran Touches fonction Touche de navigation Touche Téléphone décroché Messagerie vocale Verrouillage du clavier et Majuscule/ minuscule Connecteur

Plus en détail

Référence rapide. Explication du panneau de commandes. Présentation des témoins du panneau de commandes. Référence rapide

Référence rapide. Explication du panneau de commandes. Présentation des témoins du panneau de commandes. Référence rapide Référence rapide Explication du panneau de commandes Le panneau de commandes de l imprimante est doté de deux touches et de deux témoins. Les témoins indiquent l état de l imprimante. Les touches permettent

Plus en détail

Retirez le couvercle protecteur du port SIM tel qu illustré ci-dessous et insérez la carte SIM.

Retirez le couvercle protecteur du port SIM tel qu illustré ci-dessous et insérez la carte SIM. Insérer la carte SIM Retirez le couvercle protecteur du port SIM tel qu illustré ci-dessous et insérez la carte SIM. interrupteur d alimentation Remarque : Veuillez éteindre le routeur MF28B et débrancher

Plus en détail

Téléphone DECT Avaya 3725. Guide de référence rapide

Téléphone DECT Avaya 3725. Guide de référence rapide Téléphone DECT Avaya 3725 Guide de référence rapide Bouton multifonctions Boutons Volume Écran Touche Son désactivé Touches fonction Bouton de confirmation Touche Téléphone décroché Touche de navigation

Plus en détail

Kit Voiture Mains Libres Bluetooth pour Pare-Soleil. Rapport Vocal disponible en Chinois, Anglais et Espagnol. Guide de l utilisateur

Kit Voiture Mains Libres Bluetooth pour Pare-Soleil. Rapport Vocal disponible en Chinois, Anglais et Espagnol. Guide de l utilisateur Kit Voiture Mains Libres Bluetooth pour Pare-Soleil Rapport Vocal disponible en Chinois, Anglais et Espagnol Guide de l utilisateur 1. Haut-Parleur Bluetooth Ce haut-parleur voiture portable Bluetooth

Plus en détail

FAQ pour Transformer TF201

FAQ pour Transformer TF201 FAQ pour Transformer TF201 F7211 Gestion de fichiers... 2 Comment accéder aux données contenues sur une carte SD/microSD ou un périphérique de stockage USB?... 2 Comment déplacer des fichiers d un dossier

Plus en détail

Technologie. Utilisation de la technologie Bluetooth

Technologie. Utilisation de la technologie Bluetooth Bluetooth est une technologie de communication qui permet d envoyer et de recevoir des données sans employer de fils. En utilisant les fonctions Bluetooth, vous pouvez configurer une connexion sans fil

Plus en détail

Guide de mise en route. Français VTE-1016

Guide de mise en route. Français VTE-1016 Guide de mise en route Français VTE-1016 7025689 1 C est parti! Branchez votre manette sur votre système PlayStation TV Utilisez votre manette sans fil DUALSHOCK 3 ou DUALSHOCK 4 avec votre système PS

Plus en détail

Instructions d installation sur appareils Android. Instructions d installation (vidéo) sur appareils ios. FAQ Appareils testés

Instructions d installation sur appareils Android. Instructions d installation (vidéo) sur appareils ios. FAQ Appareils testés http://bit.ly/1p5pt7a http://apple.co/1uwe9kt *Au moment de chercher l application dans l App Store d un ipad, s assurer de filtrer les résultats pour voir seulement les applications pour iphone (coin

Plus en détail

Paramètres de l imprimante

Paramètres de l imprimante Paramètres de l imprimante Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Accès à la page de démarrage», page 1-14 «Accès au mode Economie d énergie», page 1-15 «Accès au mode Intelligent Ready»,

Plus en détail

Guide d installation du répéteur WiFi WN2000RPT

Guide d installation du répéteur WiFi WN2000RPT Guide d installation du répéteur WiFi WN2000RPT Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

JABRA STEALTH UC. Manuel de l utilisateur. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Manuel de l utilisateur. jabra.com/stealthuc Manuel de l utilisateur jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra MD est une marque de commerce déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques figurant dans ce document appartiennent

Plus en détail

EN SAVOIR PLUS. Téléphone à haut-parleur Bluetooth K100 MC pour voiture

EN SAVOIR PLUS. Téléphone à haut-parleur Bluetooth K100 MC pour voiture EN SAVOIR PLUS Téléphone à haut-parleur Bluetooth K100 MC pour voiture REGARDEZ BIEN TOUCHE MULTIFONCTION Mise sous tension ou hors tension (appuyer pendant 3 à 4-secondes) Prendre ou terminer un appel

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur EXERCISE FREAK TM AH-W150 Casques Bluetooth / Écouteurs intra-auriculaires Guide de l utilisateur Pour commencer Nous vous remercions d avoir acheté les écouteurs DENON Globe Cruiser. Les ingénieurs de

Plus en détail

Plantronics Voyager 835. Guide de l utilisateur

Plantronics Voyager 835. Guide de l utilisateur Plantronics Voyager 835 Guide de l utilisateur Bienvenue Nous vous remercions d avoir acheté le micro-casque Voyager 835 de Plantronics. Ce guide contient les directives d installation et d utilisation

Plus en détail

Téléphone DECT Avaya 374x. Guide de référence rapide

Téléphone DECT Avaya 374x. Guide de référence rapide Téléphone DECT Avaya 374x Guide de référence rapide 001 DEL Bouton Multifonctions/Alarme Bouton d'augmentation du volume Bouton de réduction du volume Bouton secret Touches Fonction Touche Téléphone décroché

Plus en détail

Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle en utilisant une connexion réseau câblée?

Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle en utilisant une connexion réseau câblée? Description du problème 100000028724 Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle en utilisant une connexion réseau câblée? Description de la solution 200000036828 1. Branchez le

Plus en détail

JABRA STREAMER. Mode D'emploi. jabra.com/streamer

JABRA STREAMER. Mode D'emploi. jabra.com/streamer Mode D'emploi jabra.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques mentionnées dans le présent document appartiennent à

Plus en détail

DKVM-4U Switch KVM USB 4 ports

DKVM-4U Switch KVM USB 4 ports Ce produit peut être utilisé avec les systèmes d exploitation Windows 98 et supérieurs. DKVM-4U Switch KVM USB 4 ports Avant de commencer Vous devez au moins disposer des éléments suivants : Clavier USB

Plus en détail

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Ce manuel explique les procédures pour télécharger le microprogramme RICOH PX à partir du site Web de Ricoh et pour mettre à jour le microprogramme. Effectuez

Plus en détail

Comment configurer le courriel sur le MOTO Q 9h MC Microsoft Exchange Server - ActiveSync

Comment configurer le courriel sur le MOTO Q 9h MC Microsoft Exchange Server - ActiveSync Comment configurer le courriel sur le MOTO Q 9h MC Microsoft Exchange Server - ActiveSync Version 1.0 Conseils relatifs à la saisie d information sur le MOTO Q 9h Avant de lire les directives contenues

Plus en détail

Téléphone IP 525 Cisco pour téléphonie réseau Express ADP. Guide de référence abrégé. Zone= Zone= Zone=

Téléphone IP 525 Cisco pour téléphonie réseau Express ADP. Guide de référence abrégé. Zone= Zone= Zone= Téléphone IP 525 Cisco pour téléphonie réseau Express ADP Plan de composition Inscrivez les numéros importants dans les espaces prévus à cet effet. Faire un appel Pendant un appel, vous avez la possibilité

Plus en détail

Back-UPS 650 VA 230 V avec régulation automatique de tension (BX650CI-AF)

Back-UPS 650 VA 230 V avec régulation automatique de tension (BX650CI-AF) Back-UPS 650 VA 230 V avec régulation automatique de tension (BX650CI-AF) Présentation N exposez pas l onduleur à la lumière directe du soleil, à une chaleur excessive, à l humidité ou au contact de liquides.

Plus en détail

Imprimante thermique ZP 505

Imprimante thermique ZP 505 Logiciel FedEx Ship Manager FedEx Ship Manager à fedex.ca MD MC Guide d installation rapide Imprimante thermique ZP 505 Étape 1 : Confirmez le contenu de votre trousse d imprimante Contenu : 1. Imprimante

Plus en détail

Téléphone IP 508 Cisco pour téléphonie réseau Express ADP. Guide de référence abrégé. Zone= Zone= Zone=

Téléphone IP 508 Cisco pour téléphonie réseau Express ADP. Guide de référence abrégé. Zone= Zone= Zone= Téléphone IP 508 Cisco pour téléphonie réseau Express ADP Plan de composition Inscrivez les numéros importants dans les espaces prévus à cet effet. Faire un appel Pendant un appel, vous avez la possibilité

Plus en détail

ETS129710 COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL COMMENT ALLUMER L APPAREIL. 1. Insérez la clé dans la console.

ETS129710 COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL COMMENT ALLUMER L APPAREIL. 1. Insérez la clé dans la console. ETS129710 COMMENT ALLUMER L APPAREIL IMPORTANT : si le tapis de course a été entreposé dans une pièce froide, laissez-le se réchauffer à la température ambiante avant de l allumer. Sans cette précaution,

Plus en détail

COMMENCEZ À PARLER EN QUELQUES MINUTES

COMMENCEZ À PARLER EN QUELQUES MINUTES COMMENCEZ À PARLER EN QUELQUES MINUTES MARQUE MC M155 MC CONÇU À SANTA CRUZ, EN CALIFORNIE REGARDEZ BIEN BOUTON DE GESTION DES APPELS Répondre à un appel (appuyez une fois ou dites «Answer» [en anglais])

Plus en détail

Oreillette Plantronics Calisto II avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur

Oreillette Plantronics Calisto II avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur Oreillette Plantronics Calisto II avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur Table des matières Contenu du boîtier... 1 Caractéristiques du produit... 2 Mise sous tension de l oreillette et de

Plus en détail

Guide d installation du point d accès Wi-Fi CPL 500 XWNB5201

Guide d installation du point d accès Wi-Fi CPL 500 XWNB5201 Guide d installation du point d accès Wi-Fi CPL 500 XWNB5201 Support technique Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Après l'installation de votre périphérique, notez le numéro de série

Plus en détail

À utiliser avec les applications activées pour le scanner/lecteur de codes QR

À utiliser avec les applications activées pour le scanner/lecteur de codes QR Application Xerox Code QR Guide de démarrage rapide 702P03999 À utiliser avec les applications activées pour le scanner/lecteur de codes QR Utilisez l application Code QR (Réponse rapide) avec les applications

Plus en détail

Utilisation de P-touch Transfer Manager

Utilisation de P-touch Transfer Manager Utilisation de P-touch Transfer Manager Version 0 FRE Introduction Remarques importantes Le contenu de ce document et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve

Plus en détail

1. Imprimez un rapport de configuration réseau afin d obtenir les paramètres sans fil de l appareil.

1. Imprimez un rapport de configuration réseau afin d obtenir les paramètres sans fil de l appareil. Description du problème 100000039767 Comment effectuer une installation personnalisée du logiciel avec une connexion réseau sans fil sur Windows et spécifiez manuellement l adresse IP et le nom de nœud

Plus en détail

Introduction. À propos du PNG111

Introduction. À propos du PNG111 Merci d avoir acheté ce kit mains-libres Bluetooth et transmetteur FM PNG111. Veuillez lire attentivement ce manuel de l utilisateur avant de l utiliser. Introduction À propos du PNG111 Le PNG111 est un

Plus en détail

EW-7438RPn Air Guide d'installation rapide

EW-7438RPn Air Guide d'installation rapide EW-7438RPn Air Guide d'installation rapide 02-2014 / v1.0 I. Information sur le produit I-1. Contenu de l'emballage - EW-7438RPn Air - CD avec GIR multilingue et manuel utilisateur - Guide d'installation

Plus en détail

Extender Universel WiFi N. édition CPL avec prise (XWNB1601) Guide d'installation

Extender Universel WiFi N. édition CPL avec prise (XWNB1601) Guide d'installation Extender Universel WiFi N édition CPL avec prise (XWNB1601) Guide d'installation 2012 NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Pour une utilisation en intérieur uniquement dans tous les pays de l'ue et la Suisse.

Plus en détail

Démarrage rapide. Démarrage rapide

Démarrage rapide. Démarrage rapide ? Démarrage rapide Démarrage rapide 1 Introduction Veuillez vous référer au Guide de l Utilisateur du eslick pour de plus amples informations sur le fonctionnement de l appareil, sa maintenance, la sécurité,

Plus en détail

Oreillette Plantronics Calisto II avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur 56-K61F-23002

Oreillette Plantronics Calisto II avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur 56-K61F-23002 Oreillette Plantronics Calisto II avec adaptateur USB Bluetooth Guide de l utilisateur 56-K61F-23002 Table des matières Contenu du boîtier... 1 Caractéristiques du produit... 2 Mise sous tension de l oreillette

Plus en détail

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Guide d installation rapide Nom du document : Synology_QIG_2BayCL_20090901 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant

Plus en détail

Guide d installation Pack de 2 adaptateurs CPL 500 Nano 2 ports avec prise XAVB5602

Guide d installation Pack de 2 adaptateurs CPL 500 Nano 2 ports avec prise XAVB5602 Guide d installation Pack de 2 adaptateurs CPL 500 Nano 2 ports avec prise XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, de transmettre, de conserver dans un système

Plus en détail

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Guide d installation rapide

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Guide d installation rapide Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II Guide d installation rapide INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant d utiliser le produit et garder

Plus en détail

USB/SD/MMC XM-RSU216BT

USB/SD/MMC XM-RSU216BT XOMAX Autoradio lecteur MP3 Manuel USB/SD/MMC XM-RSU216BT Fonctions principales Compatible USB et cartes SD/MMC, et disque dur externe Supporte les fichiers audio MAP3/WMA Compatibles avec périphériques

Plus en détail

Câble Ethernet. Caméras (8-3.6mm fournies) QSD2216 Schéma de raccordement caméras

Câble Ethernet. Caméras (8-3.6mm fournies) QSD2216 Schéma de raccordement caméras GUIDE D INSTALLATION RAPIDE POUR L ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE MODÈLE QSD2216C16-250 À 16 CANAUX RÉV 042408 Partie 1 Contenu de l emballage : DVR QSD2216 Câbles de caméra (16 fournis) Câble DVR vers TV

Plus en détail

Ce Guide de l utilisateur concerne les modèles suivants :

Ce Guide de l utilisateur concerne les modèles suivants : Guide AirPrint Ce Guide de l utilisateur concerne les modèles suivants : HL-L850CDN/L8350CDW/L8350CDWT/L900CDW/L900CDWT/ L9300CDW/L9300CDWT/L9300CDWTT DCP-L8400CDN/L8450CDW MFC-L8600CDW/L8650CDW/L8850CDW/L9550CDW

Plus en détail

TP 2.2.4 Établissement d une session en mode console avec HyperTerminal

TP 2.2.4 Établissement d une session en mode console avec HyperTerminal TP 2.2.4 Établissement d une session en mode console avec HyperTerminal Objectif Connecter un routeur et une station de travail à l aide d un câble console. Configurer HyperTerminal pour établir une session

Plus en détail

Démarrage rapide. Répéteur WiFi AC750. Modèle EX3800

Démarrage rapide. Répéteur WiFi AC750. Modèle EX3800 Démarrage rapide Répéteur WiFi AC750 Modèle EX3800 Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

Installation. Stockage sur châssis rackable ReadyNAS OS6

Installation. Stockage sur châssis rackable ReadyNAS OS6 Installation Stockage sur châssis rackable ReadyNAS OS6 Table des matières Contenu de l'emballage... 3 Panneau avant... 4 Configuration de base... 5 Reformatage des disques... 8 Informations supplémentaires...11

Plus en détail

Guide de référence rapide des modèles ZT210/ZT220/ZT230

Guide de référence rapide des modèles ZT210/ZT220/ZT230 Guide de référence rapide des modèles ZT210/ZT220/ZT230 Ce guide contient des informations facilitant l utilisation courante de votre imprimante. Pour des informations plus détaillées, reportez-vous au

Plus en détail

BIPAC-5100 / 5100W. (Wireless) ADSL Router. Guide de Démarrage Rapide

BIPAC-5100 / 5100W. (Wireless) ADSL Router. Guide de Démarrage Rapide BIPAC-5100 / 5100W (Wireless) ADSL Router Guide de Démarrage Rapide Billion BIPAC-5100 / 5100W ADSL Router Pour plus d instructions détaillées sur la façon de configurer et d utiliser le Routeur Pare-feu

Plus en détail

Télécommande HP ScrollSmart Mobile (certains modèles) Manuel de l'utilisateur

Télécommande HP ScrollSmart Mobile (certains modèles) Manuel de l'utilisateur Télécommande HP ScrollSmart Mobile (certains modèles) Manuel de l'utilisateur Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation

Plus en détail

Prise en main Nokia N72-5

Prise en main Nokia N72-5 Prise en main Nokia N72-5 2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Pop-Port sont des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés

Plus en détail

eza.fr 1. Démarrage 1.1. Lancement de l application 1.2. Procédure d association Bluetooth Suivez-nous!

eza.fr 1. Démarrage 1.1. Lancement de l application 1.2. Procédure d association Bluetooth Suivez-nous! ! Attention : Avant de démarrer l application EZA, assurez-vous que votre pile EZA soit en marche. Le voyant «ON» situé sur la pile EZA doit être vert. 1. Démarrage 1.1. Lancement de l application Pour

Plus en détail

Guide de démarrage du serveur Bomgar B200

Guide de démarrage du serveur Bomgar B200 Guide de démarrage du serveur Bomgar B200 Ce guide vous accompagne pas à pas durant la configuration initiale de votre Bomgar Box. Si vous avez des questions, contactez le +01.601.519.0123 ou support@bomgar.com.

Plus en détail

Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois

Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois Suivant >> Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois PIXMA MG8120 Mac OS 1 Raccordement de votre périphérique multifonction à d'autres ordinateurs PIXMA MG8120 Mac

Plus en détail

Série M70MC-M90MC de Plantronics. Guide d'utilisation

Série M70MC-M90MC de Plantronics. Guide d'utilisation Série M70MC-M90MC de Plantronics Guide d'utilisation Contenu Bienvenue 3 Contenu de l'emballage* 4 Sélectionner la langue 5 Effectuer le couplage 6 Aperçu de l'écouteur 7 Prendre le contrôle 8 Répondre

Plus en détail

Bluetooth wireless headset. User s manual

Bluetooth wireless headset. User s manual GB Bluetooth wireless headset NL D I E GR RU HU HR User s manual DECLARATION O CONORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following

Plus en détail

Installation. Répéteur WiFi N300 Modèle WN3100RP

Installation. Répéteur WiFi N300 Modèle WN3100RP Installation Répéteur WiFi N300 Modèle WN3100RP Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

2009-2012 par Roku, Inc. Tous droits réservés. Roku et le logo de Roku sont des marques de commerce déposées de Roku, Inc. Les autres marques et noms

2009-2012 par Roku, Inc. Tous droits réservés. Roku et le logo de Roku sont des marques de commerce déposées de Roku, Inc. Les autres marques et noms Bonjour! Débutons. 2009-2012 par Roku, Inc. Tous droits réservés. Roku et le logo de Roku sont des marques de commerce déposées de Roku, Inc. Les autres marques et noms de produits sont des marques de

Plus en détail

Installation. Répéteur WiFi N300 Modèle EX2700

Installation. Répéteur WiFi N300 Modèle EX2700 Installation Répéteur WiFi N300 Modèle EX2700 Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

Liveplug HD + guide. l assistance en ligne

Liveplug HD + guide. l assistance en ligne l assistance en ligne http://assistance.orange.fr l assistance téléphonique 39 00 (Temps d'attente gratuit, puis prix d'une communication locale depuis une ligne fixe analogique France Télécom, pour en

Plus en détail

Imprimantes tout-en-un

Imprimantes tout-en-un Imprimantes tout-en-un 1 Configuration d'une connexion sans fil (Wi-Fi) Avant la connexion, vous devez : disposer d'un routeur sans fil; déterminer si votre routeur sans fil prend en charge la norme WPS

Plus en détail

Totalisateur partiel Terratrip 101 Notice d utilisation

Totalisateur partiel Terratrip 101 Notice d utilisation Fonctionnement normal : Totalisateur partiel Terratrip 101 Notice d utilisation Appuyez sur le bouton PWR pour mettre le T101 sous tension. L écran affiche brièvement le logo Terratrip, tandis que l appareil

Plus en détail

JABRA PRO 935. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/pro935

JABRA PRO 935. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/pro935 JABRA PRO 935 Manuel de l'utilisateur jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra MD est une marque de commerce déposée de GN Netcom A/S. Toutes les autres marques figurant dans ce

Plus en détail

Guide d utilisation de TELUS LinkMC. Version pour Android

Guide d utilisation de TELUS LinkMC. Version pour Android Guide d utilisation de TELUS Link Version pour Android Table des matières Installation de TELUS Link... 1 Exigences.... 1 Téléchargement et installation.... 1 Utilisation de TELUS Link... 3 Lancement et

Plus en détail

Téléphone DECT 6,0 sans fil avec répondeur téléphonique et afficheur avec afficheur de l appel en attente EL52209/EL52259/ EL52309/EL52409

Téléphone DECT 6,0 sans fil avec répondeur téléphonique et afficheur avec afficheur de l appel en attente EL52209/EL52259/ EL52309/EL52409 Guide de référence rapide (version canadienne) Téléphone DECT 6,0 sans fil avec répondeur téléphonique et afficheur avec afficheur de l appel en attente EL52209/EL52259/ EL52309/EL52409 Installation Installez

Plus en détail

1- PREMIÈRES MANIPULATIONS 6 1.1 Comment insérer ma carte SIM? 6 1.2 Comment insérer ma carte SD? 7 1.3 Comment charger mon mobile?

1- PREMIÈRES MANIPULATIONS 6 1.1 Comment insérer ma carte SIM? 6 1.2 Comment insérer ma carte SD? 7 1.3 Comment charger mon mobile? SOMMAIRE 1- PREMIÈRES MANIPULATIONS 6 1.1 Comment insérer ma carte SIM? 6 1.2 Comment insérer ma carte SD? 7 1.3 Comment charger mon mobile? 8 2- DÉMARRAGE 9 2.1 Comment allumer mon mobile? 9 2.2 Comment

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION SKY LASER LASER PROFESSIONNEL LED & LASER MANUEL D UTILISATION Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation. 1- 1. RECOMMANDATIONS GENERALES a. DEBALLAGE DE L APPAREIL

Plus en détail

Point de départ. 1 Déballez *411720400* l imprimante

Point de départ. 1 Déballez *411720400* l imprimante Point de départ Suivez ces étapes pour installer l imprimante PictureMate Charm et imprimer aucun ordinateur requis! Remarque : Pour imprimer depuis un ordinateur, consultez le guide Éléments de base et

Plus en détail

Configuration connexion ADSL Windows 95 / 98 / 98 Deuxième Edition

Configuration connexion ADSL Windows 95 / 98 / 98 Deuxième Edition Configuration connexion ADSL Windows 95 / 98 / 98 Deuxième Edition SI VOUS UTILISEZ UN ROUTER Ce mode d emploi traite de la configuration d une connexion ADSL nonpermanente (pour laquelle le nom d utilisateur

Plus en détail

Guide Express CoopTel Télé. (pour décodeur haute définition- modèle A130)

Guide Express CoopTel Télé. (pour décodeur haute définition- modèle A130) Guide Express CoopTel Télé (pour décodeur haute définition- modèle A130) Pour plus d information Téléphone 450-532-3141, option 5 ou 1 866-532-2252, option 5 Bien que ce décodeur est conçu pour des canaux

Plus en détail

Polycom VVX 1500. Guide d utilisateur. www.escaux.com

Polycom VVX 1500. Guide d utilisateur. www.escaux.com Polycom VVX 1500 Guide d utilisateur Vue générale du téléphone Fonctions de téléphonie de base Faire un appel Répondre à un appel Terminer un appel Recomposer un numéro Couper le micro Mettre un appel

Plus en détail

Téléphonie résidentielle numérique Guide des fonctions

Téléphonie résidentielle numérique Guide des fonctions Téléphonie résidentielle numérique Guide des fonctions Bienvenue N oubliez pas de vous rendre au portail Ma téléphonie résidentielle numérique pour découvrir comment utiliser les diverses fonctions de

Plus en détail

Guide d installation - Point d accès WiFi CPL 500 XWNB5201

Guide d installation - Point d accès WiFi CPL 500 XWNB5201 Guide d installation - Point d accès WiFi CPL 500 XWNB5201 Soutien technique Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Après l'installation de votre appareil, notez le numéro de série inscrit

Plus en détail

Sommaire 1. PREFACE... 2 2. BRANCHEMENT... 2 4. CONFIGURATION DE LA CAMERA «IP» VERSION WIFI... 7

Sommaire 1. PREFACE... 2 2. BRANCHEMENT... 2 4. CONFIGURATION DE LA CAMERA «IP» VERSION WIFI... 7 Sommaire 1. PREFACE... 2 2. BRANCHEMENT... 2 4. CONFIGURATION DE LA CAMERA «IP» VERSION WIFI... 7 5. UTILISATION DES FONCTIONNALITES DE LA CAMERA... 9 6. REINITIALISATION DE LA CAMERA... 13 Page :1/13

Plus en détail

Disk Station. DS109j, DS109, DS109+ Guide d'installation rapide

Disk Station. DS109j, DS109, DS109+ Guide d'installation rapide Disk Station DS109j, DS109, DS109+ Guide d'installation rapide INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant d utiliser le produit et garder ce manuel

Plus en détail

COMMANDE TÉLÉPHONIQUE D ALARME CT100

COMMANDE TÉLÉPHONIQUE D ALARME CT100 GUIDE D UTILISATION ANTENNES Priorité à l'efficacité SYSTÈME D ALARME COMMANDE TÉLÉPHONIQUE D ALARME CT APPEL À DISTANCE Le téléphone que vous utilisez pour appeler à votre domicile peut être à fréquence

Plus en détail